()µLÃ䪺¤ës¡@°g¤H¡A¤@¨L¦pÃ誺´òÃä¡A¤@Ó¨µÛ¥Õs¡@¯½»nªº¤k«Ä¥¿¦b»´»´ªº¥Î¤â©ØµÛ¤ô¡A¤k«Äªøµo¯Q¶Â¡A½§s¡@¥Õ¦p¯×¥É¡CªL©þ«Ü¸Ò²§«ç»ò·|¨Ó¨ì³o¼ËªºÀô¹Ò¨£¨ì¦p¦¹¬üÄRªº¤k«Ä¡A»·»·¨£¤F¡A¤ß¨½¤£¸T¤@°}¿ººy¡A·t¹Ä¦n¤@Ó¥j¨åªº¤k«Ä¡A®ð½èµ´¬üY¥P¡C¥L«æ¦£¤W«e¡A·Q¬Ý²M¤k«Äªºªø¬Û¡A¦p¦¹¬ü¦nªº¤H¨àY¬O¤£¯à¤@¨£¡A¨º¬O¤@¤j¿ò¾Ñ¡C
¥¿¨«µÛ¡A´N¬Ý¨ì¤k«Ä¨÷°_¯½¸È¡AÅS¥X¥Õ¥É¯ëªº¨q¸}¡A¦b¤ô¤¤½ð¥´µÛ¡AÂq°_¤@¤ù´¹¼üªº¤ôªá¡Cºò±µµÛ¡A¤k«Ä¶}©l¤ë§I¥h¨¤Wªº»´¯½¡A¤@°Æ¶Æ¤Hªº¨§÷YÁôY²{¡CªL©þ¤£¸T¦³¨Çµo´h¡A³o¤k«Ä¤£·|n¤U¤ô¬~¾þ§a¡I
«D§¤Åµø¡AªL©þÁöµM«Ü·Q¬Ý²M¤k«Ä¯u±¥Ø¡A¦ý¦Û¤pªº¶Ç²Î±Ð¨|Åý¥L²Ä¤@®É¶¡·QÁ׶}¡C
¡u½Ö¡H¡vªL©þ§v¥X¤k«ÄªºÅ宣¡C
¡u§Ú¤£¬O¬G·Nªº¡A¥u¬O¹L¨Ó¬Ý¬Ý¡A¦ý§Ú¤°»ò³£¨S¬Ý¨£¡C¡vªL©þ¦£¸ÑÄÀ¹D¡A¥i¥L·Pı¦Û¤v¦n¹³¶V¸ÑÄÀ¶V¿ù¡C
¡u§A¡A°Ú¡K¡K¡K¡v
ªL©þ¥u§v¨ì¤@Án¦y¥s¡A¤£¹L³oÁn¦y¥s¨Ã¤£¬O¨Ó¦Û¨ºÓ¤k«Ä¡A¦Ó¬O´N¦b¨®Ç¡C
«ç»ò¦^¨Æ¡HªL©þ¸C¶}¤F²´¡A¥L´N¨£¨ì¥Õ¨Ì¨Ì®¸µÛ¼L¤Ú¬Ý¦V¥L¡AµM«á´N¶]¤F¥X¥h¡C
ªL©þ¦³¨Ç§Ë¤£²M·¡ª¬ªp¤F¡Aè褣¬O¦³Óº}«Gªº¤k«Än¬~¾þ¶Ü¡H«ç»òÂ಴´N¬Ý¨ì¥Õ¨Ì¨Ì¤F¡AÃø¹D¨ºÓ¤k«Ä¬O¥Õ¨Ì¨Ì¡H
ªL©þ½kÒ\¤F¡AÂ\¤FÂ\ÁÙ¦³¨Ç·w¨I¨IªºÀY¡A¬Ý¤F¬Ý¥|©P¡A³oþ¨½¬O¤°»ò´òÃä¡A³o¤À©ú¬O¤@өж¡¡CªL©þ¥J²Ó¦^·Q¡A«K¤j·§©ú¥Õ¦Û¤vªº³B¹Ò¡A¦ôp¬Q±ß¬O³Ü¦h¤F¡A´N³Q¦w±Æ¨ì³o¨½ºÎı¤F¡Aè褰»ò´òÃä¡B¤°»ò¤k«Ä¨º³£¬O§@¹Ú©O¡I¤£¹L«á¨Ó¬Ý¨ìªº¥Õ¨Ì¨ÌˬO¯uªº¡A¥u¬O¦o¬°¤°»ò¦y¥s¡H
·Q¨ì³o¨½¡AªL©þ¬Ý¤F¬Ý¦Û¨¡A¦çªAÁöµM¤ë§I¤F¡A¦ýÁÙ¦³¨½±¤º¦ç¡A¨S¤°»ò°ÝÃD°Ú¡Iµ¥µ¥¡Aü¡AªL©þÁy¤W¤@°}«C¬õ¥æ¥[¡A³o¦^¤S¥á¤H¤F¡C
¥u¨£ªL©þªºµu¿Ç³B³»°_¤F°ª°ªªº±bÁO¡A¥»¨Ó´N¬O¤@¤j²M¦è¿ô¨Ó¡A¦b¥[¤W°µ¤F¨º¼Ë¤@Ó¤Hªº¹Ú¡A¨S¦³¥Í²z¤ÏÀ³¤~©Ç¡C¦ôp³Q¥Õ¨Ì¨Ì¹L¨Ó¬ÝÓ¥¿µÛ¡A¤H®a¥i¬O¤@Ó³æ¯Âªº¤p©h®Q¡A¦Û¤v³oºâ¤£ºâ¬O¤S¦û¤F¦o¤@¦¸«K©y¡HªL©þ´h´hªº·Q¹D¡C
»°¦£°_§É¡AªL©þ¨«¥X©Ð¶¡¡A¦b¥Õ®a®a¤Hªº¤Þ¾É¤U¡A¨Ó¨ì¤F¤@Ó«ÈÆU¡CªL©þ¬Ý¨ì¥Õ¨Ì¨Ì©M¸¤p«C¦b¨º¨½¡A¥¿¦b¦YµÛ¦¶º¡C
³o¸¤p«C¬Ý¨Ó¸g±`¦b¥Õ®a¯d±J¡A¤@¤Á³£²ßºD±o«Ü¡C
¡uªL©þ¡A§A°_¨Ó°Õ¡Ièè¨Ì¨Ì¹L¥hÁÙ»¡§A¥¿ºÎµÛ©O¡A§Ö¹L¨Ó¦Y¶º§a¡I¡v¸¤p«C©Û©I¹D¡C
ªL©þ¤£¸T¦³¨ÇÁy¬õ¡A¡u¬O°Ú¡Aè°_¨Ó©O¡I¡v»¡§¹¡A²´´Ø¤£¸T¿g¦V¥Õ¨Ì¨Ì¡C
¥Õ¨Ì¨Ì¦¹®ÉÀY¤]¤£©ï¡A¥uÅU¦YµÛ¸J¨½ªº¹ª«¡A¤£¹LªL©þÁÙ¬O¬Ý²M¤F¦oªºÁy¡A¥¿Áy¬õ¦Õ¨ª¡C
¥»¨ÓÁÙ¦³¨Ç¤£¦n·N«äªºªL©þ¡A¦¹®É¤£¸T¦³¨Ç·Qµo¯ºªº·Pı¡A¤£¸g·N¶¡´N©M¥Õ¨Ì¨Ì¦³¤F¨â¦¸¤£¤Ó´M±`ªº¾D¹J¡A¤W¦¸¬O¦Û¤v¦û¦o«K©y¡A³o¦¸±qªí¶H¤W¨Ó»¡¡A»ª¦ü¦o¦û¤F¦Û¤v«K©y§a¡C³oºâ¬O§è¥¶Ü¡H
ªL©þ¦^·QµÛ¡A´N¨Ó¨ìÀ\®à«e¡A§¤¨ì¤F¥Õ¨Ì¨Ìªº¹ï±¡A¶}©l¦Y°_®à¤W¦´N·Ç³Æ¦nªº¦À\¡C
¸¤p«C¼L¤W¶~¤£¦í¡A¤@Ãä¦YµÛ´N¤@Ãä¤jÁ¿ªL©þ¬Q±ßªº¥ú½÷¾ÔÁZ¡A¯«ºA«Ü¬O¿³¾Ä¡AÁ¿¨ì°ªÈé´Â³B¡A¤â»R¨¬ÁСC³oÅýªL©þª½·P¹Ä¡A³o¦ì´N¬O¤@Ó·R¼ö¾xªº¥D¡A³Ì¦n¬O¤Ñ¤U¤j¶Ã¡A¶V¶Ã¦o´N¶V¿³¾Ä¡C
¡u¦n°Õ¡A§ÖÂI¦Y§a¡A¦Y§¹¤F¦A½Í¡C¡v¥Õ¨Ì¨Ì¥Õ¤F¸¤p«C¤@²´¡A¹ï¦o³oºØ³¥¤XÀYªºx¡@ng®æ«Ü¬O¤£º¡¡C
¡u®@¡A¦n§a¡C¡v¥é¦ò·NÃѨì¦Û¤v¦³¨Ç¿³¾Ä§Ñ§Î¤F¡A¸¤p«C°¨¤W¦wÀR¤U¨Ó¦YµÛ¦¶º¡C¤£¹L¡A°¨¤W¦o¤S§¤¤£¦í¤F¡A¯¸°_¨¹D¡A¡u§Ú¦Y¦n¤F¡A¥ý¥h©Ð¶¡®³ÓªF¦è¡Cµ¥¤U¥hªZ°|®É¥s§Ú¤@Án¡C¡v»¡§¹¡A´NÂÛÂÛ¸õ¸õªº¨«¦V¤G¼Ó©Ð¶¡¡C
¥Õ¨Ì¨Ì¤£¸TW¯ºµÛ·n¤F·nÀY¡A¬Ý¨ìªL©þ¥¿¬ÝµÛ¦o¡A³s¦£¤S§C¤UÀY¦Y°_¶º¨Ó¡C¦¤Wªº¨ÆÅý¦o«Ü¬OÀª§¼¡A¥»¨Ó·Q¬Ý¬ÝªL©þ¬Q±ß³Ü¾K¤F¤µ¤Ñ¦n¨Ç¤F¨S¦³¡A½Ö·Q¨ì¤@¥h´N½í¨ì¨º¼Ëªº±¡ªp¡A¤@±À¶}©Ð¶¡ªù´N¬Ý¨ì¤F¤£¸Ó¬ÝªºªF¦è¡A¦Ó¥BÁÙ³QªL©þµo²{Ó¥¿µÛ¡A²Û¦º¤H¤F¡C
ªL©þ¬Ý¥Õ¨Ì¨ÌÁÙ¦b§CµÛÀY¡Aª¾¹D¥Õ¨Ì¨Ì¤£¦n·N«ä¡A·Q·Q¦Û¤v¬OÓ¨k¤H¡AÁ`Âkn¥D°ÊÂI¡A«K¹ïµÛ¥Õ¨Ì¨Ì»¡¹D¡J¡u¹ï¤£°_¡A¦¤W¡A§Ú¤£¬O¬G·Nªº¡I¡v
¥Õ¨Ì¨Ì¥»¨ÓÁÙ¦³¨Ç¤£¦n·N«ä¡A¤£¹L§v¤FªL©þ©Ò»¡ªº¸Ü«á¡A¤£¸T¡u¼P¡vªº¤@Án¡A®tÂI§â¼L¨½¦YªºªF¦è¥þ¼Q¤F¥X¨Ó¡Aþ¦³³o¼Ë»¡¸Üªº¡H¥Õ¨Ì¨Ì¥Õ¤FªL©þ¤@²´¡C¡uÁÙ»¡¡I§ÖÂI¦Y§¹¶º¡A«¥Ì¤@°_¥hªZ°|¡C¡v
ªL©þ§v¤F«Kª¾¹D¥Õ¨Ì¨Ì¨S¦³©Ç¥Lªº·N«ä¡A¤ß±¡¤]´N»´ªQ°_¨Ó¡A´X¤U¤U´N¦Y§¹¤F¶º¡C
¤T¤H¦P¼¤@¬[¸¦æ¾¹¦^¨ì¤FªZ°|¡A¨Ó¨ì¤@¯Z®É¡A±Ð«Ç¨½¤w§¤º¡¤F¤H¡A§E¨q¨à¦ǫ£ªL©þ¹L¨Ó¡A«K´Â¥L©Û¤F©Û¤â¡A¥Ü·N¥L̤@°_§¤¹L¨Ó¡CªL©þ¬Ý¤F¬Ý¥Õ¨Ì¨Ì©M¸¤p«C¡A¨£¦ǫS¤Ï¹ï¡A«K®|ª½¨«¹L¥h§¤¤F¤U¨Ó¡A¥Õ¨Ì¨Ì©M¸¤p«C¤]ÀHµÛ¤@°_§¤¦bÃä¤W¡C
¥æ¬y¥Í¥[¤WªL©þ¤]´N¤QÓ¤H¡A¦b³o¨½¥i¥H»¡¬O¤H¥Í¦a¤£¼ô¡A©Ò¥H°ò¥»¤W³£©ê¦¨¹Î¦b¤@°_¥Í¬¡¡A¤W½Ò¤]¬O¤@¼Ë¡A³£§¤¦b¤F¤@¶ô¡C
¡u¬Q¤Ñ±ß¤Wª±±oÁÙ¶}¤ß§a¡I§v»¡§A¤S©M¬¥ª¢¤æ¤F¤@¦¸¡A¨ì©³¬O«ç»ò¦^¨Æ¡A¤µ¤Ñ¤@©wn¦n¦n©M§ÚÌ»¡¤@»¡¡C¡v§E¨q¨à»´Ánªº»¡¹D¡A¨ä¥L´X¤H¤]ÂIµÛÀY¤@PÃÙ¦P¡C
ªL©þ¯ºµÛÂI¤FÂIÀY¡A¡u¦nªº¡A¦^¥h«á§Ú¦A¸Ô²Ó©M§AÌ»¡¡A¤µ¤Ñ¦³¤°»ò·s»D¨S¦³°Ú¡H¡v
¡u·s»D˨S¦³¡A¤£¹L¤µ¤ÑÁÙ¯u¦³¤@¥ó¨Æ¡A»Ýn§Ṳ́@°_°Ó¶q¤U¡C¡v¤å²W»¡¹D¡C
²³¤H¨½ÀY¡A¤å²W¬O³Ì³ßÅw»¡¸Üªº¡Ax¡@ng®æ¤]³Ì¬¡ÅD¡A»P¥~¬ÉÁp¨t±o³Ì¦h¡A©Ò¥H¥~±¤@¨Ç®ø®§¥L©¹©¹³Ì§Öª¾¹D¡C
¡u¤°»ò¨Æ°Ú¡A¤j®a³£¦b³o¨½¡A»¡¨Ó§v§v¡C¡v²³¤H³£«Ü¦n©_¡C
¡u¬Q¤Ñ±ß¤W¡AªZ°|¨½¦³¤@ÓªÀ¹Î²Õ´¨ÓÁܽЧڥ[¤J¡A§Ú¨S·í³õµªÀ³¡A§Ú·Q¬Ý¬Ý§A̦³¤°»ò·Qªk¡C¡v¤å²W»¡¹D¡C
¡uªÀ¹Î¡H³oÓ§Ú´N¨S¤°»òµo¨¥Åv¤F¡A¦b¦a²yªº®ÉÔ§Ú´N¨S¥[¤J¹L¥ô¦óªZ°|ªÀ¹Î¡C³oÓÁÙ¬O§Ąөw§a¡An¬O¥[¤Jªº¸Ü¡A§Ú·Q§ÚÌÁÙ¬O¦P®É¥[¤J¤@ÓªÀ¹Î¤ñ¸û¦n¡C¡vªL©þ»¡¹D¡C
¥L¦b¦a²yªZ°|´Á¶¡¡A¨S¦³¶}±Ò¤Û¥Ò¡A¹ê¤O¤Ó®z¡A¥»¨Ó¦³¨ä¥L¤è±ªº±Mªø¤]¥i¥H¥[¤J¡A¦ý¥L´N¬OµLªk³Q§O¤H»{¦P¡A¨C¦¸³£³QªÀ¹Î²Õ´±Æ¥¸¦b¥~¡A³o¤]µ¹¥L³y¦¨¤F¤@©wªº¤ß²zy¡@n¼v¡A¥i¥H»¡¬O¤@¬q¶Ë¤ßªº¸g¾ú¡A©Ò¥H«á¨Ó¡A¥L¤z¯Ü¨S¦³¤F³o¤è±ªº·Qªk¡C¤£¹L¥Lª¾¹D¼B¤p¤¸Ë¬O¥[¤J¤F¤@Ó¥s¤Ñ·ªÀªºªÀ¹Î¡A¦³®É¼B¤p¤¸©M¥L²á¤Ñ®É·|´£¨ì¨½±ªº¤@¨Ç½ì¨Æ¡C
¡u³o¨½ªºªÀ¹Î±¡ªp«ç»ò¼Ë§ÚÌÁÙ¤£¤F¸Ñ¡A§Ú·QÁÙ¬O¥ý¤F¸Ñ²M·¡¤F¦A»¡§a¡A¤Ï¥¿¤]¤£«æ¦b³o¤@¤U¡C¡v©P¤h±j»¡¹D¡C
¡u§Ú¤]ı±o¤h±j»¡±o«Ü¦³¹D²z¡A§Ú̬JµM¨Ó¨ì³o¨½¦³¤@¦~ªº®É¶¡¡A³o´Á¶¡³Ì¦nÁÙ¬O¥[¤JªÀ¹Î·P¨ü¤U³o¨½¦³¤°»ò¤£¦P¡C¤£¹L¤§«e³Ì¦n¥ý§Ë²M·¡¾ãÓªÀ¹Î±¡ªp¦A¨M©w¤]¤£¿ð¡C¡v¹çÄ廡¹D¡C
¡u§Úª¾¹D¤@¨Ç¡A¥ý©M§AÌ»¡¤U§a¡A¨S»¡¨ìªº¦a¤è§AÌ¥i¥H¦A³q¹L¨ä¥L³~®|¤F¸Ñ¤U¡C¡v¸¤p«C»¡¹D¡C
¡u¦n°Ú¡A³o¨½¥i¬O§Aªº¦a½L¡A§A¤£²M·¡ªº¸Ü¡A§ÚÌ´N§ó¨S¿ìªk¤F¸Ñ¤F¡C¡v§E¨q¨à¯º¹D¡C
¸¤p«C·Q¤F·Q¡A¾ã²z¤F¤U«ä¸ô«K¶}©l»¡°_¨Ó¡A¡u§Ú̪Z°|ªÀ¹Î²Õ´¤j¤j¤p¤p¦³¤QÓ¥ª¥k¡A¤£¹L¹ê¤O³Ì±jªº¤ÓªÀ¹Î¤À§O¬O´Â¶§ªÀ¡A¬õª¢ªÀ¡BªÜ»TªÀ¡B«C¤sªÀ¡B¹p¶³ªÀ¡A°ò¥»¤WªZ°|¨½¦Ê¤À¤§¤K¤Qªº¾Ç¥Í³£¦b³o¤ÓªÀ¹Î¡A¨ä¥L´XÓªÀ¹Î¬Û¹ï¸û¤p¡An¤£¬OªÀ¹Î¤¤ÁÙ¦³´XÓj¡@ng^¡A²{¦b³£§Ö¸Ñ´²¤F¡CÂų¾ªÀ³o´X¦~¨S¦³¥X²{¹ê¤OÅT·í·íªº¤Hª«¡AªÀ¨½j¡@ng^¦]¬°²¦·~¤]³£§Ö¨«§¹¤F¡A¹ê¤O±Æ¦W¾a«á¡C©Ò¥HÂų¾ªÀ§Ú«Øij§AÌ´N¤£n¥h¤F¡C¡v
¸¤p«Cµ¥²³¤H®ø¤Æ¤F¤U¡A¤SÄ~Äò»¡¹D¡J¡u§Ú©M¨Ì¨Ì²{¦b³£¥[¤J¤FªÜ»TªÀ¡A¤£¹L¥i±¤¡A§Ú̳o¨½¥u©Û¦¬¤k«Ä¡A©Ò¥H§AÌ·Q¤@°_¥[¤Jªº¸Ü¡A§Ú̳oÓªÀ¹Î§AÌ´N¨S¿ìªk¥[¤J¤F¡C³o¼Ëªº¸Ü¡AÁÙ¦³¥|Ó¸û¤jªºªÀ¹Î¡A§Ú«Øij§A̦b¨ä¤¤¿ï¨ú¤@Ó¡A³oÓ´N¬Ý§A̪º³ß¦n¤F¡C¤£ª¾¹DÁܽЧAªºªÀ¹Î¥s¤°»ò¡H¡v
¡u´N¬OÂų¾ªÀ¡An¤£¬O§A»¡¡A§ÚÁÙ¯u¤£ª¾¹D¥L̪º¹ê¤O¡Aì¨Ó§Ö¸Ñ´²¤F¡A©¯Á«¨S¦³µªÀ³¡A¤£µM¥i´NºG¤F¡C¡v¤å²W¼y©¯ªº»¡¹D¡C
¡u¦n¤F¡A¥´§vªÀ¹Îªº¨Æ´N¥æµ¹¤å²W¤F¡A³oÓ¥L¾Õªø¡C¡v§E¨q¨à»¡¹D¡C
¡u¨S°ÝÃD¡A³o¨â¤Ñ§Ú«OÃÒ¥´§v²M·¡¡A¬Ý¬ÝþÓªÀ¹Î¦X¾A§ÚÌ¡C¡v¤å²W©çµÛ¯Ý²ã»¡¹D¡C
²³¤H«K¨S¦³¦Aij³oӨƱ¡¡A³o®ÉÔ¡AªL©þ´N¬Ý¨ì¬¥ª¢¨«¶i±Ð«Ç¡AÀôµø¤F¤@°é¡A¬Ý¨ìªL©þ«á¡A«K®|ª½¨«¤F¹L¨Ó¡C
¡uªL©þ¡A¬¥ª¢¦n¹³¬O¨RµÛ§A¨Óªº¡C¡v¤å²W¦bÃä¤W´£¿ôµÛªL©þ¡C
ªL©þÂI¤FÂIÀY¡A¨S¦³»¡¸Ü¡A¥L¤]·Q¬Ý¬Ý¬¥ª¢¹L¨Ó¤z¤°»ò¡A¥H¥L¬Q±ß¤Wªº¤F¸Ñ¡AÀ³¸Ó¤£·|°µ¥X¤°»ò¥X®æªº¨Æ¡C
¡uªLô¡A§Ú¨Ó¼i¦æ¬Q±ßªº½äª`¨Ó¤F¡A¥H«á´N¥s§AªLô¡A§A¬Ý¥i¥H¤£¡Hn¤£¥s©þô¡H¡v¬¥ª¢¶}¤f¤@¥y¸Ü«KÅýªL©þ¥LÌ´h¦í¤F¡C
¡u¥´¦í¡A§Ú»¡¬¥ª¢¡A¥s§ÚªL©þ´N¦æ¤F¡A§OªLô¡B©þôªº¡A«¥ÇÁÙ¤£ª¾¹D½Ö¤j©O¡A¬Q±ßªº¨Æ¥u¬O§U¿³¦nª±¦Ó¤w¡A§O¨º»ò·í¯u¡C¡vªL©þ«æ¦£»¡¹D¡A³Q¬¥ª¢³o»ò¤@¥s¡A¥Lı±o¦³ÂI§O§á¡An¬O¼B¤p¤¸ªº¸Ü«j±jÁÙ¥i¥H±µ¨ü¡C
¡u¨ºþ¦æ¡A«¥»¡¸Üºâ¸Ü¡A¿é¤F´N¿é¤F¡A§Ú¥i¤£·|¿à½ã¡C¡v¬¥ª¢·n¤F·nÀY°í«ùªº»¡¹D¡C
ªL©þ¤£·Q³o¼Ë¡A¥i¬¥ª¢´N¬O©T°õ¤v¨£¡A³Ì«á¨â¤H°Ó©w¡A¦b®ÇÃäµL¤H®É¦A³o¼Ë¥s¡A¦³¤H®ÉÁÙ¬O¥s¦W¦r¤ñ¸û¦n¡C¬¥ª¢³o¤~ÂIÀY¦Ó¥h¡C©P³ò¤£ª¾¤º±¡ªº¤H³Q¬¥ª¢ªº¦æ¬°·d±o¤@ÀYÃú¤ô¡A¤@ÓÓÅå¸Ò¤£¤w¡AÅFªº¤@Án´N¬µ¶}¤F¡A¯É¯Éij½×°_¨Ó¡C¬¥ª¢²@¤£¦b·N©P³ò¤Hªº¬Ýªk¡A®|¦Û§ä¤FÓ®y¦ì§¤¤U¡AÁys¡@¤£ÅÜ¡A±q®e±o«Ü¡C