ªZ¹D¥P»î ²Ä¤T¹s¤E³¹ ¬ð¦p¨ä¨Ó

§@ªÌ ¡J µLÁn§N©]

­·¤õÄQÅï±q¤Ñ§L«°¥X¨Ó¤@¸ô¯e¹£©b¦V¥Èª÷«°¡A¨½­±¤Q´X¦ì©¨Âí»Õªº¦~»´§Ì¤l³£¬Oº¡Áy®¶¾Ä¡C¦b¤Ñ§L»Õ°±¯d³o¬q¤é¤l¡A¥L­Ì¸ò¦b³\¦h¥H«e¥u¦b§O¤H¤f¤¤§v¹L¦W¦rªº¾|®a¦K®v¨­«á¾ÇÃÀ¡AÁöµM®É¶¡¤£ªø«oÀò¯q»áÂסC

¤p¤M§¤¦b¥L­Ì¹ï­±Âù¥Ø·L³¬»´¼¾»qµÛ¤C±m¥ÉÆ}¸È©M¦å°Ä¦Ð¦çªº¥]µö¡A¦^·Q³o¨â­Ó¨Ó¤ëµo¥Íªº¨Æ±¡¡A¤ß¤¤ªiÄi°_¥ñ¤[¤[¤£¯à¥­ÀR¡C

´N¦]¬°¥L¤£«K±ÀÃã©P¶v¬Pªº²±±¡ÁܽСAµ²ªG­«³{¤F·í¤éºB´nÃؤMªºÍ׶Q¡C¦b¤Ñ§L«°¤¤¤S¹J¨ì«J¥ü¤Ñ¥»¤H¡A©~µM¯à¸ò¤­¥È¤W³Ì¨ã¶Ç©_¦â±mªº¼C´L¹L¤F¤@©Û¡C

¦b¾|¤K«üÂI¤U¡A¦p¤µ¥L¤£¶È¥i¥Hű§Î¤Æ¥Ò¡A§ó¿Ë¤â¨î¥X¨â¥óµ}¥@¥Ò¦ç¡CÁÙ¦³¤@¥ó¨Æ³ÌÅý¤p¤M·N¥~¡AÁ{§O®É¥L³ºµM¥i¥H¬Ý¨£¯f¤¤¾|¤K¸£®ü¤º»P«J¥ü¤Ñ¬ÛÃѪº©¹¨Æ¡C

¡u¤p¤M¥S§Ì¡A¦Û±q»{ÃѧA«á§Ú¯u¬OÂà¤F¹B®ð¡A³o¦¸¤S¦³³ß¨ÆÁ{ªù¡C¡v¾rµÛ­·¤õÄQÅ諸©P¶v¬P¥´Â_¤F¤p¤Mªº«äºü¡J¡u§Ú±q¥Èª÷«°¹L¨Ó®É¡A¤G¨û¥¿¦n¬£¤H¶Ç°T¨Ó¡A»¡¤d¾W©v¤T¬£©v¥D­n¿Ë¦Ü¥Èª÷«°¸ò§Ú¯Rij©M¡C¡v

¡u®@¡H³o¥i¬O¥ó¤j¦n¨Æ¨à¡C¡v¤p¤M§v¤F¤]«Ü°ª¿³¡AÁöµM»P©P¶v¬P¬ÛÃѤ£ºâ¤Ó¤[¡A¥i¥Lı±o³o¦ì¥Èª÷«°¤Ö¥D©Ê±¡ª½²n¡A¹ï¦Û¤v©MÍ׶QºÙ±o¤W¥H¸Û¬Û«Ý¡A½T¬O¥i¥Hµ²¥æ¤§¤H¡C

©¨Âí»Õ´N¦b¥Èª÷«°¤¤¡A¥u¦³©P®a®Ú°òí©w¡A©P¶v¬PµªÀ³Í׶Qªº¨Æ±¡¤~¯à§I²{¡C¤p¤M¤@ª½¾á¤ß¦Û¤vÂ÷¶}«áµo¥Í¤°»òÅܬG¡A§v¤F³o­Ó®ø®§²×¤_©ñ¤U¤ß¨Ó¡C

¥L©M©¨Âí»Õ³o¨Ç¦~»´¤H¯d¦b¤Ñ§L»Õ¤¤¾ÇÃÀ¡A©P¶v¬P©MÍ׶Q¶~¨ÓµL¨Æ¤S¾á¤ß®a¨½±¾©À´N¥ý¦^¤F¥Èª÷«°¡Cºâ­pµÛ¨â¤ë¤§´Á¤w¦Ü¡A©P¶v¬P«K¾rµÛ­·¤õÄQÅï¹L¨Ó±µ¤p¤M¥L­Ì¡C

¤@¸ô¤W©Ò¸g«°Âí¹D¸ô¨â°¼Â\µÛ­»Àë¨Ñ«~¡A¤£¤Ö¦Ê©m¨­©Ü³Â¦çÀY§ô¥Õ±aº¡­±´d±­¡C¤@¨£¨ì³o¨Ç¡A­·¤õÄQÅ鷺´X¦ì©P®aªø¦Ñ³£¬O­üÁn¹Ä®ð¡J¡u¯u¨S·Q¨ì¼C´L«e½ú´N³o¼ËÂ÷¥h¡A¹ê¬O¤­¥È¤§¼Ü¡C¡v

¨â¤Ñ¤£¨ì¡A­·¤õÄQÅï½ñ¤J¤F¥Èª÷«°«nªù¡A¤@¶i«°´N¬Ý¨ì¨ì³B³£¬OÄY°}¥H«Ýªº­«¥ÒÅ@½Ã¡C©P¶v¬P±N¤p¤M©MÍ׶Q°e¦Ü©¨®a¤j¦vªù¤f¡J¡uÍצѧB¡A¤p¤M¥S§Ì¡A¹L¤F³o´X¤Ñ§Ú´N¨Ó«ô·|¡A«¥­Ì½Í½Í¥H«áªº¨Æ¨à¡C¡v

¤p¤M·L¯º«ý¤â¡J¡u©P¥S«È®ð¤F¡A¿ì®a¨½¥¿¨Æ­nºò¡C§Ú¦bÍצѧB³o¨à¦í¨â¤Ñ¡AµM«á«¥­Ì¤@°_¼y¯¬¡C¡v°e¨«©P¶v¬P«á¡AÍ׶Q¬ÝµÛºë¯«§ÝÂ]ªº¦Û®a«á½ú¯º±o¦X¤£Ãl¼L¡J¡u¨«¡A¤µ¤Ñ¥i±o¦n¦n¦Y¤W¤@¹y¡C¡v

****

¡u«°¥D¡A¦U¸ô±´­ï¶Ç¦^®ø®§¡A¶Pº~ªB¥L­Ì¤T¬£¦b¶ZÂ÷«°¦è¦Ê¨½¤§³B¡C¦U¦³¦Ê§E¤H¬ÛÀH¡A¨ÃµL¤@¤H°õ¤b©Ü¥Ò¡C¡v

¡u¤G·ÝÁܽФT¤H¤J«°¡AÃö«Â°õ·N±a¤HÀH¦æ¡A³Q¶Pº~ªB»¯ÀA°óÄUªý¡A²{¦b¥u¦³¥L­Ì¤T¤HÀH¤G·Ý«e¨Ó¡C¡v

¡u¸[«°¥D¡A¥Èª÷«°¥~¤è¶ê¼Æ¦Ê¨½§¡µL¼ÄÂÜ¡A°£¤F¨º¨ÇÀH¦æªø¦Ñ¡A¨ä§E¤H°¨§¡¤w¦b¤C¬P«°¥~°h¥hªð¦^¦Û®a¡A¦p¤µ¤T¬£«°¤¤¦u½Ã´ËÄY¡C¡v

¡u¤T·Ý²v²³¦b«°ªùªï±µ¡A»P¤G·Ý¤@°_³­µÛ¤T¦ì©v¥D«e¨Ó¤j·µ¡C¥|¤è±´­ï§¡µL²§³ø¡A¦A¦³¤ù¨è¡A¥L­Ì´N¸Ó¨ì¤F·µ«e¡C¡v

¬Û»ª«Â²rªº©P¾î¨­©Ü¤@¥ó°{Ã{ÁôÁô²Å¥úªº¯Qª÷­«¥Ò¡A¤â¨y¤ä¦bÀJº¡§L¥Òªº°ª¤j¤ý®y§ß§â¤W³¬¥Ø¤£»y¡CÀHµÛ¥~­±¤@­Ó­Ó®ø®§¬y¤ô¯ë¶Ç¦^¡A¥LÁy¤WµL´dµL³ß²§±`¥­ÀR¡A»P¤§«e¼Éļ¼Ë¤l§P­Y¨â¤H¡C

¡u¤j­ô¡A¤T¦ì©v¥D¨ì¤F¡C¡v¤@¦ì¨­µÛª÷¦âÀA³Tªº¦Ç¶·¦ÑªÌº¡­±³ß¦â§Ö¨B¨«¤J¡J¡u±z¬O¤£¬O¤]¥X¥hªï±µ¡K¡K¡v

¡u­ó¡A³o¦³¤°»ò¦n±µªº¡H²{¦b¬O¥L­Ì¨Ó¨D«¥­Ì©P®a¡C¡v©P¾î»DÁnÀNµM¸C¶}Àô²´¡A¿@¬Ü¤@¬D«ì´_¤F©¹¤é¨gºA¡J¡u´NÅý¥L­Ì¤T­Óª½±µ¶i¨Ó§a¡C¡v

¦Ç¶·¦ÑªÌ¬ÜÀY·LÂÙÂਭ¥X¥h¡A¤£¤@·|¨à³­µÛ¶Pº~ªB¤T¤H±q¤jªù¨«¤J¡C®ÇÃä©PºÍ´­Án¥s¹D¡J¡u¤j­ô¡A¶P©v¥D¥L­Ì¨Ó¤F¡C¡v

¶Pº~ªB¤W«e«ý¤â¡J¡u©P«°¥D«ÂªZ¡C¶Pº~ªB¦³Â§¤F¡C¡v¥L®ÇÃä¥Õ­±¦ÑªÌ¤]½ß¯º¹D¡J¡u»¯ÀA°ó¨£¹L©P¥S¡A¦h¦~¤£¨£¡A­·ªö¨Ì°ڡC¡v

¤d¾W©v©v¥DÃö«Â¥i¨S³o¨â¤H¨º»ò¦nµÊ®ð¡A¥L¨£©P¾î§¤¦b¤W­±¤@°Ê¤£°Ê¤jÁn¥s¹D¡J¡u©P«°¥D¯u¬O¦n¤j¬[¤l¡A§Ú­Ì¤T¤H¤@¦P«e¨Ó¡AÃø¹D§A´N¬O³o­ÓºA«×¶Ü¡H¡v

©P¾î¬ÝµÛ¤U­±¤T¤H¨IÀq¤ù¨è¡A²rµM¶}¤f¥s¹D¡J¡u¨Ó¤H°Ú¡C¡v©P«G¤Ï°õªø´uÀ³Án©b¤J¡A¨­«áºò¸òµÛ¤â´£Âù´uªº©P©_¡J¡u«°¥D¦³¦ó§h©J¡H¡v

¡u®æ±þ·í³õ¡C¡v©P«G©P©_»D¨¥²@¤£µS¿Ý¡AÁa¨­ÅD¤W«K­n°Ê¤â¡A©PºÍ³s¦£±i¶}¨âÁuÄd¦í¡J¡u¤j­ô¡A±z³o¬O­n¤z¤°»ò¡H¡v

©P¾î§N§N¬ÝµÛ¶Pº~ªB¤T¤H¡J¡uÃø¹D§Ú»¡ªºÁÙ¤£°÷©ú¥Õ¡H¡v³s®ÇÃ䨺¦ì¦Ç¶·¦ÑªÌ¤]§Ô¤£¦í¤W«eÄU¹D¡J¡u¤j­ô¡A¥L­Ì«e¨Óij©M¡A§A³o¼Ë°µ°Z¤£¬OÅý¤H®¢¯º«¥­Ì©P®a¤£Á¿«H¸q¡H¡v

****

¥Èª÷«°«nªù¥~¤j¹D¤W¨«¨Ó¤@¦W±À¨®¦ÑªÌ¡A¥L¨­«e±ÀµÛªº¤ì¨®±Àº¡¤Fù׸ñ´³´³ªº¯}§L¾¹¡C¨C¤Ñ³o¼Ë±ÀµÛ´Ý¯}§L¥Ò¨ì¥Èª÷«°¨Ó½æ§÷ªº¤H³Ì¤Ö®É¤]¦³¦¨¦Ê¤W¤d¡A¦u«°Å@½Ã¬Ý¨ì³£²@¤£¦b·N¡C

¦ý¬O³o¦W¦ÑªÌ±ÀµÛ¤ì¨®¨ì¤F«°ªù³B«o°±¤F¤U¨Ó¡A¦ù¤â¨ú¤U¨®¤W¥Ò¦ç½w½w®M¦b¨­¤W¡A®ÇÃä¤@¦ìÅ@½Ã³s¦£¤W«e³Ü¤î¡J¡u«u¡A¨º¦ÑÀY¨à¡A§A¦b³o¨½§éÄˤ°»ò¡H§Ö¡K¡K¡v

¤@¹D¥ú«G°{¹L¡A¨º¦ìÅ@½ÃªºÁn­µ¬ðµM¹y¦í¡A®ÇÃä´X¦ìÅ@½Ã¦ü¥G¬Ý¨ì¦ÑªÌ±q¨®¤W¨ú¤F¤°»òªF¦è´§°Ê¤@¤U¡A±µµÛ²´«e¬õ¥ú°n²{¡A³Ì¥ý¤W«e¨º¦WÅ@½Ã³s¤H±a¥Ò±q¥¿¤¤µõ¶}¡A¦å¤ô¼Q¯F¤À¦¨¨â¤ù¡C

¡u¼Äŧ¡K¡K¡v¨­©Ü­«¥ÒªºÅ@½Ã­Ì¤â°õ§L¤b¯É¯É¨R¨Ó¡A¨º¦ì¦ÑªÌ·NºAÁñ¬ÀÀH¤â±q¤ì¨®¤W¨ú¤U¤£¦P§L¾¹´§»R¼A¨ë¡AÂ಴¶¡«°ªù³B¤w¸g¾î¤rµL¼Æ¡C

¦ÑªÌ¤@ÃäºÉ±¡±þ¼®¡A¤@Ãä±N¨­¤W¥Ò¦çºCºC¬ï¦n¡A¦A±N¤ì¨®¤W¬Vº¡ÂA¦åªº§L¤b¤Wùפg§Ý¸¨¡A¤@¥ó¥óÀ¿©Ù¤z²b¾ã»ô±Æ¦n­I¦b¨­¤W¡AµM«áÁÚ¨Bª½©b«°¤º¦æ¥h¡C

¡u¦³¼Ä¨Óŧ¡AÃö¤F«°ªù¡C¡v§v¨ì«°Àð¤W±µ³sÅT°_ªº¦y¼F­ï­µ¡A¥Èª÷«°ªFªùÅ@½Ãĵı°_¨Ó¡A´X¤Q¦WÅ@½Ã¤W«e½w½w±À°_«p­««°ªù·f¤W¤T¹DÅK­¬¡A³o®É«°Àð¤W¤è¤@¦WÅ@½Ã¬ðµM¼FÁn¤j¥s¡J¡u¦³¤H¨R¹L¨Ó¡A¤p¤ß¡K¡K¡v

¡u©N¡vªº¤@Án¨I´e¥¨ÅT¡A¤T±ø¦X©ê²Ê²ÓªºÅK­¬¦P®É±YÂ_­¸¥X¡A¤Q´X¦WÅ@½Ã¸ú°{¤£¤Î³Q¼²±o¤f¼QÂA¦å¡A¨â®°¨¬¦³¼Æ¤d¤ç­«ªº«°ªù¦V¥ª¥k¼u¶}¡A±NªùÃä¨ä§EÅ@½Ã¬¡¥Í¥ÍÀ£¤JÀð¤ºÅܬ°¹Î¹Î¸H¦×¡C

¤@¦W¥þ¨­¬ïµÛ¨ª»É­«ñZªº°ª¤j¥Ò¤h§Ö¨B¨R¤J«°¤º¡A¥LÂù¤â¦U´£¤@¬`«p¦³¥b¤Øªº¤V§Eªø¤M¡A¤M¨­ª÷¥ú°{«GµS¦p¤Ñ¯«¤U¤Z¡C

¡u¡@°Ú¡K¡K¡vÀHµÛ³oÁn¼F³Ü¡Aª÷¤M¥Ò¤h±Û¨­´§¬å¡A¤â¤¤ªø¤M¥¿¼A¦b«°ªù¤@°¼¡A¤@¹Dªøªøµõ²ª¶¶µÛ¥Û¶¥»dãé¦Ó¤W¡A¼Æ¤Q¦W¥¿¦b§Ö¨B¨R¤UªºÅ@½Ã¥þ¨­¥Ò¦ç¾_¶}¤Æ¬°¦å«B¼QÅx¦Ó¤U¡C

ª÷¤M¥Ò¤hÂù¤M·f¦bªÓ¤W©ù­ºÁï¨B¦V«e¡A¥u­n¦³¤Hªñ«e«K´§¤â¤O±Ù¡A©P³òÅ@½Ã³sµf®«¤£¬È¦ºªº¨R¤W«o³Q»´ªQ¼A±o¯»¸H¡A¤rÀeªuµÛ¥L¦æ¨«ªº¤è¦V¾Q¦¨¤F¤@¹D¨ë¥Ø¦å½u¡C

¤@ÁnÁn¦¹°_©¼¥ñªº¥Üĵ­ï­µ¤§¤U¡A¥Èª÷«°¥_ªù«e¤è¹D¸ô«o¨S¦³¥ô¦ó°ÊÀR¡A¤W¦Ê¦WÅ@½ÃÃö¤F«°ªù¨Ó¦^¨µµø¼Æ¦¸¥¼¨£¼ÄÂÜ¡A­Ó­Óºò´¤§L¤bµ¥«Ý°í¦u©Î¬O¼W´©¦U³Bªº¸¹¥O¡C

ª½¨ì«°ªùªþªñ¯É¶Ã¤H¸s´²ºÉ¤§«á¡A³o¨ÇÅ@½Ãµoı¤@³»Â¸ªá³nÃâÀRÀR°±¦b¤£»·³B¡C¨â¦ìÅ@½Ã¤@¥ª¤@¥k§Ö¨B¶]¤W´¦¶}Ãâî¡A¥ß®É³Q²´«e¥X²{ªº¤@±i¬ü»ª­±®eÅå§b¡J¡u³o¦ì©h®Q¡A§O¤H³£¶]¤F¡A§A«ç»òÁÙ¤£¡K¡K¡v

¡u«¦«¦«¦¡K¡K¡v©Ò¦³¤H¦ÕÃä³sºø¤£Â_ÅT°_¦y¾Uªº¯}ªÅ¤§Án¡A¤@¹D¹D°{«G»È¥ú±qÃ⤤½L±Û­¸¥X¡A¨â¦WÅ@½Ã¨­¤WÂq¦å±Ã¤ãµÛÂਭ¥Üĵ¡J¡u¦³¼Ä¡K¡K¡v

¥u¬O¤@Àþ¶¡¡A«°ªù©P³ò¤w¦¨¤F¤@¤ù»È¦â®ü¬v¡AµL¼Æ¥Õ¥ú©I¼SµÛ¥æ¿ù­¸»R¡C¨â¦WÅ@½Ã¬Ý¨ì¤@­Ó­Ó¦P¦ñ³Q­¸±Ûªº»È¥ú¤Á¦¨¤@°ï¸H¦×°©¶ô¡A²´¯«·t²Hº¥º¥¥¢¥h·NÃÑ¡C

¡u¼M°Õ¡vÁn¤¤¡A¸ªá³nÃâ¤C¹s¤K¸¨¡A¤@­Ó¯·²À¨­¼v½w½w¯¸°_¡A±µµÛªÅ¤¤¤@¹D¹D»È¥ú¨Rªñ»E¦b¦o¨­¤l©P³òÄa¦Ó¤£¸¨¡AŨµÛ¨º¥ó»È«G¥Ò¦ç´N¦ü´²ªá¥P¤l¤@¯ë¡C

³o¦W¤k¤l­±»ª«NÄR¡A²´¨¤·L¬DÂù¬Ü­Ë½Ý»áÅã§N»Å¡AÃB«e««¤U´XÁ\¥Õµo±aµÛ¤@ªÑµÂ±þ¤§·N¡C¦o»´»´©ï¤â¡A±NªÅ¤¤¦Ê§E¤ùÃä½t¾W§Qªº»ÈÀô¦¬¦^®MÅ|¦bÂùÁu¤§¤W¡A¸}¨B»´¬Õ¦VµÛ«°¤¤¨«¥h¡C

****

¦Y¹¡³Ü¨¬ªº¤p¤M»PÍ׶Qµ¥¤H½Í¯º­·¥Í±q¥Èª÷«°¦è¤@¶¡°s¼Ó¥X¨Ó¨«¦^©¨¦v¡A¥¿·í¥L­Ì±qµó¤W¨«¹L®É¡A¤p¤M¬ðµM±æµÛ¸ô¤W¤@¦ì»°µÛ°¨¨®¸g¹Lªºº~¤l¥s¹D¡J¡u³o¦ì¤j¨û¡A½Ð±zµ¥µ¥¡C¡v

¨º¨®¤Ò°Ç¦íŷ÷­±±a¤£¸Ñ¡J¡u³o¦ì¤p¥S§Ì¦³¤°»ò¨Æ±¡¡H§ÚÂ÷±o³o»ò»·¡A¨S½í¨ì§A°Ú¡H¡v¤p¤M³s¦£Â\¤â¡J¡u¤£¬O¤£¬O¡A§Ú´N¬Oı±o±z³o¨Ç§L¾¹¤£¿ù¡C¡v

Í׶Q¤@¬Ý°¨¨®¤W¹y®É¥¢Án¯º¹D¡J¡u§A¤p¤l³Ü¦h¤F¡H³o¨Ç³£¬O°e¨ì«°¤¤©±¾Q­«·s¦^Äl·Ò§÷ªºÂ§L¾¹¡A¦³¤°»ò¦n¡H¡v¨º¦W¨®¤Ò¸òµÛ¯º°_¨Ó¡J¡u­n¬O¤p¥S§Ì¯à¥X¤@Áû·¥«~¥P´¹¡A³o¨®¼o§÷§Ú´N½æµ¹§A¡C¡v

¦³¤F´X¤À¾K·NªºÍ׶Q©ÔµÛ¤p¤M¤âÁu¥s¹D¡J¡u³o¼ËªºªF¦è´Nºâ¤Q¨®¤]­È¤£¤W¤@Áû¥P´¹¡A«¥­Ì§Ö¦^¥h¡C¡v½Öª¾¤p¤M¦ù¤â¤JÃh¨ú¥X¤@Áû·¥«~¥P´¹»¼¤F¹L¥h¡A¡u¦æ¡A±z³o¨®ªF¦è§Ú¥þ¶R¤U¡C¡v

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
ªZ¹D¥P»î³Ì·s³¹¸` | ªZ¹D¥P»î¥þ¤å¾\Ū | ªZ¹D¥P»î¥þ¶°¾\Ū