()²Ä¤C¤Q¤T³¹¦A¹J¦è¥ÊÀY
°´¤jªº«C·´ËªL¬ðµM¦³¤@¤Ñ·°±¤F¡A¨S¦³¤F©¹r¡@¨º³sºø¤£µ´ªº±q´ËªLzh¡@ngy¡@ng¨í¥X¨Óªº·¡C¤£¤[´NÅܦ¨¤F©M¤j³°¤W¨ä¥L¦a¤è¬Û¦Pªº¡A·¦V¤£Â_Åܤƪº·¤F¡C¦Ó±q³o¥H«á¡A´ËªL¤¤ªº§¯Ã~¤£ª¾¹D¦ó¦~¦ó¤ë¤~¯à¦A¬Ý¨ì³o¤ù´ËªL´¿¸gªº¤ýªÌ¡X¡X«C·µõ¤Ñ¯T¡C
¦Ó¾ÉP«C·´ËªL¤¤Åܦ¨²{¦b³oӼˤlªº©l§@«MªÌ¡A¬h«C¥¿½L§¤¦b«C·´ËªL¤¤ªº¤@¹D¤j¾ð¤W¡C´ý¨¼ö®ð»]ÄË¡A¦½¤ô¶¶µÛ¬h«C¯Q¶Âªºªøµoºuºu¦Ó¸¨¡A©_©Çªº¬O¬h«Cªº¨Åé©P³ò¾®»EµÛ¤@¼h«p«pªºy¡@n´H¤§®ð¡A¯F¦V¤F¬h«CªºÀY³¡¡C
ì¨Ó³o®ÉÔªº¬h«C¥¿¦b×·Ò¨º¤£ª¾¹D¦óºØµ¥¯Åªº©_²§§Þ¯à¡X¡X¤E«Õº\²´¡I×·Ò¤¤ªº¬h«C¥u·Pı¦Û¤vªº²´´Ø¦n¹³³Q¨â¹D¦B¨ë¨ë¤¤¡A¨Ã¥BÁÙ¤£Â_ªº¦b¦Û¤vªº²´´Ø¤¤ÅÍ°Ê¡A¬Æ¦Ü³s¦Û¤vªºÀY³¡³£¦p¬µµõ¤@¯ëªº¯kµh¡A²ª½´NÅý¬h«C§ì¨g¡C
«Ý¨ì´Â¶§¤É°_¡A³o¤ù´ËªL¤¤ªºy¡@n´H¤§®ð¤]¬Oº¥º¥ªº®ø°h±¼¡C³Q¤@ºØ·Å·x©Ò¨ú¥N¡A¾ã¤ù´ËªL¤S«ì´_¤F«k«k¥Í¾÷¡C
³o®ÉÔ¥u¨£¨â¹D¥Õs¡@ªº´H®ð¡A¦V¨â±ø¥Õs¡@¤p³D¤@¼ËªºÆp¶i¤F¬h«Cªº²´´Ø¤§¤¤¡C³o®ÉÔ¥i¥H¬Ý¨ì¬h«Cªº²´´Ø§¹¥þ¬O¥Õs¡@ªº¡A¦n¹³¦B¤s¤@¯ë¡A¦³ºØª½¹F¤H¤ß©³ªº´H§N¡C
ºCºCªº¼Bµ^ªºÁy¤W§á¦±ªº±®eºCºCªº©ñ½w¡A¦nªø®É¶¡¬h«C¤~ªøªøªº¦R¤F¤f®ð¡AµM«á¤]¤£ºÞ¨¦b¦ó³B¡A´N¨ÅéÅõ³nªºË¦b¤F¾ð¤z¤W¡A¯Ý¤f¼@¯Pªº°_¥ñµÛ¡A¥é¦òè¶]§¹°¨©ÔªQ¤@¯ëªº¯T¯V¡C
ÁöµM×·Ò³oªù§Þ¯à¤Q¤Àªº¨¯W¡A¦ý¬O¬h«Cªº¼L¨¤«oºCºCªº±¾°_¤F¤@µ·©·«×¡C³z¹L¿@±Kªº¸¤l¡A¬Ý¨ì´³»éªº¥ú½ush¡@¤U¡A¦¹¨è¬h«C¤ß¤¤«e©Ò¥¼¦³ªº©ñªQ¡K¡K
®É¶¡±À²¾¡A¤£ª¾¹D¤°»ò®ÉÔ¡A¬h«C¦³±q·s½L§¤¤F°_¨Ó¡AºCºCªº§l¦¬ªÅ®ð¤¤ªºj¡@ng»î¤§®ð¡CÁôÁô¥u¨£¥i¥H¬Ý¨£¬h«C¨Åé©P³ò²H²Hªº±Û·¡A¦Ó¬h«Cªº¨Å餤¤]¶Ç¥X¦ü·»ïÀs§u¯ëªºÁnµ¡C
¬h«CºCºCªºÅ鮩³o¡A¦Û±q§]¾½·Ò¤Æ¤F³o·ÄÝx¡@ngªºÀs°©¤§«á¡C¬h«Cı±o¦Û¤v¹ï¦ÛµM¬É¤¤¨C¤@µ··³£Åܱo²§±`ªº±Ó·P°_¨Ó¡C¬Æ¦Ü³q¹LªÅ®ð¤¤ªº·ªºÅÍ°Ê¡A¥i¥H§PÂ_¥X¨Ó¬O§_¦³¥Íª«±µªñ¡I
³oÓ®ÉÔªº¬h«C¦n¤ñ¤@Ó´¤F¤@Ó¥¨¤jªººôªº»jµï¡A¥un¬h²Ó²ÓÅé·|¡A¤@©w½d³ò¤§¤ºªº·§j¯ó°Ê¡A¹ï°k¤£¥X¬h«Cªº·Pª¾¡C
¬ðµM¤§¶¡¡A¬h«C·P¨ü¨ì¦Û¤vªF«n¤è¦V¤@¹D¥¨¤jªº§¯Ã~¦VµÛ¦Û¤v¸¨Ó¡CµM¦Ó¬h«C·L·L¯º¤F¯º¡AµM«á±i¶}¤F²´´Ø¡A¬ÝµÛè¤~·Pª¾¨ìªº¤è¦V¡C
¥X²{¦bµø½u¤¤ªº¬O¤@ÓªøµÛ¯Í»Hªº¥i·R¤pÃ~¡A¦Ó¥¦ªº¨¤l©³¤U«h¬O¥Î¾ðÃÃÄñ¶µÛ¡A©ð°_¨ÓªºÅé¿n¥¨¤jªº§¯Ã~¡C
³o´N¬O°£¥~¥´ÂyÂk¨Óªº¤pÃ~¡A¨C·í¦¤W¬h«C×·Òªº®ÉÔ¡A³oÓ¤p®a¥ë´N°½°½ªº·È¨«¡CµM«á¦A¤Ó¶§¤É°_¨Ó¤£¤[ªº®ÉÔ¡A±a¦^¨Ó¤@Ó©M¦Û¤v¨Å駹¥þ¤£¦¨¤ñ¨Òªº§¯Ã~¤rÅé¡CÅý¬h«CÀ°µÛ²i¶¹¡A¦Ó¥B¦ü¥G¤pÃ~¹ï¬h«Cªº¤âÃÀ«Üº¡·Nªº¼Ë¤l¡C
¥H«e¦b¦Û¤vªº®a±Ú¤¤¡A¦]¬°¦Û¤vªºªZ»îªºì¦]¡C¨Ã¨S¦³¦h¤Ö¤HÃöª`¦Û¤v¡A©Ò¥H¥ý¨ÓµL¨Æªº®ÉÔ¡A¬h«C¤]·|¦Û¤v²i¶¹ÂIªF¦è¨Ó¦Y¡C¤£¹L¬h«C¤]½T¹ê¦b¼pÃÀ¤@¶µ¤W»á¦³¤Ñ¤À¡A²i¨î¥X¨ÓªºªF¦ès¡@»¨ýÑ¥þ¡AÅý´¿¸g¦ì¼Æ¤£¦h¹Á¹L¬h«C¤âÃÀªº³£ÃÙ¤£µ´¤f¡C»¡¥Õ¤F´N¤TÓ¤H¡J¬h¹©¡A¤ý§B¡AÁÙ¦³ªí±¬Ý°_¨Ó¬X¬X®z®zªº¤èªå¡C
ÅF¡K¡K
¥¨¤jªº§¯Ã~¤rÅé¯{ªº¤j¦a³£¬O¤@®Ì¡AµM«á®±ÀY¤j¤pªº¤pÃ~¸¨ì¤F¬h«CªºªÓÀY¡A¦ù¥X¤p¦ÞÀY¡A°Q¦nªº¦Þ©½µÛ¬h«CªºÁy¡C
¬h«C·L·L¤@¯º¡A¤pÃ~³o³g¦Yªºx¡@ng®æ¥L¬O¦A¼ô±x¤£¹L¤F¡A¦Ó¥B§O¬Ý³o¤p®a¥ë¨Åé¤Q¤Àªº¤p¡A¦ý¬O¹¶q½T¹ê¥´±oÅå¤H¡I
¬h«C±q¾ð¤W¤@Áa¡A§Q¸¨ªº¸¨¦b¤F¦a¤W¡A¥é¦ò¤@¹D·L·©Ø¹L¡A¨S¦³¤@µ·ªº²ª¸ñ¡C¤â¤¤¬ðµM¥X²{¤F¤@¬`¾W§Qªºªø¤M¡AµM«á¥u¨£¤H¼v°{°Ê¡A¤£®ø¤@·|ªº®É¶¡¡A¥Ö¤ò¡A°©ÀY©M¦×´N¹ý©³ªº¤ÀÂ÷¶}¨Ó¡C¬~é¤z²b¤§«á¡A¬[¦b¤F¥¨¤jªº¤ì´Ò¤§¤W¡A¿N¯N¤F°_¨Ó¡C
¨S¹L¦h¤[¡A¥¨¤jªº¦×¤W´N¶Ç¨Ó¯÷¯÷ªºÁnÅT¡AÁÙ¦³ªo¤ôºwµªºwµªªºÁnµ¡C³o®ÉÔªº¤pÃ~¤p¿á¤l¦b¬h«CªºªÓ»H¤W¨Ó¦^ªº½òµÛ¡A¥é¦òļ°Ê¤£¦w¡A¦ý¬O¤@Âù¤p²´´Ø«o¶È¶Èªº¨nµÛ¯N¬[¤Wªº¯N¦×¡A¼L¨¤±¾µÛ«G´¹´¹ªº¤f¤ô¡C
ºµºµªº¯P¤õ¿U¿NµÛ¡Aµo¥X¡@°ÔªºÁnÅT¡C¦Ó³o®ÉÔ¤W±ªº¯N¦×¤]ºCºCªº´²µo¥X¤F²H²Hªº¦×»¡A¨Ã¥B¶V¨Ó¶V«¡A¦×ªºªí±¤]Åܦ¨¤Fª÷¶À¤§s¡@¡A¤@¬Ý´NÅý¤H¹«ü¤j°Ê¡C
³o®ÉÔªº¬h«CÂù¤â®³µÛ¤pÃ~¡AÁy¤WÅS¥XµL©`ªºªí±¡¡C³o¬O¦]¬°¨C¦¸¯N¦×¤§®t³Ì«á¤@ÂI´N¿N¯N§¹²¦ªº®ÉÔ¡A¤pÃ~Á`¬O´N¨R¤W¥h¤j§Ö¦·À[¤F¡A®`ªº¬h«CÁÙ±o©M³o¤p®a¥ë¤@°_¦Y¨S¦³§¹¥þ¯N¼ôªº¯N¦×¡C
´X¦¸¹L«á¡A¬h«C¦³¤F¨M©w¡C¨C·í³oÓ®ÉÔ´N¸TÀD¦í¤pÃ~¡AºCºCªºµ¥«ÝµÛ³Ì«á®É¨èªº¨ÓÁ{¡C¦Ó³o®ÉÔ¬h«CªºÁy¤Wº¡¬OW¯º¡A¦Û¤vªº¤â´x¥u¨£¤£Â_¦³²GÅé¯d¤U¡A³o¥¿¬O¤pÃ~¦¤w¦p·Ê·Ê¦¿¤ôªº²C²G¡K¡K
¬ðµM¶¡¡A¬h«C¬ÜÀY¤@½K¡C¬Ý¦V¤F¦Û¤v²´«eªºÂOªL¤¤¡C±q¨º¨½¡A¬h«C·P¨ü¨ì¤F´XªÑ»î¤O¤£®zªºªZªÌ¡A¥¿·QµÛ¦Û¤vªº¤è¦V§Ö³tªº¦æ¶i¡C
¾ðÂO¤¤¶Ç¥X¨F¨F¤§Án¡A§v¨ì¤@¹D²ÊÂxªºÁnµ¹D¡J¡u¤jô³o¬O½Ö¯Nªº¯N¦×¡A¯u¥L¶ýªº»°Ú¡A¬Ý¨Ó«¥¥S§Ì¦³¤fºÖ¤F¡I«¢«¢¡K¡K¡v
±µµÛ´N§v¨ì¤@°}¯ºÁn¡A¤£¤[¤§«á¡C±q¾ðªL¤¤¨«¥X¤F¥|¹D¨¼v¡A³£¬O¨Åé°ª¹Fªº¤jº~¡A¨¤W¬ïµÛÂy±þ¶¤ªºªA¹¢¡A¤â¤¤³£´£µÛ¤@±ø©ú®Ì®Ìªº¤j¤M¡C
¤£¤[³£¥X¨Ó¤§«á¡AµM¦Ó¥|Ó¤jº~½T¹ê¨â¨â¯¸¦¨¤@±Æ¡A¯d¥X¤@±ø³q¹D¡A¹³¬O¦b®¥Ô³o¬Y¤H¡C
¨S¦h¤[¡A±q¾ðªL¤¤¨«¥X¨Ó¤@¹D½G¤pªº¨¼v¡C³oÓ¨k¤l¤@Ánªº¦Çs¡@¦çªA¡AÅã±o«Ü¤£°_²´¡C¤U¤Ú·L¦y¡A¤@Âù¤£¤jªº²´´Ø³zsh¡@µÛ¬½¼Fªº¥ú¨~¡C³Ì¨ã¦³¼ÐµÛªº¬O¡A³oÓ¨k¤lªºÀY¤W¯dµÛ¤@Ó¦è¥ÊÀY¡K
¬Ý¨ì³o¨½¡A³oÓ½G¤pªº¨k¤l©M¬h«C¦P®ÉÅå©I¹D¡J¡u¬O§A¡K¡K¡v
ì¨Ó³oÓ½G¤pªºªº¨k¤l¡A´N¬O¨ºÓ¦bªF·Âí¤p°sÀ]«e±©M¬h«C¤j¾Ô¤F¤@³õªº¯dµÛ¦è¥ÊÀYªºÂy±þ¤p¶¤ªº¶¤ªø¡C©Ò¨Ó¤]¯uÅý³o¦è¥ÊÀY¨k¤l¦R¦å¡A¤£¶È·í®É¤j¾Ô¤§«á¡A¦Û¤v¤p¶¤ªº¤H°¨¥þ³¡³Q±þ¡A´N¬O¦Û¤v¤]¬O³Q¤@Ó¤£ª¾¦Wªº°ª¤â«³Ð¡A¨¬¨¬¼Ë¤F´XӤ몺¶Ë¡A¤~«ì´_¹L¨Ó¡C
ÁöµM«ì´_¤F¡A¦ý¬O¤ñ¤§¥H«eªº¹ê¤OÁÙ¬O®t¤F¤@½u¡C»î¨gªì¶¥³»®pªº¼Ë¤l¡C¦Ó¦Û¤v¦h¦~²V¸ñ¤_Ây±þ¶¤¡A¥X¥h¤F¤Ï¦Ó¤£ª¾¹D¤z¤°»ò¡C¤_¬O¡A´N«·s²Õ´¤F¤@ÓÂy±þ¤p¶¤¡A¤z°_¤F¦Û¤vªº¦Ñ¥»¦æ¡C¦ý¬O¦Û¤v±q¨º¥H«á¡A¦A¤]¨S¦³¶i¹LªF·Âí¡C
³o®ÉÔ¡A¦è¥ÊÀY¬Ý¦V¬h«C¡A²´¤¤°nµo¥X·Ê¤Ñªº«ã¤õ¡A¥é¦òn¥Í¥Í¦Y¤F¬h«C¤@¯ë¡C¦Ó¨¤Wªº±þ®ð¡A¤]¬Oª½½uªºöt¤ÉµÛ¡C
¦Ó¥t¥~ªº¥|Ó¤H³£¬O»î¤h¹Ò¬ÉªºªZªÌ¡A¦b²{¦bªº¬h«C²´¨½¡A§¹¥þ¤£°÷¬Ý¡C¬h«C¤]¬O²´¤¤´H¨~¤@°{¡A§N§Nªº¨nµÛ¤£»·³B¨ºÓ´¿¸g±N¦Û¤v«¶Ëªº¨k¤l¡C
¦Ó¨º¥|Ó®a¥ë¤]·P¨ü¨ì¤F¦Û¤v¦Ñ¤jªº²§±`¡A¦ý¬O²´«e³oÓ¤p¤l©úÅ㪺¤~¤Q¨Ó·³ªº¼Ë¤l¡C¦Ó¦Û¤v¦Ñ¤j«h¬O¦b³o¤ù´ËªL¤¤³£»®»®¦³¦Wªº¦å×ù¡A¦Ó¥BÁٿ˲´¬Ý¹L¦Û¤v¦Ñ¤jªºÅå¤H׬°¡A¤ß¤¤¤j¬°±R«ô¡A´X¥G´N·q¬°¯«©ú¡C
·í¤U¦³¤H³Û¹D¡J¡u¤jô¡A§Ú¬Ý³o¤p¤l«Ü¤£¶¶²´¡An¤£n§Ú¥h±N¥L¨ï¤F¡A¬ÙµÛ¦b³o¨½Ãª²´¡I¡v
¦è¥ÊÀY¨k¤l§Nó¤@Án¡A»¡¹D¡J¡u§A̤£¬O¥Lªº¹ï¤â¡CÁÙ¬O§Ú¨Ó§a¡A³o¤p¤l±þ¤F§Úªº¿Ë§Ì§Ì¡A¤]´N¬O§Ú¥H«e¤p¶¤ªº°Æ¶¤ªø¡C¦Ñ¤l³o¦¸n¿Ë¤â±þ¤F¥L¡I¡v»¡¹D³Ì«á¡A³o¦è¥ÊÀY¨k¤lªº¸Ü´X¥G´N¬O±q¤úÁ_¤¤À½¥X¨Óªº¡A¬Ý¨£«ë¬h«C¤J°©¡C
¥|Ó¨k¤l²´¤¤©úÅã³zÅS¥X¤F¤£«Hªº¯«s¡@¡A²´«eªº³oÓ¤p¤l¦~¬ö¤£¤j¡AÁÙ¤@°Æ¥Õ¤k±Õ¤k±Õªº¼Ë¤l¡A©úÅã´N¬O¬YÓ®a±Úªº¤Ö·Ýô¡C»¡¦Û¤v¥|Ó¦b¤M¤f¤W¦Þ©½¦å¥Í¬¡ªº¤£¬O¹ï¤â¡A¤ß·Q¤@©w¬O¦Ñ¤j³Q®ð½kÒ\¤F¡C
³o®ÉÔ§v¨ì¹ï±ªº¬h«C¤]¬O·Ló¤@Án¡A¤£·W¤£¦£ªº»¡¹D¡J¡u¿ù¹L¤F¤W¦¸¡A³o¦¸§Ú̽֯d¤UÁÙ¤£¥iª¾©O¡I¡v
¹ï±ªº¦è¥ÊÀY²Ó²Óªº·P¨ü¤F¤@¤U¡AÀû¤Õ¤]¬O¤@ÁY¡Cè¤~ªº¦Û¤v±þ·N·Ê¤Ñ¡A¨Ã¨S¦³²Ó²Óªº·P¨ü¤°»ò¡A³o¤@¤U¤~ı±o²´«eªº¤Ö¦~©M¦Û¤v¤W¦¸¨£¨ìªº¦³¨Ç¤£¦P¤F¡C¨¤W¦³ºØÄÆ©¿¤£©wªº·Pı¡A¦Ó¥B¦n¹³¦Û¤v¦³ºØ³Q³zµøªº©_²§¤§·P¡C³Ì¥O¥LÃø¥H¸m«Hªº¬O¡A³oÓ¤Ö¦~³ºµM¦bµuµuªº¥b¦~¤§¶¡¡A¶i¶¥»î®v¹Ò¬É¤F¡I
¥LÁÙ°O±o¡A³o¤Ö¦~»î¤h¹Ò¬Éªº®ÉÔ´N»á¬°ÃøÄñ¡C³o¶i¶¥»î®v¤F°Z¤£¬O¾Ô¤æ¤O§ó¥[ªº±j®«¤F¡C·QµÛ¡A¤£´±«åºC¡A¤â¤¤¤@°{¥X²{¤F¤@¬`¦å¬õs¡@ªº¤p¤M¡A¤W±¦n¹³¦³µÛÂA¦å¦b¬y°Ê¡A¨Ã¥B¶Ç¨Ó¿@«ªº¦å¸{¤§®ð¡C
¥|Ó¤jº~¤ß¤¤¤@Åå¡A¦]¬°¥L̫ܤ֬ݨì¥L̪º·s¤jô³o¯ë»{¯u¡AÃø¹D²´«e³o¶À¤ò¤p¤l´N³ºµM³o¯ë±j¡C·í¤U»ôÁn¹D¡J¡u¤jô¡I¡v
¦è¥ÊÀY¨k¤l²´´Øºòºòªº¨nµÛ¬h«C¡A§C³Ü¹D¡J¡uºu»·ÂI¡I¡v
¥|Ó¨k¤l¥¿¦bµS¿Ý¤¤¡A¹ï±ªº¬h«C«o¯º¤F¡A¬ÝµÛ¥|Ó¤H®ÔÁn»¡¹D¡J¡u¥|¦ì¤jôn¬O°¨¤W¨«¡A¸ò²´«e³o®a¥ë¤ë§IÂ÷Ãö¨t¡A§Ú¥i¥H¯d§A̪ºx¡@ng©R¡I¡v
¥|Ó¤jº~§v¤F¤ß¤¤¤@Åå¡A¦ý¬O°¨¤WÁy¤W¤j«ã¹D¡J¡u§Ú¥|¤H©M¤jô¥Í¦º»P¦@¡I¡v
¬h«C·nÀY¤@¹Ä¡AÅu¶}¤â´x¬ÝµÛ¤pÃ~¹D¡J¡uªü½Þ¡AÀ°§Ú¤z±¼¨º¥|Ó¤H¡A³Ñ¤Uªº¨ºÓ½G¤pªºÂk§Ú¡C¡v
¬h«C¤â¤¤ªº¤pÃ~¥é¦ò®Ú¥»¨S¦³§a¹ï±ªº´X¤H©ñ¦b²´¤¤¡A¤@Âù¤p²´´Ø¥u¬O¨nµÛ¨º¼Q»¼³»óªº¯N¦×¡AÀÀ¤HªºÂI¤FÂIÀY¡C
¦Ó¹ï±ªº¥|¤H¤@¹y¿ù´j¡A³o¤p¤l²ö«DºÆ¤F¤£¦¨¡C¦Ó¨º¦è¥ÊÀY¤]¬O¤@´h¡A·ír¡@©M¬h«C¤@¾Ô¡A¨Ã¨S¦³¬Ý¨ì³o¤p®a¥ë¡A¹ï±ªº¤p¤l¨ì©³·Q¤z¹À¡I
¨º¥|Ó¤jº~¡AÁy¤Wµn®É¨ª¬õ¡A·Pı¨ü¨ì¤F©_®¢¤j°d¡C¯É¯É½|¹D:
¡u§Aô¤pÂøºØ¡K¡v
¡uÈã¡A¬Ý¤j·Ý«Ý·|«ç»ò¦¬¬B§A!¡v
¡K¡K
¬h«CÁys¡@¤@´H¡A§Nºzªº»¡¹D¡J¡u½|°÷¤F§a¡A¨º´N¶}©l°e¤W§A̪º¤p¦W§a¡I¡v
¬h«C¥»·QÄÇ¥L̤@©R¡A²¦³º¥LÌ©M¬h«C¨S¦³¤°»ò®¦«è¡C¦ý¬OÄU»¡µL®Ä¡A¬h«C¤]¤£¦A±j¨D¡A¦]¬°¦b³o®z¦×±j¹ªº¤j³°¤W¡A¹L¤Àªº¤¯·Oµ¥¤_À¶®z¡A¥u¦³®±ÀY¤§¤U¤~¦³¹D²z¥i¨¥¡I
¤³¤H¬Û¹J¤À¥~²´¬õ¡A³£n¦Ü¹ï¤è»P¦º¦a¡A©Ô¶}¤F¾Ô¤æªº§Ç¹õ¡K¡K