¸tÀs¨¸´L ²Ä¥|¤Q¤K³¹ ¡i¯à±a§Ú¥h¬Ý¬Ý»ò¡H¡j

§@ªÌ ¡J ACEÈì¤â®M

¦¶´@©MÁú³·¦¹®É¬Ý¨ì±i¤Z¨S¦³»¡¸Ü¡A¹ïµø¤F¤@²´¡A¤]¬O«O«ù¨IÀq¤F¤U¨Ó¡A¦P®É·Q°_¤F¦Û¤vªº¤ß«ä¡A°¸º¸ªºÁy¦â¬õ¼í¡A¤]¬O¤£ª¾¹D¨â­Ó¤H¦b·Q¨Ç¤°»ò¤F¡C

·í®ðª^¦w¥þ±IÀR¤U¨Óªº®É­Ô¡A®ðª^¤]¦b¦¹®É§¹¥þÅܪº±aµÛ¨Ç³\·Å©M·Pı¡C

¹L¤F³\¤[¤§«á¡A±i¤Z¸C¶}Âù²´¬Ý¦V¤F¨â¤H¡A¯w¤F¯wµµ²¶¡AÀH«áÁy¤W­«·s±¾¤W¤F¯º·N¶}¤f¹D¡J¡u§A­Ì¡K¡K¡I¡v­è»¡¤F¨â­Ó¦r¡A¨â­Ó¤H¦P®É©ï°_ÀY¬Ý¦V¤F¥L¡A³o­Ó®É­Ô¥L¦A¦¸Åܪº¤£¦n·N«ä¤F°_¨Ó¡C

±i¤Z¨ä¹ê²{¦b«Ü·Q¸ß°Ý¤@­Ó°ÝÃD¡A¨º´N¬O¨â¤H¬O§_¦³µÛ³ßÅwªº¤H¡A¦ý¬O¦b¨âÂù²¶¤l¸¨¦b¥L¨­¤Wªº®É­Ô¡A¥L«o¬O¤£¦n·N«ä»¡¤F¡A¤£¹L¦b¨â¤H¦P®ÉÅS¥X¤FºÃ´b¤§¦âªº®É­Ô¡A¥L³Ì«áÁÙ¬O²`§l¤F¤@¤f®ð¡AºÉ¶qªºÅý¥L«O«ù¥­ÀR¤F¤U¨Ó¡A¶}¤f»¡¹D¡J¡u¬O³o¼Ëªº¡A§Ú·Q°Ý°Ý§A­Ì¨â­Ó¤H¡K¡K«y«y¡A²{¦b¦³³ßÅwªº¤H¤F»ò¡H¡v

¦ñÀHµÛ±i¤ZÁn­µªº¸¨¤U¡A¨â­Ó¤H·«¤F¤U¡A´X¥G¦bÀþ¶¡Áy¦â§ó¬°º¦¬õ¤F°_¨Ó¡A¸£®ü¤¤¦¹®É¤]¬O¦P®É¯B²{¥X¤F¤@­Ó°ÝÃD¡A¨º´N¬O±i¤Z¸ß°Ý³o­Ó°ÝÃD¨ì©³¬O¤@­Ó¤°»ò·N«ä©O¡H¦b¦p¦¹·Qªº®É­Ô¡A¤ß¸õ¤]¦b³o­Ó®É­Ô§ó¬°¥[³t¤F°_¨Ó¡A¹ïµø¤F¤@²´¡AÀH«á¦P®É·n¤F·nÀY¡C

±i¤Z¬ÝµÛ¨â¤Hªº¼Ë¤l¡A¯«¦â¤£§K¦A¦¸§e²{µÛ¨Ç³\²§¼Ë¡A³Ì«á²`§l¤F¤f®ð¡A«o¤]¬O¤£ª¾¹D¸Ó¦p¦ó¶}¤f¤F¡A¥L¸Ó¦p¦ó¥h»¡©O¡H¨ä¹ê¥L²{¦b§ó·Q§i¶D¨â­Ó¤H¡A¥L²{¦b¤w¸g¦¨±B¤F¡A¦Ó¥BÁÙ¬O©M¤Q­Ó¤H¦¨±Bªº¡A¨â­Ó¤H¥i¥H±µ¨üªº¤F¡H

¦Ó¦b¥L½K¬Ü¤§»Ú¡A¦¶´@¦¹®É¬Ý¦V±i¤Z¹D¡J¡u±i¤j­ô¡A§v»¡§A¦b©²«°¤§°ì¤w¸g¦¨±B¤F»ò¡H¡v»¡¸Ü¤§¶¡¡AÁy¤W¦b³o­Ó®É­Ô¤]¬O§e²{¥X¤F·¥¬°ªº¸r¼}¤§¦â¡C

±i¤Z§v«á«o¬O´h¯«ªº©ï°_¤FÀY¹D¡J¡u§A­Ì³£ª¾¹D¤F¡H¡v

¡u¶â¡I¡v¦¶´@¦¹®ÉÂI¤FÂIÀY¹D¡J¡u±i¤j­ô¡A²{¦b¬O¤¤¦{ªº¦W¤H¤F¡A¦Ó¥B·í®É¤]±NÀs¨¦ÁܽФF¹L¥h¡A©Ò¥H®ø®§¤]¬O§¹¥þªº¦b¾ã­Ó¤¤¦{¶Ç¶}¤F¡I¡v¦Ó¦¹®É¥L¦b§v¨ì±i¤Z¨º¥y¸Ü¤§«á¡A¤]¬O¤F¸Ñ¤F¡A¬Ý¨Ó¶Ç»¡­Ë¬O¯uªº¤F¡C

¡u¬O»ò¡H¡v±i¤Z§v«á¤£¥ÑÀª§¼ªº»¡¤F¤@¥y¡AÀH«á¦A¦¸¥´¶q¤F¨â¤H¤@²´¡Aµo²{¨â­Ó¤H¡A¯«¦â±aµÛ¨Ç³\¸r¼}¦ý¬O¦b³o­Ó®É­Ô¤]¬O±aµÛ»¡¤£¥X¨Óªº¸¨¹æ¡A¤º¤ß¤£¥Ñ¦A¦¸ªi°Ê¤F¤U¡A¼L®B°Ê¤F°Ê¡A«o¬O¥¼´¿¦b»¡¥X¨Ó¡C

¡u¨þ¨þ¡A¦pªG§Ú­Ì¦b´N¦n¤F¡K¡K¡v¦¹®É¦¶´@¦A¦¸§Ô¤£¦í»¡¹D¡A¤£¹L¦b¸Ü¸¨¤§«á¡AÁy¦â«o¬O¤£§K¦A¦¸¬õ¤F¤U¡A¦]¬°¥L¬Ý¨ì¤F±i¤ZÁy¤W¯B²{¥X¨Óªº¨Ç³\²§¼Ë¤§¦â¡A¦¹®É§Ö³t¸ÑÄÀ¹D¡J¡u§Ú¬O¡K¡K§Úªº·N«ä¬O·í®É¦b´N¥i¥H¯¬ºÖ±i¤j­ô¤F¡I¡v»¡µÛ¤]¬O¦A¦¸§C¤U¤FÀY¡C

¡u¬O»ò¡H¡v±i¤Z¦¹®É¤£¥Ñ¯º¤F¤U¡AÀH«á¯w¤F¯w²´´Ø¡C

¡u¶â¡I¡v¦¶´@¦A¦¸»´»´ÂIÀY¡C

¡u­ø¡K¡K¡I¡v¦¹®É¥»¨Ó«O«ù¨IÀqªºÁú³·¤p¼L°Ê¤F°Ê¡A¦¹®É­Ë¬O®|ª½¶}¤f¹D¡J¡u±i¤j­ô¡A§A¬O¤£¬O¤£­n§Ú©M´@´@©j¤F¡A³·¨à©M´@´@©j³£·Q°µ±i¤j­ôªº©d¤l©O¡I¡v

¡u³·¨à¡I¡v¦¶´@§v«áÁy¦âÀþ¶¡º¦¬õ¤F°_¨Ó¡A¤£¥Ñ¦A¦¸®¸¦í¤FÁú³·ªº¤p¼L¡A¦ý¬OÁú³·ªºÁn­µ¦b³o­Ó®É­Ô«o¬O¤w¸g¶Ç¤F¥X¥h¡A·Q­n¦¬¦^¥h´N«ÜÅãµM¤w¸g¬O¤£¤Ó¥i¯àªº¨Æ±¡¤F¡C

±i¤Z·«¤F¤U¡A¬ÝµÛ¨â­Ó¤H¡A¥Ø¥ú°{Ã{¤F¤U¡A¦R¤F¤f®ð¡AÀH«á«o¬O¦A¦¸¶}¤f¹D¡J¡u¨þ¨þ¡A§A­Ì·|¤£·|ı±o§Ú«Üªá¤ß©O¡H¡v

¨â¤H¦P®É·«¤F¤U¡A¦b¦¶´@ªQ¶}Áú³·¤p¼Lªº®É­Ô¡A¨â¤H«o¬O¦P®É·n¤F·nÀY¡C

¡u¨º§A­Ìı±o§Ú¬O¤@­Ó¤°»ò¼Ëªº¤H©O¡H¡v±i¤Z¦A¦¸¯w¤F¯w²´´Ø¡AÀH«á¤£¥Ñ¶}¤f¹D¡J¡u§Ú¤@­Ó¤H©M¤Q­Ó¤k¤H¦¨±B¡A³oÁÙ¤£°÷ªá¤ß»ò¡H¡v

¡u¨S¦³¡A´@´@©j»¡¹L¡A±i¤j­ô³o¼Ë¤~¬O¤@­Ó«i¤_©Ó¾á³d¥ôªº¤H¡K¡K¡I¡vÁú³·¦¹®É§Ô¤£¦í¦A¦¸»¡¹D¡J¡u¦Ó¥B±i¤j­ô³o»òÀu¨q¡AªÖ©w¤]·|¦³«Ü¦h¤H³ßÅw±i¤j­ôªº¡I¡v

±i¤Z¦A¦¸·«¤F¤U¡AÁy¤W«o¬O¦b³o­Ó®É­Ô¥X²{¤F¨Ç³\²§¼Ë¡A©M¦o­Ì¦¨±B¡A¥Nªí©M¥L§ó·|¦³³d¥ô¤ß»ò¡H

¦Ó¦b¥L¦p¦¹·Qªº®É­Ô¡AÁú³·«o¬O¦A¦¸»¡¹D¡J¡u¦Ó¥B§Úı±o´@´@©j»¡ªº«Ü¹ï°Ú¡A¦pªG±i¤j­ô¬O¤@­Ó¨S¦³³d¥ô¤ßªº¤H¡AªÖ©w·|¡K¡K¡I¡v»¡¨ì³o¨½Áy¦â¬õ¤F¤U¡A¹D¡J¡uÁ`¤§±i¤j­ô¤£¬O¨º¼Ëªº¤H¡I¡v

¡u©l¶Ã²×±ó»ò¡H¡v±i¤Z¦¹®É«o¬O©O³ä¤F¤@¥y¡AÀH«áÁq¤FÁqªÓ¡A¤HÁ`¬O¦b§äµÛ§ó¦nªº­É¤f¥h¦w¼¢¦Û¤v¡A±q¥L¨Ó¨ì³o­Ó¥@¬É¡A¨ì²{¦b¡A¦P¼Ë¦p¦¹µÛ¡A§äµÛ­É¤f¨Ó±»»\¥L·P±¡¤WªºÀu¬X¹èÂ_¡K¡K¥L¦Û¤v¯à¤£ª¾¹D»ò¡H¥L¤F¸Ñ¡A³o­Ó°ÝÃD¥L¤]¦­´N·Q©ú¥Õ¤F¡A¦ý¬O¦b·Q©ú¥Õªº®É­Ô¡A¥L«o¬O¦b¤]§ä¤£¨ì¤@­Ó­É¤f¨Ó±»»\³o­Ó¥ý«eªº¨º­Ó­É¤f¤F¡C

¦ý¬O¥L²{¦b«o¬O¦³¤F¡K¡K¨S¿ù¡AÀu¬X¹èÂ_¤]¦n¡Aªá¤ß¤]¦n¡A¥L¨Ã¥¼¥h©l¶Ã²×±ó¦Ó¬O¿ï¾Ü¤F¾á°_³o­Ó³d¥ô¡A³o¤]¬O¥L¥h°µªº¡A¦Ó¥B©M¦o­Ì¦b¤@°_¡A¥L¤]¬O¥Í¬¡ªº·¥¬°¶}¤ß¡A³o©Î³\¤~¬O¥Í¬¡ªº¥Øªº¤F¡A¦Ó¥B·Q¨ì¦¹®É¤ýº½µ¥¤H¦³¤F¨­¥¥¡AÁy¤W¤]¬O¥X²{¤F»¡¤£¥X¨Óªº¬X©M¡C

«Ü¦h¦b·¥¬°Á}Ãøªº±¡ªp¤U¡A¦³¦o­Ì³­µÛ¡A¨C­Ó³£¿ï¾Ü¤F°í¦u¡A¥L©Ò¥H¤]¦P¼Ë¿ï¾Ü¤F°í¦u¡A¥L·|¥h¦n¦nªº¹ï«Ý¨C¤@­Ó¤H¡A¥h¦n¦nªº¨þÅ@¨C¤@­Ó¤H¡A¶}¤ß¡A·Å·x¡A³o¤£¤~¬O¥L¯u¥¿·Q­nªº»ò¡H

ªÙ±ó¡H©l¶Ã²×±ó¡H¥L°µ¤£¨ì¡A¥Lªº½T¬O°µ¤£¨ì¡A¤£¥Î¥h¦b·N§O¤Hªº¬Ýªk©ÎªÌ·Qªk¡K¡K

¼L¨¤·L¼¡A­^«TªºÁy¤W¦¹®É¦A¦¸ÅS¥X¤F¨Ç³\¯º·N¡AÀH«á¬Ý¦V¨â­Ó¤H¡A¦A¦¸¯w¤F¯wµµ²¶¡AÀH«á¶}¤f¹D¡J¡u§A­Ì¹ï§Ú¤°»ò·Pı¡I¡v

¡u°Ú¡I¡v¨â­Ó¤H¦b§v¨ì³o­Ó°ÝÃD¤§«á¡AÀþ¶¡´h¯«¤F°_¨Ó¡A¦Ó¦b´h¯«¹L«á¡A¤pÁy«o¬OÀþ¶¡Åܪºº¦¬õ¤F°_¨Ó¡A¬Æ¦Ü±aµÛ¨Ç³\ºu½Í¡AÁú³·©O¡A¦pªG¬O«ö·Ó¥H«eªº©Ê¤l®£©È¬O·|²@¤£·N¥~ªº»¡¥X¨Ó¡A¦ý¬O²{¦b¦~¬ö¤j¤F¡A¤ß©Ê¤]¬O¤ñ¥H«e§ó¬°¦¨¼ô¤F°_¨Ó¡A©Ò¥H¦¹®É¦b§v¨ì³o­Óª½±µªº°ÝÃD¤§«á¡A¤]¬O²ÛÀߪº¤£ª¾¹D¦p¦ó¦^µª¤F¡C

¦Ó¦¶´@ªº©Ê®æÁöµM­è¯P¡A¦ý¬O¦b³oºØ°ÝÃD¤W«o¬O¤ñÁú³·ªí²{ÁÙ­n®t¤F«Ü¦h¡C

±i¤Z¦¹®É¤]¤£µÛ«æ¡A¨ÌµM±aµÛ¯º·N¬ÝµÛ¨â­Ó¤H¡K¡K

®É¶¡¤@ÂIÂIªº¹L¥h¡A³Ì²×¨â¤H³£¬O¥¼´¿»¡¥X¸Ü¨Ó¡A¤£¹L§CµÛÀY¡A¬õ¼íªº¤pÁy«o¬O²M´·¥i¨£¡C

±i¤Z¦¹®É¦A¦¸¯w¤F¯w²¶¤l¡Aµª®×¦b³o­Ó®É­Ô¥L¤]¬O¤F¸Ñ¤F°_¨Ó¡A©Î³\³o­Ó°ÝÃD¥L¤]¬O®Ú¥»¤£¥Î¥h¸ß°Ý¡AÁq¤FÁqªÓ¡A©ïÀY¬Ý¤F¬Ý¤Ñ¦â¡A«o¬Oµo²{¤Ó¶§¤w¸g¸¨¤F¤U¨Ó¡A¤ÑÃ䪺¶³±m¦A¦¸´è¬V¦¨¬°¤F¤õ¬õ¦â¡A¬Ý¤W¥h·¥¬°ªº¬üÄR¡C

¡u²{¦b¤]³o»ò±ß¤F¡A³o¨½¦³§Úªº¦a¤è¦íµÛ¶Ü¡H¡v±i¤Z¦¹®ÉºÃ´b¹D¡C

¡u¶â¡A¦³¡I¡v¬Ý¨ì±i¤Z¦¹®ÉÂಾ¤F¸ÜÃD¡A¨â¤H«o¬O·«¤F¤U¡AÀH«á¤]¬O±q·¥¬°ªº²ÛÀß·í¤¤½w½w«ì´_¤F¹L¨Ó¡A¤£¹L¦o­Ì¦¹®É¤]¬O¦³¨Ç©Ç¸o¦Û¤v¡A©Ç¸o¦Û¤v¬°¦ó·|¦b³o­Ó®É­Ô»¡¤£¥X¨Ó¸Ü©O¡H

¡u¨º´N¦æ¡I¡v¦¹®É±i¤Z¯¸¤F°_¨Ó¹D¡J¡u¯à±a§Ú¥h¬Ý¬Ý»ò¡H¡v¸Ü¸¨¦¹®É¤]¬O±q¥Û¹¹¤W§¤¤F°_¨Ó¡C

¨â¤HÂIÀY«á¤]¬O¯¸¤F°_¨Ó¡A±aµÛ±i¤Z¶¶µÛ¨«´Y´ÂµÛ¥~Ã䨫¥h¡C

¦b¨Ó¨ì¤@­Ó³æ¿W¥X¨Óªº®x°|®É¡A±i¤Zªº²´¤¤¤£¥Ñ¦A¦¸¥X²{¤F¤@©Ù²§¦â¡A¤p°|¤º«Üº}«G¡A¨½Ã䦳µÛ¤@­Ó«Üº}«Gªº¤ô¦À¡A³ò¶µÛ¤ô¦À«h¬OºØº¡¤Fªá¯ó¡Aµ¹¤Hªº·Pı¤]·¥¬°ªº¶Kªñ¦ÛµM¤F¡C

¡u±i¤j­ô¡A¤µ¤Ñ§A´N¦b³o¨½¥ð®§¦n¤F¡I¡vÁú³·¦b³o­Ó®É­Ô­Ë¬O±aµÛ±i¤Z¨Ó¨ì¤F¤@­Ó©Ð¶¡«e¡A±À¶}ªù¡A¤@­Ó²³æªº©Ð¶¡§e²{¦b¤F²´«e¡A¨½Ã䦳¤@±i§É©M¤@­Ó®à¤l¡AµM«áÁÙ¦³¤@­ÓÂd¤l¡A¤£¹L¨½Ã䦬¬B·¥¬°¾ã»ô©M¤z²b¡C

¡u±i¤j­ô³o¨½¨S¦³¬~¾þªº¦a¤è¡A¦pªG§A³ß·R§A·Q¬~¾þªº¸Ü´N¥h¨º­Ó´ò²z¦n¤F¡I¡v¦¹®ÉÁú³·«ïÀRªº¤pÁy¤W¦A¦¸ÅS¥X¤F¬õ¼í¡C

¡u¶â¡A§Úª¾¹D¤F¡I¡v¦¹®É±i¤Z»´»´ÂIÀY¡A³o­Ó®É­Ô¤]¬O¨«¤F¶i¥h¡A¦Ó¦b¥LÂà¤F¤@°é¤§«á¡A¦¶ÀR«o¬O©êµÛ¤@­Ó³Q¤l¨«¤F¹L¨Ó¹D¡J¡u±i¤j­ô±ß¤W§A»\³o­Ó¦n¤F¡I¦]¬°³o¨½«Ü¤Ö¦³¤H©~¦í¡A©Ò¥H³Q¿È³£¬O§Ú­Ì¦Û¤v±a¹Lªº¡C¡v

¡u¦nªº¡I¡v±i¤Z§v«á¦¹®É¬Ý¤F¤@²´§É¾Q¡Aµo²{¨º¨½¨Ã¨S¦³³Q¤l¡A¤]Ãø©Ç¤H®a·|µ¹¥L±a¹L¨Ó¤@­Ó¤F¡A¦Ó¦b¥L±µ¹L¨Ó¤§«á¡A«o¬O©I§l¨ì¤F·¥¬°ÄÉ­»ªº¨ý¹D¡A²´¤¤¥X²{¤F¨Ç³\²§¦â¡C

¡u³o­Ó¡K¡K³o­Ó¬O§Ú»\¹Lªº¡A­n¤£¡K¡K­n¤£§Ú­Ì¥h§Oªº¦a¤è¦A¦¸µ¹±i¤j­ô§ä¤@­Ó¦n¤F¡I¡v¦¹®É¦¶´@«o¬O¦A¦¸¶}¤f»¡¤F¤@¥y¡C

¡u¨þ¨þ¡A¤£¥Î¤F¡A§Ú´N»\³o­Ó¦n¤F¡A¥u­n§A¤£©È§Úż§Aªº³Q¤l´N¦æ¤F¡I¡v¦¹®É±i¤Z¥b¶}ª±¯ºªº»¡¤F¤@¥y¡C

¡u¤£·|ªº¡I¡v¦¶´@¦¹®ÉÁy¦â·¥¬°º¦¬õ¤F°_¨Ó¡A§Ö³t·n¤F·nÀY¡C

¬Ý¨ì¦¶´@ªº¼Ë¤l¡A±i¤Z«o¬O¦b³o­Ó®É­Ô¤£§K¦A¦¸¯º¤F¤U¡A¦b³o­Ó®É­Ô¤]¬O¸ß°Ý¹D¡J¡u¨º§Ú»\¤F§Aªº§A»\¤°»ò¡H¡v

¡u§Ú©M³·¨à¦b¤@°_´N¦n¤F¡I¡v¦¹®É¦¶´@­Ë¬O»¡¤F¤@¥y¡C

¡u¨º¦n§a¡I¡v±i¤Z¦¹®É¤]¬O¥¼´¿¦b«È®ð¤F¡AÀH«á¤]±N³Q¿È©ñ¨ì¤F§É¤W¡A¦Ó¦¹®É¦¶´@ªºÁy¦â«o¬O¦A¦¸¬õ¤F¤U¡A³o­Ó®É­Ô¤]¬OÄ~Äò¶}¤f¹D¡J¡u±i¤j­ô¡A¨º§Ú­Ì¨â­Ó¥ý¥h°µ¶º¦n¤F¡A§A´N¦b³o¨½¥ð®§§a¡I¡v¸Ü¸¨©ÔµÛ±¾µÛ²¢²¢¯º®eªºÁú³·¨«¤F¥X¥h¡C

¨S¦³¤U¤@³¹¤F¡A¥ý¬Ý¬Ý§Oªº§a

(

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¸tÀs¨¸´L³Ì·s³¹¸` | ¸tÀs¨¸´L¥þ¤å¾\Ū | ¸tÀs¨¸´L¥þ¶°¾\Ū