¤ÉÀs°f¯« ²Ä¥|¤Q¤G³¹ ÁܽÐ

§@ªÌ ¡J ²r¨k±µ«Ý­û

()ÁÙ¨S¨ì¹F¤Ñ·ù¤p°|´N¯à§v¨ì¨½­±¤@ÁnÁn³Ù¾xÁn¡AÅã±o®æ¥~¼ö¾x¡C

¡uÁÙ¬O¾Ç°|µÎªA¬ü¦n¡I¡v¸g¹L¤F¤@µfµ´·À¤§¦a¾ú½m¤§®È¡A©ú¤H²{¦b§ó¬Ã±¤°_¾Ç°|ªºµÎ¯u¡C

¡u¥|¤i®v¥S¦­¡E¡v­è¤@¶iªù¡A´N½í¨£¤F´X¦W¤ñ¦Û¤vÁÙ¤pªº¤p«Ä¤l¡A¨ü¨ì¤F¼ö±¡ªºªº°Ý­Ô¡C

¡u¤j®a¦­¡I¡v©Mħ¯ë¦^À³µÛ´X¦ì¯Â¯uªº¤p¾Ç§Ì¡A©ú¤H½ñµÛÅw§Öªº¨B¥ïª½©¹°|ªø«Ç¨«¥h¡C

·í©ú¤H¨«»·¤F¡A¨ä¤¤³Ì¤pªº´X­Ó¤p«Ä¤l¤~¤£¸Ñ¯ë¥´§vµÛ­è­è°Ý­Ô©ú¤Hªº«Ä¤l¡A¹D¡J¡u¤j¬W­ô¡A¥L¬O½Ö¡H«ç»ò§Ú­Ì±q¨Ó¨S´¿¨£¹L¥L¡A¥L¬Ý°_¨Ó«Ü­¯¥Í¡I¡v

¡u¨þ¨þ¡E¡E¡E§A­Ì¦³©Ò¤£ª¾¤F¡A¥L¥i¬O§Ú­Ì¾Ç°|¨½ªº²Ä¤@°ª¤â¡A¤T¦~¯Åªº¾Ç­û-¥|¤i©ú¤H¡C´N³s¥|¦~¯Å¾Ç­û³£¤£´±©Û·n¥L¡A§v»¡¥L¤w¸g¹F¨ì¤FÅå¤Hªº¤G¤Q¯ÅÆF¤O¡A¤w¸g¬O¤@¦W¤Ñ¹ÒÆF®v¤F¡C³o¾Ç´Á¥u¬O«e¨â¤Ñ¦^¨Ó¤W¤F¨â¤Ñªº½Òµ{¡A¤§«á´N±o¨ì¦Ñ®v©M°|ªøªº¤¹³\¡A¶i¤Jµ´·À¤§¦a¾ú½m¡A²{¦bÀ³¸Ó¬O¦¨¥\¾ú½m¦^¨Ó¤F¡A¡uµ´·À¤§¦a¡v§A­Ì³£ª¾¹D§a¡I¨º¥i¬O¶W¯Å¦MÀIªº­×ù¦aº»°Ú¡I¦Ó¥B¥LÁÙ¬O°|ªøªº¿Ë¶Ç§Ì¤l¡AºÉ±o°|ªøªº¯u¶Ç¡C¡v°Ý­Ô©ú¤Hªº¨º¤p«Ä¤l-¤j¬W¡A¥¿¦Û»¨¯É¯É¯ë¶D»¡µÛ©ú¤Hªº¤@ÂI¤@ºw¡A´N¦n¹³»¡±o¥¿¬O¦Û¤v¦üªº¡C

¦W¥s¡u¤j¬W¡v¤p«Äªº¸Ü¡A§v±o²³¤H¤ßªá«ã©ñ¡A¯É¯É¥õ¼}°_­è­è¨º¦ì¼F®`ªº¥|¤i®v¥S¡A¹D¡u¦n¼F®`³á¡I±N¨Ó§Ú¤]¦³¥L¨º»ò¼F®`´N¦n¤F¡C¡v

¡u°µ¹Ú§a¡I§A­Ì¡E¡E¡E¡v¤j¬W¤£¸T¼â¦V¤F¥L­Ì¸Ü»y¯ëªº§N¤ô¡C

·íµM¡A¤p«Ä¤l­Ìªº§A¤@¨¥§Ú¤@¥yªº¨¥½×¡A§@¬°¥L­Ì¸ÜÃDªº¥D¤H¤½-¥|¤i©ú¤H®v¥S¡A«o¨S¯à°÷§v¨ì¤@¤À¤@²@¡C

½w½w¨Ó¨ì°|ªø«Çªºªù«e¡A»´»´¯ëºV¤FºV©Ðªù¡A¹D¡J¡u¦Ñ®v¡A§Ì¤l¦^¨Ó¤F¡A¯S¦a«e¨Ó«ô¨£¦Ñ®v¡I¡v

«Ü§Ö¡A°|ªø«Ç¨½­±´N¶Ç¨Ó¤F¤@Án»´§Öªºªº¦^Án¡J¡u¶i¨Ó§a¡I¡v

·í°|ªø¬Ý¨ì¥þ¨­ÂK¶Â¥Ö½§ªº©ú¤H¡A¯«s¡@±aÂI¿ù´j¡A¯º¸Ü¹D¡J¡u§A³o¤p¤l²×¤_ªÖ¦^¨Ó¤F¡A§ÚÁÙ¥H¬°§A¤w¸g§Ñ¤F§Ú³o­Ó¯ä¦ÑÀY©O¡H¨S¨£¨â­Ó¦h¤ë¡A«ç»ò¾Ç°_¾¥±Ú¤H°_¨Ó¤F¡A§â¥Ö½§Åαo³o»ò¶Â¡C¨þ¨þ¡E¡E¡E¡v

¡uÁÙ¦³¾ú½m¤F¤@µfªG¯u¤£¦P¡Aªø°Ox¡@ng¤F¡AÀ´±oºVªù°Ý­Ô¦Ó¤J¡A¦Ó¤£¬O¥H«e¨º¯ë¥Î¸}¯}ªù¦Ó¤J¡I¡v

¡u¨þ¨þ¡E¡E¡E¦Ñ®v­þ¨½¸Ü¡A§Ú¬O©È¯}Ãa¦Ñ®vªº¦n¨Æ¡A½Öª¾¹D¦Ñ®v·|¤£·|¦b°|ªø«Ç¤F·d¦a¤U±¡¤°»òªº¡A§@¬°¦Ñ®vªº¦n§Ì¤l¡A·íµM­n¬°¦Ñ®vµÛ·Q§a¡I¡v¤j¤j«¨«¨§¤¦b«È¥Î®y´Èªº©ú¤H¡A¬Ü¶}Áy¯º¹D¡C

­n¬OÅý¤H§v¨ì¡A¦³¤H´±³o¼Ë©M¥L­Ì´L·q«ÂÄYªº°|ªø³o»ò»¡¸Ü¡A¥´¦º¥L­Ì³£¤£¬Û«H¡A°£«D¨º¤H¬O¦Û´M¦º¸ôªº¡A©ÎªÌ¬O¸£³UÅý³Àµ¹½ð¤F-¶Ì¤F¡C

µM¦Ó³o¦ì¨ü¤H´L·qªº°|ªø¤j¤H¡A§v¨ì¤F¥L§Ì¤l¨º¡uÃö¤ß¡vªº¸Ü»y¡A¥u¬Oµy·L¹ª¤F¹ª»a¦ÑªºÁy³J¡A¦ý«Ü§Ö´Nªn®ð¤F¡A©M¦Û¤v³o­ÓµL¿à§Ì¤l¤æ¼L¥Ö¡A¦Û¤v¥i¬O·Ç¿é¨SĹªº¡CµL©`¯ë¬ÝµÛ­±«eªºÀu¨q§Ì¤l¡A­W¯º¹D¡J¡u§A°Ú¡I´Nª¾¹D·l¦Ñ®v¡I³o¦¸ªº¾ú½m·Pı¨ì«ç»ò¼Ë¡A¦³¨S¦³Â×´Iªº¦¬Àò¡H¡v

¡u¦¬Àò¥i¤j¤F¡A¤£³æ¤î¥þÃB§¹¦¨¤F©Ò¦³¦þ§L¥ô°È¡AÁÙ¦¨¥\»â®©¤F¤@©Û»î¾¹§Þ¯à¡A³Ì­«­nªºÁÙ¬O§ä¤F­Ó»ª¬ü¦pªáªº¦Ñ±C¡C¨þ¨þ¡E¡E¡E»¡°_¨Ó¡A§ÚÁÙ¦hÁ¦ѮvÀ°¤F§Ì¤l¤@­Ó¤j¦£¡I¡v

°|ªø¬Ý¤F¬ÝÁÙ¦b¤@®Ç±o·N¬v¬vªº©ú¤H¡A¯ºµÛ¹D¡J¡u±o¤F§a¡I§A³o¤p¤l¥i¬OÆAºÖ¤£²L°Ú¡A¨º¥P±Ó¤p¤XÀY¥i¬O¦n¤k«Ä¡A§A¥i­n¦n¦n¬Ã±¤®@¡I¹ï¤F¡A»¡°_¤W¦¸ªº¨Æ¡A§A»{ÃÑ©úµ½¤p°|¨½¤@¦W¦W¥s¡u±_¶²¿P¡vªº¤p¤XÀY¶Ü¡H¦o¥i¬O·í®É¾ú½m¦º¥h¤G¤H¤§¤@ªº±_´¼¥ë©f©f¡I¡v

©ú¤H«ÜºÃ´b¦Ñ®v¬°¤°»òµL½tµL¬G¯ë´£°_¤pÅ]¤k¡A±aµÛºÃ´bªº²´¯«°Ý¦V¤F¦Ñ®v¡A¡u§Ì¤l¡A´¿»P¦o¦³¹L¤@­±¤§½t¡A¦Ñ®v«ç»ò»¡°_¦o¨Ó¤F¡H¡v

¡u¨º®É§AÁÙ¦bµ´·À¤§¦a¡A¤£ª¾¹D¤]«Ü¥¿±`¡A«e¤@°}¤l¡AÃö¤_¥Lªº¨Æ¸ñ¡A§Ú­Ì­n¥jÂí¨½ÁٶDZoªmªm´­´­¡C·í®É¡A¨ü§A­n¨D¡A§Ú§â¦o­Ì³£°e¦^¤F©ú¤ý¾Ç°|¡A¨ä¤¤´N¦³±_´¼¥ë¤@¤H¡A·í¿ËÄÝ«e¨Ó»â¨ú¤rÅ骺®É­Ô¡A§Aª¾¹Dµo¥Í¤°»ò¨Æ¤F¶Ü¡H¡v

¡u¦³¸Ü§Ö»¡¡A§O¦Q¤H­G¤f¡I¡v¨£¨ì¦Ñ®v»¡¹D¤@¥bÁٰݦV²@¤£ª¾±¡ªº¦Û¤v¡A©ú¤H¤£¸T¤£­@·Ð¹D¡C

¬Ý¨ì©ú¤H¨ºåx©}ªº¼Ë¤l¡A°|ªø¤£¸Tı±o§æ¦^¤F¤@³õ¡A¯ºµÛÄ~Äò»¡¡J¡u¨þ¨þ¡E¡E¡E°ªÈé´Â´N­n¨ÓÁ{¤F¡A·í¨Æ¨Ó»{»â±_´¼¥ëªº¬O¥Lªº¶ý¶ý©M©f©f¡u±_¶²¿P¡v¡A¦ý·í±_¶²¿P¬Ý¨ì¦Û¤v­ô­ôºG¦ºªº¼Ë¤l¤§«á¡A¾ã­Ó¤H¥¢¯«¤F¡A¨S¦³¯«±¡¡A¨S¦³¥Í®§¡A´N¦n¹³¥¢¥h¤F¤@­Ó¬¡¤HÀ³¸Ó©Ò¾Ö¦³ªº¤@¤Á¡C§Ú­Ì­ì¥»ÁÙ¥H¬°¦o¥u¬O±µ¨ü¤£¤F­ô­ô¦º¥hªº¨Æ¹ê¡A¤ß¥Í·P¶Ë¡A¤]¨S¦³¤Ó¦b·N¦o¡A²¦³º²{¹ê¬O¥²¶·±µ¨ü¡A©Ó¨üªº¡A¦ý´N¦b¦o¶ý¶ý¶Ë¤ß©êµÛ¨à¤l¡A²oµÛ¦oÂ÷¥hªº¨ºÀþ¶¡¡A©P³òªº¤@¤Áµo¥Í­â¼FªºÅܤơA¦o¶i¤Æ¤F¡AÀ³¸Ó¬O»î¾¹¶i¤Æ¤F¡A¨­Åéµ¹¥¬º¡«Cs¡@ªº­·¤¸¯À³ò¶µÛ¡A´N³o¼Ëªø¹F¤F¥b­Ó¤p®ÉªºÅå¤Ñ¤@¹õ¡A²@µL«O¯d¯ë®i²{¦b¦b³õªº®v¥Í²´«e¡CÅý§Ú­Ì¥Ø¸@¤F¤@³õ°ª¯Å»î¾¹¶i¤Æ¦¨¬°³»¯Å»î¾¹ªº¥þ¹Lµ{¡C¤§«á¨Æ±¡«Ü§Ö¶Ç¨ì¸t¤ß¥|·µ¡Aµ¹¯}®æ¦¬¤J¸t¤ß¥|·µ¦¨¬°¸t¤ß·µ¤k¡C¦b¦o«e©¹¯B¶³«°¤§«e¡A¦o´¿¸g¨Ó¹L³o¨½§ä§A¡A³o¬O¥L¯dµ¹§Aªº¤@«Ê«H¡C¡v»¡µÛ»¡µÛ¡A°|ªø±q©â±P¤F®³¥X¤F¤@«ÊÁ¡Á¡ªº«H«Ê¡A»¼µ¹¤F©ú¤H¡A¤W­±ÁÙ¤j¤j¯À¼gµÛ¨qÄRªº¥|­Ó¦rÅé¡u¦Ü¤js¡@¯T¡v¡C

±µ¹L°|ªø¤â¤Wªº«H«Ê¡A·P¨üµÛ·t·t°½¯ºªº°|ªø©_²§¥Ø¥ú¡A©ú¤H´ý¨­¤£¦Û¦b¤F°_¨Ó¡A·í¬Ý¨ì«H«Ê¤W¨º¥|­Ó¨qÄR¤j¦r¤~©ú¥Õ¤F¤@¤Á¡C¡u³o¤pÅ]¤k¡I¡vµL»y¤¤ªº©ú¤H¥u¯à¥´¶}«H«Ê¡A¨ú¥X¤F¨½­±¨ºÁ¡Á¡ªº¤@±i«H¯È¡A²Ó¤ßÆ[Ū°_¨Ó¡C

¡u¤jÃa³J¡AÁÂÁ§A¡AÁÂÁ§AÀ°­ô­ô³ø¤F¤³¡A­ô­ôªº¦ºÅý§Ú©ú¥Õ¤F³o­Ó¥@¬Éªº´Ý»Å¡A¥H«á¦A¤]¨S¦³­ô­ô¦b¨­Ãä«OÅ@§Ú¤F¡A¤p¿P¤l¤£¯àÅý¦º¥hªº­ô­ô¾á¤ß¡A©Ò¥H§Ú¿ï¾Ü¤FÅܱj¤§¸ô¡A¿ï¾Ü¤FÂ÷¶}¿Ë¤H«e©¹¸t¤ß¥|·µ¾ÇÃÀ¡AÁ`¦³¤@¤Ñ¡A§Ú·|Åܱo§ó¥[±j¤j¡A¨º®É­Ô¡A§Ú·|Åý§A³o­Ó¤jÃa³J¦Y窺¡A¥H³ø§Ú¨º»X²Û¤§¤³¡A§Aµ¹§Úµ¥µÛ¡I¸¨´Ú±_¶²¿P¡v¡C

­ú¯º¤£±o¯ë¬Ý§¹³o¤@«Ê²³æªº·PÁ¨ña¦³«Â¯Ùªº«H¤º®e¡A©ú¤H¹Ä¤F¹Ä®ð¥u»¡¤F¤@¥y¡u¶ë¯Î¥¢°¨¡A²jª¾«DºÖ¡I¡v

°|ªø¤]¬O²`¦³·P¨¬¯ëÂI¤FÂIÀY¡AÅãµM¤Q¤À»{¦P©ú¤Hªº¸Ü¡C

¡u¦Ñ®v¡A¬Ý¨Ó¤µ¤Ñ§ÚÁÙ¤£¯à«ö®É¦^¨Ó¤W½Ò¤F¡A§Ú·Q¥h©ú¤ý¤¤°|¤@½ë¡A¨£¤@¨£§Ú¨º»ª¬ü¦pªáªº¥¼±B©d¡I¡v»¡°_¤F©ú¤ý¤¤°|¡A©ú¤Hªº¤ß¦­¤w­¸©¹¦V»·¦b©ú¤ý¤¤°|¨½ªº´¿¥P±Ó¡C

°|ªø¹ï¤_©ú¤Hªº½Ð¨D¥u¬O¤F¤F¦Ó¤§¡A¹D¡u¥h§a¡I¥h¤z¦Û¤v·Q°µªº¨Æ§a¡I¦~«C¤Hªº½T¬O»Ý­nºÆ¨g¤@¦^ªº¡A¤]­¼µÛ³o¤@¦^¥h©ñªQ¤@¤U¦Û¤v¡A­×·Ò¸j±o¤Óºò«Ü®e©ö·|¥X²{¤Ï®ÄªGªº¡AÁÙ¦³©ú¤ý¤¤°|ªº°|ªø¤]ÁܽЧA¥h¤@½ë¡AÀ³¸Ó¬O·Q·í­±·PÁ¤@¤U§A§a¡I¡v

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¤ÉÀs°f¯«³Ì·s³¹¸` | ¤ÉÀs°f¯«¥þ¤å¾\Ū | ¤ÉÀs°f¯«¥þ¶°¾\Ū