§O§âÁ`µô·S¤ò¤F V50

§@ªÌ ¡J µLª¾¼Ö»y

©P¾å§Í¹ï¤_¦Û¤v§v«H¤F¨º­Ó¤k¤Hªº¸Ü¡A«á¨Ó¬Æ¦ÜÁÙ³Q¥|­Ó¤H¸òµÛ¤@ÂI³£¤£Ä±±o²Û·\¡A¤Ï­Ë¬OÅS¥X¤@­Ó¦­¤w¸g¤FµMªº¼Ë¤l¨Ó¡C

¦oª¾¹D¡A«Ü¦h®É­Ô¡A§Y«K¬O¿ù¤F¡A¤]¤@©w­nªí²{¥X¦Û¤v¬O¬G·Nªº¼Ë¤l¡A³o¬O¤@­Ó®ð¶Õ¡A¤×¨ä¬O­±¹ï¬îÃý¨à³oºØ¤H­±«e¡C

¡u«ç»ò¡H§Ú§ó·Qª¾¹Dªº¬O§A­Ì¬°¤°»ò¤]¸ò¦b§Ú­Ì¨­«á¡C¤£­n¸ò§Ú»¡¡A§A­Ì¤£¬O¬G·Nªº¡C¡v»¡µÛ¡AÁÙ¬DÆ]ªº¬Ý¤F¬îÃý¨à¤@²´¡A±µµÛ»¡¹D¡J¡u¥L­Ì¤£¹L¬O¨Ç³\ªº¤p½¼¦Ì¡A¹ï¤_§Ú­Ì³o¦¸ªº°V½m¨Ó»¡¡A¤@ÂI¥Î³B³£¨S¦³¡C¡v

¬îÃý¨à¬ÝµÛ©P¾å§Í¨º±i­YµL¨ä¨ÆªºÁy¤Õ¡A¼L¨¤¤Ä°_¡A¨ú¥X¤@±iµw¯È¨Ó§Ý¤F¨â¤U¡A»¡¹D¡J¡u¥L­Ì­Ë¬OµLÃöºò­nªº¡A¦ý¬O¥L­Ì¤â¨½ªº¦a¹Ï¡A¥i´N¤£¬O¨º»òµLÃöºò­nªºªF¦è¤F¡C»¡°_¨Ó¡A¦³¦º¤`´ËªL³o»ò¸ÔºÉªº¦a¹Ï¡A§A­Ì³ºµM¨S¦³§ä¨ì¡A¹ê¦b¬O¹L¤_ªº¿ò¾Ñ¤F¡C¡v

©P¾å§Í¬½¬½ªºÀü¤F¬îÃý¨à¤@²´¡A«o¨£¬îÃý¨à±µµÛ»¡¹D¡J¡u¦Ó¥B¡A¨º­Ó¤k¤H¡A¤£­n§i¶D§Ú»¡¡A§A­Ì¬O¯uªº§v«H¤F¦oªº¸Ü¡A·í¦o¬O¤°»ò³Q¸j¨Óªº¤ùĵ¡C¡v

©P¾å§Í±½¤F¤@²´¨º­Ó¤k¤H¡A¦¹®É¦o¥¿³±§Nªº¬ÝµÛ¬îÃý¨à¡A¤w¸gµ·²@¨S¦³¤F¦Û¤v¼²¨ìªº®É­Ô¨º»òµL§U¡A¤k¤HÂàÀY¬Ý¦V¤F©P¾å§Í¡A²´¤¤ªº¦B§N´N¦h¤F´X¤Àªº½°µø¡C

©P¾å§Í¯w¤Ú¤F¤@¤U²´´Ø¡A¦o¬O¤£·|©Ó»{¦Û¤vªº¿ù»~ªº¡A¦o²HµMªº¤@¯º¡A±N¤â¤¤®ºµÛªº¤P­º»´»´ªº§j¤F§j¡A»¡¹D¡J¡u§Ú»¡¹L¤F¡A¤£¹L¬O¨Ç¤p½¼¦Ì¡A§Ú¬°¤°»ò­nºÞ¦o»¡ªº¬O¯u¬O°²©O¡H´Nºâ¬O¥L­Ì¤£ª¾¦n¤ïªº¸ò¤F¤W¨Ó¡A´Nºâ¬O§A­Ì¤£°µ¤°»ò¡A§Ú¤]¤£»{¬°¥L­Ì¯à©ÎªÌ¨£¨ì©ú¤Ñªº¤Ó¶§¡C®@¡A»¡°_¨Ó¡A§A­Ì­Ë¬O±Ï¤F¥L­Ì¤@©R©O¡C¡v

¯¸¦b¨­Ã䪺¶³¤p¼Óĵ±§ªº¥|¤U±i±æ¤F¤@µf¡AÁ`ı±o¦³¤°»ò¦MÀIªº®ð®§¡A¥L¤w¸g¯à·Pıªº¥X¨Ó¡A³oºØ¦MÀI¥¿¦b¾aªñ¡C

©P¾å§Í¨Ì¬O²H²Hªº¯ºµÛ¡A¦Ó±ö­âªì«o½K¤F¬ÜÀY¡A¥Lª¾¹D©P¾å§Í¸Ü¤¤ªº·N«ä¡A¥L¤]¤£¦wªº¥|¤U±i±æ°_¨Ó¡A©¿µMÁy¦âÅܤFÅÜ¡A¬Ý¦V¤F©P¾å§Í¡A§CÁn»¡¹D¡J¡uÃø¹D§A¦­´Nª¾¹D¤F¡H¡v

©P¾å§Íµ¹¥L¤@­Ó¤£¸m¥i§_ªº¯«±¡¡A»¡¹D¡J¡u¬O°Ú¡A¦­´Nª¾¹D¤F¡A­n¤£§Ú¤]¤£·|ª¦°_¨Ó¤F¡C¡v

©P¾å§Í«Ü¤pªº®É­Ô´N¦b¤sªù©P³òªºÂOªL¤¤¨ì³B¶]¡A¹ï¤_¦ÛµMªº¶åı¡A´Nºâ¬O±ö­âªì¤]¤ñ¤£¤W¡A¹ï¤_ÂOªLªº¤F¸Ñ¡A¹ï¤_ÂOªL¦MÀIªº·Pª¾¡A¦³¤@ºØ«D±`²§¦P´M±`ªº¤Ñ½á¡C

¡u«ç»ò¿ì¡H¡v±ö­âªì°Ý¹D¡A¡u¤£­n§i¶D§Ú§A¤£ª¾¹D«ç»ò¿ì¡H¡v

©P¾å§Í»´½°ªº¬Ý¤F¥L¤@²´¡A»¡¹D¡J¡u§Ú­ÌÂô¤J¤F¥¦ªº»â¦a¡A¶â¡A¦n¹³¬O¤@¤j®a¤l¡A¤£¹L­n¬O¦³­Ó²½ªÁ«~°e¤W¥h¡AÀ³¸Ó´N¨S¨Æ¤F¡C¡v¤@Ã仡µÛ¡A¤@Ãä¦b¬îÃý¨à¨­¤W¥´¶q¡A²´¯«¤¤¦ü¥G¦b³zÅSµÛ¤@ºØ§A«D±`¾A¦X·í¨º­ÓÄ묹«~ªº¯«±¡¡C

¬îÃý¨àªºÁy¦â¤]ÅܤFÅÜ¡A°Ý¹D¡J¡u§A­Ì¦A»¡¤°»ò¡H¡v

¡u§Ú»¡¡A§Ú­Ì«Ü§Ö´N¨S®É¶¡°Q½×¤°»ò¤F¡A¤w¸g«Üªñ¤F¡C´XÀYºµ½M¤l¡A§A¤£¥Î³o»ò¨nµÛ§Ú¡C¡v©P¾å§ÍÃiÃiªºÂàÀY¡A»¡¹D¡J¡u¨º¨â­Ó®a¥ëÁÙ¨S¿ô»ò¡H¥L­Ì¬O·Q³Q¤@¸}½ò«óÁÙ¬O¤°»ò¡H¡v

¡u³Þ¡A§A¤£­n³o»ò¶A©G§Ú­Ì¦n¤£¦n¡H¡v¦Ê¨½¶³±q¯óÂO«á­±«_¥XÀY¨Ó¡A§õ¶V¥Í¤]¯¸¤F°_¨Ó¡A¨­Åé¦ü¥G¦³ÂI»øµwªº¼Ë¤l¡A¦ô­p¬O¤w¸g¼ç¥ñ¤F«Ü¤[¡A¨­Åé³£¦³ÂI³Â¤ì¤F¡C

¡u§A­Ì¨º¤°»ò¼ç¥ñ«º¶Õ¡H­n¨R¾Wªº®É­Ô¡A»L³£³Â¤ìªº¯¸¤£°_¨Ó¤F¡I¡v©P¾å§Í¬ÝµÛ¨â­Ó¦Ê¨½¶³»L¸}¤£ÆFªº¨«¹L¨Ó¡A»¡¹D¡C

¡u¨ä¹ê§Ú­Ì¤]¤£¬O¼ç¥ñ¡A¥u¬O¶¶«Kªº¤è«K¤F¤@¤U¡C¡v¦Ê¨½¶³¸ÑÄÀ¹D¡C

©P¾å§ÍÁy¦â¥Õ¤F¥Õ¡A·Q¨ì¨â¤H´NÃÛ¦b¯óÂO¨½¡A¤@Ãä¬ÝµÛ¥L­Ì»¡¸Ü¡A¤@Ãä¦b¨º¨½¤è«K¡AÀY¤W´Nª½«_§N¦½¡C

¤w¸g¯à·Pı¨ì¦a­±¤W¾_°ÊªºÁn­µ¤F¡A©P¾å§Í¬Ý¤F±ö­âªì¤@²´¡A»¡¹D¡J¡uªí­ô¡A§Ú¬Ý§Ú­ÌÁÙ¬O¤ÀÀY¨«§a¡C¡v»¡µÛ¡A²´¨¤¿g¤F¤@²´¬îÃý¨à¡A·N«ä«Ü©úÅã¡A´N¬O¹ï¨º­ÓÁÙ¬ïµÛ¸È¤l¸ËªL¤¤¤k§¯ªº¤k¤H¡A¹ê¦b¬O¨S¿³½ì±aµÛ¡C

»¡µÛ¡A¤w¸g¤@­ÓÂਭ¡A¦ý¬O«o¨S¦³ÁÚ¨B¡A·Q¤F¤@¬íÄÁªº®É¶¡¡A´N¨«¨ì¤F³õ¦a³Q®¹¸j°_¨Óªº¥|¤H­±«e¡A±N¥L­Ì¨­¤WªºÃ·¤l¬D¬q¡A»¡¹D¡J¡u¦bÂOªL¨½¡A¤£ºÞ°µ¤F¤°»ò¡A³£¦³¬¡¤U¥hªºÅv§Q¡A¬O¤£¬O¯à°÷°k¥X¥h¡A´N¬Ý§A­Ì¦Û¤vªº¤F¡C¡v»¡µÛ¡A¤£ÅU§O¤Hªº²´¯«¡Aª½±µªºÂਭ¡A²V¤J¤F¨I¨Iªº¶Â·t¤¤¡A¶³¤p¼Ó¥L­Ì¤T­Ó«Ü§Öªº¸ò¤F¤W¥h¡A¬Û¤ñ°_¨Ó¡AÁÙ¬O¸òµÛ©P¾å§Í¤ñ¸û¦n¤@ÂI¡A²¦³º§v°_¨Ó¦ü¥G¬O©P¾å§Í¥ýµo²{¦MÀIªº¡A¨º­Ó¥Õ¸È¤l¸Ë¤k§¯ªº§¬¡A¨ì²{¦bÁÙ¤@ÁyªºÅK«C¥[º¡²´ªº°g´b¡A¯u¤£ª¾¹D³o»ò¤@­Ó¶Ì¤k¤H¡A«ç»ò¯à§â©P¾å§Í³o»ò°­ºëªº¤p°­®ð¨ìªº¡C

¬ÝµÛ©P¾å§Í¥L­Ì¥|¤H®ø¥¢¦b­«­«ªº¤sªL¤¤¡A±ö­âªì¤£¥Ñªº·n·nÀY¡A»¡¹D¡J¡u¦n¤F¡A·Ç³Æ¾Ô¤æ§a¡C¡v

ÁöµM»¡´X¥uºµ½M¤l¤£ºâ¤°»ò¡A¦ý¬O³o²¦³º¤]¬OÂOªL¤¤«D±`¼F®`ªº¤¿Ã~¤F¡A¦Ó©P¾å§Í´N³o»òÂਭ¨«¤F¡A¥L¥i¤£»{¬°¦Û¤v¦³©P¾å§Í¨º¥»¨Æ¡A¦pªG¥L¤]±a¤H°k¨«ªº¸Ü¡A¨ººµ½M¤l¦Ê¤À¦Êªº·|¶]¨Ó°l¦Û¤v¡C

¨º¬O©P¾å§Í¹ï¦ÛµMªº»{ª¾¡I¦o´N¯à°µ¨ì³o»ò¤@ÂI¡C

¬îÃý¨àªºÁy¦âÂл\¤F¤@¼hªº¦BÁ÷¡A¦Ó³o§Nºzªº®ð®§¡AÅý¨º­Ó­ê®{¤k¦Ñ¤j«Ü®e©öªº®·®»¨ì¤F¡A·í¦o³Q©P¾å§ÍªQ¸jªº«b¨º¡A´N¤w¸g¹ï³o­Ó²´¯«¤£µ½ªº¬îÃý¨àº¡¬O§Ù³Æ¤F¡A·í§v¨ì±ö­âªìªº¤@­Ó¾Ô¤æ°T®§¡A¦oªº¸£®ü¤¤µS¿Ý¤F¡A¨ì©³¬O¸òµÛ¥L­Ì¾Ô¤æ¦n©OÁÙ¬OÂਭ°k¨«¦n©O¡C

¦Ó¦¹®É¡A¬Ý¨ì¬îÃý¨à¨º¦B´HªºÁy¡A¤ß¤¤´N¤w¸g·t¹D¤£¦n¡A³o¤k¤H¤Q¦³**­n°Ê¤â¤F¡C

¦pªGµ¥¨º¤k¤H°Ê¤â¡A´Nºâ¤£¦º¤]­n¦³©Ò·l¶Ë¡A¦o¬OÁo©ú¤H¡A«Ü§Öªº´N¸ò¦b¤F±ö­âªì¨­Ãä¡A»¡¹D¡J¡u§Ú­ÌÄ@·N¥[¤J¡C¡v

ÁöµM»¡¸òµÛ¨º¦B´HÁyªº¤k¤H¤£¦p¸òµÛ¨º­Ó«N¥Ö¤XÀY¡A¦ý¬O¦¹®É¨º¥|¤H¤w¸g¶]»·¤F¡A¥L­Ì¥i¤£»{¬°¯à°lªº¤W¡C

¤£®Æ±ö­âªì«o§N§Nªº±½¤F¥L­Ì¤@²´¡A»¡¹D¡J¡uÁöµM¾å§Í»¡¨C­Ó¤H³£¦³¦bÂOªL¤¤±Ã¤ã´N¥Íªº¾÷·|¡A¦ý¬O§Ú¨Ã¤£¥´ºâ±aµÛ§A­Ì¡C»°ºòºu§a¡A¯à¤£¯à¬¡µÛ¡A´N¬Ý§A­Ì¦Û¤vªº³y¤Æ¡C¡v

¤k¤H³Q±ö­âªìªº²´¯«À~¨ì¤F¡A¦ý¬OÁÙ¬O¤£´±»¡¤°»ò¡A¬ÝµÛ±ö­âªì©ìµÛ¨º­Ó¬ïµÛ¥Õ¸È¤lªº¤k¤l¨­«á¸òµÛ¨â­Ó¤p§ÌÂ÷¶}¡A¤ß¨½¥¢±æ³z³»¤F¡C

¾ß°_¸}¤Uªº¨º§â¥Íùתº¤P­º¡A³o¦ü¥G¬O¥L­Ì°ß¤@ªºªZ¾¹¤F¡C¤d¤£¸Ó¸U¤£¸Ó¡A´N¬O¤£¸Ó¸òµÛ¨Ó³o­Ó°­¦a¤è¡A³o¨½¥i¬O¦º¤`´ËªL²`³B¡Aµy·Lªº¤j·N´N·|³à©Rªº¡C¦o«á®¬¤F¡A¦ý¬O¤@ÂI¿ìªk³£¨S¦³¡A¥u¯à±aµÛ¤T¦W¤â¤U¤]Æp¤J¤FªL¤l¡C

¡u¤£¬O¥´ºâ¾Ô¤æ¶Ü¡H¡v³ì´­¤£¸Ñªº°Ý¡C

¡u¤w¸g¦³¤H´À§Ú­Ì¤Þ¶}¦MÀI¤F¡A§Ú­Ì¨S¨º»ò¦hºë¤O©M®É¶¡¯Ó¶O°Ú¡C¡v±ö­âªì»¡¹D¡C

¬îÃý¨à§N§Nªº¬Ý¤F³ì¤ó¥S§Ì¤@²´¡A»¡¹D¡J¡u¦Û¤vªº©R¡A¤°»ò®É­Ô³£¤ñ¤£¬Û¤zªº¤H§ó­«­n¡I¦pªG³s³oÂI³£¾Ç¤£·|ªº¸Ü¡A¨º»ò¡A§Ú¥i¥H§i¶D§A¡A§A«Ü§Ö´N­n³Q²^¨O¥X§½¤F¡C³o´N¬O³o­Ó¥@¬Éªº³W¯x¡C¡v

³ì´­¨S¦³»¡¸Ü¡A³ì³Õ¤£¥Ñªº´Â¨­«á¬Ý¤F¬Ý¡C

©P¾å§Í¬ðµM°±¤F¤U¨Ó¡AÂਭ¡AÄd¦í¤F¸òµÛ¦o©b¶]ªº¤T­Ó¤H¡A²´´Ø¨½­±°{µÛ«G°{°{ªº¥ú¨~¡A°Ý¹D¡J¡u§A­Ì·Q¤£·QÅý§Úªí­ô©M¨º­Ó«e©âªº¤k¤H¦hÂI³Â·Ð¡H¡v

¤T¤H¤£¸Ñ¡A©P¾å§Í«o¤@­Ó°{¨­¡A©¹¦^¶]¥h¡C

¡u³Þ¡A§A¤£¬O»¡¨ºÃ䦳ºµ½M¤l»ò¡H¡v¦Ê¨½¶³¥s¤F°_¨Ó¡AÁöµM»¡¹ï¤_ºµ½M¤lªº²z¸Ñ¡A¤£¹L¬O¦b°Êª«¶é®¼¤ò¯ñ¯ñªº¤j³¥Ã~¡A¦ý¬O¤ß¨½ÁÙ¬O®£Äߪº¡C

¡u¬O°Ú¡A´N¬O¦]¬°¦³¡A©Ò¥H§Ú§ïÅÜ¥D·N¤F¡C¡v©P¾å§ÍÃ仡Ãä¶]¡A¤£±o¤w¡A¤T­Ó¤H¸òµÛ¥L­Ìªð¤F¦^¥h¡C

¥L­Ì¨ä¹ê¶]¤F¨Ã¤£»·¡A¨ì¤F¨º¶ôÅSÀç¦aªº®É­Ô¡Aºµ½M¤lÁÙ¨S¦³¨Ó¡A¦Ó¤w¸g¨S¦³¤@­Ó¤H¼v¤F¡C

©P¾å§Í¤£Ãh¦n·Nªº¥|¤U¬Ý¤F¬Ý¡AµM«á½Õ¥Öªº¯w²´¡A°Ý¹D¡J¡u§A­Ì»¡¡A¨º­Ó¥|­Ó­ê®{ªº¤U³õ·|¬O¤°»ò¡H¡v

¡uªÖ©w¦º±o«ÜºG¡A¥L­Ì¤£¬O¦n¤H¡C¡v¦Ê¨½¶³¹ïµÛµÛ¦^ÀY¸ô«D±`ªº´o«ã¡A¥»¨Ó¨â¤Ñ¨S¦Y¦n¨SºÎ¦n¡AÁÙ¬O³o»ò´c¤ßªºÂOªL¡A¥´¤ß²´¨½Ãø¨ü¡A©Ò¥H¦¹®É¤]¨S¦³¤°»ò¦nÁy¦â¡C

©P¾å§ÍÖ©¤F²´´Ø¡A»¡¹D¡J¡u¨Ì·Óªí­ô¦b¬îÃý¨à­±«eªº©Ê®æ¡A¨º¥|­Ó¤HÀ³¸Ó¬O©ñ¥ô¥L­Ì¦Û¥Í¦Û·À¤F¡A¦ý¬O¬îÃý¨à«o¤£·|¨º»ò®e©ö©ñ¹L¥L­Ì¡AªÖ©w¦bªí­ô¸C¤@¥u²´³¬¤@²´ªº±¡ªp¤U°µ¤F¤â¸}¡A¦pªGºµ½M¤l¨Ó°lªº¸Ü¡AªÖ©w·|¸òµÛ¨º¥|­Ó¤H¥hªº¡C¡v

¡u§A·Q»¡¤°»ò¡H¡v¶³¤p¼Ó°Ý¹D¡C

¡u§Ú«Ü³ßÅw¤@¥y¸Ü¡A¨º´N¬O¦Û­¹´cªG¡A§Ú«Ü·Q¬Ý¨ì¬îÃý¨à¹ï§O¤H°µªº¤â¸}¡A¤Ï­Ë¬O¨ì¤F¦Û¤v¨­¤W¡A¦o·|¤°»ò·Pı¡C¡v©P¾å§Í²´´ØÅS¥X¤@©Ùªººë¥ú¡C

¤T­Ó¨k¤H³£§Ô¤£¦íªº¥´¤F¤@­Ó´HŸ¡A´cÅ]¤@¼Ëªº¯«±¡¡A¦¹®É«o¦l¯ºµÛ¡C

¡u¥­±`¦o¤£¬O³o¼Ëªº¡C¡v¦Ê¨½¶³»¡¹D¡C

¡u§Úı±o¨º­Ó¤k¤H¤]®¼¥i¼¦ªº¡C¡v§õ¶V¥Í»¡¹D¡C

©P¾å§Í«oÀü¤F¥L­Ì¤@²´¡A»¡¹D¡J¡u«ç»ò¡H§A­Ì¤ß¯k¤F¡H¦o¤£·|¨º»ò®e©ö¦ºªº¡A§A­Ì¤£ª¾¹D¦oªº¥\¤Ò¦³¦h¼F®`¡A³»¦h¬Oµ¹¦o³y¦¨ÂI³Â·Ð¡AÅý¦oª¾¹D¬O§Ú°µªº¡A§ó¥[ªº¥Í®ð¤@ÂI½}¤F¡C¡v

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
§O§âÁ`µô·S¤ò¤F³Ì·s³¹¸` | §O§âÁ`µô·S¤ò¤F¥þ¤å¾\Ū | §O§âÁ`µô·S¤ò¤F¥þ¶°¾\Ū