§Úªº¤÷¿Ë¥sÁúÃL ¤T¤Q¤G¡B±i¿PVS¨å­³

§@ªÌ ¡J ¦V¹Å©°

()¨S¿ù¡A¤j®a·Q¥²³£¤w¸g²q¨ì³o­Ó­x«J¬O¦ó¤H¤F¡A¥L´N¬O»®»®¦³¦Wªº¡u¥j¤§´c¨Ó¡v¨å­³¡C

¨å­³¥X¨­¯ó²õ¡AÁöµM¦b±iÂ䩺§L°_¸q¡A´¿¦bºtªZ¤¤¤@»ïÅå¤HÅý¥q°¨»¯ÃdÅ嬰¤Ñ¤H¡A¦ý¬O¦b³o­Ó¤h®a©M´Hªù®ù´ô¤À©úªº¦~¥N¡A¥L¨ÌµM¥u¯à§@¬°´¶³qªº¤h¨ò¥[¤J¤F­x¶¤¡C¦Ó«á¡A¥Ñ¤_±iÂä¤ä´©±äc¡@o°Ñ¾Ôªº½t¬G¡A¥L¤S¨Ó¨ì¤F®L«J±¬ªº¾£¤U¡A¥Ñ¤_§@¾Ô«i²r«Ü§Ö´N¿n¥\¤É¨ì¤F­x«Jªº¦ì¸m¡C

¨å­³§@¾Ô«i²r¦­¤w¸g³Q®L«J±¬©Ò¾¹­«¡A¯S·Nµ¹¥L°t³Æ¤F¾Ô°¨¡A·Ç³Æ¦b³o¦¸¾Ô¤æ¤§«á´NÁ|Â˵¹±äc¡@o¡C¦ý¬O¨S¦³·Q¨ìªº¬O¡A¨å­³¨­§÷¹ê¦b¤Ó¹L»í±ï¨I­«¤F¡AÁöµM¥L©ÒÃM­¼ªº¾Ô°¨¤w¸g¬OªF°p¤Wµ¥ªº¾Ô°¨¤F¡A¥i¬O¦b©¹¨Ó©b¹£¤F¨º»ò»·ªº¸ôµ{¤§«á¡AÁÙ¬O¦³¨Ç¤£³ô­«­t¡A³Ì«á¬Æ¦Ü²Ö±o¤ë§I¤O­Ë¦b¤F¤s¹D¤W¡C

¬°¤F²Õ«Øªê°\ÃM¡A±äc¡@o¤w¸g§â¥L¯à·j´M¨ìªº³Ì¦n¾Ô°¨³£°t³Æµ¹¤F¥L­Ì¡A©Ò¥H®L«J±¬ªº³¡¶¤¨º¨Ç¾Ô°¨¦bªe¥_¥u¯àºâ¬O¤Uµ¥¾Ô°¨¡A³o¼Ëªº¡u¨}¾s¡v­þ¨½¯à¾mµÛ¥j´c¨Ó©¹¨Ó©bŧ¡H¯àÅý¥L¸ò¦b³¡¶¤«á­±¨º»ò¤[¡A´N¤w¸gÃø¯à¥i¶Q¤F¡C

¥¢¥h¤F¾Ô°¨ªº¨å­³¨S¦³¿ìªk¡A¥u¯à¸¨¦b«á¶¤¤z¯Ü¯d¤U¨ÓÀHµÛ³o¨Ç±ó¨òÂ_«á¡CÁöµM¥L¦p¤µÁÙ¤£ºâ¬O±äc¡@oªº¹Þ¨t¦º©¾¡A¦ý¬O¬JµM¯d¤U¨ÓÂ_«á¡A·íµM­n«÷ºÉ¥þ¤O¥h¦u¦í³o­Ó¤s¤f¡C¥u¦³¦u¦í¤s¤f¡A¤~¯à©ì¦í¾¬¦{­xªº°l§L¡A¤~¯à¬°Â_«áªº¥S§Ì©M¦Û¤v´M¨D¤@½u¥Í¾÷¡C

´N¦b¨å­³¤â®³¨â¤ä¥¨¤jªºÅK´u©¹¨Ó¨R±þ¡A±N¨º¨Ç¾¬¦{¤H¤@¦¸¦¸±þ±o¤j±Ñ¦Ó¦^ªº®É­Ô¡A¥L¬ðµM´N§v¨ì¤F¤s¤f¤U±i¿Pªº¬DÆ]¡C

¤a¨º¶Â¼r¡H

¨å­³»D¨¥´ý¨­±þ®ð¹y®É¬°¤§¤@¿K¡C¤â¤¤ªºÅK´u»»«ü±i¿P¡C¤f¤¤©I³Ü¹D¡J¡u¥ÕÁy¤p¨àÁx´±¦p¦¹µL§¡C«Ý§A¨å­³·Ý·Ý«e¨Ó·|§A¡C¡v»¡µÛ¡A´N­n±q¤s¤f¤W¸õ¤U¨Ó©M±i¿P¼r±þ¡C

¨å­³¨­®Çªº¤@­û¤°ªø«æ¦£ÄU¦í¤F¥L¡A³sÁn»¡¹D¡J¡u¨å±N­x¤Á¤£¥i¾|²õ¡I¤s¤f¤U¾¬¦{¤H¨¬¦³¤d¤H¡A­Y¬O¨º¸é±N¨¥¦ÓµL«H¡A»¥±N­x¤U¥h«K¸s°_¦Ó§ð¤§¡A±N­x«i«h«i¨o¡AÂù®±¤]Ãø¼Ä¥|¤â°Ú¡A½Ð±N­x¤T«ä¡I¡v

¨å­³½T¹ê¾|²õ¨R°Ê¡C¦ý¬O²¦³º¤£¬O¯uªº¸£³U¦³°ÝÃD¡A§v¤F¤°ªøªº¸Ü¹y®É¦³¤F´X¤ÀÅå¿ô¡Aª°ºÃªº¥´¶q¤F±i¿P¤@µf¡AµM«á¤~»¡¹D¡J¡u¤p¥ÕÁy¡A§A¸Ó¤£·|¬O¯u­Ó·QÄF§Ú¤U¥h¡A¦n¥s§A¨º¨Ç¤â¤U¥H¦h´Û¤Ö§a¡I¡v

¡u­þ­Ó­n¦û§A«K©y¡H§A³o¶Â¼r­Y¬O¤£´±¤U¨Ó«Kª½»¡¡A¦ó¥²¦p¦¹±C±C¶ý¶ý¡H¹ê¦b¬O¨Sªº¥s¤H¯º¸Ü¡C¡v±i¿P¥X¨­¯ó²õ¡A³o½|¤H¼º°}ªº¤Ä·í¦ÛµM¬OÄl¤õ¯Â«C¡A¬JµM¤@²´´N¬Ý¥X¨å­³¬O­Ó¨R°Ê©ö«ãªº¤H¡A¦ÛµM¤£·|©ñ¹L³o¼Ëªº¾÷·|¡C

¡u¤p¥ÕÁy¡C§A³ºµM´±¤pÁ»¤_§Ú¡H¡v¨å­³«ã§q¤@Án¡A¤]ÅU¤£¤W¾£¤U±N¤hªºÄUªý¡C¯e©b´X¨B´N¤w¸g±q¤s¤f¤W½ñµÛ°¨¤r¨R¤F¤U¨Ó¡C

¨R¤U¤F¤s¤f¡A¨å­³®|ª½ªº±þ¨ì±i¿P­±«e¡Aµ·²@¤£¬ÈÄߪº±N¤@¹ïÅK´u©¹¯Ý«e¤@¾î¡A©ùµÛÀY¨nµÛÃM­¼¦b°ªÀY¤j°¨¤Wªº±i¿P¡A¶ÆµM»¡¹D¡J¡u¥ÕÁy¤p¨à¡A§A¦³¦ó¥»¨Æ´N§Ö§Ö¨Ï±N¥X¨Ó¡A§_«h³Q§A¨å­³·Ý·Ý¤@´uÂW¦º¡A»P¤HµL¤×°Ú¡I¡v

±i¿P«oµ·²@¨S¦³¥b¤À¤õ®ð¡A¤Ï¦Ó¯º¬Õ¬Õªº»¡¹D¡J¡u¶Â¼r¡A§A­¸¿P·Ý·Ý»¡¤F¤£¦û§A«K©y´N¬O¤£¦û§A«K©y¡A­Y¬OÅý§A®{¨B±µ¾Ô¡A¦^ÀY¿é¤F«K¦³½Ñ¦h­É¤f¤F¡C¨Ó¤H¡A¤Ãµ¹¥L¤@¤Ç¾Ô°¨¡AÅý§Ú¸ò¥L¦n¦n¥´¤W¤@³õ¡C¡v

ÁöµM¤£©ú¥Õ¦Û®a¤j«Ó¡]­¸¿PÃMªº¤HÁÙ¬O²ßºD¦p¦¹ºÙ©I±i¿P¡^¬°¦ó­n¹ï³o¶ÂÁyº~¤l¦p¦¹«È®ð¡A¥i¬O¨º¨Ç­¸¿PÃMªºÃM§LÁÙ¬O«Ü§Öµ¹¨å­³§ä¨Ó¤@¤Ç°ª¤j±j§§ªº¾Ô°¨¡CÁöµM³o¾Ô°¨¬O¾Ô¦ºªº¨º¨Ç­¸¿PÃM±N¤h¯d¤Uªº¡A¦ý¬O«o¤w¸gºâ¬O¾¬¦{¤@µ¥¤@ªº¨}¾s¡A©ñ¨ì±äc¡@o­x¤¤®£©È¤]¥u¦³±N­x¤~¯à¾Ö¦³¡C

¨å­³ÁöµM¼L¤W»¡±o«Ü¤¿¡A¥i¬O¤]ª¾¹D¦³¾Ô°¨©M¨S¦³¾Ô°¨§¹¥þ¬O¨â¦^¨Æ¡A©Ò¥H³o¾ÎÃiªº®a¥ë¤]¦ü¥G¨S¦³¥b¤À«È®M¡Cµ¥¨º¨Ç¾¬¦{¤h¨ò±N¾Ô°¨°e¹L¨Ó¡A¥L«K¤@­ÓÁa¨­¸õ¤W°¨­I¡CÁöµM¨S¦³ÃM­¼¹L°t³ÆÂùÃä°¨ôñªº¾Ô°¨¡A¦ý¬O²¦³º¤]¬Oj¡@ng³qÃM³N¡A©Ò¥H¥L¤]«Ü§Ö´N¾AÀ³¤F³o¼Ëªº°t¸m¡A¬Æ¦Ü·Pı¦b°¨­I¤W¦wí¤F³\¦h¡C

¡u³o¾Ô°¨¤£¿ù¡I¡v·P¨ü¤F¤@µf¤§«á¡A¨å­³§Ô¤£¦í¥Ñ°JªºÃٹĹD¡J¡u³o°¨ôñ¤]«Ü¦n¡AÃø©Ç§A­Ì¤è¤~©Ò¦³¤H³£¨º»ò«÷©Rªº©b¹£¡A«o³s¤@­Ó¸¨°¨ªº¤H³£¨S¦³¡A­ì¨Ó¬O¥Î¤F³o¯ëª«¥ó¡A½T¹ê¬O¤Q¤Àj¡@ng¥©°Ú¡I¥ÕÁy¤p¨à¡A§A¤HÁÙ¤£¿ù¡A§A¨å­³·Ý·Ý¨M©wÄǧA¤£¦º¤F¡C¡v

±i¿PÁöµM¤£ºâ¬O¾¬¦{²Ä¤@¬yªºªZ±N¡A¦ý¬O¨­¬°ªZªÌªº´LÄY°Z®e¥L¤H¦p¦¹½î½ñ¡H·í§Y§N­ó¤@Án¹D¡J¡u¶Â¼r¡A¥ð±o²s¨g¡I½ÖÄǽ֪ºx¡@ng©RÁÙ¤£¤@©w©O¡C¡v»¡µÛ¡A¥L´N§Ô¤£¦íµ¦°¨´ÂµÛ¨å­³¨R¤F¹L¥h¡A¤â¤¤ªºªøºj°{Ä£µÛÄá¤H¤ß¾zªº´H¥ú¡C

¡u¨º«K¥´§A­Ó¥b¦º¡AÅý§Aª¾¹D§A¨å­³·Ý·Ýªº¼F®`¡I¡v¨å­³»¡µÛ¡A¤]²@¤£µS¿Ýªºµ¦°¨´Â±i¿P¤Ï¨R¤F¹L¥h¡A¼L¨½¤@­±©I³ÜµÛ¡A¤â¤¤¤@­±»R°ÊÅK´u¡AÅã±o±þ¾÷ÄËÄË¡C

¡uØjØj¡I¡v

±i¿Pªº¨­¤â¤@¦V¥H¨³±¶µÛºÙ¡A©Ò¥H³o¤@¦¸¤]³Q¥L§ì¦í¤F®É¾÷¡A·m¥ý¤@¨B±N¤â¤¤ªºªøºj°ª°ªªº±Á°_¡A¬½¬½´ÂµÛ¨å­³ªï­±¯{¤F¹L¥h¡C±i¿P¤â¤¤ªºªøºj¤]¬O÷gÅK¥´³yªº¡A¤À¶q¤Q¨¬¡A­n¬O¯{¨ì¹ê³B¡A©wµM¯àÅý¨å­³µ¬°©ºÉÂ_¡C

¤£¹L¨å­³¨­¬°¤T°ê²Ä¤@¬yªºªZ±N¡A­þ¨½·|¨º»ò®e©ö´N³Q¥´¶Ë¡H­±¹ï±i¿P¨Ó¶Õ¬¤¬¤ªº§ðÀ»¡A¥L¥u¬O±NÂù´u¥æ¤e©¹¤W¤@¦«¡A´N»´´y²H¼gªº±N±i¿Pªºªøºjµ¹½W¤F¦^¥h¡C

±i¿P¥»´N¤£¬O»M¤O¨£ªøªº±N»â¡A­þ¨½¯à©M¨å­³³oºØ¤Ñ¥Í¯«¤Oªº©Çª«µw«÷¡H·í§Y³Q¾_±oÂùÁuµo³Â¡A³s¨­¤l³£§Ô¤£¦í©¹«á¤@¥õ¡AÀI¨Ç±q°¨­I¤Wºu¸¨¦b¦a¡CÁöµM­ÉµÛ°¨ôñ«j¤O¤ä¼µ¤F¤U¨Ó¡A¦ý¬O¤]¤wµM³Q¾_±oÂùÁu»Ä³Â¡AÀI¨Ç³sªøºj³£§â´¤¤£¦í¡C

¨å­³¥i¤£ºÞ±i¿P¦¹®É¬O¤°»ò³B¹Ò¡A²´¬Ý¹ï¤è¨­§Î·n·ny¡@¼Y¡A¦ÛµM­n¶X¾÷¥[§â«l¡C©Ò¥H¥L³s³sµ¦°Ê¾Ô°¨¦º¦ºªºÖߦí±i¿P¡A¤â¤¤¨º¹ïÅK´u¤]¤£­n©Rªº´ÂµÛ±i¿P¤£¦íªº¼A¬å¡B¬ï¨ë¡A¥é¦ò¦³¤@Á|±N±i¿P¬D¸¨°¨¤Uªº·N¹Ï¡C

±i¿P­è­èí¦í¨­§Î¡A¨å­³ªº§ðÀ»´N¤w¸g¥H¨³¹p¤£¤Î±»¦Õ¤§¶Õ±þ¨ì¡AÁöµM¦³¨ÇÖ`¤£¤Î¨¾ªº·Pı¡A¦ý¬O¥L¥i¤@ÂI³£¤£·|¬ÈÄß¡A¦]¬°¥H§Ö¥´§Ö¥¿¬O¥Lªº±j¶µ¡C±N¤úÃöºò«r¡A±i¿P²rµM±N¤â¤¤ªºªøºj³s³sªïµÛ¨å­³ªº¤jÅK´u³s³sÀ»¥h¡AÁöµM¥Lªº¤O¶q¤£¦p¨å­³¨º»ò±j¤j¡A¦ý¬O¤@ºj¤£¦æ´N¦hÀ»¥´´Xºj¡AÁ`¯à±N¹ï¤èªº§ð¶Õ©è®ø¡C

¥u¨£º©¤Ñºj¼v¡A¥u§v¨ì¦ÕÃä¥m¥m·í·íªºª÷¾¹¥æÀ»¤§Án¤£µ´¤_¦Õ¡A¨å­³ªºÅK´u©M±i¿Pªºªøºj¤£Â_ªº½í¼²¡A¦Ó±i¿Pªº±¡ªp¤]¶V¨Ó¶VÁV¡CÁöµM¥L§Q¥Î¦Û¤v¨³¯eªººj³t±N¨å­³ªº§ð¶Õµ¹«j±j©è¾×¤F¤U¨Ó¡A¦ý¬OÅK´u¤W¶Ç¨Óªº¨ºªÑ©Ç«l«oÅý¥LÂùÁuµLªk©Ó¨ü¡C

ªê¤f¦­¤w¸g³Q¼¹µõ¡AÂùÁu¤]º¥º¥¥¢¥h¤Fª¾Ä±¡A³s¾ã­Ó¨­¤l³£¤w¸g¦b¨å­³ªº§ðÀ»¤U¡AÅã±o·n·ny¡@¼Y¡C¤U¤@¨è¡A¤â¤¤ªºªøºj¬ðµM¤@­Ó§â´¤¤£¦í¡A³Q¨å­³¤@¤U¤lÀ»­¸¤F¥X¥h¡A»·»·ªº´¡¦b­¸¿PÃM°}¦C­±«e¡Aºj¨­ÁÙ¦b·L·LŸ°Ê¡Aµo¥X¤@°}¤£¥Ìªº«s»ï¡C

±N±i¿PªºªøºjÀ»­¸¡A¨å­³Ä±±o´N¤w¸gµ¹¤F¥L¨¬°÷ªº±Ð°V¡A¦Ó¥B¦Û¤v¤]µªÀ³¹L¤£¶Ë¥Lx¡@ng©R¡A©Ò¥H«K¦¬¦^¤FÅK´u¥¿­n»¡¨â¥y³õ­±¸Ü¡C¥i´N¦b¦¹®É¡AÀHµÛ¤@°}«æ«Pªº°¨¿áÁn¡A¤@­Ó»È¥Ò¥Õ°¨ªº¤p±N­¸§Ö¨R¤F¹L¨Ó¡A¤HÁÙ¨S¨ì¡A¦ý¬O¨­¤W¨ºªÑ¤l±þ¾÷´N¤w¸g¼³­±¦Ó¨Ó¡C

°ª¤â¡I

¨å­³Àû¤Õ§Ô¤£¦í·L·Lªº¦¬ÁY¤F¤@¤U¡C

­±¹ï±þ¾÷¦p¦¹¿@¯Pªº°ª¤â¡A¨å­³ÁöµMµ·²@¨S¦³·P¨ì¥b¤À¬ÈÄß¡A¤Ï¦Ó¦b¤ß©³¥Ñ°Jªº·Pı¨ì¤@°}°}ªº¿³¾Ä¡C·íµM¡A¦b³o¼Ë¤@­Ó°ª¤âªº«ÂÄà¤U¡A¥L¦ÛµM§ó¤£¥i¯à¤À¤ß¥h¹ï±i¿P°Ê¤â¡A¤Ï¦Óµ¦°¨½w½w«á°h¡AÅý¥X¤@¨ÇªÅ¶¡µ¹¹ï¤â¡C

¡u¨ÓªÌ¦ó¤H¡H§Ö§Ö³ø¤W©m¦W¡A§Ú¨å­³ªº´u¤U¤£±þµL¦W¤§½ú¡C¡v¨å­³°h¦^¤s¹D¤U¡A³o¤~¶ÆµM´­Án°Ý¨º¥Õ°¨¤p±N¹D¡C

¨º¤p±N¤]¤£¨õ¤£¤®ªº¦^µª¹D¡J¡u¬Y¤D±`¤s»¯¤lÀs¡A¤µr¡@©^¨®ÃM±N­x±N¥O¡A¯S¨Ó¾à§A¡AÃѬ۪º´N³t³t¤U°¨´N¿£¡A¦p­Y¤£µM¡A©w­n§A«á®¬²ö¤Î¡C¡v

¡u¦n¤jªº¤f®ð°Ú¡I¡v¨å­³©M±i¿P¤@µfª§¤æ¡AÁöµM¬Ý¦ü¤Q¤À¿E¯P¡A¦ý¬O¹ï¤_¥L¦Ó¨¥¤£¹L¬O­è­è¼ö¨­½}¤F¡A¦¹®É¨£¨ì»¯¶³³o¼Ëªº°ª¤â¡A¦ÛµM¬O¨£Ây¤ß³ß¡A·í¤U²@¤£µS¿Ýªº¬DÆ]¹D¡J¡u³£»¡±`¤s»¯¤lÀsªZÃÀ¤£¤Z¡A¤µr¡@§Ú¨å­³´N­n¦n¦n»â±Ð¤@µf¡A·Q­n§Ú§ô¤â´N¾à¡A´N¬Ý§A¦³¨S¦³³o­Ó¥»¨Æ¤F¡C¡v

»¯¶³Áys¡@·L·L¤@´H¡A§NÁn»¡¹D¡J¡u¬JµM§A¦p¦¹°í«ù¡A¥»±N¤µr¡@´N¦¨¥þ¤_§A¡AÅý§A¨£ÃѨ£Ãѧھ¬¦{­xªº«ÂªZ¡C¡v»¡µÛ¡A¥L²rµM¤@§¨°¨¤ë´_¡Aµ¦°¨´N´ÂµÛ¨å­³±þ¤F¹L¥h¡C

¡u¨Ó±o¦n¡I¡v¨å­³¤j³Ü¤@Án¡AÁn¦pÅå¹p¯ë¾_±o¾¬¦{±N¤h­Ì¨â¦Õ¶ä»ï¡A¤U¤@¨è´N¬Ý¨ì¥L²rµMµ¦°¨´Â»¯¶³±þ¤F¹L¥h¡A¤â¤¤¨º¹ïù׸ñ´³´³ªºÅK´u³ºµM¤]ªx°_¤@µ·¥O¤HÁx´Hªº¥ú¨~¡C

ºj¦p´åÀs¡A´u¦üÅå¹p¡A¨â­Ó¤H¨j¤@½í¼²¡A´NÃzµo¥X¤@°}¿E¯Pªº¤õªá¡C(¥¼§¹«ÝÄò¡K¡K)

PS¡Jµo²{±i¿P¤@ª½«Ü´d¶Ê¡A³Q±i­¸¥´¡A³Q®}®Ì¥´¡A³Q¨å­³¥´¡K¡K§Ú¦³¸o°Ú¡I

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
§Úªº¤÷¿Ë¥sÁúÃL³Ì·s³¹¸` | §Úªº¤÷¿Ë¥sÁúÃL¥þ¤å¾\Ū | §Úªº¤÷¿Ë¥sÁúÃL¥þ¶°¾\Ū