爾柔坐在床上看書。
「……駒子瘋狂的叫喊，島村想走近她。但被那些要從駒子手中接過葉子的男人家，擠得東倒西歪的。當他挺身站住腳跟時，抬眼一望，銀河仿佛嘩地一聲，向島村的心頭傾瀉下來。」
爾柔合上書，回味川端康成漂泊的一生。他一生帶著孤獨而自由的心境，四處飄蕩。在他的眼中，美的事物大抵是極具憂傷的。正如他所說，無言的死就是無限的活，因此，葉子那顧盼撩人的眼波秋水，悲涼淒美的聲音，總會陪伴著島村，駒子，以及人間捉模不透的愛，一並活在這雪國之中，永生。
這時候，她听見了一串腳步聲，是川夏。
他在她身邊坐下來，她安靜地望著他。
「川夏，雖然明天就是婚禮，但今晚，我希望你能讓我還是原本的我。還有，」爾柔平靜道，「明天，你可不可以把轍熙安全的送回去……」
川夏听後，嘆了一聲。他從衣兜里掏出一張紙，連同一支筆放到床頭上。
「你簽了字吧。」
「是什麼？」
爾柔拿起來打開，愕然道，「離婚協議？」
「手續我都辦好了，也在上面簽好了字，你只需簽了它，你就仍是自由的。但還是要請你和我完成這場婚禮，就算是為了美島家的名譽。等婚禮一過，我送你回去。」
「這，你這是為什麼……」
「你先簽了，我告訴你。」
爾柔不知是激動，還是恍惚，她抖著手將名字簽上去。
看著爾柔簽下了字，川夏忽然輕松了，像是贖了一宗罪。他站起身，走到爾柔身邊，握著她的雙手輕輕地在她床邊單膝跪了下去。
「川夏？」
摩挲著爾柔手腕上的於痕，川夏暗暗地流下兩行眼淚。他把臉埋進爾柔雙手，忽然失聲痛哭起來。
「川夏！」
「爾柔，對不起……」
「川夏……」
「對不起……」
爾柔感到心口一陣悲慟，一行淚順著臉頰急速地淌下來，這世間的愛與恨，永遠無法說得清。
「川夏，我也，對不起……」
婚禮之日，風和日麗。爾柔與川夏身著華麗的和服，按照日本的傳統習俗，共飲青酒為禮。
從教堂出來，川夏牽著爾柔的手上了一艘雪白的游艇。美島家在日本的影響極大，前來觀禮的人群浩浩瀚瀚，川夏攜爾柔與眾揮手致意，前行的游艇將他們與人群漸拉漸遠，六月的櫻花紛飛如雪。
婚禮後第二日，爾柔在川夏的陪同下到達成田國際機場。在看到轍熙之前，爾柔一直如在夢中，直到看到轍熙完好地站在出境口前等著她時，爾柔才從這個離奇的夢中醒來。
她激動地跑上前去，看著微笑著注視著她的轍熙，欣喜道︰「轍熙，你的傷……」
「都好了，別擔心。」
爾柔還是不信，走到轍熙身後伸手去模他的脊背。
轍熙微笑地轉過頭去，「你不信，我給你拿個大頂。」
「別亂動！」爾柔慌忙制止住轍熙，言語中似責怪，卻早喜不自勝地流出了眼淚。她撲進轍熙懷里，道︰「你知道嗎，我好怕……」
「別怕，都過去了，」轍熙撫慰道，「川夏都和我講過了，他讓我帶你回去。」
爾柔回過頭去，看著身後靜靜站立的川夏。他也望著她，眼中是歡喜，也是憂傷，爾柔低下頭。
川夏走過去，和轍熙均淡然一笑，給出彼此一個朋友式告別的擁抱。爾柔愕然地看著眼前的兩個男人，不知他們什麼時候竟有了如此深厚的情誼。
「保重。」
「保重，」川夏說著，趁爾柔不注意悄悄遞給轍熙一片薄薄的東西，「一份薄禮，請收下。」
轍熙會意一笑，收在衣兜里。
「爾柔，保重。」
「你也是，川夏。」
爾柔走過出境口，她不由得回過頭去，川夏站在那一端，抬起手微笑著向她告別。爾柔心中百感交集，卻也只能回以一個淡淡的微笑，心如夢如幻。直到她雙腳踩在上海的地面上時，她才確信，這場驚心動魄的夢真正結束了。
幾日後，明宇從英國出差回來，爾柔和轍熙到機場接到他。
見到明宇那一刻，爾柔急切地緊緊抱住了他，細聲哽咽道︰「明宇，我好想你……」
她抱得很是用力，她是真的想他，他又怎知這其中的曲折艱辛。明宇先是一愣，隨後心里卻涌起了一陣感動。他摩挲著爾柔的後背，一顆男人心也化成了水，但礙于面子，只輕聲道︰「轍熙看著呢，這像什麼樣子。」
爾柔也想起了轍熙還在，紅著臉松開了懷抱。
明宇走到轍熙身旁，兩兄弟擁抱在一起。
「這段時間，辛苦你替我照顧爾柔。」
「沒什麼，好好對她才是。」
「嗯。」