¸UÃ~¦¡ ²Ä¤G¦Ê¤E¤Q¤»³¹ µL¨¬»´­«¡]²Ä¤@§ó¡^

§@ªÌ ¡J «C®Ü

¤j¤ýª÷½Ã¾W¡A¬O½Ã¾WªººÙ¸¹¡C

¤j¤ýª÷¡AÆF¶¥¤¤«~ª÷¦æÆFª«¡A¦Û¦¨©ú¶À¤ý«aª¬¡C

­Y»P¦Pµ¥¶¥ª÷¦æÆFª«¸U¾Wª÷¥ú¬Û¤ñ¡A¤j¤ýª÷ªº«Â¤O·|®z¤@¤jºI¡A«o³Ó¦b¤Q¤À¦a©_²§¡A¯À¦³¨¥¤j¤ýª÷©Ò¹L¤§³B¡Aª÷¦æ°hÁפ§»¡¡A¥i¨£¤j¤ýª÷ªº©_²§¤§³B¬O¦ó¤F¡C

·íµM¡A¤j¤ýª÷¹ïª÷¦æ¤§ª«¦³©Ò«ÂÄà·|¦]±¡ªp¦Ó²§¡A³o«KÃö¥G¤_¥¦ªº¹Dªk¦L°O¡C

¦UÃþºÙ¸¹¡A«D¬O¨C¤@¦ì­×¤h³£¥i¾Ö¦³ªº¡A¤£½×½Ç¶S¡A±o¨ì½Ñ¦h­×¤h»{¥i«D±`¤£®e©ö¡C

½Ã¾W±o¡¥¤j¤ýª÷½Ã¾W¡¦¤§ºÙ¸¹¡A¨ä¤¤¦Û¦³ÆF¶¥ÆFª«¤j¤ýª÷ªº½t¬G¡A§ó¦]¨ä¹ê¤O«D±`±j®«¡A©PÁ{³¡¸¨³£¬Oª¾¾å¥LªººÙ¸¹¡A¾Ú»¡¡A¥L´¿¸g¾ú¹L¤T¦¸³¡¸¨¶¡©ÒÃzµoªº¤j¨R¬ð¡A±qÄyÄyµL¦W¨ì¦p¤µªº¤Æ¹ê¤¤´Á­×¤h¡A¨Ã±o¦¹ºÙ¸¹¡C

·¨«C¥¼¸g¾ú¹L¸U¤H³¡¸¨¶¡ªº¤j¨R¬ð¡A¤£ª¾¬O¦ó¼Ëªº±¡´º¡A¤£ª¾·|«ùÄò¦hªø®É¶¡¡A¦ý±q½Ã¾Wªº®ð¶Õ¡A¤Î­âªÅº}¯B¤W¡A¯à²¤¥[´¢«×½Ã¾Wªº¹ê¤O¡C

¤£½ÍÆF¶¥ÆFª«¤j¤ýª÷¡A½Ã¾W¤w¦¨ª÷¦æ¤§Åé¡A³o´N¬O¥Lªº±j®«¤§³B¡C

¦æÄݤ§Åé¬O­×¤hªº¨­Âß¿W¨ã¤@Ãþ¦æÄÝ¡Aª÷¦æ¤§Åé«K¬O¨­Âß°ß¿W¬Oª÷¦æÄÝ¡C

­×¤h¦¨´N¦æÄݤ§Åé«á¡A¨­Âß«K¤£¯àºÙ§@¦×¨­¤F¡A¤w¬O¨S¦³¦×¨­¤O¶q¡A¦p¦¹¨S¤F¦×¨­¡B¦×¨­¤O¶qªºº¢Ãª¡A¦æÄݤ§Å骺¤O¶qÁö¤£¯à¦p¯u¤¸¤@¯ë¡A¦ý¥i»P¯u¤¸¬Û¿Ä¡AµL½×¬O¥Î¥HÄé¤Jªk¾¹¡AªkÄ_¥Î¥H§ðÀ»¡CÁÙ¬O¶Ê°Êªk³N¬Ò¥i¡C

­Y¨S¦³¯u¤¸ªº¸Ü¡A«h¬O¤£¦æ¡C

¦æÄݤ§Åéºâ¤£±o¹Ò¬É­×¤h¡A¦]¥L¯S­«¤_­×·Ò¸ê·½¡A­×·Ò«D±`¸ê·½Â׫pªº¸Ü¡A¥ý¤Ñ¹Ò¤T­«¤Ñ«K¥i¦¨´N¡A­Y¬O­×·Ò¸ê·½³h½Cªº¸Ü¡A¤Æ¹ê«á´Á¤~¥i¦¨´N¡C

¦×¨­¤O¶q¶V±j¡A¶VÃø¦¨´N¦æÄݤ§Åé¡C

³oÃö¥G¤_©P¨­¸g¯ßªº©_²§¡A¤Î¤Æ¹ê¹Ò­×·Ò¡A¦æÄݤj¦a¡Bµµ©²¡B¦×¨­¤§¶¡ªº·Uµo«´¦X¡C

ªp¥B¯u¤¸¬O¬°¤O¶q¡C¦AµL¥R¨¬­×·Ò¸ê·½ªº±¡ªp¤U¡C«ÜÃø¥u¨Ì¾a¤Ñ¦aÆF®ð©Ò·Ò¤Æªº¯u¤¸±N¦×¨­Ä­¾i¦¨¦æÄݤ§Åé¡A·íµM¡A¥ý¤Ñ¦æÄݤ§Åé­×¤hªº¯u¤¸«h¬O¥i¥H¡A¥i¨º¬O¬°¤FÅý¥ý¤Ñ¦æÄݤ§Åé§ó±j®«¡I

¤@¨Ç¨åÄy¤W°O¸ü¡C¿²¨­¬O¬°³q¥È¹Òªº¹Ò¬É­×¬°¡C¦æÄݤ§Åé»P¨ä¬Û¤ñ¬Û¥h¤Ó»·¡C

¦æÄݤ§Åé¡C¤À¬°¥ý¤Ñ¦æÄݤ§Åé¡A»P«á¤Ñ¦æÄݤ§Åé¡A¤GªÌ®t¶Z¬Æ¤j¡C¦P¬°¤õ¦æ¡A¥ý¤Ñ«hºÙ¤õÆF¤§Åé¡A¨ã³Æ¥»©RÆFª«¡A«á¤Ñ«hºÙ¤õ¦æ¤§Åé¡A¨Ì¾a­×·Ò¸ê·½¦Ó¦¨¡AµL¥»©RÆFª«¡A

¦¨´N¦æÄݤ§Å骺­×¤h±j®z¤£¦nÂ_©w¡A¥D­n¾Ì­É­×¤hªº¹Ò¬É¬O§_¯à°÷¾r¶¿¡C

¤@¦ì­×¤hµL¯u¤¸¡A¥u¾Ö¦³¦æÄݤ§Åé¡A¹ê¤O·|«Ü®z¡I

ÅãµM¡A½Ã¾W¬O¥i§´µ½¾r¶¿ª÷¦æ¤§Å骺­×¤h¡A§ó¦³ÆF¶¥¤¤«~ª÷¦æÆFª«¤j¤ýª÷¡C

·í»P»¨¾Ô¤G¤H¤@¦P«e¨Óªº¤T¦ì¤Æ¹ê¹Ò¤¤´Á­×¤h¨£¨ì½Ã¾W®É¡A¤ßÀY¤£¥Ñ±o¡¥«£¡@¡¦¤@Án¡A¨Ã¥B¤£¤î¥L¤@¦ì¡AÁÙ¦³¤@¦ì¤Æ¹ê¤¤´Á­×¤h¬îÃC¡C

¥L­Ì¤T¤H¦b½Ñ¦h¤Æ¹ê¤¤´Á­×¤h¤¤ºâ¤£±o«Ü±j®«¡A¥i¤]¤£ºâ®z¤p¡A¦ý¹J¨ì½Ã¾W¡B¬îÃC¡A¤Î¤@¦ì¥i°µ¤zÂZ¡B¦ø¾÷§ðÀ»ªº±ÒÀs¡A«o¦û¤£¨ì¤@ÂIªº¤W­·¡C

¥u±o¤î¨B¡A¤@¥¹¥L­Ì¤T¤H³Q½Ã¾W¡B¬îÃCÄdºI¤@·|¨à«á¡A»¨¾Ô¤G¤Hªº©Ê©R±N¦b·¨«C»P±ÒÀsÁp¤â§ðÀ»¤¤§Ä§Ä¥i¦M¡AÀH«áªº±¡ªp·|«ÜÁV¿|¡C

¦p¦¹¡A±µ¤U¨Óªºª§¤æ´N¬O·¨«C»P»¨¾Ô¤G¤H¤§¶¡ªº¡C

¦b½Ã¾W¡B¬îÃC¡B±ÒÀsªº¤ß¤¤¡A°£¤F»¨¾Ô¤G¤H¡A¤]·Q±N¹ï¤è¤T¦ì¤Æ¹ê¤¤´Á­×¤h±Ù±þ¡C

¦ý¨S¦³¦b¦U¤è­×¤h»°¨Ó«e±N¨äÀ»ÀŪº«H¤ß¡A¹ï¤è­Y¬O°kªº¸Ü¡A¥L­Ì°l±þ¥u·|±µªñ¹ï¤èªº³¡¸¨¡A¨º¼Ë·|«Ü¦MÀI¡A²¦³º·¨«C¬O¦ìµLªk­âªÅ¾r¶¿ªkÄ_­âªÅ§ðÀ»ªº·ÒÅé­×¤h¡C

¦b·¨«C¨­«á¤Q§E¨½ÆJµM¥X²{¤T¦ì¤Æ¹ê¹Ò­×¤h¡AÅý¤­¦ì©wÆF¹Ò­×¤h¼ÉÅå¡A¦Ó¤õ½º§ó¬OÅå¤W¥[Åå¡AÁy¦â¤@¥Õ¡AÅå¹D¡u·¨«C¡H¡I¡v

­Y¤£´£°_³o­Ó¦W¦r¡A¤õ½º±Nªñ§Ñ°OÁÙ¦³³o»ò­Ó¤H¤F¡A«Ü¤[¥H«e´¿µL·N¶¡·Q¨ì¹L¡C

·t¦Û¥H¬°¤@¦ìµLÆF®ÚªºÅé­×¡A°£¤F­×·Ò¤Q¤À¨è­W¥~¤@µL¬O³B¡A¦­´N¦º¦b·Òº»ªº­þ­Ó¨¤¸¨¤F¡A­þ·Q¨ì¡A­±«e­I¥ÍµµÁlªº¨k¤l´N¬O·¨«C¡A¦o¤£¬Û«H¡A·íªì·¨«C¥i¤£¬O³o¯ë¼Ò¼Ë¡C

¤ß·Q¡A¤HÃþ­×¤hªº©m¤óÁc¦h¡A¤d©_¦Ê©Ç¡A¦P¦W¦P©m¤]¤£©_©Ç¡C

ÄǬO¦p¦¹¡A¤´Áy¦â²¤Åã»a¥Õ¦a©ïÀY±æ¥h¡C

¦b¦o¨­Ã䪺»öªí¤£¤Zªº«C¦~¨k¤l¥þµM¨Sª`·N¤õ½º¯«±¡¡A¥L¤£ª¾¬°¦ó¹y®É¥X²{¦p¦¹¦hªº¤Æ¹ê¹Ò­×¤h¡A­n°µ¤°»ò¡H

·¨«Cªº¤@Âù¦å¥Øº¡¬O¤¿´Ý¡A¼L¨¤ªx°_´ËµMªº¯º·N¡A¦p¦¹¡A±Ù±þ»¨¾Ô¤G¤H§â´¤¨¬¤F¡I

¤ßÀY¿¢Â¶¿@­§ªº±þ·N¡A·t¹D¡A³o·|¨à¡A¨Ó¤F´N§O·Q¨«¤F¡I

¡u¯b¥Í¡A¥¼¹L¦h¤[¡A§A§ó¬°¦a¨g¦k¤F¡I¡v

¶Âµu§§ªº»¨¾Ô¯e¹£¶¡¡A«ã¥Øª½µø·¨«C¡A¼FÁn¼É³Ü¹D¡C

·t¬õªøµo­×¤hªºÂù²´¦p±ý­n¼Q¤õ¤@¯ë¡I

¨Æ¤w¦Ü¦¹¡A¥L­Ìªº¥Øªº¤wºâµyµy¹F¨ì¤F¡A²o¨î¦í¤F¤³¼Ä½Ð¨ÓªºÀ°¤â¡A¥L¤G¤H´N¥i³æ¿W±Ù±þ¤³¼Ä¡A¥u¤£¹L¬Û¤¬²o¨î¡A¨S¦³¤§«e·Qªº¨º¯ë°£¤F¤³¼Ä¡A¦A±Ù±þ¹ï¤è´X¤H¡C

¥L¤G¤H¦³«Ü¤jªº§â´¤±Ù±þ¤³¼Ä¡A«ç»ò·|¦b³oµ¥ÃöÀY®{³Ò¦aÅS¥X©Ä·N¡C

¦b¨Ó®É¤ß¤¤´N¤w¸g¨M©w¤F¡A¤³¼Ä­Y·Q¥Î¤­¦ì©wÆF¹Ò­×¤h¨Ó²o¨î¥L¡A¨º¬O¸U¸U°µ¤£¨ìªº¡I

·¨«CÀH·N¦a¤@¿h¡A°t¥H¤@Âù¦å¥ØÅã±o¤¿´Ý«D±`¡A¦p¾Ü¤H¦Ó¾½¤@¯ë¡A¥|¦ì©wÆF¹Ò­×¤h¤£¸g·N¦a§CÀY¡A¥u¦³¤õ½ºÁy¦â»a¥Õ¡A¯«¦â©Ã©Ã¡A¨£¨ì·L¿hªº¦å¥Ø¥¿ª`µø¦o¡AÀû¤¯ÆJµM¤@ÁY¡C

§C¨I¨F°×¡AµL¤ñ§NºzªºÁn­µÅT°_¡A¡u¾Ì§A·í¦~©Ò°µ¤§¨Æ¡A¥»®y±þ§A¥iºâ¬O²z¡H¡v

¤a¦Û¦a°Ý¸Ü¡AÅý¥|¦ì©wÆF¹Ò­×¤h¤@Åå¡C¥ª¥kÆ[¬Ý¡A¤£ª¾³o¦ì¦¹¥ó¨Æ±¡ªº¸o»íº×­º¦A»P½Ö»¡¸Ü¡A§v¨ä¸Ü»y¡A¦ü±þ¤ß¤j°_¡A­n¥ý±þ¥L­Ì¤w°µªn«ë¡A¥|¤H¤£¥Ñ±o§N¦½¯K¯K¡C

¤õ½ºªºÂù²´·LÀü¡A¯«¦â¶¡º¡¬O¤£¥i¸m«H¡AÁy¦â¹y®É¥¢¥h¤F¦å¦â¡A¬õ®Bµ¿°Ê¡A«o¤£ª¾»¡¤°»ò¡C

»¨¾Ô¤G¤H¥¿¤j³Ü¦V¦¹·¥³t¨R¨Ó¡C·¨«C¨Ã¥¼²z·|¡CÄ~Äò»¡¹D¡u¥»®y¤@¦V»¡¸Üºâ¸Ü¡A¦¹¨è¥»®yªº¥Øªº¤wµM¹F¨ì¤F¡A§Aµ¥¥i¥H¨«¤F¡I¡v¡A¥L²M·¡¦aª¾¹D¡C¬°¤F±Ù±þ¾Ö¦³®ð¾z¸ê½èµÂ±þªº¦Û¤v¡C»¨¾Ô¤G¤H¡C¬Æ¦Ü¹ï¤è³¡¸¨ªº­º»â¡A¤£·|Åý¤­¦ì©wÆF¹Ò­×¤h¦¨¬°²Ì¸}¥Ûªº¡C

¨Ó¦¹»â¤H¡A¤j¥i·í§@ªí­±ªº¤å³¹¡C

¡u¦hÁ«e½ú¡C¦hÁ«e½ú¡I¡v

¤­¦ì©wÆF¹Ò­×¤h­þ´±¦³©Ò°±¯d¡A¤ß¹D¡A¨g¦kªG¯u¦³¨g¦k¦a¦n³B¡A»¡©ñ¤H´N©ñ¤H¡A³s¦£¦VµÛ¤v¤è¤Æ¹ê¹Ò­×¤h¤è¦V¯e¹£¦Ó¥h¡C

¤õ½ºÁy¦â¨Ì»a¥ÕÂù²´µL¯«¡A¯«¦â¸¨¹æ¡A­×·Ò¦Ü¤µ¡A±q³h½Cªº¤ÑÃä³B¡A¨ì¤J²´­×¤h¬Ò¬O­×¬°¤£¤Zªº¸U¤H³¡¸¨¡A±q¥¼·Q¹L¦oªº¥Í¦º¡A´N¦b§O¤Hªº¤@©À¤§¶¡¡A¥B¬O¨º»ò¦aµL¨¬»´­«¡C

¹ï¤è³£´±­n±Ù±þ¨â¦ì¤Æ¹ê¹Ò·Ò®ð­×¤h¡A·|¤£´±±Ù±þ¥L­Ì¤­¦ì©wÆF¹Ò­×¤h¶Ü¡H

¨£¨ì³o¤@¹õ¡A½Ã¾W¡B¬îÃCªº¯«¦â¥¼¦³µ·²@ÅܤơA±ÒÀs¬ÜÀY·L½K¡A¦¹¨è¤j¥i±Ù±þ¨º¨S¦³§Q¥Î»ù­Èªº¤­¤H¡A¦¬Àò±o¤]¬O¤@µ§ÆF¥Û¡A³o»ò©ñ¹L¤F¡A¸£³U¨Sù×±¼§a¡A¥u±oµL©`¡A¤ß·Q¡A¦³«CÆ}«á¸Ç°µ¾a¤s¡A­þ·|¦b¥G³oÂIÆF¥Û°Ú¡A«u¡Aºâ¤F§a¡A¦Û¤v¦A¥X¤â¥¼§K¤Ó±¼»ù¤F¡A¶Ç´­¥X¥h¡A¤_¦Û¤v¤£§Q¡C

ºÉºÞ¨C¦ì¤Æ¹ê¹Ò­×¤h³£±q©wÆF¹Ò­×·Ò¹L¨Óªº¡A¦ý¬O¤£¬O¨C¦ì©wÆF¹Ò­×¤h³£¥i¬ð¯}¨ì¤Æ¹ê¹Ò¡C

¤Æ¹ê¹Ò¡B©wÆF¹Ò¤£¦b¤@­Ó¼h¦¸¡C

¡u¶ãÅF¡I¡v

¤£µ¥¤­¦ì©wÆF¹Ò­×¤h¯e¹£¦h»·¡AªÅ®ð²rµM¦a¤@®¶¡I

¤â«ù¤W«~ªk¾¹¾ë¤Mªº·¨«C±þ·NÆJ¿@¡AµµÁl«ã®¶ª½±µ¨R¦V¤d§E¤V¥~ªº»¨¾Ô¤G¤H¡C

¥¼ª½±µ°Ê¥Î¨g±O¦Ó¬O¨Ï¥Î¤W«~ªk¾¹¡A¬°¤F²¤Åý»¨¾Ô¤G¤H°_ªQ¾Ó¤§¤ß¡A²¤¯à¼W¥[±Ù±þ¥L­Ìªº§â´¤¡A§_ªÌª½±µ¨ú¥X¨g±O¡A§Y«K¦×¨­Á@¤£¨£¡A¥i¥²©w·|¤Þ°_¹ï¤èªºÄµÄ±¡A¤@¥¹±¼ÀY´N¶]¡AµLºÃ·|«Ü¬O³Â·Ð¡C

¤d¤Vªº¶ZÂ÷¡A»¨¾Ô¤G¤H¤w¬O¥i¥H¾ÞÁa¦U¦ÛªºªkÄ_¥h§ðÀ»¡A«ç»ò·|¬°¤F¤­¦ì©wÆF¹Ò­×¤h¦Ó¦h»ò±µªñ¨ì¥L¨­®Ç¡C

·¨«C¦Û¬O­n¶XµÛ¹ï¤èªº§ðÀ»¥¼¨ì¡A¥ý¦æ´Ûªñ¤@¬q¶ZÂ÷¡I

¡uÜÛ¡BÜÛ¡BÜÛ¡I¡v

½Ã¾W¡B¬îÃC¡B±ÒÀs¤T¤H§Y¨è¸ò¤W¡AÄY¨¾¹ï¤è¤T¦ì¤Æ¹ê¤¤´Á­×¤h¶X¦¹¥X¤â§ðÀ»¡I½Ã¾W¬°¤F«OÃÒ³t«×¡A¤]¬O¸}½ñ¤@¬`ª÷¦æ­¸¼C¡AÁö¦¨¤F¦æÄݤ§Åé¡A¥i­âªÅº}¯B¡B­âªÅ­¸¦æ¡A¦ý©|¤£¦p¾r¶¿­¸¼C¨Ó±o§Ö³t¡I

¤­¦ì©wÆF¹Ò­×¤h¯«¦â¨I­«¡A¥u±o¤@§ï¨­§Î¦V®Ç³B¯e¹£¡A­Y³Q¤Æ¹ê¹Ò­×¤hªº¥´¤æ©Òªi¤Î¡A±q¦Ó³à©R¡A¨ºµÛ¹ê¤Ó¹L­ÞªP¤F¡A¦¹®É©Ê©RµLê¤F¡A¤£·Q¿ù¹LÆ[±æ¤Æ¹ê¹Ò­×¤hªº¥´¤æ¡A§ó·Q¬ÝµÛ®µ«ù¥L­Ìªº¨g¦k¤§®{¦p¦ó³Q±Ù±þ¡C

¤õ½ºÅã±o«Ü¬O¸¨¹æ¡A·í¦~¡A¤G¤Hªº­×¬°¬Û®t¤£¦h¡A¦p¦¹¹ï¤è¤w¬O¹F¨ì¤F¦o©Î³\¦¹¥Í¤]µLªk¥ø¤Îªº¹Ò¬É­×¬°¡A·t¦Û¤]·Q¬Ý¬Ý¹ê¤O¬O§_¦p¥Lªº­×¬°¤@¯ë±j®«¡A©Î³\Åé­×²¦³º¬OÅé­×¡A¬ð¯}¦Ü¤Æ¹ê¹Ò¤]¬O¤@¼Ë¡A·|¸¨¾z±o¤£³ô¤@À»¡I

»¨¾Ô¡B·t¬õªøµo­×¤h­±²{ÃÕ¯º¡A¬½¼F§ó¿@¡A±þ·N¤jº¦¡A¼J¿Ø¹D¡u¤W«~ªk¾¹¡A«¢«¢¡A¤@¥óªkÄ_³£¨S¦³¡AÁÙ´±¦p¦¹¬DÆ]¡A­Y¨S¨ºÂI¯ä§¾¸ê½è¡A§A¤°»ò³£¤£¬O¡I¡v

»¡§¹¡A¦U¦ÛªºªkÄ_­¸¼C¡¥ÜÛÜÛ¡¦¦a·¥³t¥´¥X¡A¤Æ§@¨â¹D­i¥ú¡A¬y¬P»°¤ë¯ë¡A¥|®gªº¥ú¨~Ä£±o¤­¦ì©wÆF¹Ò­×¤hÂù²´·LÖ©¡A«Ü¬O»´ªQ¦a¾ÞÁaªkÄ_­¸¼C¡A³o¤~¤Æ¹ê¹Ò­×¤hÀ³¦³ªº¹ê¤O°Ú¡I

¤£ºÞ»¨¾Ô¤G¤H¦p¦ó¼J¿Ø¡A¥L­Ì³£¬O¨£ÃѹL·¨«CµõªÅ±Ù¡BµÂ±þ¤§­µ§ðÀ»ªº±j®«¡A¤£·|±¼¥H»´¤ß¡C

¦¹®É¶ZÂ÷ÁÙ»·¡A¾r¶¿ªkÄ_§ðÀ»ªº«Â¤O·|¦³©Ò¤U­°¡A¯u¤¸µê«×¤]·|½wºC¡A¥X¤F®t¿ù§óÃø¥H¾ÞÁa¡A°Z·|´N³o»ò±N¦U¦Û±j®«ªºªkÄ_°e¤W¡I

»P»¨¾Ô¤G¤H¦P¨Óªº¤T¦ì¤Æ¹ê¹Ò¤¤´Á­×¤h¬Û»ª¦U²§¡A¯«¦â«o¬Û·í¡A¤Q¤À¾®­«¡I(¥¼§¹«ÝÄò¡K¡K)

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¸UÃ~¦¡³Ì·s³¹¸` | ¸UÃ~¦¡¥þ¤å¾\Ū | ¸UÃ~¦¡¥þ¶°¾\Ū