µL­­´¼ªÌ ²Ä¤T¨÷²Ä¤E³¹¡J©_³f¥i©~©M«Ý»ù¦Óªf

§@ªÌ ¡J ºñ·¨¥Õ¨F

()´N¦b­s¤l«èÆF¦bÂÅ®aÁ`³¡¨½¸v­hªº®É­Ô¡Aªá®ü²`³B¡A³°¤¯¤]®¨µLÁn®§¦a¸C¶}¤F¦Û¤vªº²´´Ø¡Aº£¶ÂªºÀû¤¯­Ë¬MµÛÂAÆAªºªá®ü¡A¬Ý¤W¥hµS¦p¤@¤ù²`Â㪺¬PªÅ¡C

¨Æ¹ê¤W¡A­s¤l«è®ðÁöµM¬O³Q´c·NºÊµø³Q°ÊIJµoªº¡A¦ý¬O¦Ê°­©]¦æµ·ªº«ù¦³ªÌ¨ÌµM¦³c¡@o±±ªºÅv¤O¡A§_«h¡A­Y¬O¥ÑµÛ­s¤l«èÆF¹ï©Ò¦³¤ßÃh´c·Nªºªø¦Ñ¤j¶}±þ§Ù¡A¥u©È¦¹®ÉÂÅ®aªº·l¥¢´Nµ´¹ï¤£¤î¤@­Ó¥|ªø¦Ñ¤F¡X¡X³o¤]¥¿¬O³°¤¯·Q­nªº®ÄªG¡A¤z±¼¤@­Ó¥|ªø¦Ñ¡A¥i¥H°_¨ì¾_Ä઺®ÄªG¡AÅý©Ò¦³¹ï¦Û¤v¤ßÃh´c¬rªº®a¥ë¦¬¤ß¡A¦ý­Y¬O¤@¤U¤l¦º±¼¤Ó¦h¤¸¦Ñ¡A¥u©ÈÂÅ®a¥ß¨è´N­nµoºÆ§ì¨g¡C

·íµM¡A³o¤]¬O¦hÁ«¤F­s¤l«è®ðªº¯«§®¡A©ú©ú©Ò¦³¤H³£ª¾¹D³o¥ó¨ÆªÖ©w¬O³°¤¯°µªº¡X¡X¥¿¦bºÊµø§Aªº®É­Ô´N¥X¨Æ¤F¡A§A»¡¤£¬O§A°µªº¤]­n§O¤H«H°Ú¡X¡X¦ý¬O¡A°ÝÃD´N¦b¤_¡A§Y¨ÏÂÅ®a°Ê¥Î¤F©Ò¦³ªº¤â¬q¡A¤]¥ð·Q§ì¨ì­þ©È¤@ÂIÂIªºÃÒ¾Ú¡I

³o´N¬O¤È©]¤¿¹a¤§«èªº´c¬r¤§³B¡I¦b³o¨ÇÆF²§Ãþ«è®ðªº­±«e¡A¥ô¦ó¬ì§Þ¤â¬q³£¬O»a¥Õ¦p¯È¡I

§ó®£©Æªº¬O¡A³oºØ«e©Ò¥¼¨£ªº±þ¤H¤è¦¡¡A¥HEA¦ì­±¥Ø«eªº¤â¬q¡A®Ú¥»´NµLªkªý¾×¡I¤§«e³Q­s¤l¸v­h¹Lªº¨º¶¡¤jÆU¡A¥i¿×¬OÂÅ®aªº®Ö¤ß­«¦a¡A¦UºØ¨¾±s¤â¬q¤£ª¾¤Z´X¡A¦ý¬O°¾°¾¨º­Ó®£©Æªº¤k°­´N³o»ò¨«¤j¸ô¤@¼Ë¦aÂô¤F¶i¨Ó¡A±þ±¼¤@­Óªø¦Ñ¦AÄƵM¦Ó¥h¡A³o¾ã­Ó¹Lµ{¤¤¡A¥~°éªº¨¾±s±¹¬I³ºµMµ·²@¨S¦³³QIJ°Ê¡I

³o¤U¤l¡A´N¤£¥Ñ±o³o¨Ç¦ì°ªÅv­«ªºªø¦Ñ¤£®£ÄߤF¡A¥L­Ì©~¦íªº¦a¤è©TµM¦³µÛ¤£®zªº¨¾±s¡A¦ý¬O¤H®a³sÂÅ®aÁ`³¡­«¦a³£¯àÂô¶i¨Ó®«µM±þ¤H¡A¥L­Ì®a¨½¨ºÂI¨¾±s¡A»¡¯uªº¡A¦b­s¤l­±«e¯uªº¤£¤ñªÅ®ð¨c©T¦h¤Ö¡I

³o¤]¬O³°¤¯¦³«îµL®£ªº­ì¦]¡AÁöµM¤È©]¤¿¹a¤§«è¥²¶·­n¨ü¨ì´c·NºÊµø¤~¯àµo°Ê¡A¦ý°ÝÃD¬O³o¨Çªø¦Ñ¤£ª¾¹D°Ú¡A³Q¥L³o»ò¤@·d¡A¹y®É¾ã­ÓÂÅ®a°ª¼h³£Åܱo¤H¤ß´q´q¡A¥[¤W¥L­I«á¥D¯«ªº¼v¤l¡A¤@¸s¥­®É§@«Â§@ºÖªºªø¦Ñ¨º¬O¶V·Q¶V¥i©È¡A¦Ó¥L­Ì²´¨½ªº³°¤¯ªº§Î¶H¡A¤]¬O¨³³t¦a±q¸Ëº¡¤F¯«©_¬ì§Þªº­ì©l¤H¡AÅܦ¨¤F¤@´L°e³£°e¤£¨«ªº½E¯«¡I

¸ó®É¥Nªº§Þ³N©TµM»¤¤H¡A¦ý¨º¤]­n¦³©R¥h§l¦¬¤~¦æ°Ú¡I

¡u¥h¡A§âÂŤpË¡¥s¹L¨Ó¡K¡K¡v¬ÝµÛ¶Ã¦¨¤@¹Îªº·|³õ¡AÂÅ®a¥Dªø¹Ä¤F¤@Án¡A¡uÅý¦o¥hÁܽЧڭ̪º¶Q«È¡K¡K¥t¥~¡A¥s´X­Ó¤H¶i¨Ó¦¬¬B¤@¤U¥|ªø¦Ñªº¿òÅé¡A¹ï¥~´N»¡¬O¦b¶}·|ªº®É­Ô¼É¯fÖ`¦ºªº¡A¸®Â§´N«ö¦]¤½®î¾ªº³W®æ¨Ó¿ì¡K¡K¤µ¤Ñµo¥Íªº³o¥ó¨Æ¡A§@¬°®a±Ú¨½ªºµ´±K¯ÅÀɮ׫ʦs¡A¦b³õªº¥ô¦ó¤H³£¤£³\¦V¥~³zÅS¥bÂI­·Án¡A¹HªÌ¡K¡K¦º¡I¡v

ÂÅ®a¥D¤£·\¬O§@¬°¤@®a¤§¥Dªº¦s¦b¡A¹é¹é´X¥y¸Ü¡A´N©w¤U¤F³o¥ó¨Æªº³B²z°ò½Õ¡A¦r¨½¦æ¶¡³£³zÅS¥X¤@ªÑ±þ¥ïªGÂ_ªº®ð®§¡A¨º¬O§¹¥þ¤£®e¥L¤H½èºÃªºÅv«Â¡K¡K

¤£¹L¡A²{¦b´Nºâ¥L·QÅý¤H¨Ó½èºÃ¥Lªº¨M©w¡A³o¨ÇÅå»î¥¼©wªºªø¦Ñ­Ì¦ô­p¤]¬O¨S¦³³o­Ó«i®ðªº¤F¡K¡K

¡u¥L­Ì²{¦b·Qªº³Ì¦hªº¡A¦ô­p´N¬O«ç»ò¹ï§Ü§Úªº¤È©]¤¿¹a¤§«è¤F§a¡K¡K¡v

¦b¬Û¹j«Ü»·ªº¦a¤è¡A³°¤¯©àµÛ¤@¦··s§é¤U¨Óªºª´ºÀ¡A¬ÝµÛ§¤¦b¦Û¤v­±«eªºÂù¤l©MX¡AÁy¤W¬ðµMÅS¥X¤F¤@­Ó§N§Nªº»´½°¡A

¡u´N¾Ì¥L­Ì¤]·Q¯}¸Ñ«è®ðªº¯µ±K¡H¤Z¤Hªº´¼¼z°Ú¡K¡K¡v

¡u·Ç³Æ¤@¤U¡A§Ú­n¬O¨S²q¿ùªº¸Ü¡A«Ü§ÖÂŤpË¡´N·|¨ü¥L­ÌªºÅñ¦«¨Ó½Ð§Ú­Ì¤F¡K¡K¡v

¡K¡K

«Ü§Ö¡A³°¤¯¤@¦æ¤H´N§¤¶i¤FÂÅ®a¯u¥¿ªºÁ`³¡¡A¥u¤£¹L«o¤£¬O¨º¶¡¦º¹L¤Hªº·|ijÆU¤F¡A¦Ó¬O¤@­Ó¸Ë­×±o´IÄR°ó¬Óªº¤jÆU¡A¨½­±ÀH«K¤@±ø¦a´à¡A¥H³°¤¯ªº²´¥ú¨Ó¬Ý³£¬O»ù­È³s«°¡A¦Ó¥HÂÅ®a®a¥D¬°­ºªº¤@¸s¹êÅvªÌ¡A´N§¤¦b³°¤¯µ¥¤Hªº¹ï­±¡A¤@­Ó­Ó±l±l¦³Â§¦a©Û©IµÛ¥L­Ì¦Yµæ³Ü°s¡A«o¬Oµ´¤f¤£´£ªº¥D¯«ªÅ¶¡¨½ªº¬ì§Þªº¨Æ±¡¡C

¡]¨þ¡K¡K³oÀ°¦Ñª°¯WÁÙ¯u¬O¨I±o¦í®ð¡K¡K§A­Ì·Qª±¡A§Ú´N³­§A­Ìª±¡A§Ú­Ë­n¬Ý§A­Ì§Ô±o¤F¦h¤[¡K¡K¡^

¦b¤ß¨½§N¯º¤F¤@Án¡A³°¤¯¯Áx¡@ng¤]©ß¶}¤F¤@¤ÁÅU§Ò¡A¥uºÞ³VµÛ®à¤W¦n¦YªºªF¦è¦Y¡A¨Ã¥B¦Y¬ÛÁÙ²r´cµL¤ñ¡A´N¹³¾j¦º°­§ë­L¤@¼Ë¡A¬Ý¥L¨º¼Ò¼Ë¡A¤°»ò¥D¯«ªÅ¶¡ªº¯µ±K¡A¦ü¥G³£ÁÙ¤£¦p®à¤Wªº¤@ªM°s¤@½Lµæ­«­n¡C

³o¤U¤l¡A´N¬O¤Ñ¥­­Ë¦V³°¤¯¤@Ã䪺¸`«µ¤F¡C

ªGµM¡A°s¹L¤T¨µ¡Aµæ¹L¤­¨ý¡AÂÅ®aªº¤@¨Çªø¦Ñ¦A¤]§¤¤£¦í¤F¡A¤@­Ó­ÓÄøÄøy¡@°Ê°_¨Ó¡A¤Ï­Ë¬O³°¤¯¡A¬ÝµÛ¥L­Ìªº¼Ë¤l¡A¤ß¨½Åܱo§ó¥[¦w©w¡AµL½×³o¨Çªø¦Ñ«ç»ò·t¥Ü¡A´N¥u¸Ë§v¤£À´¡C

¥»¨Ó§a¡A½×°_«°©²¡AÂÅ®a³o¨Ç¦Ñª°¯W¡A¬O³°¤¯µL½×¦p¦ó³£¤æ¤£¹Lªº¡A¥i±¤²{¦bÂù¤èªº¨Ñ¨DÃö¨tÄY­«¤£¥­µ¥¡A½Ö¥s¥L­Ì¬O¦³¨D¤_¤Hªº¤@¤è©O¡H

¦Ó¥B¡A¤@¬Ý¨ì³°¤¯³o¼Ò¼Ë¡AÂÅ®a®a¥D¥ß¨è´Nª¾¹D³o¦¸¥u©È¬O§K¤£¤F­n¤j¥X¦å¤F¡C

­W¯º¤F¤@Án¡AÂÅ®a®a¥D¹D¡A¡u³°¥ý¥Í¡A§Ú­ÌÁÙ¬O¥´¶}¤Ñµ¡»¡«G¸Ü§a¡A³o¼Ë¯Ó¤U¥h¤]¤£¬O­Ó¨Æ¨à¡A¹ï§A¹ï§Ú­Ì³£¤£§Q¡K¡K¡v

³°¤¯©ï°_ÀY¡A¬G§@Åå©_¹D¡A¡u³o¸Ü¬O«ç»ò»¡ªº¡K¡K¦Y¶ºªº®É­Ô¤£´N¬O¦n¦n¦Y¶º»ò¡H«ç»ò¥s¯Ó©O¡H¡v

ÂÅ®a¥D¤@º¢¡AÀH§Y¦A¦¸­W¯ºµÛ¹D¡A¡u¹ê¸Ü»¡§a¡A§Ú­Ì¹ï¥D¯«ªÅ¶¡ªº¯µ±K«Ü·P¿³½ì¡A§Æ±æ§A­Ì¯à©M§Ú­Ì¦X§@¡K¡K¡v

µM¦Ó¡A¥O¥L¨S·Q¨ìªº¬O¡A§v¤F¥Lªº¸Ü¡A³°¤¯³o¼r©~µMÂ\¥X¤F¤@°Æ¡u§A«ç»ò¤£¦­»¡¡vªºªí±¡¡A¹ï¤ô¶³ÁÁ©Û¤F©Û¤â¡A

¡u¶³ÁÁ¡A§â§Ú¾ã²z¦nªº¸ê®Æ®³¹L¨Ó¡K¡K¡v

±q¤ô¶³ÁÁ¤â¨½±µ¹L¨º¤@áç«p«pªº¸ê®Æ¡A³°¤¯¡u°Ô¡vªº¤@Án´N¥Ï¨ì¤FÂÅ®a¥Dªº­±«e¡A¡u¬Ý¬Ý§a¡A§Ú¥»¨Ó´N¬O­n©M§A­Ì¦X§@ªº¡A·Q¦X§@§A­Ì¦­»¡°Ú¡A§Ú¥»¨Ó´N¬O­n©M§A­Ì¦X§@ªº¡AÁ@Á@¡A³o¨Æ¨à¾x±o¡A¦Y¶º³£¨S¦Y¦n¡K¡K¡v

³°¤¯³o¸Ü»¡±o¨º¥s¤@­Ó¥¿®ð»þµM²zª½®ð§§°Ú¡A´h¬O§â¹ï­±¤@¸s¥[°_¨Ó¦~ÄÖ¤w¸g¶W¹L¨â¤d·³ªºÂÅ®aªø¦Ñµ¹®ð±o§j­J¤lÀü²´¡C

¥i±¤°Ú¡A²{¦b¬O³°¤¯®É¶¡¡A´Nºâ¥L­Ì¦A¤õ¤j¡A¤]¥u¯à¦Ñ¦Ñ¹ê¹êÅý³°¤¯®ø»º¡K¡K

¤@­¶­¶¸ê®Æ¦bÂÅ®a¥Dªº¤â¨½­¸³tªºÂ½¾\µÛ¡A¦Ó¥LÁy¤Wªºªí±¡¤]¤£Â_¦a¦bÅå³ß¡B¾_¾Ù©M¥¢±æ¤§¶¡ÂàÅܵۡA¨}¤[¡A¤@áç´X¦³¤Ø§E«pªº¸ê®Æ²×¤_±qÂÅ®a¥Dªº¤@°¼°ï¨ì¤F¥t¤@°¼¡A¦Ó¥L¤]©ï°_¤FÀY¡A°S°S¦a¬ÝµÛ³°¤¯¹D¡A

¡u³°¥ý¥Í¡A«ç»ò³o¨½ªº¸ê®Æ¡A³£¥u¦³¤@¥b°Ú¡H¡v

¥H¥LÂÅ®a®a¥Dªº¾ÇÃÑ¡A¦ÛµM¬Ý±o¥X³o¨½ªº¸ê®Æ¡A³£¬O¤@¨Ç´Ý¯Ê¤£¥þªº§Þ³N¡A°£¤FÅçÃÒ³o¨ÇªF¦èªº¯u¹êx¡@ng¥H¥~¨º¬O§¾¥Î³£¨S¦³¡A¯u¥¿¦³»ù­Èªº®Ö¤ß§Þ³N¡A¥þ³£¤£¦b¨½­±¡I¡u¦]¬°¥t¤@¥b§Ú¦¬°_¨Ó¤F°Ú¡K¡K¡v

³°¤¯ªº¦^µª¨ÌµM¬O²zª½®ð§§¨ì¤F·¥ÂI¡A¥u¤£¹L³o¤@¦¸´Nºâ¬OÂÅ®a®a¥D³o»ò¤@­Ó¦³²[¾iªº¤H¡A¤]¬O§Ô¤£¦í³Q¥LáÓ±o²´«e¤@¶Â¡AÀI¨Ç¤@¤f¦å¦R¥X¨Ó¡C

¡]Èã¡I¦Ñ¤l°Ýªº¤£¬O³o­Ó¡I¡^

±jÀ£¦í©H­ýªºy¡@±æ¡AÂÅ®a¥D¦A¦¸À½¥X¤@°ÆÃø¬Ýªº¯ºÁy¡A¡u³°¥ý¥Í¡A¤£ª¾¹D¯à¤£¯àÅý§Ú¬Ý¬Ý¨º¤@¥bªº¸ê®Æ¡H¡v

©ï²´±½¤FÂÅ®a¥D¤@²´¡A³°¤¯¥­ÀR¦aÂI¤F¤@¤ä³·­X¡A²`²`§l¤F¤@¤f¤§«á¤~¬ðµM°Ý¤F¤@­Ó²@¤£¬Û¤zªº°ÝÃD¡A

¡u¤£ª¾¹D®a¥D¤µ¦~¶Q©°°Ú¡H¡v

¡u¤­¤Q¦³¤G¤F¡C¡v

ÂÅ®a¥D¤@´h¡AÀH§YÁy¤Wªº¯º®e§ó¥[Ãø¬Ý¡A¥L¤w¸gÁô¬ù²q¨ì³°¤¯±µ¤U¨Ó­n»¡¤°»ò¤F¡CªGµM¡AÁÙ¨Sµ¥¥LÁy¤Wªº¯º®e°h¥h¡A³°¤¯¤â¨½ÁÙ¿U¿NµÛªº³·­X´N¤w¸g´c¬½¬½¦aÂW¤F¤W¨Ó¡A¥Î¤@ºØ²@¤£«È®ðªº«ººA¦b¥Lªº­±«eÂI¤F´X¤U¡A¿Ø¨ë¹D¡A

¡u®a¥D°Ú¡A§Úª¾¹D¡A§Ú¦b§A­Ì²´¨½¡A¥u¬O¤@­Ó­ì©l¤H¡A¦ý¬O©O¡K¡K§A¤@­Ó¬¡¤F¥b­Ó¥@¬öªº¤å©ú¤H¡A«ç»òÁÙ¤£À´§Ú³o­Ó­ì©l¤H³£À´ªº¹D²z©O¡H¡v

¡u·Q­n±o¨ì¦h¤Ö¡A´N±o¥I¥X¦h¤Ö°Ú¡K¡K¡v

¨â±ø·ÏÃú±q³°¤¯ªº»ó¤Õ¨½¼Q¥X¨Ó¡AÅý¥L¬Ý¤W¥h¬¡¹³¤@¥u¤¤¥@¬ö¶Ç»¡¤¤ªº³g°]´cÀs¡AµM«á¡A³°¤¯²r¦a¤@¤Ú´x©ç¦b¤FÂÅ®a¥D­±«e¨º¤@áç«p«pªº¸ê®Æ¤W¡A§NÁn¹D¡A

¡u§Ú§Æ±æ§A­Ì©ú¥Õ¡A²{¦b³o¨Ç¸ê®Æ¥u¦³§Ú¦³¡A¥Î§Ú­Ì¨º­Ó®É¥Nªº¸Ü¨Ó»¡¡A³oºØ±¡ªp¡A¥s°µ©_³f¥i©~¡F¦Ó¬Û¹ïÀ³ªº¦æ¬°©O¡K¡K´N¥s°µ¡A«Ý»ù¦Óªf¡I¡v

¡u·Q¬Ý¨ì¥t¤@¥bªº¸ê®Æ¡H¦æ¡I®³¥XÅý§Úº¡·Nªº¥N»ù¨Ó¦A»¡§a¡I¡v

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
µL­­´¼ªÌ³Ì·s³¹¸` | µL­­´¼ªÌ¥þ¤å¾\Ū | µL­­´¼ªÌ¥þ¶°¾\Ū