®Õ¶é¤½¤l ²Ä¤@¦Ê¤@¤Q¤K³¹ ºu§É³æ©ÎºuÃ}¤l

§@ªÌ ¡J «C¥ú·¡Ãã

?­n¬O¥­±`¡A§v¨ì¾Ç¥Í³o»ò»¡¸Ü¡A¯³¹Ø¥Í¦­´N¤õ¤F¡Cºô¦ý³o¤@¦¸¥L«o¨S¦³¡A¤Ï¦Ó¯º¨þ¨þªº¹D¡J¡u­ì¨Ó¥q¦P¾ÇÁÙ«Ü«ÕÀq¡C¡v

¡uÁÂÁ¦j¼ú¡C¡v

¡u¤£¹L¡A¥q¦P¾Ç¡A§A³o­^»y¦¨ÁZ¥i¥²¶·´£°ª¡A¤d¸U§O©ì¤F§Aªº«á»L¡C¡v¸Ü¾W¤@Âà¡A¯³¹Ø¥Í°Ý¹D¡J¡uµµ¦Ñ®vµ¹§A³æ¿W¸É½Ò¡A®ÄªG«ç»ò¼Ë¡H¡v

¯³¹Ø¥Í´£°_¥qÂEªìªº­^»y¦¨ÁZ¡A¥Øªº´N¬O§â¸ÜÃD©¹µµÀû¨­¤W¤Þ¡A¥qÂEªì±j§ÔµÛ¯º¡J¡u®ÄªG«Ü¤£¿ù¡A§ó­«­nªº¬O¡A§Ú­Ì«Ø¥ß°_¤F¨}¦nªº®v¥ÍÃö¨t¡C¡v

¯³¹Ø¥Í¤£¥Ñ±o±a¤W¤@ªÑ¾L·N¡J¡u«ç»ò¨}¦n¡H¡v

¡u§Ú­Ì½Í¤F«Ü¦h¸ÜÃD¡A¤@ª½½Í¨ì±ß¤W¡K¡K.¡v¥qÂEªì¤@¥»¥¿¸gªº¹D¡J¡uµµ¦Ñ®vÁ¿¤F³\¦h¦Û¤vªº¨Æ¡A¥]¬A¦oªº·R¦n¡B¥Í¬¡¡B¤u§@¡K¡K.µ¥µ¥¡C¡v

¯³¹Ø¥Í«æ¦£°Ý¡J¡uµµ¦Ñ®v¦³¤°»ò·R¦n¡H¡v

¡u¯³¦Ñ®v§A¬O¤£¬O¹ï¦o¦³¿³½ì¡H¡v

¡u¤£¥i¶Ã»¡¡I¡v¯³¹Ø¥Í«÷©Rªº·nÀY¡J¡u§Ú¥u¬O·Q­n§ä¾÷·|¡A¸òµµ¦Ñ®v«Ø¥ß­Ó¤HÃö¨t¡A³o¼Ë¦³§U¤_§Ú­Ì¤µ«á§ó¦nªº¦X§@¡C¡v

¡u®@¡C¡v¥qÂEªì¸Ë§@«H¥H¬°¯uªºÂIÂIÀY¡J¡u¨º»ò§AÀ³¸Ó¥¿­±¤F¸Ñµµ¦Ñ®v¡A¦Ó¤£¬O±q§Ú³o°Ý¨Ç¤G¤âªº±¡³ø¡C¡v

¡u§Ú¤]³o»ò·Q¡K¡K.¡v¤£¤Ó¦n·N«äªº¯º¤F¯º¡A¯³¹Ø¥Í¸Õ±´µÛ°Ý¹D¡J¡u§A¬Ý¤µ¤Ñ¤Ñ®ð¤£¿ù¡A§A»¡µµ¦Ñ®v¡K¡K.·|¤£·|¥X¨Ó³Ü©@°Ø¡H¡v

¡u¤£ºÞ¤°»ò¼ËªºÃö¨t¡A¥u­n¯A¤Î¨ì¨k¤k¤§¶¡¡K¡K.¡v¥qÂEªì¤£²z·|¯³¹Ø¥Íªº°ÝÃD¡A¤@¥»¥¿¸gªº¹D¡J¡u³Ì©Èªº´N¬O¡X¡X§A¸¨ªá¦³·N¡A¤H®a¬y¤ôµL±¡¡C¡v

¯³¹Ø¥Íµo²{¤F¡A´Nºâ¦Û¤v¤£©Ó»{·QªwµµÀû¡A«o¤]µLªk§_»{¹ïµµÀû¦³¦n·P¡C¦b¥qÂEªì±µ³sºV¥´¤§¤U¡A¥L¯Á©Ê¶¡±µ©Ó»{¤F¡J¡u¨S·Q¨ì§A¤p¤l²´´Ø®¼¬rªº¡K¡K.¡v

¡u¨º·íµM¡C¡v

¡u¤£¹L¡A§Ú±q¨S¹ïµµ¦Ñ®v»¡¹L¤°»ò¡A©Ò¥H¦o¹ï§Ú¤]¨S¤°»ò¤ÏÀ³¡A®Ú¥»½Í¤£¤W¬y¤ôµL±¡¡C¡v

¡u¨º¤]´N¬O»¡¡A§A¹ïµµ¦Ñ®v¦³¨Ç¦n·P¤F¡H¡v

µ¡¤á¯È²×¤_³Q¬D¯}¤F¡A¯³¹Ø¥Í¸U¤ÀÀª§¼¡C¦ý¬O¡A¦b¥þ¯Z©Ò¦³¦P¾Ç¤¤¡AµµÀû¹ï¥qÂEªì³Ì¬°ªY½à¡A©Ò¥H¯³¹Ø¥Í¤£±o¤£©Ó»{¡A¥qÂEªì¬O³q©¹µµÀû¤ßªùªº³Ì¨Î¾ô±ç¡C

¨£¯³¹Ø¥Í¤£»¡¸Ü¡A¥qÂEªì¸Ë¥X¤@°Æ¦Ñ¦¨ªº¼Ë¤l¡A°Ý¹D¡J¡u§A¥ý¦^µª§Ú¡A¤F¸Ñ§â©fªº¯u¿Í¶Ü¡H¡v

¡u§Ú¬O¦Ñ®v¡A¬°¤H®vªí¡A¤°»ò§â©fªw§¬³£¤£¬O§ÚÀ³¸Ó°µªº¡K¡K.¡v

¡u¨º§A´N¸òµµ¦Ñ®v»¡¦A¨£§a¡C¡v

¡u§O¡A§O³o¼Ë¡K¡K.¡v¯³¹Ø¥Í©}ªA¤F¡A¤£¦A¸Ë¨º°Æµ½ªø¤¯¯Îªº¼Ë¤l¡J¡u§A¬°¤°»ò³o»ò°Ý¡H¡v

¡u¹ê¤£¬Û¿f¡A§Ú±q¤p¨ì¤j¡A¦b®Õ¶é¨½¯S§O¨ü¤k«Ä¤lÅwªï¡A¦]¦Ó±o¨ì¤F¤@­Ó¡¥®çªá±¡¸t¡¦ªº¥~¸¹¡C¡v¼K¼K¤@¯º¡A¥qÂEªì¤S¹D¡J¡u¤×¨ä¬O§Ú¯S§O¨ü¤k¦Ñ®vÅwªï¡A§Ú¤W°ª¤¤®É¤Z¬OÂ÷±Bªº¤k¦Ñ®v¡A°_½X¦³¤@¥bÃö¨t¨ì§Ú¡C¡v

¯³¹Ø¥Í¥´¶qµÛ¥qÂEªì¡Aı±o´N¾Ì³o´TµR§Q­ôªº¼Ò¼Ë¡A±o¦h»ò­«¤f¨ýªº¤k¤H¤~¯à³ßÅw¡C

¥qÂEªì¬Ý¥X¯³¹Ø¥Íªº½èºÃ¡A°¨¤W¹D¡J¡uÃÀ³N¸`¨º¤Ñ¡A§Ú¦b¥x¤W¼uµ^¡A§A¤]§v¨ì¤U­±¦³¦h¤Ö¤k«Ä¤lÅw©I§Úªº¦W¦r¡C¡v

¡u¨º­Ë¬O¡C¡v¯³¹Ø¥Í¦^¾Ð°_¨º¤Ñªº±¡´º¡A°¨¤WÂIÂIÀY¡J¡u¥q¦P¾Ç°Ú¡A§Ú¦Ñ¹ê¸ò§A»¡§a¡A§Ú³o¤H¹ï¤k¤H¨S¤°»ò¸gÅç¡K¡K.¡v

¡u§A¨Sµ²±B¡H¡v

¡uµ²¹L¨â¦¸¡K¡K¡v¯³¹Ø¥Íªø¹Ä¤F¤@¤f®ð¡Aº¡­±´dµhªº¹D¡J¡u²Ä¤@¦¸±B«Ã¬O¥]¿ìªº¡A¨º¦~§Ú¤G¤Q¡A¦o¥|¤Q¡C¾Ú»¡¡A¦o¬O¸ò§Ú¶ý±q¤pª±¨ì¤jªº»Ó»e¡K¡K¡v

¡u°Ú¡H¡v¥qÂEªì¹ê¦b¨S·Q¨ì¡A¯³¹Ø¥Í³ºµM¦³³o¼Ë¸VÃ~ªº©¹¨Æ¡J¡u§A¡K¡K.³oºâ¶Ã½ü§a¡K¡K¡K¡v

¡u¨S»¡¬O¥]¿ìªº¶Ü¡A«á¨Ó§ÚªGÂ_Â÷±B¡A©M³o¬q¸o´cªº±B«Ã»¡¦A¨£¡C¡v¹y¤F¹y¡A¯³¹Ø¥Í±µµÛ¹D¡J¡u«á¨Ó¡A§O¤H¤Sµ¹§Ú¤¶²Ð¤F¤@­Ó¡A«e´X¦~¸ò§Úªº¥~µc¨p©b¤F¡K¡K.¡v

¡u¯u¿ò¾Ñ¡A¹ï¤£°_¡A¹ê¦b¤£¸ÓÅý§A´£°_³o¨Ç¶Ë¤ß¨Æ¡C¡v¥qÂEªì¬°¯³¹Ø¥Íªº¾D¹J·P¨ì¦P±¡¡A¦P®É¹ï¯³¹Ø¥Í¨ä¤H¤]¦³¤F¨Ç¦n·P¡A¤H®a³o¼Ë±Ç¤ß±ÇªÍ»¡¥X³o¨ÇêɨơA¦Û¤v­n¬O¤£À°ÂI¤°»ò¦n¹³¤]»¡¤£¹L¥h¡C

¥u¬O¡A¥qÂEªì«á¨Ó¤~ª¾¹D¡A¥þ®Õ³£ª¾¹D¯³¹Ø¥Íªº¬G¨Æ¡A©Ò¥H¯³¹Ø¥Í®Ú¥»¤£¦b¥G§â³o¨Ç»¡¥X¨Ó¡C¤]´N¦Û¤v¤£¤ÓÃö¤ß¤K¨ö¡A³o¤~­è­è§v»¡¡C

¯³¹Ø¥Í«¢«¢¤@¯º¡A¸Ü¾W¤@Âà¡J¡u¨S¨Æ¡A¨S¨Æ¡A³£³o»ò¤[¤F¡A§Ú¤w¸g¨S¦³¤°»ò¤ß²z­t¾á¤F¡C¡v

¡u¨º»ò§Ú¶Ç±Â§A§â©fµ´¾Ç§a¡K¡K.¡v¥qÂEªì²Õ´¤F¤@¤U»y¨¥¡A§V¤Oªí²{±o¹³­Ó±¡¸t¡J¡u­º¥ý¡B­nª¾¤vª¾©¼¡A¯³¦Ñ®v§A¤F¸Ñµµ¦Ñ®v¶Ü¡Hª¾¹D¦o³ßÅw¤°»òµP¤lªº­»¤ô¡B³ßÅw¤W¤°»òºô¯¸¡BÃö¤ß­þ¤è­±ªº«H®§¶Ü¡H§Aª¾¹D¦o¹L¥hªºÅÊ·Rª¬ªp¡B¥Í¬¡²ßºDµ¥µ¥³o¨Ç¶Ü¡H¡v

¡u³£¤£ª¾¹D¡K¡K.¡v¯³¹Ø¥ÍÃBÀY«_¦½¤F¡A¹L¤F¥b®Î¡A¤~À½¥X¤@¥y¸Ü¡J¡u§Ú¥u¬O­è¬Ý¨ì¦o¡A´N³Q¦oªº°ª¶Q©M¼a´A°g¦í¤F¡A¦A¨S¦³¨ä¥L¡C¡v

¡u·R¤@­Ó¤H¤£»Ý­n²z¥Ñ¡A¦ý·Q¸ò³o­Ó¤HÈà¬G·R«o»Ý­n¤â¬q¡K¡K¡v

¡u§A»¡¤°»ò¡H¡v

¡u®@¡A§Ú¬O»¡¡A°l¨D·R±¡»Ý­n¤â¬q¡C¡v

¡u¨S¿ù¡C¡v¯³¹Ø¥Í¦³¨ÇÀZµM¡A¼¸¤F¼¸ÀY³»¶È¦sªº´X®Ú¥i¼¦ÀYµo¡J¡u¨º§A»¡§Ú¸Ó«ç»ò¿ì¡H¡v

¡u·í«e§A¥²¶·¥þ¤è¦ìªº¤F¸Ñµµ¦Ñ®v¡C¡v¥qÂEªì±o·N«D¤Z¡A·í¯uı±o¦Û¤v¬O±¡¸t¤F¡J¡u§A­nŪÀ´¦o¡Aª¾¹D¦o³ßÅw¤°»ò¼Ëªº¨k¤H¡A¦A¥H³oºØ§Î¶H¥X²{¡C¨S·Ç¡A¨ì®É¤£¥Î§A¥hÄm®ï¶Ô¡A¦o·|¤Ï¹L¨Ó°l¨D§A¡C¡v

¯³¹Ø¥Í«æ¤Áªº°Ý¡J¡u¨º«ç»ò¤~¯à¤F¸Ñ¦o©O¡H¡v

¡u²Ó­P¤J·LªºÆ[¹î¡B­@¤ßªº¤ÀªRÁ`µ²©M²z©Êªº§PÂ_¡C¡v¥qÂEªì¤ß¨½³£§Ö¯º¶}ªá¤F¡Aªí­±«oÁÙ¤@¥»¥¿¸g¡J¡u³o¬O¤@­Óº©ªøªº¹Lµ{¡C¡v

¯³¹Ø¥Í¦³¨Ç¥¢±æ¡J¡u§Ú¸Ó¦p¦óµÛ¤â¡H¡v

¡u©ñ¤ß§a¡A¯³¦Ñ®v¡A§Ú©M§A¤@°_§V¤O¡Aª§¨úºÉ§Ö§âµµ¦Ñ®vªº¤@¤Á¥´§v²M·¡¡C¡v¥qÂEªì»¡µÛ¡A¤@©ç¯Ý¤f¡J¡u§A¦³§Ú³o­Ó±¡¸tÀ°¦£¡A§A©È¥¢±Ñ¡H­n¬O§A¤£¯à¸òµµ¦Ñ®vºu§É³æ¡A§Ú´NºuÃ}¤l¡I¡v

¯³¹Ø¥Í«D±`°ª¿³¡J¡u¨º»ò´N«ô¦«§A¤F¡C¡v

¡u¨S°ÝÃD¡C¡v

¡u¹ï¤F¡A§A§Ö§i¶D§Ú¡Aµµ¦Ñ®v¦b­þ³Ü©@°Ø¡A§Ú·Q¤£´Á¦Ó¹J¡K¡K¡v

¡u§A¦³ÂI©w¤O¦æ¤£¦æ¡H¡I¡v¥qÂEªì«æ¦£ÄUªý¡J¡u§A­n¬O¨S¦³¨¬°÷·Ç³Æ¡A¶TµM¥X²{¦bµµ¦Ñ®v­±«e¡AµLºÃ·|­°§C§Aªº§Î¶H¤À¼Æ¡C¡v

¡u¨º«ç»ò¿ì¡H¡v

¡u¤£­n«æ¤_¤@®É¡A¤é¤lªøµÛ©O¡I¡v

¡u³o¼Ë§a¡K¡K.¡v¯³¹Ø¥Í¬Ý¤F¬Ý©P³ò¡A½T©w¨S¦³¨ä¥L¦P¾Ç¸g¹L¡A¯º¨þ¨þ´£¥X¡J¡u¦b³o¨½»¡¸Ü¤£¤è«K¡A±ß¤W§Ú½Ð«È¡A«¥­Ì¨£­±¸Ô½Í¡C¡v

¥qÂEªì°¨¤WÂIÂIÀY¡J¡u¦æ¡I¡v

¥qÂEªì³s¡uºuÃ}¤l¡v³oºØ¸Ü³£»¡¥X¨Ó¤F¡A¯³¹Ø¥Íı±o¦Û¤vªÖ©w¯à¸òµµÀû¡uºu§É³æ¡v¡A¥u¬O¯³¹Ø¥Í®Ú¥»¤£ª¾¹D¡A¥qÂEªì³o¬O©¿±y¡C

¬°¤F¹F¨ì¦Û¤vªº¥Øªº¡A¥qÂEªì²@¤£¦b¥G¬½¬½ªº©¿±y§O¤H¡A¤°»ò¸Ü³£´±»¡¡A¤°»òÄ@³£´±³\¡C

¥qÂEªì­Ë¬O§Æ±æµµÀûºu§É³æ¡A¦ý¤£¬O¸ò¯³¹Ø¥Í¡A¦Ó¬O¦Û¤v¡C¤£¹L¡A¦b¦¹¤§«e¡A­n¥ý·d²M·¡µµÀû¨ì©³¬O¤°»ò¤H¡C

¯³¹Ø¥Í¦^¿ì¤½«Ç¤F¡A²Ä¤@¸`½Ò¬O«ä·Q¬Fªv¡A¦Ñ®vÁ¿ªº·¥¨ä¥F¨ý¡C¨S¹L¦h¤[¡A¤@¥b¥H¤Wªº¤k¥Í³£ºÎµÛ¤F¡A¨k¥Í«hª±°_¤F¤â¾÷¡C

µ¥¨ì¤U½Ò¡A¥qÂEªì¯¸°_¨­¥X¥h¡A­è¦n¸g¹L¥ÐÃý¨­Ãä¡A

¥ÐÃý­w¦b½Ò®à¤WºÎı¡AÂ÷¦o¤£»·¬O´X­Ó¨k¥Í´ê¦b¤@°_¡A¥¿®³µÛ¤â¾÷¬Ý¨¬²y

³o´X­Ó¨k¥Í¥þ¬O²y°g¡A¬Ý±o«D±`§ë¤J¡A¬ðµM¡A¤@­Ó¥s¼B¬xÀܪº¾Ç¥Í³Û¤F°_¨Ó¡J¡u§Ö¡I§Ö¡I®g§r¡I§Ö®g¡I¡v

¥ÐÃý¹³³Q¹qÀ»¤F¤@¼Ë¡A°¨¤W¥´¤F¤@­ÓÎG¶Û¡Aäøªº¸õ°_¨Ó¡A¤U·NÃѪº»¡¤F¤@¥y¡J¡u§O®g¨½­±¡A§Ö©Þ¥X¨Ó¡I¡v

©P³ò¥ý¬O¤@°}¨IÀq¡AÀH«á«¡°ó¤j¯º¡C

¥ÐÃý¸CµÛÂaÄgªººÎ²´¡A­è¶}©lÁÙ¨S©ú¥Õ¡A«á¨Ó¤~ª¾¹D¬O«ç»ò¦^¨Æ¡AÁy³Jµn®É¬õ¨ì¤F²ä¤l®Ú¡C

»¡¨Ó¤]¥©¡A¥qÂEªì­è¦n¦b¥¿¹ï­±¡A¥ÐÃý¨Sª`·N¨ì§O¤H¡A¤@²´¬Ý¨ì¥qÂEªì¡A¥»¯àªº¥H¬°¬O¥qÂEªìÀ¸§Ë¦Û¤v¡C

¦o­«­«­ó¤F¤@Án¡Aª¦¨ì®à¤l¤W¶ã¶ã­ú¤F°_¨Ó¡A¨ä¥L¦P¾Ç·P¨ì¤£¦n·N«ä¡A¤]³£¤£»¡¸Ü¤F¡C

²@µLºÃ°Ý¡A¥ÐÃý¨S¦³·PÁÂ¥qÂEªì·íªì±Ï¤F¦Û¤v¡A¤Ï¦Ó·|¦]¬°³o¥ó¨Æ±¡°O«ë¥qÂEªì¡C

¥qÂEªìı±o¦³ÂI©e©}¡A¤£¹L¤]¨S©¹¤ß¨½¥h¡C

²Ä¤G¸`½Ò¬O²{¥Nº~»y¡A¾Ç¤FÁ`ºâ¦³ÂI¥Î¡A¤@³¡¤À¦P¾Ç¶}©l»{¯u§v½Ò¡A¥t¤@³¡¤ÀÄ~Äòª±¤â¾÷¡C

¥qÂEªì¤â¾÷¥­±`¶}µÛ¨â­Ó³n¥ó¡A¤@­Ó¬O·L³Õ¡A¤@­Ó¬O·L«H¡C

¥qÂEªì¥»¨Ó·Q§v½Ò¡A¦ý·L³ÕÅT¤F¨â¤U¡A³Q¤H¦ã¯S¤F¡C

­ì¨Ó¡A¼BÄRµo¤F¤@±ø·L³Õ¡J¡u´X¥G¨C­Ó¤k¥Í¦b¦¨ªø¹Lµ{¤¤³£´¿«ä¦Ò¹L¦P¤@­Ó°ÝÃD¡J¨k¥Í¦bÃM¦Û¦æ¨®ªº®É­Ô¡A**¨ì©³¬O«ç»òÂ\©ñªº¡H¤W´Z©Ò©O¡HºÎı©O¡H¡v

³o±ø·L³Õ¥ß§Y¤Þµo¼ö¯P°Q½×¡A¦P¾Ç­Ì¤@¥»¥¿¸gªº§¤¦b½Ò°ó¨½¡A¦P®É­¸³tºV°ÊÁä½L¥´¥X¤@¬q¬q¸`¾Þ¯»¸Hªº¸Ü¡C

±iÃÀ½UÂàµo»¡¡J¡u§Ú³q±`¬O¬C¦b¸y¤W¡C¡vµM«á¦ã¯S¥qÂEªì¡A¤S°Ý¡J¡u§A©O¡H¡v

¥qÂEªì¥u¦^¤F¨â­Ó¦r¡J¡uÀHÂû¡C¡v

³o³õ°Q½×¶V¨Ó¶V¼ö¯P¡A«Ü¦h¤H°Ñ»P¶i¨Ó¡A³s»·¦b¥ÕÆO®qªºÂŸ©³£Âàµo¹D¡J¡u¸`¾Þ°Ú¸`¾Þ¡A¦P¾Ç­Ì¡A¸`¾Þ©O¡H¡v

¥qÂEªì¥Ñ¦¹µo²{¡Aª±·L³Õªº¦P¾Ç«Ü¦h¡A°Q½×ªº¸ÜÃDµL©Ò¤£¥]¡A±q®Õ¶é¶Ç©_¨ì©ú¬P¤K¨ö¡C

¥X¤_¦n©_¡A¥qÂEªì·j¯Á¤F¤@¤U¡uŸ©¡v¡A±o¨ì¤F«Ü¦hµ²ªG¡C

¸÷¨D¤À¨É

³Ì§Ö§ó·s³Ì¤Ö¿ù»~½Ð¨ìºô

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
®Õ¶é¤½¤l³Ì·s³¹¸` | ®Õ¶é¤½¤l¥þ¤å¾\Ū | ®Õ¶é¤½¤l¥þ¶°¾\Ū