¾Ô¥P¬ö¤¸ ²Ä¤T¤Q¤T³¹·N¥~´ç§T

§@ªÌ ¡J «Ê¯««Ê¸t

()¬ÝµÛºµ»í»a¥ÕªººµÁy½w½w¦a¥X²{¦ås¡@¡A©Ò¦³ªº±Û­·¤p¶¤¦¨­û³£¤£ª¾¹D«ç»ò·PÁ­·µL·¥¡A·íµM­·µL·¥¤]¨S¦³¦]¬°¦Û¤v±Ï¤F³o¨Ç¤H¦ÓÄ£ªZ´­«Â¡A¥ØªÅ¤@¤Á¡C¥L¬Ý¨ìºµ»í¯¸°_¨Ó«áŸ§Ýªº¨­¤lÅS¥Xº¡Áyªº·P¿E¤§s¡@¡A¦n¹³¤@¿E°Ê¤S­n©ü°g¡A­·µL·¥¥­ÀRµLªi¦a´§¤F´§¤â¡A»¡¹D¡Jºµ¤j­ô¤£¥Î¦p¦¹¡C

¤@¤Á³º¦b¤£¨¥¤¤¡Aºµ»í¥u¬OÀqÀq¦a¦b¤ß¨½µo»}¡A¥H«á­Y¬O­·µL·¥¦³¥Î¨ì¥¦ªº¦a¤è¡A´Nºâ¬O¤W¤M¤s¤U¤õ®ü¤]¤£¯w¤@¤U¬ÜÀY¡A¹ï¤_ºµ»í³oºØ¯u¥¿ªºº~¤l¡A­·µL·¥¤~·|¥X¤â±Ï¥L¡A¦pªGºµ»í¬O¤@­Óy¡@nÀI¤p¤H¡A´Nºâºµ»í¸÷¤U¤^¨D¦Û¤v¡A¦Û¤v¤]·|¸m¤§¤£²z¡A¥ô¥L¦Û¥Í¦Û·À¡C

¤j¬ù¤@Ï®­»ªº®É¶¡¹L¥h¤F¡Aºµ»í»P³o¨Ç±Û­·¤p¶¤ªº¦¨­û°ò¥»¤W«ì´_¤F³Ð¶Ë¡A¬ÝµÛºµ»í»P¿½´A¨­¤W¶Ç¨Ó¿@¿@ªº¯u®ð¡A­·µL·¥ª¾¹D¡A¸g¹L³o³õ¼r±þ«á¡A¥»´N³B¦b³qÆF¶êº¡¹Òªººµ»í»P¤ë§I­L¶êº¡¹Òªº¿½´A²×¤_­n¥´¯}³Ì«á¤@¼hÁ¡½¤¡A¬ð¯}¤F¡C

¬ÝµÛ²{³õ³oºØ±¡´º¡A­·µL·¥¤]°±¤U­×·Ò¡AÁöµM¥L²{¦b­¢¤£¤Î«Ý¦a·Q±´¹î³y¤Æ»ÉÄlµo¥Í«ç¼ËªºÅå¤HÅܤơA¦ý¬O¬ÝµÛºµ»í»P¿½´A¡A¥u¯à¬½¤U¤ß¨ÓÀ£¨î¦í¦Û¤v¤ß¤¤ªºy¡@±æ¡A°e¦ò°e¨ì¦è¡AÀ°¥L­Ì¦uÅ@¤@¤U§a¡A­·µL·¥¹D¡C

¿½´A¬ð¯}ÁÙ¦n¡A¦ý¬OÅý­·µL·¥¾á¤ßªº¬Oºµ»í¡A¥L¥i¬O­n¬ð¯}¨ìÆFÅܹҡA¨º¥i¬OªZ¹D­×·Òªº¦ÜÃö¤@§T¡A¦]¬°ºµ»í­n´ç¤Ñ§T¡C

´N¦b­·µL·¥«ä¦Òªº®É­Ô¡A¿½´AÁÙ¦bÀRÀR¦a¬ð¯}¡A­·µL·¥¨Ã¤£¾á¤ß¦o¡A¦ý¬O¨g¼Éªº¯à¶qÀþ¶¡±qºµ»í¨­¤W¦p¤d¤Ø¥¨®ö¯ë¨R¤Ñ¦Ó°_¡A´N¦b³o¬x¬y¯ëªº¯u®ð°f¤Ñ¦Ó¤Wªº®É­Ô¡AÁÙ¬O¦å¬õªº¦å¦À¦aº»Àþ¶¡¸U¹pÅF»ï¡C

½L½¥¦Ó§¤ªººµ»í³Q³o±j¤jªº¯u®ð¦«°_­¸¦V¤ÑªÅ¡A¹y®É¡A¤ÑªÅªº¹p§Tµo¥X©H­ý¡A­n·À±þ³o­Ó°f¤ÑªºªZ­×¡A³o¬O¦b¬D¾Ô»a¤Ñªº«ÂÄY¡A©Ò¥H­n¨ü¨ì¸U§T¤§­W¡A¹p§T´N¹³¤d¤VªºÂr¥¬¶¶¬y¦Ó¤U¡A¦p¤ô±í¯ë²Ê§§ªº¤Ñ¹p¤¬¬Û½í¼²¡Aµo¥X§s§sªºÃzµõ¡C

ºµ»í¬Ý¨ì¦p¦¹Åå¤Hªº¤Ñ§T¡A¥L¤£¥Ñªº­W¯º°_¨Ó¡A´¿¸g°µ¹Ú³£·QµÛ¬ð¯}¨ìÆFÅܹҡA¦ý¬O¤µ¤ÑµL·N¶¡ªº¬ð¯}«o¨S¦³µ·²@ªº·Ç³Æ¡AÃø¹D¦Û¤v­n¦º¦b¤Ñ§T¤§¤U¡A¤Ñ§T¬OµL±¡ªº¡AÅF¶©¡Aºuºuªº¹p§TÅF¨ìºµ»í¨­¤W¡A¤ÑªÅ¤¤´²µo¥X¤@ªÑ¿NµJªº¨ý¹D¡Aºµ»í¯kµhªºªí±¡¬Ý°_¨Ó¬Û·í²uÀñÀb¤H¡A©Î³\¤U¤@¹D¤Ñ§T¤U¨Ó¡Aºµ»í´N·|³Q¤Ñ§TÀþ¶¡¤Æ¬°¦ÇÂu¡C

¯¸¦b¦a¤Wªº­·µL·¥¬Ý¨ìºµ»í¦p¦¹µh­Wªº¯«s¡@¡A¤£¥Ñ±o¾á¤ß°_¨Ó¡A´N¦b²Ä¤G¹D¤Ñ§TµS¦p¼««ãªºµëÀs¦Vºµ»í§]¾½¦Ó¨Ó®É¡Aºµ»í­±¦p¦º¦Ç¡A³o¾_¤Ñ°Ê¦aªº¯à¶q¦V¦Û¤vŧ¨Ó¡A¦³¦ºµL¥Í¡A´N¦bºµ»íµ´±æ®É¡A¬ðµM­·µL·¥³S³T¤@´§¡A¤@ªÑ¥Ñ¤¦Ãľ®»Eªº¬x¬yÀþ¶¡´ÂµêªÅ¤¤ªººµ»í­¸¥h¡C

¥»¨Óºµ»í¤]¥H¬°¦Û¤v·|¦º¤_¤Ñ§T¤§¤U¡A¦ý¬O¡A¬Ý¨ì­·µL·¥¥´¥X´X¦Ê²É´ý¶ê¹¡º¡ªº¶§¤¸¤¦¡AÀþ¶¡¡Aºµ»í´N¹³·Ä¤ôªº¤H§ì¦í³Ì«á¤@®Ú±Ï©R½_¯ó¡A¶§¤¸¤¦³Qºµ»í¦pÄH§]¤Ñ¦a¯ë¡AÂ_µM¤J³ï¡AÀþ¶¡¡A¤@ªÑªÑ´ýµM¯E¿ºªºª÷¶À¯u®ð¿U¿N§]¦R¥X¨Ó¡A¤Ñ§T³QºIÂ_¦b¥bªÅ¡A¿U¿N¥X±ø±ø¹pµ·±¼¸¨º»¤g¤W¡A¹y®É¦a¤W¥X²{µL¼Æªº¤Ñ§|¡C

´N¦b²Ä¤G¹D¤Ñ§T®ø¥¢ªº¦P®É¡A¤ÑªÅ¯Q¶³ºuºu¡A­·°_¶³¯F¡A©Ò¦³ªº¤Ñ§T¤£Â_¦b¾®»E¡A¦n¹³¦bµo«ã¡A­n¹ý©³·À±þ±¼­·µL·¥»Pºµ»í¡A¥»¨ÓÁÙ«H¤ß¼Éº¦ªººµ»í³o¤U¯uªº·W¯«¤F¡A¦]¬°¦b­·µL·¥ªºÀY³»¤W¤]¦b¾®»E¤Ñ§T¡A¬Æ¦Ü¤ñ¦Û¤vªºÁÙ­n®£©Æ¡C

«b¨º¶¡¡A¤Ñ¦a¶¡ªº¹p¯à¶q³£§Ö³Q³o¨â¹D¤Ñ§T§l¦¬¬pºÉ¡A¾®»E¨â¹D²uÀñÃe¤jªº¤Ñ³D¡A¨ä¤¤ÁÙ§¨ÂøµÛ¤@µ·µ·»·¥j¤Ñ³Dªº¨­¼v¡A¦³ºØ®ð§]¸U¥jªº®ð¶Õ¡C

­·µL·¥¬ÝµÛ¤Ñ§T¦n¹³­n§]¾½¦Û¤v¡A¤£¯à§¤¥H«ÝÀÅ¡A¥»¨ÓÁÙ¦b­·µL·¥¤¦¥Ð·Å¾iªº³y¤Æ»ÉÄl³Q­·µL·¥Á|°_¸n¦í¨â¤H¡A¿B®ö±ÆªÅ¡A±þ¾÷°}°}¡AµL½aµLºÉªº¤Ñ¹p¼A¦b³y¤Æ»ÉÄlªºªí¼h¡A¨­¦b»ÉÄl¤º³¡ªº­·µL·¥»Pºµ»í¨â¤HÅåÀb¤£¤w¡A³o»ò±j¤j¡A³y¤Æ»ÉÄl¦n¹³³£§Ö­n³Q¼A¬ï¡C

¤@¶ô¶ô¯»¹Ð¯ëªºù×´³±q³y¤Æ»ÉÄl¨­¤W¤ë§I¸¨¤U¨Ó¡A³oÁÙ¨S¦³µ²§ô¡A¤E¾]¹p§T²{¦b¦n¹³¥¿¦b³Q³y¤Æ»ÉÄl§l¦¬¨ì¤º³¡ªÅ¶¡¡A¥»¨ÓÁÙ«O«ù¤@µ·µ·²H©wªº­·µL·¥¤]¦³¨Ç·W¤F¡A¦b³y¤Æ»ÉÄl¤º³¡¥i¬OÀxÂõۦۤv©Ò¦³ªº°]´I¡A¨º¨Ç¤¦ÃĤ£·|³Q¤Ñ§T¼A¬°ø~¯»§a¡C

·í­·µL·¥³z¹L³y¤Æ»ÉÄl¬Ý¨ì©Ò¦³ªº¤¦ÃĨ̵M§¹¦nµL·l¦a½ö¦b¨º¨½¡A¦ý­·µL·¥ºÃ´b¤F¡A¹p§T¶i¤J³y¤Æ»ÉÄl«á«o®ø¥¢ªºµL¼vµLÂÜ¡A¤£¥i«äij¡C

´N¦b¤Ñ§TÁ{¨­ªº¦P®É¡A³o»ò¯EÃvªº¹p§T±q¤Ñ¦Ó­°¡A§l¤ÞµL¼Æ¤H©¹³oÃä»°¨Ó¡C

³Ì«á¤Ñ§T²×¤_®ø¥¢¤F¡A±q·s¨«¥X³y¤Æ»ÉÄlªº­·µL·¥»Pºµ»íÅS¥X«á©Èªº¯º®e¡A³Ì²×ÁÙ¬O°k¹L¤@§T¡A§ó¿³¾Äªº·íµM¬Oºµ»í¡A¥L¬ð¯}¨ìÆFÅܹҡAÁöµM¬OÆFÅܤ@Âà¹Ò¡A¦ý¤]ºâªº¤W¬O¤@¦ìªZ¹D°ª¤â¤F¡A±q¦¹¡u¤Ñ°ª¥ô³¾­¸¡A®üÁï¾Ì³½ÅD¡v¡C

­·µL·¥¹î¬ÝµÛ¦Û¤vªº¨­Åé¡AÂù¤â¾®»E¯u®ð¡A¬ðµM¥L¨g³ßªº¹D¡A¥Lª÷s¡@ªº¯u®ð²{¦bÁÙ§¨ÂøµÛ¤@µ·µ·²H²Hªº¹p§T¡A¦n¹³­è¤~¦Û¤vµL·N¶¡§l¦¬¤@¹D¹p§T¤JÅé¡A¨Ã¥B¨­Åé¸g¹L¤Ñ§T²f·Ò·Uµoªº±j¤j¡A­·µL·¥¬Û«H¡A²{¦b¥u¾Ì¦×¨­¡A´N¯àÀþ¶¡¼¹µõ³qÆF¶êº¡¹ÒªºªZªÌ¡A¯u¬O·N¥~¤§³ß¡C

ÁÙ¦n¨S¦³§l¤Þ±j¤jªº¦aº»´cÅ]¹L¨Ó¡A­n¤£µM¤µ¤Ñ¦b§TÃø°k¤F¡AÁöµM¨S¦³±j¤jªº´cÅ]¡A¦ý¬O³\¦h¤HÃþªZªÌ«o»°¦V³oÃä¡A³o»ò¤jªº°ÊÀR¡A³£¥H¬°¦³¤°»òÅå¥@¦ÜÄ_¥X¤g¡C

¦¹®É¿½´A¦­¤wÅå»î¥¼©w¦a¯¸¦b®ÇÃäÀqÀq¦a¬ÝµÛ¨â¤H¡A­·µL·¥¨Ã¨S¦³ªÈÄñ³o¨Ç¡A¹ïµÛºµ»í¹D¡Jºµ¤j­ô¡A§Ú­Ì¥²¶·§ÖÂIÂ÷¶}³o¡A³o»ò¤jªº°ÊÀRªÖ©w­nÅå°Ê¨ä¥LªZªÌ¡A¥H§K¤£¥²­nªº³Â·Ð¡A©Ò¥H§A­Ì¥²¶·ºÉ§ÖÂ÷¶}¦aº»¾Ô³õ¡A¦^¨ì¥È¶À¤j³°¡Aºµ¤j­ô¡A³o¨½¦³¤@¦Ê²É¯Â¶§¤¦¡A§A¥ý®³µÛ¡A§ÖÂIÂ÷¶}¾Ô³õ¡C

ºµ»í¨Ã¨S¦³©Úµ´­·µL·¥ªº¯Â¶§¤¦¡A¥u¬O±µ¹L¤¦ÃĪºÅ¸§ÝÂù¤â´N¥i¥H¬Ý¥Xºµ»í¤º¤ßªº°Ê¿º¡C¨S¦³¥ô¦ó¨¥»y¡Aºµ»í±aµÛ³Ñ§Eªº¶¤­û¦V¦aµõ¨¦¦Ó¥h¡A²{¦b¥L¤]¦³¦Û«O¤§¤O¡A¦³¤F³o¥Õ²É¯Â¶§¤¦¡A¥L¬Û«H¡A±Û­·¤p¶¤±Nªï¨Ó¤@­Ó¥ú©úªº«e´º¡C

´N¦bºµ»íÂ÷¶}¦¹¦aªº®É­Ô¡A­·µL·¥¤]Àþ¶¡®ø¥¢¦b»·¤è¡A¥L¤£·Q¤Þ°_¤£¥²­nªº¾Ôª§¡CÁÙ¨Sµ¥­·µL·¥ªº¨­¼v¹ý©³®ø¥¢«e¡A±q¥|­±¤K¤è»°¨Óªº¤HÃþªZªÌ¦b¦¹¦a»E¶°¤F´X¦Ê¹D¤£¦P©v¬£¬Ó´Âªº§Ì¤l¡A¬Ó¤l¡C

¤j®a¬ÝµÛ³o¹DÂaÄgªº¨­¼v®ø¥¢¦bºÉÀY¡A¨S¦³¥ô¦ó¤H°l¥h¡A¥u¦³«á®¬¨Ó±ß¤F¤@¨B¡A¥i±¤¦ÜÄ_³Q¤H±¶¨¬¥ýµn¡A­n¤£µMªÖ©w¯à§Ë²M«ç»ò¦^¨Æ¡C

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¾Ô¥P¬ö¤¸³Ì·s³¹¸` | ¾Ô¥P¬ö¤¸¥þ¤å¾\Ū | ¾Ô¥P¬ö¤¸¥þ¶°¾\Ū