¶À¤Ñ¶Ã ²Ä¤Q¤E³¹

§@ªÌ ¡J ­·½U¶³

()·L¯º¦b½Ñ¸¯¹lªºÁy¤WÂX®i¶}¨Ó¡AµM¦Ó¤£¹LÀþ¶¡¡A¬y¥ú·¸±mªº¥j¥NÅK´u´N¦p¦P³Q¼â¤W¤F±j»Ä¤@¼Ë¡A´u­±¤Wªº¥ú¿A¨³³tªº·t²H¤F¤U¨Ó¡CµL¼Æªºù×»k¥H¦×²´¥i¨£ªº³t«×º©©µ¶}¨Ó¡A­è­èÁ٬ݱo¥X¼Ò¼ËªºÅK´u´NÅܦ¨¤F¤@®Úù×ÅK´Î¤l¡C

¯º®e¾®©Tªº½Ñ¸¯¹l¬½¬½ªº¤@¸}¸ö¦b¦a¤Wªºù×ÅK´Ò¤W¡A¡u¡@¡X¡X¡I¡vù×»k±o¤£¦¨¼Ò¼ËªºÅK´ÒÀ³ÁnÂ_°µ¨âºI¡C

¡u³o«ç»ò¦^¨Æ¡H¡v¤j¥¢©Ò±æªº½Ñ¸¯¹l¼FÁn°Ý¹D¡C

¡u³o­Ó¡K¡K«Ê¦L¡K¡K¡AÆF®ð®ø´²¡A²ö«D¡K¡K¡C¡v§bº¢ªº¥ª¥ý¥Í¨nµÛ¦a¤WÂ_¦¨¨âù×ÅK¶ô¡A³ä³ä¦Û»y¹D¡C

¡u²ö«D¤°»ò¡H¡v

¡u¦³¤H±¶¨¬¥ýµn¡H¡I¡v¥ª¥ý¥Í¦^¹L¯«¨Ó»¡¹D¡A¡uªÖ©w¬O¦³¤H±¶¨¬¥ýµn¤F¡C¡v

¡u«ç»ò¥i¯à¡H³o¤ù¦a¡A§Ú¤­¤ë¶¡´N¶R¤U¨Ó¤F¡C¡v½Ñ¸¯¹l«ã¹D¡C

¥ª¥ý¥Í¯¸°_¨­¨Ó¬Ý¤F¬Ý¥|©P«ì´_¤F¤@°Æ¶³²H­·»´ªº¼Ò¼Ë»¡¡J¡u³o¥|©P¬JµL³òÄæ¤]µL¾B¾×¡A³s­Ó¼ÐµP¤]¨S¦³¡A¶i¨Ó­Ó¤H«Ü®e©ö¡A¤]«ÜÃø¦³¤Hª¾¹D¡A§Ú·Q¥i¯à¬O¦³¤HµL·N¶¡Âô¤F¶i¨Ó¡AÅý³o´u¥¢¤FÆF®ð¡C¡v

¡u¨S¨º»ò¥©§a¡H¡v½Ñ¸¯¹l¼L¤W»¡µÛ¦ý¬O¤ß¨½¤w¸g¬O«H¤F¤­¡B¤»¤À¡A©Û¤â¥s¹L¤@®Çªº¤â¤U°Ý¹D¡A¡u³o¨½ªº§|¡A¬O¤°»ò®É­Ô¶}«õªº¡H¡v

¡u¦ÑªO¡A¬O¤­¤ë©³¡A´N¶}©l¤F¡C¡v

¡u¦³¥~¤H¨Ó¹L¡H¡v

¡u³o¡K¡K¡A¨º¥]¤uÀYÀ³¸Óª¾¹D¡A¥L­Ì¤@ª½¦b³o¨½ªº¡C¡v

¡u³Û¥L¹L¨Ó¡C¡v

¡u¬O¦ÑªO¡C¡v

¬ÝµÛ¤â¤U¥h³Û¨º­Ó¥]¤uÀY¡A½Ñ¸¯¹l©¿µM·Q¨ìÁÙ¦³¤@­Ó¥i¯à¡A¡u¥ª¥ý¥Í¡A·|¤£·|¦b¨º¨Ç¤H¨½Ãä¡H¡v

¥ª¥ý¥Í²¤¤@¨I§uÂI¤FÂIÀY¡A¡u«Ü¦³¥i¯à¡A«Ý·|°Ý¤U¥L­Ì¦³¨S¦³¤H¨ü¹L¶Ë¡A¨£¹L¦å¡C¡v

­t³d«õ§|ªº¥]¤uÀY¡A¬Oªº²¤¦³ÂI­Dªº¨r³»¤¤¦~¤H¡A§v»¡¤j¦ÑªO­n¨£¥L¡A»°ºò¤@¸ô¤p¶]ªº»°¤F¹L¨Ó¡C

¡u³o¦ì¬O§Ú­ÌÁ`µô¡C¡v

¡u§c¡K¡KÁ`µô¡AÁ`µô¦n¡I¡v¨r³»¨kÂIÀY«¢¸yªº¨R½Ñ¸¯°Ý¹D¦n¡C

½Ñ¸¯¹l©ï°_²´¥Ö¬Ý¤F¥]¤uÀY¤@²´¡A½ð¤F½ð¸}¤Uªºù×ÅK¶ôª½±µ°Ý¹D¡A¡u³oªF¦è«õ±oÁÙ¶¶§Q¶Ü¡H¡v

¡u¡K¡K¶¶§Q¡A¶¶§Q¡C¡v

¡u¨S¥X¤°»ò¨Æ¡H¡v

¡u«ç»ò·|©O¡H²{¦b³£Á¿¨D¦w¥þ¥Í²£ªº¡A¦Ó¥B´N¬O«õÂIªF¦è¡A¯à¥X¤°»ò¨Æ¡H¡v

¡u¨º´Á¶¡¦³§Oªº¤°»ò¤H¨Ó¹L¨S¦³¡H¡v

¡u¨S¦³¡A³o¯î­¥³¥¥~ªº¡A½Ö·|¨Ó³o¡K¡K¡C§c¡A¨S¨Æªº¸Ü¡A¨S¨Æªº¸ÜÀ³¸Ó¨S¤H·|¨Ó³o¨½ªº¡C¡v

¡u§A½T©w¡A¨S¦³¤H¨Ó¹L¡H¡v

¡u¨S¦³¡v

¡u§Aªº¤H¤]¨S¨ü¶Ëªº¡H¡v

¡u¨S¦³¡A¯u¨S¦³¡C¡v

§v¨ì¥]¤uÀY¨º¿w©wªº¦^µª¡A½Ñ¸¯¹l°¾¤F°¾ÀYÀH¤â±N¤â¤Wªº§é¤M¥µµ¹¤F¤@®Çªº¤â¤U¡A¡uÅý¥L»¡¹ê¸Ü¡C¡v

¡u¬O¦ÑªO¡C¡v

¡u³Þ¡A³Þ³Þ¡K¡K§A­Ì¤z¡K¡K§c§c¡K¡K¡C¡vµoı±¡§Î¤£¹ï¡A¥]¤uÀY­è­n±Ã¤ã©I±Ï¡A´N³Q¨î¦í¡AÀH§Y¤W¨Ó¨â­Ó¤jº~´N±N¥L©ì¨«¤F¡C

ÁÙ¦b§|¨½«õ±¸ªº¥Á¤u§v¨ì°ÊÀR·Q­nª¦¥X¨Ó¬Ý¬Ý¡A«o³Q¦u¦b§|Ã䪺´X­Ó¤jº~ªý¦í¡A¡u¬Ý¤°»ò¬Ý¡H»°ºò«õ¡AÁÙ·Q¤£·Q­n¤u¿ú¤F¡I¡v

¤T¤ÀÄÁ«á¡A¤£ª¾¦Û¤vIJ¥Ç¤F¨º¸ô¾`¯«ªº¥]¤uÀY´N§â¤°»ò³£»¡¤F¡C

«õ±¸ªº¤u§@ªº½TÁÙºâ±o¤W¶¶§Q¡Aª½¤£¹L¤­¤ë©³¶}©l«õªº®É­Ô¡A¤uÀY©M¥Á¤u­Ì»¡ªº¬O¡A«õ¤@¤Ñµ²¤@¤Ñªº¤u¿ú¡A¥i¹ê»Ú¤W¤@­Ó¬P´Á¹L¥h¤F¡A¤@¤À¿ú¨Sµ¹¡C¥[¤W¶i¤J¤»¤ë¤Ñ®ðÄY¼ö²§±`¡A¥Á¤u­Ì¤£¤z¤F­n¨Dµ²²M«e´X¤Ñªº¤u¿ú¡A¨Ã¥B¥[¿ú¤~­«·s¶}¤u¡C¥[¿ú¥]¤uÀY¦Û¬O¤£Ä@·N¡A¤u¿ú¯à©ì¤@¤Ñ¬O¤@¤Ñ¡AÂù¤è»ø«ù¤£¤U¯Ó¤F¥|¡B¤­¤Ñ¡C¥]¤uÀY¤z¯Ü§â­ì¥ý¨º§å¤H´«¤F¡A¥t§ä¤F¤@§å¤H¡C

­ì¥ý¨º§å¤H¨S®³¨ì¤u¿ú¡A­þ¯àªÖ½}¥ð¡H¤_¬O¤T¤Ñ¨âÀY¶]¨Ó¾x¨Æ¡Aµ²ªG·d±o«õ¤@¤Ñ°±¨â¤Ñ¡A¶i²§½wºC¡A¤@®Ì¤S¬O¥b­Ó¤ë¹L¥h¡A¥]¤uÀY¬Ý¹ê¦b¬O©ì¤£¤U¥h¤F¡A³o¤~®³¿ú§â¨Æ±¡µ¹Â\¥­¡C¦Ü¤_°±¤uªº¨º¨Ç¤Ñ¬O¤£¬O¦³¤°»ò¥~¤H¨Ó¹L¡A¥]¤uÀY´N¤£ª¾¹D¤F¡C

§v§¹¤â¤Uªº³ø§i¡A½Ñ¸¯¹lªºÁys¡@ÅܱoÃø¬Ý¤§·¥¡A¡u°µ±¼¥L¡A¥h¬d¤U¨º¬q®É¶¡¡A¿¤«°¨½©Mªþªñ³£¦³¨Ç¤°»ò¤H©¹¨Ó¡C¡v

¡uºCµÛ¡C¡v¥ª¥ý¥Í¦b¤@®Ç»¡¹D¡A¡u³o¼Ëª½±µ¥h¬d¡A®£©È·|¤Þ°_¦³¤ß¤Hªºª`·N¡A§Ú¬Ý¤£¦p³o¼Ë¡K¡K¡C¡v

¨â¤Ñ«áÍÖÂí­¥¥~¦³¤Hµo²{¤@¨ã¸H¤r¡A¦¬¶°¤r¶ô¿ë»{¤§«á¦³¤H»{¥X¬O·í¦a¿¤«°ªº¤@­Ó¥]¤uÀY¡A¤rÅ騭¤Wªº°]ª«¥þ³£¤£Ál¦Ó­¸¡A¬Ý¼Ë¤l¬O¿Ñ°]®`©R¡C³o®×¤l§@®×¤â¬q·¥¬°´Ý§Ô¡A¼vÅT´c¦H¡A®×±¡¤W³ø«á¬Æ¦ÜÅå°Ê¤F¬ÙÆUªº¤H¡C¥u¬O¦b¥þ¤O±Æ¬d¤F¥b­Ó¤ë«á¡A®×¥Ç¦Û¦æ§ë®×¦Û­º¤F¡C

¥b­Ó¤ë¤¤½Õ¬d¤F¦ºªÌ¦º¤`¤§«e©¹¨ÓÍÖÂíªº¬ÛÃö¤H­û¦W³æ¡A±q¦ºªÌ¤rÅé³Qµo²{«e«á¤@ª½°l°f¨ì·í¦~ªº¤­¡B¤»¤ë¥÷¡CÀHµÛ®×¥Ç¦Û­º¡A³o¥ó¦b¦³¨Ç¤H²´¤¤ÁÙ¦³µÛ¤£¤ÖºÃÂIªº®×¤l´N¦¹µ²®×¡C

***

¡u«y«y¡K¡K«y¡X¡X¡I¡v«|³ï¨½¤õ¿N¤õ¿Rªº·PıÅý³¯«B«í±qºÎ¹Ú¨½²M¿ô¤F¹L¨Ó¡A¬Ý¼Ë¤l¦ü¥G¬O­w®à¤WºÎ·P«_¤F¡A¬Q±ß¼õ¨ì¥b©]¨â¡B¤TÂIÄÁ¤~­w®à¤WÖ©¤F·|¡A¨S·Q¨ì¥u¤@·|¶Ú¤l¨½´N¤õ¿N¤õ¿Rªº¨ëµh¡A¬Ý¼Ë¤l¥H«áÁÙ¬O±o¦hÁë·ÒÅé¤F¡C©ï²´¬Ý¤F¤Uµ¡¥~¤Ñ¤~­è»X»X«G¡A§b·|±o¥h±½¦a¤F¡AºÝ°_¤âÃ䪺¯ùªM¡u©B¸L¡K¡K¡A¼P¡X¡X¡I¡v¤@ªÑ¤õ»¶ªº·Pı¨³³tªºÅý³¯«B«í¦ÞÀY¥¢¥h¤Fª¾Ä±¡C

±NªM¤l®³¨ì²´«e¥J²Ó¤@¬Ý¡A¥L³o¤~µoı¨½­±¬õ¬õªº¤@¼h¡C

¡u§c¡X¡X¡I³oª±·N«ç»òÅܦ¨»¶´Ô¤ô¤F¡H¡v

¡u¡@¡@¡K¡K¡v¶Ç¹F«Çªù¥~¶Ç¨Ó¤@°}À£§íªº´e¯ºÁn¡AÅý³¯«B«í¤@´h¡A¤j²M¦­ªº³o½Ö§r¡A¦b¥~­±¡H¤£·|¬O¤p°½§a¡H

¹ÔµÛ¸}®¿¨ìªù¤f¡A¥¿­n¬Ý¬Ý¬O¤°»ò¤H¦bªù¥~¡A¤£·Q¤@­Ó¤H¼v±qÀ𨤳BùO¤F¥X¨Ó¡u¶Ù¡X¡X¡I¡v

²@µL¨¾³Æªº³¯«B«í³QÀ~¤F¤@¸õ¡A­n¤£¬O¤w¸g¬Ý²M¨º¸õ¥X¨Óªº¬O­Ó¤k«Ä¤l¡A¥L´N§â¤â¨½ªº¯ùªMµ¹¯{¤W¥h¤F¡C

¡u«x¡X¡X¡I§A¬O½Ö¡H§A«ç»ò·|¦b³o¨½¡H¡vÁÙ¨Sµ¥¤SÅå¤SºÃªº³¯«B«í¶}¤f¸ß°Ý¡A¨º¤k«Ä¤w¸g·m¥ý°Ý¨ì¡C

¡u§Ú¡H§Ú¬O³o¬Ýªùªº¡A«ç»ò¤£¯à¦b³o¨½¡H§A¬O¡K¡K¡H¡v

¡u°Ú¡X¡X¡I§A·s¨Óªº¡H¤£·|§a¡A¨º¼Ö¤j­ô©O¡H¡v¤k«ÄÀª§¼ªº«á°h¤F¤@¨B¡A±aµÛµ·ºp·N°Ý¹D¡C

¡u¡K¡K¤j²M¦­ªº½Ö§r¡A¦b¨º§nÔ£©O¡I¡v¦b¨½«ÎºÎıªº¼Ö¼S¤Ñ³Q¥~­±ªº»¡¸ÜÁn§n¿ô¥´µÛ«¢¤í´N¥X¨Ó¤F¡A¥u¬O·í¥L¬Ý¨ìªù¥~¯¸µÛªº¤k«Äªº®É­Ô¨­§Î¤@¤U´N»ø¦í¤F¡A¡u©I¡X¡X¡I¡vªº¤@­ÓÂਭ´N·Ç³Æ¦^¨½«Î¥h¡C

µM¦Ó¤k«Ä°ª¿³ªº©Û©I¤w¸g±q¨­«á¶Ç¨Ó¡A¡u«x¡I¼Ö­ô¦­¡X¡X¡I¡v

¡u§c¡K¡K¡I¤p¹Ú°Ú¡I©Q¦³ªÅ¨Ó³oª±¡H¶i¨Ó§¤¤UÐù¡A§AÁÙ¦³¨Æ¡H¨º¤£¯d§A¤F¡K¡K¡v

¡u°Ú©A¡K¡K¡I¡vÅý¨ì¤@Ã䪺³¯«B«í¡A­è³Ü¤F¤f¤ô´N±q¼L¨½¼Q¤F¥X¨Ó¡A³o¤ô¥i¬O­è±q²D¤ô³ý¨½­Ëªº¡AªM¨½ªº»¶´Ô¤ô¦b¤k«Ä©M¼Ö¼S¤Ñ¥´©Û©Iªº®É­Ô´N­Ë±¼¤F¡C¥u¬O²D¤ô³ý¨½ªº¤ô¦ü¥G¤ñ¨º»¶´Ô¤ô§óÃø³Ü¡A¨½­±¦n¶HÁÙ¦³Öß©I©IªºªF¦è¡C

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¶À¤Ñ¶Ã³Ì·s³¹¸` | ¶À¤Ñ¶Ã¥þ¤å¾\Ū | ¶À¤Ñ¶Ã¥þ¶°¾\Ū