®Õ¶é¤½¤l ²Ä¤G¤Q¤­³¹ §AÀ³¸Ó»¡¨â¹M¡§ÁÂÁ¡¨

§@ªÌ ¡J «C¥ú·¡Ãã

?¥¿¦]¬°³o¨Ç¡A¤~»¡¤j¾Ç¨½³Ì¦³¥Îªº¬OÃö¨t±M·~¡Cºô

¦³¨â­Ó¤k¦P¾Ç¦n¹³»PŸ©Ãö¨t¤£¿ù¡A¤@ª½¯d¨ì¤F³Ì«á¡A¨ä¤¤¤@­Ó¬O¥ÐÃý¡C

¤£¹L¡AŸ©¨S«ç»ò©M¥ÐÃý»¡¸Ü¡A¤@ª½©M¥t¥~¤@­Ó¤k¦P¾Çµ{´M¥©»¡µÛ¤°»ò¡C

µ¥¨ì¦o­ÌÂ÷¶}¡A®É¶¡¤w¸g«Ü±ß¤F¡A¥qÂEªì¥D°Ê´£¥X¡J¡u§Ú°e§A­Ì¦^¥h§a¡C¡v

µ{´M¥©±æ¤F¤@²´¥qÂEªì¡A·L·L¤@¯º¡J¡u¨¯­W§A¤F¡K¡K.¡v

µ{´M¥©¬O¶}¨®¨Óªº¡A¤T­Ó¤H­è¨ì°±¨®³õ¡A¨T¨®³øĵ´NÅT¤F°_¨Ó¡C

µ{´M¥©§Ö¨«´X¨B¡Aµo²{¨â­Óµl¤l¥¿¦b¼À¦Û¤v¨®¡C¦o¥»¯àªº·Q¤W¥hªý¤î¡A¥i¬Ý¨ì¹ï¤èªº¼Ë¤l¡A¤S¦³ÂI®`©È¡C

¤£¬ù¦Ó¦Pªº¡Aµ{´M¥©©M¥ÐÃý¤@°_¦V¥qÂEªì¬Ý¨Ó¡A²¦³º¥qÂEªì¬O¦b³õ°ß¤@¤@­Ó¨k¤H¡A³o­Ó®É­Ô¦ü¥GÀ³¸Ó°µÂI¤°»ò¡C

»¡°_¨Ó¡A¨k¤H¨ä¹ê«Ü´d¶Ê¡A¦]¬°§A¯¸µÛ¼»§¿¡A©Ò¥H«Ü¦h®É­Ô§O¤H¹GµÛ§A¥h·í­^¶¯¡C

¥qÂEªì±q¥ÐÃý©Mµ{´M¥©ªº¥Ø¥ú¤¤¯à¬Ý¥X¡A³o¨â­Ó¤k«Ä¨Ã¤£¤Ó«H¥ô¦Û¤v¡A¦pªG¦Û¤v¤°»ò³£¤£°µ¡A¦o­Ì¥u©È±q¦¹ÁÙ­n»Àµø¦Û¤v¡C

¡u²¦³º¬O¦P¾Ç¡AÁÙ¬O·d¦nÃö¨t§a¡K¡K¡v¥qÂEªì¤ß¨½³o¼Ë·QµÛ¡A¹Ä¤F¤@¤f®ð¡A¨«¹L¥h¹ï¨â­Óµl¤l¹D¡J¡u¤G¦ì¡A³o»ò±ß¤FÁÙ¤u§@©O¡A·í¤ß¤£­n§â§Úªº¨®µ¹§Ëªá¤F¡I¡v

¤@­Ó¤j­Óµl¤lÂà¹LÀY¨Ó¡A½|¤F¤@¥y¡J¡uÈã¡Aµ¹§Úºu»·ÂI¡A·í¤ßµ¹§A¤@¤M¨â¬}¡I¡v

¡u§Ú¦A»¡¤@¹M¡X¡X§O§â§Úªº¨®§Ëªá¤F¡I¡v¥qÂEªìºCºCªº¾a¤F¹L¥h¡A¾ÇµÛ¨º­Óµl¤lªº»y®ð¹D¡J¡u§_«h§Aªº¨­¤W¤]­n¶}¬}¤F¡A©Î³\¬O¯Ý¤f¡A©Î³\¬O¯Þ»K¡A©Î³\¬O¤j»L¡C¡v

¨â­Óµl¤l¤@°_«¢«¢¤j¯º°_¨Ó¡J¡u§A¯u¯S»ò«ÕÀq¡I¡v

¥t¥~¤@­Óµl¤l§ó¬Oª½±µ§i¶D¥qÂEªì¡J¡u»°§Öºu¶}¡A­n¤£µM¤£³æ¨íªá§Aªº¨®¡A§Ú­ÌÁÙ­n§Aªº©R©O¡I¡v

¥qÂEªì©¹³o¨â­Óµl¤l­±«e¤@¯¸¡A¦³ÂI®z¤£¸g­·ªº·Pı¡A¹³­ÓÂûÂú¡C

µ{´M¥©«á®¬¤F¡A­è¤~À³¸Óª½±µ³øĵ¡A³o¨â­Óµl¤l¦¬¬B¤F¥qÂEªì¤§«á¡AªÖ©w­n¨Ó¹ï¥I¦Û¤v¡C¨ì®É´N¤£¬O¥á¨®¤F¡AÁÙ¥i¯à­s¼ä¤£«O¡C

¤ß¨½µJ¼{µÛ¡Aµ{´M¥©¤S«ë°_¤F¥qÂEªì¡A¨S¦³¥»¨Æ¤W¥h³x¤°»ò¯à¡C

¦oµ·²@¨S¦³·NÃѨì¡A©ú©ú¬O¦Û¤v¥Î¥Ø¥ú¹ªÀy¥qÂEªì¥h·í­^¶¯¡A«o¤Ï¦Ó³d©Ç¥qÂEªì«_¥¢¡C

­^¶¯¦³®É´N¬O­n°e¦ºªº¡Aµ{´M¥©¤w¸g¶}©l«ä¯Á¡A¸U¤@¥qÂEªì¯uªº¥X¤F·N¥~¡A¾Ç®ÕªÖ©w­n¬°®aÄݵo°Ê¶Ò®½¡A¨ì®É¦Û¤vÀ³¸Ó®½¦h¤Ö¿ú¡CÁÙ¦³¡A¨Æ±¡²¦³º¦]¬°¦Û¤v¡A¨º»ò¦Û¤vÁÙÀ³¸Ó¦h°e­±ÀAºX¡A¤W­±ªº¦r«ç»ò¼g¤~¦X¾A¡C

¦Ü¤_¥ÐÃý¡A¨º¤Ñ¦b¤p®ÈÀ]¡A¨£ÃѨì¤F¥qÂEªìªº¨­¤â¡C¦ý¤@¼¼¤ò·í®É³Ü¦h¤F¡A³o¤@¦¸¹ï¤è¤H¤S¦h¡A¥qÂEªì¥¼¥²¬O¹ï¤â¡C¦o©Ô¦í¤Fµ{´M¥©ªº¦çÃÌ¡A¤p¤ßÁlÁlªº©¹«á°h¤F¨â¨B¡C

¥qÂEªì®Ú¥»¤£ª¾¹D¡A¦b¨â­Ó¤k«Äªº²´¨½¡A¦Û¤v³o­Ó­^¶¯²´¬Ý´N­n­^«i´N¸q¤F¡C

¬ÝµÛ¨â­Óµl¤l±i¨gªº¼Ë¤l¡A¥qÂEªì¬ðµM¨R¤F¤W¥h¡Aª½±µ§ì¦í¤@­Óµl¤lªº¤âÁu¡A¥Î¤OÀ¾¨ì¤F­I«á¡J¡uÁÙ°O±o§Ú­è¤~«ç»ò»¡ªº¶Ü¡H¡v

¡u§ÚÈã¡K¡K.¡v

µl¤l­è·Q°Ý­Ô¥qÂEªìªº¥À¿Ë¡A¥qÂEªì¨Ï¤F¨Ç¤O®ð¡Aª½±µ§â¥LÝ®­Ë¦b¦a¡AµM«á©ï»L¥Î½¥»\³»¦í¥Lªº«á­I¡C

¥qÂEªìÂù¤â¤S¤@¥Î¤O¡AÀHµÛ¤@Án¯ÜÅT¡Aµl¤l¯Þ»K¤ë§I¦Ý¤F¡C

³o­Óµl¤l­è­èÁÙ¦b«¨¼L¤j¯º¡AÂ಴³Q¥qÂEªì±q§Ö¼Ö¤¤©Ô¤F¦^¨Ó¡A¦p¦P±þ½Þ¯ëªººGÀz¤F¤@Án¡C

¥qÂEªì·n¤F·nÀY¡J¡u¶Úªù¤Ó¤j¤F¡I¡v»¡µÛ¡A¥qÂEªì¤@¸}½ð¦b¸£³U¤W¡Aµl¤l¤@½¥Õ²´©ü¤F¹L¥h¡C

¡u¨S§v¨ì¶Ü¡H¡v¥qÂEªì¬Ý¦V¥t¥~¤@­Óµl¤l¡A²H²Hªº¹D¡J¡u¤£³\§Ëªá§Úªº¨®¡I¡v

¬ÝµÛ¦P¦ñ³Q¥´­Ë¦b¦a¡A¥t¥~¨º­Óµl¤l¨S¦³¥X¤â¡A¦Ó¬O§N§N¤@¯º¡J¡u¬Ý§Aªº¼Ë¤l¹³­Ó¯f¯±¤l¡A¨S·Q¨ìÁÙ¦³¨â¤U¤l¡I¡v

¸Ü­µ­è¸¨¡A¥qÂEªì¬ðµM·P¨ì´c­·¤£µ½¡A¤£ª¾¹D±q¤°»ò¦a¤è¤S«_¥X¨Ó¨â­Óµl¤l¡A¤@¤H¤@§â¤M¥ª¥k§¨§ð¹L¨Ó¡C

¥qÂEªì¦Y¤F¤@Åå¡A¹ï¤è¥X¤âÁÙ¯u°÷§Öªº¡A¦Û¤v¥u­nµy¤@²¨©¿¤j·N¡A¥u©È´N­nª½±µ½öµÛ¶iÂå°|¤F¡C

¥qÂEªì°¼¨­¤@Åý¡A¨â§â©ú®Ì®Ìªº¤M¥¿¦n¥æ¤eµÛ¡Aªñ¥GºòÀ¿µÛ²ä¤lÂW¤F¹L¨Ó¡C

¬Ý¨Ó¹ï¤è¬O¥´ºâ¤U¬½¤â¡A¤£¹L¥L­Ì¤w¸g¨S¦³¾÷·|¤F¡AÁÙ¨Sµ¥¥L­Ì§â¤â©â¦^¥h¡A¥qÂEªì÷ݦí¨â­Ó¤Hªº¤âµÃ¡A²rªº©¹¤U¤@À£¡C

¬Ý¦ü«D±`²³æªº¤@­Ó°Ê§@¡A¨â±ø¤âÁu«o§ïÅܤF§Îª¬¡AµÃÃö¸`¥þ³¡¤ë§I¦Ý¡C

¨â­Óµl¤l¥ý«áºG¥s°_¨Ó¡A¤@°_­Ë¦b¤F¦a¤W¡A¦³ÂIÅ宣¦a¬ÝµÛ¥qÂEªì¡C

»âÀYªºµl¤l¦³ÂI©È¤F¡A³s³s«á°h¤F¨â¨B¡A¬ðµM¤£ª¾¹D±q¤°»ò¦a¤è«û¥X¤@®Ú¿ûºÞ¡A¨RµÛ¥qÂEªì´§»R¹L¨Ó¡C

¥L¬Ý°_¨Ó³Ì°ª¤j¡A«oÁÙ¤£¦p¥t¥~¨º­Óµl¤l¡A¤@­Ó¦^¦X¤U¨Ó¡A¤â¨½ªº²y´Î¤£ª¾«ç»ò¸¨¨ì¤F¥qÂEªìªº¤â¨½¡C

¥qÂEªì²@¤£¯d±¡¡A¤Ï¤â¤@´Î¬½¬½½ü¤F¥X¥h¡A¹ï¤èÁÙ¨S¬Ý²M«ç»ò¦^¨Æ¡A«Kº¡ÀY¬O¦å©ü­Ë¦b¤F¦a¤W¡C

ÂA¦å±qÀY³»ËSËS«_¥X¡Aµl¤lªº¨­Å餣°±ªº©âÝz¡A¼L¨¤¬y¥X¤F¥Õªj¡C

¡u¦Ñ¤j¡K¡K.¡v¤@­Óµl¤l±Ã¤ãµÛ¯¸°_¨Ó¡A¨R¹L¨Ó·Q­n±Ï¦Ñ¤j¡C

¥qÂEªìÀY¤]¤£¦^¡A¥k¸}ª½±µ¦V«á­±¤Ä°_¡A¥¿¤¤³o­Óµl¤lªº¤p¤ë´_¡C

ÀH«á¡A¥qÂEªìÂà¦^¨­¨Ó¡AÂù¤â½w½w¥­±À¥X¥h¡A¨ì¤F¹ï¤è¯Ý«e¥ß§Y¤Æ®±¡A­«­«ªºÀ»¤U¡C

µl¤l¦V«á­¸¥X¨â¦Ì¦h»·¡A­«­«ºL¸¨¦a¤W¡A¦A¤]¨S°_¨Ó¡C

¥ÐÃý§¹¥þ¬Ý¶Ì¤F¡A³[³[ªº»¡¤F¤@¥y¡J¡u¼F¡K¡K¼F®`¡K¡K.¡v

¡u±þ¡K¡K§A±þ¤H¤F¡K¡K¡vµ{´M¥©¬ÝµÛµl¤lªºÀY¥Ø¡Aºò±iªº»yµL­Û¦¸¡J¡u¥qÂEªì§A±þ¤H¤F¡A§ÖÂI³øĵ§a¡K¡K®@¡A¤£¹ï¡A§A¦Û­º§a¡I¡v

¡u¨S¨Æ¡C¡v¥qÂEªì§â²y´Î¥µ¨ì¤@®Ç¡A©ç¤F©ç¤â¡J¡u§Ú¤U¤â«Ü¦³¤À¤o¡A¥Lµ´¹ï¦º¤£¤F¡I¡v

µ{´M¥©¥Ø¥úµL¯«ªº¬ÝµÛ¥qÂEªì¡A°Ý¹D¡J¡u¬O¡K¡K.¬O¶Ü¡H¡v

¡u©ñ¤ß¡A¥L­Ì¥u­n¦b§É¤W½ö´X¤Ñ´N¯à«ì´_¡AÅv·í§Úµ¹¤F¥L­Ì¤@­Ó±Ð°V¡C¡v¬Ý¤F¬Ý©P³ò¡A¥qÂEªì¤S¹D¡J¡u³o¨½±`¦³¤H¨Ó¡A¥L­Ì°¨¤W·|³Q¤Hµo²{¡C¡v

¡u¨º´N¦n¡K¡K¡vµ{´M¥©ªQ¤F¤@¤f®ð¡A«æ«æ¦£¦£¤W¤F¨®¡Aµo°Ê°_¨Ó¡J¡uÁ¡K¡KÁÂÁ§A¤F¡C¡v

¥ÐÃý¤]»¡¤F¤@¥y¡J¡uÁÂÁ¡C¡v

¥qÂEªì¦ü¯º«D¯ºªº·n·nÀY¡J¡u§AÀ³¸Ó»¡¨â¹M¡¥ÁÂÁ¡¦¡C¡v

¥ÐÃý¨S©ú¥Õ¡J¡u¬°¤°»ò¡H¡v

¥qÂEªì¤Ï°Ý¡J¡u§A»¡©O¡H¡v

¥ÐÃý°¨¤W·Q°_¤p®È©±ªº¨Æ¡A²`²`§âÀY§C¤F¤U¥h¡A¦A¤£»¡¸Ü¡C

µ{´M¥©§âÀY±´¥X¨®µ¡¡A°Ý¹D¡J¡u§Ú°e§A¡A§A¥h­þ¡H¡v

¡u¤£¥ÎºÞ§Ú¡C¡v¥qÂEªì·n·nÀY¡J¡u§A­Ì¨«§a¡C¡v

¡u¨º§A­n¤p¤ß¤F¡K¡K¡v±æ¤F¤@²´µh±oª½­ó­óªºµl¤l¡Aµ{´M¥©Áx¾Ô¤ßÅ媺´£¿ô¹D¡J¡u§A­n·í¤ß¥L­Ì³ø´_¡A³Ìªñ³Ì¦n§O¥Xªù¤F¡I¡v

¡u§Úªº³Â·Ð¤w¸g°÷¦h¤F¡A¤£¦b¥G¦h³o¤@¼Ë¡C¡v¥qÂEªìÂ\Â\¤â¡J¡u¦A¨£¡C¡v

¡u¦A¨£¡C¡v¥á¤U³o¨â­Ó¦r¡Aµ{´M¥©­·¹£¹q´wªº§â¨®¶}¨«¤F¡A¦n¹³«á­±¦³¤H½a°l¤£ªÙ¤@¼Ë¡C

¥qÂEªì¨S²z·|´X­Óµl¤l¡Aª½±µ¦^¤F¯f©Ð¡C

Ÿ©¬Ý¨ì¥qÂEªì¡A·P¨ì«ÜÅå³Y¡J¡u§A«ç»ò¦^¨Ó¤F¡H¡v

¡u¨º§Ú¸Ó¥h­þ¡H¡v

¡u¦^±JªÙ§r¡C¡vŸ©«ü¤F«üÀð¤Wªº®ÉÄÁ¡J¡u®É¶¡¤w¸g¤£¦­¤F¡A©ú¤ÑÁÙ¦³½Ò©O¡C¡v

¡u§Ú¨M©w³o´X¤Ñ¦bÂå°|³­§A¡C¡v

¡u¤°»ò¡H¡vŸ©´h¦í¤F¡J¡u³o¡K¡K¤£¤Ó¦n§a¡H¡v

¡u¨S¤°»ò¤£¦nªº¡C¡v¥qÂEªìÁqÁqªÓ»H¡J¡u¤Ï¥¿§Ú³Ìªñ¨S¤°»ò¨Æ¡A§A¤S»Ý­n¦³¤H·ÓÅU¡A§Ú´N¦bÂå°|³­§A¡C¡v

¡u§A¤£¤W½Ò¤F¡H¡v

¡u±d¤j°¶ªº¨Æ±¡ÁÙ¨S¸Ñ¨M¡A§Ú¨S¤°»ò¤ß«ä¤W½Ò¡C¡v

¡u¤]¹ï¡A±d¤j°¶«Ü¥i¯à¥h¯Z¨½§ä§A³Â·Ð¡A§A¤£¦p¸ú¤@¬q®É¶¡¡K¡K¡v«ä¦¤¤ù¨è¡AŸ©¤S´£¥X¡J¡u¥i¬O§Ú¤÷¿Ë¤w¸g¬£¤H·ÓÅU§Ú¤F¡I¡v

¡u¦h¤@­Ó¤H·ÓÅU§AÁÙ¤£¦n¶Ü¡H¡v

¡u³o¡K¡K.¡vŸ©¤z¯º¨âÁn¡J¡u¤£¥Î¡A¯uªº¤£»Ý­n¡A¤£¥Î³Â·Ð§A¤F¡A§AÁÙ¬O¦^±JªÙ¥h§a¡K¡K¡K¡v

¡u§Ú»¡¤F­n¯d¤U¡A§A´N§O¶Û¤F¡C¡v¥qÂEªì¤£­@·ÐªºÂ\Â\¤â¡Aı±o«°¨½¤H¤ò¯f¯u¦h¡C¦Û¤v¦n¤ß¦n·Nªº¨Ó·ÓÅU¯f¤H¡A³o­Ó¯f¤H¤£¦ý¤£»â±¡¡AÁÙ«D­nÂ[¦Û¤v¨«¡C

­n¤£¬O¹ê¦b¨S¦a¤è¥h¡A¥qÂEªìÁÙ¯uÃi±o¦b³o«ÝµÛ¡C

¥qÂEªì­þ¨½©ú¥ÕŸ©ªº¤ß«ä¡A¨â­Ó¤H¤£¹L¬O´¶³q¦P¾Ç¡A­n¬O¶Ç¥X¥h»¡¥qÂEªì¦bÂå°|¨S¤é¨S©]ªº·ÓÅU¦Û¤v¡A¦P¾Ç­Ì·|«ç»òij½×¨â­Ó¤HªºÃö¨t¡C

Ÿ©¥²¶·¬°¦Û¤vªº¦W¸`¦Ò¼{¡A¦A¦¸ÄU¹D¡J¡u§Ú¯uªº¤£»Ý­n¡C¡v

¡u§Ú»{¬°§A»Ý­n¡C¡v¥qÂEªì»¡µÛ¡A§¤¨ì¨Fµo¤W¡AÀH«K®³¹L¤@¥»Âø§Ó¬Ý¤F°_¨Ó¡C

¤£ºÞ«ç»òÄU¡A¥qÂEªì´N¬O¤£¨«¡AŸ©²×¤_¦³ÂI¤õ¤F¡J¡u§A³o¤HµL¿à§r¡H¡v

¡u«u§r¡H¡v¥qÂEªìóOªº¸õ¤F°_¨Ó¡J¡u§Ú¦n¤ß·ÓÅU§A¡A§A³ºµM»¡§Ú¬OµL¿à¡I¡v

¡u¨ä¹ê¡K¡K§Ú¤£¬O³o­Ó·N«ä¡C¡vŸ©«æ¦£¸ÑÄÀ¹D¡J¡u§Ú¬O©È§A¨¯­W¡C¡v

¡u³oÁÙ®t¤£¦h¡C¡v¥qÂEªì¤S§¤¤F¤U¨Ó¡A®³°_Âø§Ó±µµÛ¬Ý¡J¡u¨S¨Æ¡A§Ú¤£¨¯­W¡A§A¦­ÂIºÎ§a¡C¡v

¡u¨º§A©O¡H¡v

¡u§Ú´N¦b¨Fµo¤W¡C¡v¥qÂEªì§i¶DŸ©¡J¡u§Ú¤w¸g§i¶D§A¤÷¿Ë¡A³o´X¤Ñ¦bÂå°|³­§A¡C¡v

Ÿ©»°¦£°Ý¡J¡u¥L«ç»ò»¡¡H¡v

¥qÂEªìºJºJ¼L¡J¡u¨S»¡¤°»ò¡C¡v

Ÿ©¦íªº¬O³æ¶¡¡A¦³«Ü¼e´¯ªºªÅ¶¡¡A³]¦³³­Å@¯f§É©M¨Fµo¡C

¬Ý¥qÂEªìªº¼Ë¤l¡A³ºµM¯u­n¯d¦b¯f©Ð¡AŸ©¤ß¨½¥s­W¤£­¡¡C

¸÷¨D¤À¨É

³Ì§Ö§ó·s³Ì¤Ö¿ù»~½Ð¨ìºô

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
®Õ¶é¤½¤l³Ì·s³¹¸` | ®Õ¶é¤½¤l¥þ¤å¾\Ū | ®Õ¶é¤½¤l¥þ¶°¾\Ū