®Õ¶é¤½¤l ²Ä¤@¦Ê¥|¤Q¤­³¹ ²§¯à¤É¯Å

§@ªÌ ¡J «C¥ú·¡Ãã

ªøÀYµo§N§N¤@¯º¡J¡u§A¦³¤°»ò¸ê®æ±Ð°V§Úªº¥S§Ì¡H¡v

ÃC³·´¸§Ö¨B¨«¹L¡A«æ«æ¦£¦£ªº¸ÑÄÀ¹D¡J¡u¬O³o¼Ëªº¡A¨H©ú²[¶}¨®¤£¤p¤ß¡K¡K¡v

¡uºu¶}¡I¡vªøÀYµo¤@§â±À¤F¹L¥h¡J¡u³o¨½¨S§A»¡¸Üªº¥÷¡I¡v

ÃC³·´¸äWî¾µÛ«á°h¤F¦n´X¨B¡A³Ì«á¤@§¤¨ì¦a¤W¡Aµh±o¡u«z§r¡v¥s¤F¤@Án

¥­¤é¦b®Õ¶é¨½¡AÃC³·´¸³o¼Ëªº¬ü¤k¨­Ãä¤]¤£ª¾¹D³ò¶µÛ¦h¤Ö°l¨DªÌ¡A¦ý¤µ¤Ñ¦b³õªº¤H«o¨S¦³¤@­Ó§âÃC³·´¸©ñ¦b²´¨½

¬YºØµ{¤W¡A¥L­Ì¤]¦³³o­Ó¸ê¡A¦b**µ·¬Ý¦p¦P¤k¯«¤@¯ëªº¶Â¤ì¦Õ¡A¥L­ÌÀH®É¥i¥H±a¨ì°ªÀÉ»«À]¨½¡u°Ô°Ô°Ô¡v

¡u§A¬O¡H¡v¥qÂEªì§N§N¤@¤U¡J¡u§O»¡®@¡A¡y¤ò¡z®¼ªø¡AÁÙ±a¨÷¡A¯u¯S»ò¹³°ò§a¡y¤ò¡z¡I¡v

ªøÀYµo­è°µ¤F³o»ò¤@­Óµo«¬¡A¥¿¦Ûı«Ó®ðµL¤ñ¡A«o³Q¥qÂEªì«õ­W¤F¤@¹y¡A¥L¥Õ´·ªº­±¤Õ¥ß®É®ð±oµµ«C¤@¤ù¡J¡u§i¶D§A¡A±o¸o¤F§Ú­Ì¡A§A¤£·|¦³¦n¤U³õ¡I¡v

¡u­è¤~¨H©ú²[¤]³o»ò»¡¡v

ªøÀYµo¤@¦r¤@¹yªº»¡¤F¤@¥y¡J¡u§Ú¦Ñ¤j¬O»ô¶³¯E¡v

¡u§Ú¦n©È§r¡K¡K¡v¥qÂEªì®Ú¨S§v»¡¹L³o­Ó¦W¦r¡A¤£¹L¥´ºâ°t¦X¤@¤UªøÀYµo»¡°_¡A¥qÂEªì­n¬OºtÀ¸¡Aµ´¹ïÄݶø´µ¥d¼v«Ò¯Åªº¡A¦¹®É·í¯u¸Ë¥X¤@°Æ¾¶­Y´HÂͪº¼Ò¼Ë¡J¡u¨º§A»¡§ÚÀ³¸Ó«ç»ò¿ì¡H¡v

¡u§A§â§Ú¥S§Ì¥´¦¨³o­Ó¼Ë¤l¡K¡K¡vªøÀYµo·L·L¼°_¤U¤Ú¡AÄÛ±iªº­ó¤F¤@Án¡J¡u½ß§¹Dºp¡A¥~¥[¤@¸UÂå¡yÃÄ¡z¶O¡A¤Ö¤@¤À³£¤£¦æ¡v

¨H©ú²[§èµÛ¶Ú¤l³Û¤F°_¡J¡u¤G­ô¡A§Ú¤£­nÂå¡yÃÄ¡z¶O¡Aµ¹§Ú¬å¥L¡I¡v

ªøÀYµo¦n¹³¨S§v¨ì¨H©ú²[ªº¸Ü¡A¦ü¯º«D¯ºªº°Ý¥qÂEªì¡J¡u¬O¤£¬O¨S¿ú¡H¡v

¡u¤@¸UªºÂå¡yÃÄ¡z¶O¡K¡K¡v¥qÂEªìªø¹Ä¤F¤@¤f®ð¡J¡u§Ú¼o¤F§A¥S§Ìªº©R®Ú¤l¡A³£Â_¤lµ´®]¤F¡A¤@¸UÁÙ¬O­Ó°ÝÃD¶Ü¡H¡v

¡u§ÚÁÙ¨S»¡§¹¡K¡K¡vªøÀYµoÔu¤F¤@¤f¡A°ª¶Æªº©ïµÛÀY¡A§N§Nªºª`µøµÛ¥qÂEªì¹D¡J¡uÁÙ¦³¹Dºp¡A¤£¬O¨º»ò²³æªº¡A§A­n¸÷¦b¦a¤W½W¤T­ÓÀY¡A¥²¶·µ¹§Ú½W¥XÁn­µ¡AÁÙ¦³ÃBÀY¥²¶·¨£¦å¡I¡v

¡uÈã¡I¡vÃQ¦w´_¦b®ÇÃä§vµÛ¡A§Ô¤£¦í·Q­n»¡ÂI¤°»ò¦ý¥L°¨¤W·Q°_¡A¦n¹³§v»¡¹L¡u»ô¶³¯E¡v³o­Ó¦W¦r¡A¤ßÀYµn®É¤@ºò

¤£¹L¡AÃQ¦w´_ÁöµM¤ß¨½ÊØÊסA¦ý¯«±¡¤W«o¦b½°µøªøÀYµo¡J¡u¤p¤l¡A§O¤ÓÄÛ±i¤F¡A§A­Ì³o¥ë¤H¦bµó¤W´Û­t¤k«Ä¤l¡A¦b³õ³o»ò¦h¤H¥i¥þ³£¬Ý¨£¤F¡I¡v

ªøÀYµo®Ú¤£²z·|ÃQ¦w´_¡A§N§Nªº¹ï¥qÂEªì¹D¡J¡u§ÖÂI¸÷¤U§a¡I¡v

¨£¹ï¤èµLµø¦Û¤v¡AÃQ¦w´_¤@°}®ð«æ¡A®ð©I©Iªºµo¬½¸Ü¡J¡uÈã¡A¥S§Ì­Ì¤W¡A§â³oÀ°¤H³£µ¹¦Ñ¤l¼o¤F¡A¤£ºÞ¥X¤°»ò³Â·Ð¦Ñ¤l¾á¡I¡v

¥´¤F¤@­Ó¨H©ú²[¡A«_¥X¤@­ÓªøÀYµo¡A­n¬O¦A¥´¤F³o­ÓªøÀYµo¡A¤]¤£ª¾¹D·|¤£·|¦A«_¥X¨ä¥L¤û°­³D¯«

¥qÂEªì·Q¨£ÃѤ@¤U¹ï¤èªº¦Ñ¤j¡A¤£Ä@·N¦b¤p¤Hª«¨­¤W®ö¶O®É¶¡¡Aª½±µ¶Ê°Ê¤F²§¯à

´N¦b¦P®É¡A¥qÂEªì¬ðµM·Q°_¡A­è­è¤w¸g¨Ï¥Î¹L¤@¦¸²§¯à¡A¦Ó²§¯à¨C¤Ñ¤]¥u¯à¨Ï¥Î¤@¦¸

¦ý¬O¡A¥qÂEªì¤S°¨¤Wµo²{¡A¦Û¤v¤w¸g¥i¥H²Ä¤G¦¸¹B¥Î²§¯à

³o»¡©ú²§¯à¤É¯Å¤F¡A¥qÂEªì¤£ª¾¹D³o¬O«ç»ò¦^¨Æ¡A¦p¦P¥¿±`¤H«Ü¦ÛµM´N¯à¾Ç·|¨«¸ô¤@¼Ë

»¡°_¡A¨ì¤F¤j«°¥«¤§«á¡A¥qÂEªìÁÙ¨S¥Î¹L´X¦¸²§¯à·íªìªº¨º­Ó¯«¯µÁn­µ´¿»¡¡A²§¯à¤É¯Å¥²¶·¤£Â_¿n²Ö¸gÅç¡A³o»ò»¡¥qÂEªìªº¸gÅçÀ³¸ÓÁÙ¬O¦b®çªá§ø¿n²Öªº

¥qÂEªì²@¤£¤¶·N¡A¥H«á¦b¤j«°¥«¸g±`¨Ï¥Î²§¯à¡AÅý©P³ò©Ò¦³¬ÝµÛ¤£¶¶²´ªº¤HºÆ¨g

ªøÀYµo¨S¦³·d°ò¡A¦Ó¬O¬ðµM´ý¨­µo§Ý¡A¤@§¤¦b¦a¤W¡AµM«á·P¨ì¤p¤ë´_¤U²r¦a¤@¼ö¡A¤@ªÑ±aµÛ¸{íë¨ýªº²H¶À¡y¦â¡z·Å¼ö¡y²G¡zÅé½w½w³z¥X

¥LÂù»Lµo³n¡A¥Ø¥ú¤¤ºÉ¬OµL¤OªºÅåÀb±ýµ´¡A¤@­Ó«lªº©À¥o¡J¡u§O±þ§Ú¡A§O±þ§Ú¡K¡K¡v¦n¹³¬O¬Ý¨ì¤F¤°»ò®£©Æµ´­Ûªºµe­±

¦b³õ¸s²³¦A¦¸¥ØÀü¤f§b¡A·d¤£©ú¥Õ¨H©ú²[³o¤@¥ë¤H¬O«ç»ò¦^¨Æ¡A¥ý¬O¤j®x¼s²³¤§¤U·d°ò¡AÀH«á¤Sºë¯«±Y¼ì

¤@ªº¡A¦³¤HÃhºÃ¡A¥qÂEªì¥i¯à·|§¯³N

¬Ý¨ìªøÀYµoªº¼Ë¤l¡A¨H©ú²[¹ý©³µ´±æ¤F¡A¥Lµoı¤£ºÞ¦Û¤v³Û¦h¤Ö¤H¡A¦ü¥G¨ì¤F¥qÂEªì­±«e³£·|Åܦ¨´í

¥qÂEªì¨þ¨þ¤@¯º¡A¨«¨ìµo´hªºÃQ¦w´_­±«e¡A¦ù¤â©ç¤F©çªÓ»H¡A©ÉµM¦Û±oªº¹D¡J¡u±µ¤U¸Ó«ç»ò°µ¡A¤£¥Î§Ú±Ð§A§a¡H¡v

ÃQ¦w´_±æ¤F¤@²´¥qÂEªì¡A¥ß§Y©R¥O¹D¡J¡uµ¹§Ú¤W¡I¬½¬½ªº¥´¡AÅý¥L­Ì´±¦b¾ÇªFµó¾x¨Æ¡I¡v

³o¤@Án³Û«D±`²Ê¼É¡A´èÂmµÛ¤ß¤¤ªº¼«ÂV»P¤£º¡¡A¨º¨Ç¤jÀ°¬£³£¤£¾ÇªFµó¡A³oÀ°¤½¤l¤Ö·Ý«o¦b³oÄ£ªZ´­«Â¡AÃQ¦w´_«ç»ò¯à«|¤U³o¤f®ð

¶XµÛÃQ¦w´_ªº¤â¤U¹ïµÛªøÀYµo¤j¥´¥X¤â¡A¥qÂEªìÂਭ¨ì¤@®Ç¡A®³¥X¤â¾÷µ¹³D­ô¥´¤F¹L¥h¡J¡u§Ú¦b¾ÇªFµó¡A±a¤W§Aªº¤H¡A°¨¤W¹L¡v

¡u¦³¨Æ¶Ü¡H¡v³D­ô°¨¤W¹D¡J¡u¾ÇªFµó¬OÃQ¦w´_ªº¦aÀY¡A¦³¤°»ò¨Æ¸n¤£¦í¶Ü¡H¡v

¡u¼È®É¯à¸n±o¦í¡v¥qÂEªì¨þ¨þ¤@¯º¡J¡u¤£¹L¡A¨Æ±¡­n¤j±ø¡A©Ò¥H§AÁÙ¬O°¨¤W¹L¡v

³D­ô¤@©Ã¡AÀH«á¹D¡J¡u§Ú°¨¤W´N¥h¡v

¡u¤]³\¡A³o¥ó¨Æ­n±o¸o¤@¨Ç¦³Åv¶Õªº¤H¡A§A­n¬O¤£Ä@·N¥i¥H¤£¡I¡v

¡u·íªì¦b¸¹¤l¨½¡A§Ú´N»{©w§A¬O¦Ñ¤j¡I¡v³D­ô²@¤£µS¿Ýªº¹D¡J¡u¸òµÛ§A¤W¤M¤s¤UªoÁç³£¦¨¡I¡v

³o¤@°O°¨§¾©ç«ÜÅT¡A¤]Åý¥qÂEªì«D±`µÎªA¡A¼Ö±oÂù²¶Ö©¦¨¤@±øÁ_¡J¡u¤£¿ù¤£¿ù¡A¯à¦³§A³o¼Ëªº¤p§Ì¡A§Ú«Üºa©¯¡v

µ¥¨ì¥qÂEªì©ñ¤U¤â¾÷¡AªøÀYµo¤w¸gº¡ÀY¬O¦å¡A®¸µÛ¸£³U¸÷¦b¦a¤W¡A¼L¨½©À©À¦³µü¤£ª¾¹D¦b»¡¨Ç¤°»ò

¨H©ú²[¥ý«e§äªº¨ºÀ°¤H¡A·Q¹LÀ°ªøÀYµo¡A«o¤S¤£´±

¥L­Ì´N¨­¤W±a¶Ë¡A¦A¥[¤WÃQ¦w´_ªº¤â¤U¤S¦h¡A©Ò¥H¤@­Ó­Ó¥u´±Â÷±o«Ü»·¦b¨º¥s½|

µ¥¨ìÃQ¦w´_¦¬¤â¡A¤@­Ó¤H¶]¹L¥h¡A§âªøÀYµoÄe§ß°_¡A´c¬½¬½¦a½è°Ý¥qÂEªì¹D¡J¡u¤p¤l§Aª¾¹D§Ú­Ì¬O¤°»ò¤H¡H¡v

¡u¤£ª¾¹D¡A¤]¤£Ãö¤ß¡v¥qÂEªì·n·nÀY¡J¡u¨º»ò§Aª¾¹D§Ú­Ì¬O¤°»ò¤H¶Ü¡H¡v

¹ï¤è¤U·NÃѪº°Ý¤F¤@¥y¡J¡u¤°»ò¤H¡H¡v

§v¨ì³o­Ó°ÝÃD¡A¥qÂEªì¤~·Q°_¡A¦Û¤v¤â¤U³oÀ°¤HÁÙ¨S¦³­Ó¦W¸¹

¥qÂEªì·Q¤]¤£·Q¡A±i¤f«K¹D¡J¡u®çªáÀ°¡v

¡u®çªáÀ°¡H¡vÃQ¦w´_»°¦£ÂIÀY«¢¸yªº¹D¡J¡u¦n¦W¦r¡A¦³¤å¤Æ¦³¤º²[ÃQ¬Y¤H¦b¾ÇªFµó²V¤F³o»ò¤[¡A¤]¨S­ÓºX¸¹¤°»òªº¡A¨S·Q¨ì¦Ñ¤j¤ß¤¤¤w¦³§»°¶³]·Q¡v

©Ò¦³¤H³£ª¾¹DÃQ¦w´_¬Oºu¤M¦×¡A«o¨S®Æ¨ìÃQ¦w´_¤]·|©ç°¨§¾¡A¦Ó¥B©ç±o¦p¦¹¤§¦×³Â¡A·d±o¥qÂEªì¦³ÂI·w·wªº

¥qÂEªì±q¨S·Q¹L¦Û¤v¤â¤U·|»â¾É¤@À°¤H¡A¡u®çªáÀ°¡v³o­ÓºÙ¸¹¬OÀH¤f»¡¥Xªº¡A¦]¬°¦Û¤v¦Û®çªá§ø

¹L¥h¡A¥qÂEªì­Ë¬O³]·Q¹L¡A­n¬O¦Û¤v±N¤ûb¤F¡A´N·d¤@­Ó¤°»òÀ°¬£¡A¥u©Û¦¬¤k§Ì¤l¡A³Ì¦n¥þ¬ï¤W¨îªA¡A«ÝµÛ¨S¨Æ¶}­ÓµL¾B¤j·|¤°»òªº

¡u®çªáÀ°¡v³o­ÓºÙ©I¡A±q¦r­±¤W»¡¡AÁÙ¯u»P¥qÂEªìªºyy¦³´X¤ÀÁp¨t

ÃQ¦w´_²M¤F²M¶Ú¤l¡AÂਭ§i¶D¦Û¤vªº¤â¤U¹D¡J¡uÅý©Ò¦³¤H³£¨£ÃÒ«¥­Ì®çªáÀ°ªº±U°_§a¡I¡v

¸Ü­µ­è¸¨¡A¤@½ø³Ò´µ³Ò´µ½w½w¶}¤F¹L¡A°±¦b¤£»·³B

¤@­Ó¤k«Ä±q¨®¤W¤Uªº¡A¤j¬ù¤G¤Q¥XÀYªº¼Ë¤l¡Aªø±o«D±`º}«G

¦o¬ïµÛ¤@¥ó²`¬õ¡y¦â¡zªº¦Q±a§C¯ÝÁ¡¯½µu¸È¡A²{¥X¤@¹D²`²`ªº³·¥Õ¡y¦â¡z·¾À¤¡A¸}¤W¬ïµÛ¤@Âù¶Â¡y¦â¡z²Ó°ª¸ò²D¾c¡A°tµÛ»L¤Wªº¶Â¡y¦â¡zÁ¡µ·Äû¡A¹Ü¤H¤G¥Ø

µu¸È¤Ä°Ç¥X³o­Ó¤k¤H¡y©Ê¡z·Pªº¦±½u¡A¤W­±ªº¶}»â¤£°ª¤£§C¡A§Y®i²{¥X¡y©Ê¡z·P·¾À¤¡A«o¤S¤£¼É¡yÅS¡zÃöÁä¨âÂI¦A¥[¤W¨â±ø**¡y©Ê¡z·P¡y¹G¡z¤H¡A³o­Ó¤k¤H¹ê¦b¬O¤H¶¡¤×ª«¡A¥u©È¥ô¦ó¨k¤H¬Ý¨ì¤F³£·Q©êµÛ¦n¦n¤@µf

»¨¨®¦ÛµM­n°t¬ü¤H¡A³o¼Ëªº¬ü¤H°t±o¤W³o¼Ëªº»¨¨®¡A¥u¬O¤£ª¾¹D¦o¨ì©³¬O»¨¨®ªº¥D¤H¡AÁÙ¬O¸ò³o»¨¨®¤@¼Ë³£¬O®³¥Îªº

§Y«KÂ÷¶}¦³¤@¬q¶ZÂ÷¡A¥qÂEªì´N¤w¸g¯à»D¹D¿@¯Pªº­»¤ô¨ý¡A°¨¤WÂ_©w³o­Ó¤k¤H¬O«áªÌ

ª÷Ä_Ä_¦³¤@¥y¸Ü»¡ªº¹ï¡A¤Z¬O¯u¥¿¦³¦a¦ìªº¤k¤H¡Aµ´¹ï¤£·|Åý¨­¤Wªº­»¤ô¨ý¨ë»ó¤Ï­Ë¬O¤£¤WÀɦ¸ªº¤k¤H¡A´N¦n¹³­»¤ô¤£­n¿ú¤@¼Ë©¹¨­¤W­Ë¡A¦Ó¥B¥Îªº­»¤ô¤]³£¬O·G»ùªº¦aÅu³f

¤ñ¦pŸ©¡A¦Yªº¬ïªº¥Îªº³£«Ü°ªÀÉ¡A¦ý¦pªG¤£¥J²Ó¬Ý«oª`·N¤£¨ì¦o¨­¤Wªº­»¤ô¨ý«Ü²H¡A­Y¦³­YµL¡A¦b¤£¸g·N¶¡»¤¡y´b¡zµÛ§O¤H

ªG¤£¨äµM¡A³o­Ó¤k¤H¤U¨®«á¨S°±¹y¡A¦Ó¬O¶¨ì¥t¥~¤@Ã䪺¨®ªù¡A¥´¶}«á¤Q¤À®¥·qªºÄe§ß¥X¤@­Ó¨k¤H

³o­Ó¨k¤H¦~¬ö¤£¤j¡AÀ³¸Ó»P¤k¤H¬Û¥é¡A¬Ý¥L¨­§ÎÁB°·¡A¤]¤£¹³¦³´Ý¯eªº¼Ë¤lÅý¤@­Ó¬ü¤k¦ø­Ô¦Û¤v¡A¦¹¤H§¹¥þ¬O¦bÂ\ÃСA¼Ðº]¦Û¤vªº¨­»ù

¨H©ú²[³o¤@¥ë¤H¬Ý¨ì³o­Ó¨k¤H¡A¤@ºÛ¸Á¦a¶]¤F¹L¥h¡A´N³s¨H©ú²[³£§¨µÛ¿Ç|ÃË¡A¤@¸õ¤@¸õªº¨ì¨k¤H­±«e¡J¡u¦Ñ¤j¡K¡K¡v

¨k¤H¬Ý¤F¬Ý³oÀ°¤HªººGª¬¡A»y®ð²HµM¥­ÀR¡J¡u§A­Ì³Q¤Hµ¹¥´¤F¡H¡v

ªøÀYµo±q²§¯à¤¤²M¿ô¹L¡A³sºu±aª¦ªº¶]¹L¡A¤@«ü¥qÂEªì§i¶D¹ï¤è¡J¡u´N¬O¥L¡I¡v

¨k¤HÂIÂIÀY°Ý¹D¡J¡u«ç»ò¦^¨Æ¡H¡v

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
®Õ¶é¤½¤l³Ì·s³¹¸` | ®Õ¶é¤½¤l¥þ¤å¾\Ū | ®Õ¶é¤½¤l¥þ¶°¾\Ū