®Õ¶é¤½¤l ²Ä¤@¦Ê¤G¤Q¤C³¹ ­n¥H¼wªA¤H

§@ªÌ ¡J «C¥ú·¡Ãã

?¥qÂEªì§Ô¤F¨}¤[¡A«oÁ`¬O·P¨ì¦Û¤vªº¤âÄøÄø±ý°Ê¡A¸Õ¹Ï¦ù¦V´½¦ç±ì¡Cºô

±j§ÔµÛ¤£¥h¬Ý¡A¥qÂEªì±N¨­Åé¨R¬~¤z²b¡A§è¤F±ø¯D¤y³ò¦b¸y¶¡¡C

Åý¥qÂEªì­ú¯º¤£±oªº¬O¡A¯D¤y¤ä°_¤F±bÁO¡A¦Û±q¨ì¤F«°¨½¤§«á¡A¤p¥S§Ìªººë¤O¶V¨Ó¶V©ô²±¡C

¦~»´´N¬O¸ê¥»¡A¦ý¤]¬O®ø¶O¡A¬°¤Fº¡¨¬¤p¥S§Ìªº»Ý¨D¡A¦h¤Ö»È¤l³£¯{±o¶i¥h¡C

³o¼Ë¥X¥h¤ÓÃø³ô¤F¡A¥u¯àµ¥¤@·|¡A¥i¬O¹L¤F³\¤[¡AÁÙ¨S¦³°³ºX®§¹ªªº¸ñ¶H¡C

¥qÂEªì¦³ÂIÀY¯k¡A¦Û¤vÁ`¤£¯à¸ú¦b½Ã¥Í¶¡¤£¥X¥h¡C

·íµM¡A¥~­±¦³¤@­Ó¤j¬ü¤k¡A¦ü¥G¥i¥H¸Ñ¨M¦Û¤vªº»Ý­n¡A¥u¬O¤£ª¾³o­Ó¤j¬ü¤k¨ì©³¤°»ò¨ÓÀY¡C

¦o¤Ä¤Þ¥qÂEªì¡A«o¤£·|Åý¥qÂEªì¯u¥¿¦û«K©y¡A´Nºâ¦o¯u¦³³o­Ó·NÄ@¡A¥qÂEªì¤]¤£´±¡C

³o­ÓµµÀû¨ì©³¬O¤°»ò­I´º¡A¥qÂEªì¦³¤FnºØ²q´ú¡A¦³¥i¯à¬O¥qÂE¦t¬£¨Ó¦â|»¤¦Û¤vªº¡C

¹ï³o­Ó±q¨S¨£­±ªºµL¨}¨û¤÷¡A¥qÂEªìºâ¬O«ë³z¤F¡C¹³¦Ñ¶ý»¡ªº¤@¼Ë¡A¦Û¤v¥»¨Ó¥i¥HÄ~©Ó¤jµ§®a·~¡A¨º¼Ë¯à¦b°ªÀÉ°s©±®M©Ð°Ô°Ô¤z¶Â¤ì¦Õ¡A¤S¦ó¥²¬°µLªk¸Ñ¨M¥Í²z»Ý­nµo·T¡C

²{¦b¥qÂEªì¥u¯à¦Û¤v¸Ñ¨M¡A¤â¤W«Ü§Ö¦h¤F¼ËªF¦è¡A¬O¤@¤p¶ô¥b³z©ú¯»¬õ¦â¤ô´¹µ·¥¬±ø¡C

´«¥y¸Ü»¡¡A³o¬O¤@±ø±¡½ì¤º¿Ç¡A®³¦b¤â¨½»´­YµLª«¡A±aµÛ¤@µ·­Y¦³­YµLªº¤k¤H­»¡A¥Î¨Óï׺ޥ¿¦X¾A¡C

ÁÙ¨Sµ¥¥qÂEªì¦³°Ê§@¡A½Ã¥Í¶¡ªºªù³QºVÅT¤F¡C

¥qÂEªì³QÀ~¤F¤@¤j¸õ¡A®t¤@ÂI·í³õµo®g¡J¡u¤z¤°»ò¡H¡v

µµÀûªºÁn­µ¦³¨ÇÃiÃiªº¡J¡u³Þ¡A§A·d¤°»ò©O¡A³o»ò¥b¤ÑÁÙ¤£¥X¨Ó¡H¡v

¥qÂEªì§t½k¦aÀ³¤FÁn¡J¡u§Ú¡K¡K.ÁÙ¬~¨S¦n©O¡K¡K¡v

¡u§Ú¨S§v¨£§A©ñ¤ô¡C¡vµµÀûªºÁn­µÅܱo¦³ÂI«æ«P¡J¡u§A¤S¨S¬~¾þ¡A«Ý¨½­±¤z¹À¡H¡v

¥qÂEªì»°ºò±N¤â¤¤ªº³z©ú¤º¿Ç±¾¨ì´½¦ç±ì¤W¡A¦³¨Çºò±iªº¹D¡J¡uµ¥§Ú¤@¤U¡A°¨¤W´N¦n¡C¡v

¡u°Q¹½¡I§A§ÖÂI°Ú¡I¡vµµÀû»¡µÛ¡A¤£­@·Ð¦a©ç¤F¤@¤Uªù¡J¡u§Ú­n¤è«K¤@¤U¡I¡v

³QµµÀû³o»ò¤@ÅÍ©M¡A¤p¥S§Ì­Ë¬O§NÀR¤U¨Ó¡A¥qÂEªì¥J²ÓÀˬd¤F¤@¹M¡A«K¥´¶}¤Fªù¡C

¤@°}­»­·¼³»ó¡A¥u¨£µµÀû­¢¤£¤Î«Ý¡AÀ¿µÛ¥qÂEªìªº¨­ÅéÀ½¤F¶i¨Ó¡C

¤@­Ó­n¥X¥h¡A¤@­Ó­n¶i¨Ó¡Aªù¤S¥u¶}¤F¤@¥b¡A¨â­Ó¤Hªº¨­Åéµo¥Í¤F¿Ë±K±µÄ²¡C

¥qÂEªì¤U­±§Ô¤£¦í¸õ¤F¤@¤U¡Aµn®É¤S³Q¨ë¿E±o±i¤ú»R¤ö¡C

µµÀû°¨¤W·NÃѨì¤F¤°»ò¡J¡u§A§O°Ê¡I¡v

¡u­þ¤£°Ê¡H¡v¥qÂEªìªí±¡«ÜÀª§¼¡A¤£ª¾¹D¬O«ü¤W¨­¤£°Ê¡AÁÙ¬O¤U­±¡C

°ÝÃD¬O¡A¨º­Ó³¡¦ì¤£§v«ü´§¡Aºòºò©èµÛ¬X³nªº¼bÂß¡A¶Ç¨Ó¤@°}°}Ãø¨¥ªºµÎ²n¡C

´N¦b¥qÂEªì·Pı¦³ÂIÄƪº®É­Ô¡AµµÀûÀ½¶}¥qÂEªì¡AÂਭ­¢¤£¤Î«Ý§â¥qÂEªì±À¥Xªù¥~¡C

ÀHµÛ¡u°Ô¡v¤@Án¡AªùÃö¤F¡A½Ã¥Í¶¡¨½«Ü§ÖÅT°_²X²XÃwÃwªºÁn­µ¡C

³o»ò¤@¨Ó¡A¥qÂEªì¦³ÂI¤£´±¯d¦b³o¨½¤F¡A¤µ¤Ñ¦Û¤v¨ü¨ìªº¨ë¿E¤Ó¦h¡A±µ¤U¨Ó¤£ª¾¹D·|µo¥Í¤°»ò¡C

µ¹µµÀû¶R¤F¶º¡A¥qÂEªì¥¿·Ç³Æ¦^¹ì«Ç¡AÃQ¦w´_¥´¨Ó¹q¸Ü¡J¡u¦Ñ¤j¡A±ß¤W¦³ªÅ¶Ü¡A¨Ó©]»¨ª±§r¡C¡v

©]»¨¬Oªþªñ¤@©Ò«Ü°ªÀɪº©]Á`·|¡A¥qÂEªì¥»¨Ó©_©Ç¡A¾Ç®Õªþªñ«ç»ò·|¥X²{³oºØ³õ©Ò¡A¤£¹Lº¥º¥©ú¥Õ¬O«ç»ò¦^¨Æ¤F¡C

¥qÂEªìÁÙ¨S¥h¹L¨º¨½¡A¤U·NÃѪº°Ý¡J¡u§A½Ð¡H¡v

³o¸Ü¤£¹³¬O¦Ñ¤jÀ³¸Ó»¡ªº¡A¤£¹LÃQ¦w´_²@¤£µS¿Ýªº¹D¡J¡u¨S°ÝÃD¡I¡v

¨Æ¹ê¤W¡AÃQ¦w´_½T¬O©]»¨ªº±`«È¡A´N³sªù¤fªy¨®ªº¨ÍÀ³¥Í¡A³£³QÃQ¦w´_´Û­t¹L¡C

³o®a©]Á`·|¹ï«È¤HµÛ¸Ë¦³­n¨D¡A¾ÌµÛ¥qÂEªìªº¤@¨­¦aÅu³f¡A®Ú¥»¨S¸ê®æ¶i¥h¡AºÉºÞ¥qÂEªì¨ä¹ê¦ç«a¾ã¼ä¡C

¦p¤µ³o­ÓªÀ·|«ôª÷¡AÅé²{¨ì¬ïµÛ¤W¡A´N¬O¥u»{Àɦ¸¡C¦pªG¦³¤H¬ïµÛ¤@¨­¥Ö¯ó¡A­þ©Èº¡¨­§¿Ą̈ý¡A¤]·|³Q·í°µ¶Q«È¡C

¡u§A¨Ó¤z¤°»ò¡H¡v«O¦w«D±`ºÉ¾ªº§â¥qÂEªìÄd¤F¤U¨Ó¡A»y®ð¦h¤Ö¦³¨Ç»´½°¡J¡u§O·o¶Ã¡A¤@Ã䪱¥h¡I¡v

¥qÂEªì¦³ÂI¤õ¤F¡J¡u§A«ç»ò»¡¸Ü©O¡I¡v

¡u´N³o»ò»¡¸Ü¡A«ç»òªº¡H¡v³o­Ó«O¦w¥­±`³Q§O¤H»ÀµøºD¤F¡A¦p¤µ§äµÛ¤@­Ó¥i¥H»Àµøªº¡A¤£¦h»Àµø´X¤U¹ï¤£°_¦Û¤v¡J¡u«ç»òªº§AÁÙ­n§ë¶D§Ú¡H¡v

¥qÂEªìı±o¥Ç¤£µÛ©M¤@­Ó«O¦w¥Í®ð¡J¡u§Ú¨Ó§ä¤Hªº¡C¡v

«O¦w¦A¦¸¤W¤W¤U¤U¥´¶q¤F¤@µf¥qÂEªì¡Aµo²{¤@¨­¬ïµÛ¤]´N¤@¦Ê¦h¶ô¡J¡u§A¬O¨Ó±µ¤H¤U¯Zªº§a¡H¡v

¡u°Ú¡H¡v

¡uÁÙ¨S¨ì®É¶¡¡A¥ý¦b¥~­±µ¥µÛ§a¡I¡v

¡u§Ú¬O§äÃQ¦w´_¡C¡v

¡u³é¡H§A»{ÃÑÃQ¦w´_¡H¡v«O¦w«¢«¢¤@¯º¡A»y®ð¶Æº©¡A¥´¤ß²´¨½¬Ý¤£°_¥qÂEªì¡C

©]»¨¬O¾Ç©²¦a°Ï³Ì°ªÀɪº®T¼Ö³õ©Ò¡A¦b¾ã­Ó¼s·H¥«³£±Æªº¤W¦W¦¸¡A¬O¥X¤F¦Wªº®øª÷¸]¡C

¹³¥qÂEªì³oºØ»ª¦ü­è¶i«°¹A¥Á¤uªº¤H¡A¸U¸U¤£¸Ó¥X²{¦b³oºØ¦a¤è¡C¦ý¬O¡A³o¦~ÀY´N¬O³o¼Ë¡A«Ü¦h¤H¬¡±o½Þª¯¤£¦p¡A«o°¾°¾³ßÅw¸ËÂÃæv¡C

«O¦w»{¬°¡A­n¬O¤£»Àµø¤@¤U³oºØ¤H¡A²ª½¹ï¤£°_¼s¤jµL²£¶¥¯Åªº¥S§Ì¡C

¥qÂEªì¤]¤£·f²z«O¦w¤F¡Aª½±µ³Û¤F¤@Án¡J¡uÃQ¦w´_¡A§Ú¦b³o¡A§Ö¹L¨Ó¡I¡v

«O¦w¥u¬O¬ÝµÛ¥qÂEªì¡A®Ú¥»¨S§â¥Ø¥ú®¿¨ì§Oªº¦a¤è¡A¶á¯ºµÛ¹D¡J¡u«ç»ò¡A³Û³o»ò¤@Án¡A¶XµÛ§Ú¤£ª`·N¡A§A´N¶]¶i¥h¡H­ô­Ì§A³o¤èªk¤Ó®z´¼¤F¡I¡v

¥qÂEªìÁy¤£¬õ¤ß¤£¸õªº¹D¡J¡u§Ú¯u»{ÃÑÃQ¦w´_¡C¡v

¡u§A¬O¥L¤°»ò¤H¡H¡v«O¦w¥Õ¤F¥qÂEªì¤@²´¡Aı±o¥qÂEªì¹ê¦b¤Ó·d¯º¡AÃQ¦w´_¬Oªþªñ¥X¤F¦Wªººu¤M¦×¡A³s¤jÀ°¬£³£­nÅý¤W¤T¤À¡A«ç»ò¥i¯à»{¥qÂEªì³o¼Ëªº¤p§¾«Ä·í¦Ñ¤j¡C¦Ó¥B¡AÃQ¦w´_¦³¨Ç»È¤l¤]¦³¨Ç¶Õ¤O¡A¤S«ç»ò¥i¯à»{ÃѤ@­Ó¹A¥Á¤u¼Ò¼Ëªº¤H¡C

¡u§Ú¬O¥L¦Ñ¤j¡I¡v

§v¨ì³o¸Ü¡A«O¦w¥ý¬O¯«¦â¤@©Ã¡AÀH§Y«¢«¢¤j¯º¡A¤@®É¶¡«e¥õ«á¦X¡J¡u§A¦Y¿ùÃĤF§a¡A­n¬OÅýÃQ¦Ñ¤j§v¨ì¡A§A¤µ¤Ñ§O·Q¯¸µÛ¨«¤H¡I¡v

¥qÂEªì­è¤~³Û¨º¤@Án¡AÁÙ¯u¤£¬O½ÕªêÂ÷¤s­p¡AÃQ¦w´_½T½T¹ê¹ê¥X¨Ó¤F¡A¦¹®É­è¦n¯¸¦b«O¦w¨­«á¡C

¡u§ÚÈã¡I¡vÃQ¦w´_¤@­Ó¤Ú´x©ç¦b«O¦w«á²äÀV¤W¡Aºò±µµÛ¤@§â´ª¦í«O¦wªº¦ç»â¡A¤£³±¤£¶§ªº¹D¡A¡u¤p¤l¡A§AÁx¤l¯u¤j¡A´±³o»ò¸ò§Ú¦Ñ¤j»¡¸Ü¡H¡I¡v

«O¦wµn®É¶Ì²´¤F¡A­þ¨½·Q¨ì¥qÂEªì¯uªº»{ÃÑÃQ¦w´_¡A§ó¨S·Q¨ìÃQ¦w´_°¾°¾³o­Ó®É­Ô¨Ó¤F¡C

·Q¨ìÃQ¦w´_ªº´c¦W¡A«O¦w´ý¨­¤@ÎG¶Û¡A§N¦½³¼¨èÀã³z¦çªA¡C¥LµL½×¦p¦ó·Q¤£©ú¥Õ¡A¥qÂEªì«ç»ò·|¬OÃQ¦w´_ªº¦Ñ¤j¡A¦­ª¾¹D­è¤~´N¸ò¥qÂEªì®M¤@¤U¥æ±¡¤F¡C

¬ðµM¶¡¡A«O¦w¦³ÂI©ú¥Õ¤F¡A¥qÂEªì¬O¦b­A¦Û¤v¡C¥L¬ÝµÛ¥qÂEªì¡A¤ß¨½½|¤F¤@¥y¡J¡u§ÚÈã§A¤Q¤K¥N¯ª©v¡I¡v

¥qÂEªì­t¤â¦Ó¥ß¡A²H²Hªº°Ý¹D¡J¡u§A¤@©w¦b¤ß¨½°Ý­Ô§Ú¯ª©v¤Q¤K¥N§a¡H¡v

¨Sµ¥«O¦w»¡¸Ü¡AÃQ¦w´_§â²´´Ø¤@Àü¡J¡u§ÚÈã¡A§A´±½|§Ú¦Ñ¤j¡A¬¡¿°¬n¤F§a¡I¡v

«O¦w³£§Ö§¿¿Ç¤l¤F¡A¬ÝµÛ¥qÂEªì¡Aµw¬OÀ½¥X¤@©Ù¯ºÁy¡Aµ²µ²¤Ú¤Úªº¹D¡J¡u¹ï¡K¡K¹ï¤£°_¡A§A¤j¤H¤£°O¤p¤H¹L¡A®_¬Û¨{¨½¯à¼µ²î¡I­è¤~ªº¨Æ±¡¬O§Ú¿ù¤F¡A§A´N·í­Ó§¾§â§Ú©ñ¤F§a¡I¡v

¥qÂEªì­±¦â¤£ÅÜ¡A¤@¥y¸Ü¤£»¡¡A¬Ý°_¨Ó°ª²`²ö´ú¡C

¨£¥qÂEªìµL°Ê¤_°J¡A«O¦wÃBÀY¤£¦íºw¸¨¨§¤jªº¦½¯]¡AÁn­µ³£¦³¨ÇµoŸ¤F¡J¡u¦Ñ¤j§Úµ¹§A¸÷¤U¤F¡I¡v

«O¦w»¡µÛ¡A¡u¼³¡@¡v¤@Án¸÷­Ë¦b¦a¡A§Nµwªº¦a­±¼²±oÂù»Lµo³Â¡Aµh¤J¤ß´v¡A¤­©x§á¦±¡C

¥qÂEªì´­°_¤@©ÙÄÀµMªº¯º®e¡A«D±`¯u¸Ûªº¹D¡J¡u§A¥u¬O­Ó¬Ýªùªº¡A¨ä¹ê¤j®a³£¬O**µ·¡A¦ó¥²§â¤H¬Ý«ó¤F©O¡I¡v

§v¨ì³o¸Ü¡A«O¦w³s¦ºªº¤ß³£¦³¡A¹ê¦b¤£ª¾¹D«ç»ò¤~¯àÅý¥qÂEªì®ø®ð¡C

ÃQ¦w´_¬Ý¬Ý¥qÂEªì¡A¤S¬Ý¤F¤@²´«O¦w¡A¨IµÛÁy¤@´§¤â¡J¡uÅý¥LªøÂI°O©Ê¡I¡v

¸Ü­µ­è¸¨¡A±q®ÇÃä¨R¹L¨Ó¨â­Ó¤H¡A¬[µÛ«O¦wªºªÓ»H´N©ì¨ì¤F¤@Ãä¥h¡C

«O¦w´ý¨­Åõ³n¡A¤@­Ó«l¨DÄÇ¡J¡u§O°Ú¡A§O³o¼Ë¡AÄÇ©R°Ú¡I¡v

¡u­n¥H¼wªA¤H¡I¡v¥qÂEªì»´¹Ä¤F¤@¤f®ð¡A«Ü¤j«×ªº¹D¡J¡uÀH«KÃzµâ´Nºâ¤F¡A¤]§O¤Ó¬°Ãø¥L¡I¡v

¡u¨S°ÝÃD¡C¡vÃQ¦w´_»¡µÛ¡AÂIÀY«¢¸yªº§â¥qÂEªì½Ð¨ì¤@¶¡¥]©Ð¡A¤SÅý¤HºÝ¤W¨Ó°s¤ô¡C

¥qÂEªì¬Ý¬Ý©P³ò¡Aı±o³o¨½¸Ë­×²§±`°øµØ¡AªGµM¬O°ªÀɳõ©Ò¡J¡u³o¬O§A¶}ªº¡H¡v

¡u§Ú­þ¦³³o»ò¤j¥»¿ú¡I¡vÃQ¦w´_¯º¨þ¨þ¹D¡J¡u´N¬O¦³§Ú¤@ÂIªÑ¥÷¡A¤£©ÈÅý¦Ñ¤jª¾¹D¡A¬O¤zªÑ¡I¡v

¡u¤zªÑ¡I¡v

¡u´N¬O¤H®a°eªº¡A­n¬OÂàÅý¥X¥h¡A¤]­È­Ó¨â¦Ê¨Ó¸U¡C¡v¼¸¼¸ÀY¡AÃQ¦w´_¤£¤Ó¦n·N«äªº¹D¡J¡u¤£¹L¡AªÑ¥÷¤ñ¨Ò¤£¦h¡A«á¨Ó§Ú¤S»¡ªA´X­Ó¤pªÑªF¡A§â¥L­ÌªºªÑ¥÷Åýµ¹§Ú¤F¡C¡v

ÃQ¦w´_¤£¥Î¦A»¡¤U¥h¡A¥qÂEªì¤]¯à²q¨ì¡A¥LªÖ©w¬O¥Î¦UºØ¼â¥Ö¤â¬q¡A¹GµÛ¤H®a°e¤@³¡¤ÀªÑ¥÷µ¹¦Û¤v¡C¤H®a¥i¯à¬O¦Ò¼{¨ì¡A¦³ÃQ¦w´_³o¼Ëªº¤H¦b¡A¥i¥H¬Ý³õ¤l¡A©Ò¥H¦P·N¤F¡C

¦AµM«á¡AÃQ¦w´_¥i¯à¤Sªö¥Î¤F¨ä¥L¤@¨Ç¤èªk¡AÅý¨ä¥LªÑªFÂàÅýªÑ¥÷¡Aµ²ªG¤éº¥°µ¤j¡C

¡u§A¼F®`¡C¡v¥qÂEªì¯uªº¬O¦³ÂI¨ØªAÃQ¦w´_¤F¡A¤H®a¾ÌªÅ¯à§Ë¨Ó³o»ò¤jªº¸ê¥»¡A¦Û¤v«o³sÀ³±oªº°]²£³£³Q¨û¤÷ÅQ¦û¡C

¥qÂEªìÂIÂIÀY¡A¤Sªø¹Ä¤F¤@¤f®ð¡A¤£ºò¤£ºCªº¼Ò¥X¤@¥]·Ï¡C

ÃQ¦w´_µo²{¡A¥qÂEªì©âªº·Ï³£¤£­È¿ú¡A³o¬O¤@²°¥u­È¤C¶ôªº¤K²@§J¤¤«n®ü¡C¥L¥ß§Y³Â§Qªº±Ç¥X¤@²°¶À»\¤Ñ¤l¡A©î«Ê©â¥X¨â®Ú¡A»¼µ¹¥qÂEªì¤@®Ú¡A¦Û¤v¤]ÂI¤W¤@®Ú¡J¡u³o´N¬O§Úªº¦a½L¡A¥H«á¦Ñ¤j§A±`¨Óª±¡C¡v

¸÷¨D¤À¨É

³Ì§Ö§ó·s³Ì¤Ö¿ù»~½Ð¨ìºô

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
®Õ¶é¤½¤l³Ì·s³¹¸` | ®Õ¶é¤½¤l¥þ¤å¾\Ū | ®Õ¶é¤½¤l¥þ¶°¾\Ū