µL­­Âk¨Ó¤§¶W¯Åĵ¹î 001 ¦^Âk²{¹ê

§@ªÌ ¡J ¤Å©ú

()¡u§ÚÈã¡I¡v

¶O­Û²rµM±q§É¤W§¤¤F°_¨Ó¡A®Ì®ÌÀY¡A²M¿ô¤FÂI¨à¡A±½µø¤F¤@¤U©P³ò¡A¤~µo²{³o¨½À³¸Ó¬O¤@®a¬P¯Å»«À]ªº«È©Ð¡C

¡uÈã¡A§Ú¯u¦^¨Ó°Õ¡H¡I¡v¶O­ÛÀþ¶¡¨g³ß¡A¸òµÛ¥LªºÀY¤@°}¼@µh¡A¤£¬O¤@¯ëªº¸£´ß¯k¡A¦Ó¬O¨Ó¦ÛÆF»î²`³BÅý¤HŸ®ßÅý¤Hµo¨gªº¥Í¯k¦ºµh¡C­Y«D¶O­Û¦b½ü¦^ªÅ¶¡¤¤´¿¸g¨ü¹L¤ñ³oÁÙ­n¼@¯Pªº­Wµh¡A¥u©È·í³õ´N­n©ü¹L¥h¤F¡C

«b¨º¶¡¡AµL¼Æªº«H®§¦p¬x¤ô¯ë¯F¤J¶O­Ûªº¤j¸£¡AÄǬO¥L´¿¸g¾ú¹L¤T¨a¤EÃø¡A¤ß§Ó¿i·Ò±oµL¤ñ°í©w¡A¤]³Q³o¦¨´X¦ó­¿¼Æ¼W¥[ªºµh·P·d±o´e­ó¤@Án¡A´ý¨­»Ä³nµL¤O¡C

³o¬O«ç»ò¤F¡H

°O¾Ð¹³¹q¼v¯ë¦b¸£®ü­¸§Ö°{¹L¡A¨ë±þ¯µ°V¡B¤Q¤@·³¦b«D¬wªº³B¤k±þ¡B¦¨´N¡u¦Ê¤H±Ù¡v¡B¤@©Û¤£·V³Q²Õ´§NÂáK¡KµL¼Æªº¤ù¬q¦b¶O­Û¸£¤¤¹º¹L¡A¥L²×¤_©ú¥Õ¨ì¦û¦³ªº³o¨ã¨­Åé­ì¨Ó¬O­Ó¨ë«È¡A¦W¦r¤]¥s¶O­Û¡C

¬Oªº¡A¨ë«È¡A¤@­Ó¥Ã»·ÁôÂæb±â·t¤¤ªºÂ¾·~¡A¦Ó¤£¬O´¶³q·N¸q¤Wªº±þ¤â¡C¤£¥©ªº¬O¡A¶O­Û´¿¸g¤J¤FÆ[¥ú®È´å¹ÎªºÃè¡A¨º¬q¦³¥L¦b¨ä¤¤ªº¼v¹³ÁÙ³Q©ñ¤W¤Fºô¡C²Õ´¦ÛµM¤£¤¹³\³o¼Ëªº¨Æµo¥Í¡A¤º³¡¤@¨Ç¤HÀ°¶O­Û»¡±¡¤§«á¡A¥L¨S¦³³QÃê°£¡A¶È¶È³Q§NÂäF¡C

³Ì«á¡A²{¦bªº¶O­Û¹ï´¿¸g¦P¦W¦P©mªº®a¥ë§@¥X¤FÁ`µ²¡A³o¬O¤@­Ó¾Ö¦³¥|¤À¤TµØ®L¦å²Î¡A¤K¤À¤§¤@¼w·N§Ó¦å²Î¡A¤K¤À¤§¤@¸²µå¤ú¦å²Îªº¤G¤Q·³°h§Ð¨ë«È¡C

²V¦åªº¡K¡K¨ë«È¡H¡I

·Q¨ì³oÂIªº¶O­Û¥Î¤O¥Ï¥ÏÀY¡A¸õ¤U§É¡A¨Ó¨ì¸¨¦aÃè«e¡A¹ïµÛÃè¤l·Ó¬Ý¡CÁÙ¦nÁÙ¦n¡A°£¤F»ó±ç°ª®¼¤@¨Ç¡A²´¬Ü¥W³´¿@­«¤@¨Ç¤§¥~¡A¥Lªº¼Ë»ª¸ò°ê¤H²@µL¤G­P¡AÁÙ¬O¤@±iµØ¸Ç«Ó­ôªºÁy¡A»ó­YÄaÁx¡B¼C¬Ü¬P¥Ø¡B¦p¤M¨è¯ëªºÁy¹ø¥»¸Ó¯«ªö­¸´­¡A¦¹¨è«o¦h¤Ö¦³ÂIÀZ¼o¡C

¡u¤Á¡A¥Ã»·¨SªkÅSÁyªº¨ë«È¡A¯u¬O¥i±¤¤F³o±iÁy¤Ä¤kªºÀu¶Õ¡AÁÙ¬°¥X¤£¤F¥ô°È¦Óªq³àÀZ¼o¡A¯u¬O¤@ÂI¶i¨ú¤ß³£¨S¦³¡C¡v¶O­Û¹ïµÛÃè¤l³ä³ä¦Û»y¡A¡uªk§J¡A¥D¯«³º§â§Ú¸Ë¶i¤F³o¼Ë¤@­Ó¨­Åé¡A§Ú«ç»ò¦^¥h¨£§Ú¤÷¥À¡H¹ï¤F¡A²{¦b¤°»ò®É­Ô¡A§Ú¤÷¥À¤£·|¤w¸g¡K¡KÁÙ¦³¡A§Ú§I´«ªºªF¦è¦b­þ¨à¡H¡v

¤@·Q°_³o¨Ç°ÝÃD¡A¶O­Û´N¦³ÂI§ì¨g¡A¦n¦b¥L«Ü§ÖºË¨ì¤F¥ª¤â¤p§À«ü¤Wªº§Ù«ü¡X¡X³ºµM¸òÁô§Ù¨S¦³ºw¦å»{¥D«e¤@¼Ò¤@¼Ë¡C

©êµÛ¸Õ¸Õ¬ÝªººA«×¡A¶O­Û¨ú¤U§Ù«ü¡A«r¯}¤â«ü¡Aºw¤Fºw¦å¦b¤W­±¡C

ªGµM¤£¥X©Ò®Æ¡Aµ¥¦åºw¿Ä¶i§Ù­±«á¡A§Ù«ü«Kº¥º¥¡u®ø¥¢¡v¤F¡A¥u¦³¶O­Û±ÉµÛÁô§Ùªº¤â«üÁÙ¯à·PIJ¨ì¥¦ªº¦s¦b¡C

§âÁô§Ù­«·s±a¦^§À«ü¤W¡A¶O­Ûªº¤ß¯«¥ß®É®û¤J§Ù¤¤¡AªG¤£¨äµM¡A¶È¦³¤@¥ß¤è¤jªºÀxª«ªÅ¶¡¤¤¦sµÛ¼Æ­Ó¥ú¹Î¡X¡X¥L§I´«ªº¨º¨Ç¯à¤O¤Î¸gÅç¡AÁÙ¦³¤»³ò¤@¦ÊÂIªºÄÝx¡@ng¡C

»P¦¹¦P®É¡A¥D¯«ªº¯d­µÅT°_¡J¡u¤Ñ¨¸¤p¶¤¶¤ªø¡AÁöµM§A«Ü©¯¹B¡A°k±o¥Í¤Ñ¡A¦ý¦³Ãö½ü¦^ªÅ¶¡ªº¨Æ±¡¤°»ò¸Ó»¡¤°»ò¤£¸Ó»¡¡A§Ú·Q§AÀ³¸Ó¤ñ§Ú²M·¡¡AÁ`¤§¤@¤Á«áªG¦Û­t¡A¦h§Eªº¸Ü§Ú´N¤£»¡¤F¡C¹ï¤F¡AÁÙ·Q´£¿ô§A¤@ÂI¡A³o¨Ç¯à¤O¡B¸gÅç¡BÄÝx¡@ngÂI§A°Ê­Ó©ÀÀY´N¥i¥H§l¦¬¡A¯¬§A¦n¹B¡I¡v

ª½¨ì¥D¯«Án­µ¹ý©³®ø´²±¼¡A¶O­Û¤~¦^¹L¯«¨Ó¡A¥¿y¡@°Ê©À§l±¼©Ò¦³ªº¥ú¹Î¡A°¿Ä±¤£¹ï¡A±Û§Y§ï¤F©ÀÀY¡A¥u§l¦¬±¼¤»³òÄÝx¡@ngÂI¡C

©ÀÀY¤@°_¡A¤»­Ó¤j¤p¬Û¦PÃCs¡@¤£¦Pªº¥ú¹Î±qÁô§Ù¤¤¹qsh¡@¦Ó¥X¡AÂ಴¨S¤J¤F¶O­Ûªº¬Ü¤ß¡C

¡u¶â¡H¡I¡v

¶O­ÛÀbµM¸C¤jÂù²´¡C¼@µh¡AµL¼Æªº¡B²r¯Pªº¼@µh¦V¥L¬¤¯F¦Ó¨Ó¡Cº¡¸£¤lªº¼@µh¡A¨­Åé¦U³B¥ç¶Ç¨Ó¼@µh¡A¬Æ¦ÜÆF»î²`³B¤]¦³¼@µhŧ¨Ó¡K¡K²ª½¤ñ·í¦~¥L¸Ñ¶}¥|¶¥°ò¦]Âꪺµh­WÁÙÃø¥H§Ô¨ü¡C

¡u¥D¯«¡A§Ú³»§A­ÓªÍ°Ú¡I¡I¡v

¦¹®É¡A¶O­Û¤~©ú¥Õ¡A¥½¤F¥D¯«ÁÙµ¹¥L¤U¤F­Ó®M¡A­Y«D¥Lı¥X¦MÀI¡A¤Ö§l¤F¨Ç¥ú¹Î¡A®£©È¤w³Q¼µÃz¡A¤Æ¬°¦å¦×¸H¶ô¤F¡C

¨Æ¹ê¤W¡A¦b²{¹ê¥@¬É¤¤±j¤Æ¸ò¦b½ü¦^ªÅ¶¡¤¤±j¤Æ§¹¥þ¬O¨â­Ó·§©À¡A²´¤Uªº¶O­Û¤ñ¦å¦×¸H¶ô¦n¤£¤F¦h¤Ö¡A¨­Åé¨C¤@¶ô¦Ù¦×¨C¤@¶ô°©ÀY¨C­Óż¾¹³£¦bµjÅË©âÝz¡A¦Ó¥B¶V¨Ó¶V¼@¯P¡AÂA¦å¤£°±±q¥L¤f»ó¨½¼Q¥X¡C§Y¨Ï¥H¶O­ÛµL¥i¤ñÀÀªº·N§Ó¤]§Ô¤£¦í¶}©láà«õ¨­Åé¡A¥é¦ò¼¹µõ¤F¦Û¤v¤~¥Ì¤ß¡C

ÁÙ¦n¶O­Ûºò¦uµÛ³Ì«á¤@µ·²M©úªº·NÃÑ¡A¨S¦³¥h§ì¼¸Áy³¡¡A¤£µMµ¥¹L¤F³o¬q¡A°£«D¥L¥ß®É°k¨«¡A¤Ö¤£±o­n¥hj¡@ng§½§¤¤@§¤¤F¡C

¤]¬O¡A¦í¬P¯Å»«À]¦í±o¯}¬Û¡A«ç»òµÛ³£·|¤Þ°_¥L¤HªºÃhºÃ¡C

©¯¦n¶O­Û¹ï³oºØ¨Æªº¸gÅ礣¤î¤@¬P¥bÂI¡A«Ü§Ö¥L´N±±¨î¦í¤FµjÅ˪ºªÍż¡A¤£¦A²¿®§¡A¶}©l¤j¤f¤j¤f«÷©R¦a³Ü©IªÅ®ð¡C

¤j¬ù¥b¤ÀÄÁ«á¡A¶O­ÛªÍ³¡ªºµjÅ˲פ_¥­®§¤U¨Ó¡A¨ä¥L¤ºÅ¼ªºµjÅˤ]¶}©lº¥Åܺ¥®z¡A¼@µh¤]³vº¥´î»´¡A¥LÁ^ºòªº¯«¸g³o¤~µyµy©ñªQ¤F¨Ç¡C

µ¥¨ìµjÅË´Xªñ¥­´_¡A¼@µh´î¤p¨ì¥i§Ô¨üªº½d³ò¤§«á¡A¶O­Û±q¦a¤W¤@ÅD¦Ó°_¡A²¤·L´§¤F´§®±ÀY¡AÀH§Y²£¥Íªº®±­·³º±N¬V¦åªº¦a´à³Îµõ¡C³o¼Ëªº±¡´ºÅý¶O­Û´jµM¡A¥L¥Ø«eªº¨­Åé¯À½è®£©È¬O±`¤Hªº¥|¨ì¤­­¿¡A¦Ó¤£¬O­ì¨Ó¹w­pªº¨â­¿¡C

¤§«e¶O­Û¥H¬°¥D¯«·|Åý¥L­«¥Í¦b´¶³q¤H¨­¤W¡A¦A§l¦¬±¼§I´«¨Óªº¤»³òÄÝx¡@ng¦U¤@¦ÊÂI¡A³»¦h¤]´NÅý¨­Åé¯À½è½µf¦Ó¤w¡A¨S·Q¨ì³Ì²×«o°ª¥X±`¤H¼Æ­¿¡A³o¦h¤Ö¦³ÂI·N¥~¤§³ß¡C

®í¤£ª¾¡A¨­Åé·U±j¤~¯à§¹¬ü«´¦X¡A¥D¯«¬°¤F¹F¨ì¶O­Ûªº§I´«­n¨D¡A¤£±o¤£¿ï¤F³o»ò­Ó¨ë«Èªº¨­Åé°µ¬°¥LÆF»îªº´Ï¨­¤§©Ò¡A¦Ó³o­Ó»P¶O­Û¦P¦Wªº¨ë«È¡A°£¤F´¼¤O¥~¡A¨ä§E¤­³ò§¡¬O±`¤Hªº¤T­¿¦³§E¡C

¶O­Û¥´¤F½ë®±¡AÅ餺ªº¼@µh©MµjÅ˲פ_¹ý©³®ø¥¢¡A¶È³o¤@·|¨à®É¶¡¡A¥L¨­¤Wªº¦U­Ó¶Ë¤f¤w¶}©l¦¬Ãlµ²¯m¡AÁöµM¨S¦³²¬·U¡A¦ý¤]¤£´_­è¤~ªº²uÀñ©M¦å¸{¡C

¬ÝµÛ¯TÂǪº©Ð¶¡¡A¶O­Û¦Ò¼{¤F¤@¤U¡A°Ê©À¶¡¤S§âÁô§Ù¤¤¨º­Ó¡u¯SºØ§@¾Ôj¡@ng³q¤Î¸gÅç¡vªº¥ú¹Îµ¹§l¦¬±¼¤F¡C

µL¼Æªº¯SºØ§@¾Ô§Þ¯à©M¸gÅç¦p¹q¼v¤ù¬q¯ë¤@¤U¶ë¶i¶O­Ûªº¸£¤l¨½¡A®tÂI¤S¨î³y¤F¥t¤@°_ºG®×¡A¦n¦b¶O­Û­W§Ô¤F¤U¨Ó¡C

µ¥¨ì¤G½ü§l¦¬¹ý©³¥­´_¤U¨Ó¡Aªø¤[¦b½ü¦^ªÅ¶¡¨½¾Ô¤æªº¶O­Û¤~²×¤_ı±o¦Û¤v¦h¦h¤Ö¤Ö¦³¤FÂI¦Û«Oªº¯à¤O¡C¶O­Û¬Û«H¡A¯SºØ§@¾Ôj¡@ng³q¥[¤W¤§«e¨ë«È¡u¶O­Û¡vªº¨ë±þ²z©À¨ë±þ§Þ¥©¨ë±þ¸gÅç¡A¥u­n¥L¯uªº¦^¨ì¤F²{¹ê¥@¬É¡AµL½×¬O­þ­Ó®É¶¡ÂI¡A³£À³¸Ó²¤¦³¦Û«O¤§¤O¤F¡C

¦Ü¤_¥ú¹Î¤¤ªº¡u¯SºØ§@¾Ô¸gÅç¡v¡AÁö¤w¤@ªÑ¸£¶ë¶i¤F¶O­Ûªº°O¾Ð°Ï¡A¦ý­nÂà¤Æ¬°¯u¥¿ªº¸gÅç¡AÁÙ¦³¤@¬q¹ê½î¤§¸ô±o¨«¡C¤£¹L¡A¦¹®Éªº¶O­Û¦b·Q¤@­Ó§ó­¢¤Áªº°ÝÃD¡A¥L¨ì©³­«¥Í¦^¤°»ò®É¶¡¤F¡H

¨«¥Xª×©Ð¡A©ä¹L¨â¹Dªù¡A¶O­Û¨Ó¨ì¤F«ÈÆU¡C

¤@¸ô¨«¨Ó¡A®Ú¾Ú¹L¹D¨½ªº³¯³]¡A¶O­Û§PÂ_¥X¡A³oÀ³¸Ó¬O¶¡Á`²Î®M©Ð¡A¥i¬Ý¨ì«ÈÆU¤¤¨º¥xÅã¹³ºÞ¦¡¤j±m¹q®É¡A¥LÀþ¶¡Ãz¤F²Ê¤f¡J¡u¥D¯«¡A§Ú³»§A¶ý¡I¡v

¶O­Û¬ï¤J½ü¦^ªÅ¶¡®É¡A¥¿¬O°ê¤º¥­ªO±m¹q¶}©l¤W¥«ªº¦~ÀY¡A¥i²´¤U³s°ê¥~ªº¬P¯Å»«À]Á`²Î®M©Ð³£ÁÙ¦b¥Î¦Ñ¤gªºÅã¹³ºÞ±m¹q¡A³o¥u¯à»¡©ú¤j«Ì¹õ°ª¤À¿ë²vªº²GÅã©M²G±mÁÙ¨S¨ì´¶¤Îªº®É­Ô¡A¤]´N¬OÁÙ¤£¨ì¤EÉTji¡@¤E³o¼Ëªº¦~¥÷¡C

±o¥X³o¼Ëªºµ²½×¡A¶O­Û¤ß¤¤ªº´qµM¥i·Q¦Óª¾¡A¦ýªø¤[¥H¨Ó´å¨«¦b¥Í¦ºÃä½tªº¥L¨Ã¨S¦³¥¢¥h¤è¤o¡A¬Æ¦Ü³sÁys¡@³£¨S¦³µ·²@§ïÅÜ¡A±q®e±½µø©P³ò¡A¤@²´«KºË¨ì¤F±¾ÄÁ©M³ø¯È¡C

±¾ÄÁ¤W¥u¦³r¡@´Á¡A¤­¤ë¤G¤Q¤@¸¹¡A³ø¯È¤W«o«Ü²M·¡¦a¼Ðª`µÛ¦~¥÷¡X¡X¤@¤E¤E¤»¦~¡A¶O­Û½¨ìÀYª©¡A³o»®µM¬O¤@¥÷¡m®õ±à¤h³ø¡n¡A¤W­±¦³´X±ø·s»D³£¦b«Å´­µÛ¤U¤ë§Y±N¶}¹õªº¼Ú¬w¨¬²yÀA¼ÐÁÉ¡C

¶O­Û¨S¶i½ü¦^ªÅ¶¡«e¬O­Ó°°²y°g¡A¬Ý¨¬²yªº¿³½ì¦b¤_¶R¨¬±m¡A¥u¬O³o»ò¨Ç¦~¹L¥h¡A¨¬±m³oª±·N¥L¦­¥á¤F¡A¦ÛµM¤]´N°_¤£¤F¤°»ò¿³­PÃö¤ß²yÁÉ¡A«K¤S½¦^¤F­è¤~ªºª©­±¡C

¬ÝµÛª©­±¤W¤@±ø¤@±øªº¤p¼s§i¡A¶O­ÛÀK®É½K°_¤F¬ÜÀY¡A¶}©l½§ä¨ë«È¡u¶O­Û¡vªº°O¾Ð¡C«Ü§Ö¡A¥L´N¦b¤@±ø¤p¼s§i¤¤§ä¨ì¤F«H®§¡J¡u°f¼v¡A§Ú­Ìªº²Õ´§¹¤F¡A¹L¨Ó§ä§A¡A°»±´¡I¡v

°f¼v¡A¨ë«È¡u¶O­Û¡vªººï¸¹¡A¬Ý¨ì³o«h®ø®§®É¡AÁÙ·L·L´Ý¯dªº¡u¶O­Û¡vªº¥DÆ[·NÃѳº¥Í¥X¤@µ·¶Ë·P©M¿ò¾Ñ¡C

¶O­Û¦­´N³q¹L¨ë«È¡u¶O­Û¡vªº°O¾Ð¸H¤ù±oª¾¡A¥@¬É¤T¤j±þ¤â¶°¹Î±Æ¦W¤@¤Gªº¨â®a§ä¤W¤F¡u¶O­Û¡v©ÒÁõÄݪº¨ë«È²Õ´¡CÁöµM¦b­ÓÅé½è¶q¤W¡A¡u¶O­Û¡v©Ò¦bªº²Õ´»·¶W³o¨â®a±þ¤â¶°¹Î¡A¦ý¨ë«È¨Ã«D¶W¤H¡A¦P¼Ë¬[¤£¦í¤H¦h¶Õ²³¡A¦Ó²Õ´³·ÂÃ¥L¨Ã«D§¹¥þ¬°¤FÃg»@¡A¤]¬O¬°¤F¥O¥L¤£¨÷¤J¯Éª§¡C

¤£¹L³o¨ÇªF¦è¸ò²{¦bªº¶O­Û¥b¤ò¿úÃö¨t³£¨S¦³¡A¥L¤ß¤¤©Ñ®ð¯F°Ê¡AÀþ¶¡§â¨ë«È¡u¶O­Û¡vªº¥DÆ[´Ý©ÀÀ»±o·Ï®ø¶³´²¡A¦AµLÂܼv¡C

¡u°»±´¡H§Ú·|°e§A¤W¦è¤Ñªº¡K¡K¡v¶O­Û¼L¨¤¶h¥X¤@µ·y¡@n¶Bªº¯º·N¡A¦Ó¥Lªº·í°È¤§«æ¬O³B²z¦n©Ð¶¡¨½ªº¦å¸ñ¡A¦P®É¥Ó½Ð¦VHongKong²¾¥Á¡C

¨ä¹ê²¾¥Á¤]¬O¤£±o¤w¦Ó¬°¤§¡A³o¸Ó¦ºªº¨ë«È¡u¶O­Û¡v¾Ö¦³ªk°ê©M­^°êÂù­«°êÄy¡AÁÙ«ù¦³¦h°êÅ@·Ó¡A¬O­Ó¤£§é¤£¦©ªº¥~°ê¤H¡A·Q¥[¤J¤¤°êÄy°ò¥»¨S¥i¯à¡A¥u¯à¶XµÛ´ä®qÁÙ¥¼¦^Âk¤j³°¡A»°ºò¥ý²¾¥Á¹L¥h¡A³o¼Ë¥H«á¶O­Û¥h¤j³°´M§ä¦~»´ª©ªº¤÷¥À¤]¤è«K¤@ÂI¡C

·íµM¡A­º¥ý­n½T©w³o¥@¬É¨ì©³¬O¤£¬O¶O­Û¬ï¤J½ü¦^ªÅ¶¡«eªº¨º­Ó¥@¬É¡A§_«h¤@¤Á¥Õ·f¡C

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
µL­­Âk¨Ó¤§¶W¯Åĵ¹î³Ì·s³¹¸` | µL­­Âk¨Ó¤§¶W¯Åĵ¹î¥þ¤å¾\Ū | µL­­Âk¨Ó¤§¶W¯Åĵ¹î¥þ¶°¾\Ū