°Ó¬y ²Ä¤@¦Ê¤@¤Q¤K³¹ ­Ó¤H§ë¸êªººÓªG

§@ªÌ ¡J µL­·¦a

()¤£¤[¡A¦b²`¤tªº½²«Ø°ê¥´¨Ó¹q¸Ü§i¶D®]¼Ý«í¡A²`¤t¨ºÃ䪺¤uµ{¤w¸g§¹¤u¤F¡A©Ð¤l¤]¥X°â±o®t¤£¦h¤F¡A°Ý®]¼Ý«í¬O¤£¬O­nÄ~Äò¤z¤U¥h¡A¦A°Ê¤u·sªº«Ø³]¶µ¥Ø¡C®]¼Ý«í»°ºò¨î¤î¤F½²«Ø°ê¡A»¡¥L®]¼Ý«í¹L´X¤Ñ·|©âªÅ¿Ë¦Û¥h²`¤t¤@½ë¡A¨ì®É¦A¨ãÅé¬ã¨s¡C½²«Ø°ê¦b²`¤tµ¥­ÔµÛ®]¼Ý«íªº¨ì¨Ó¡C

®]¼Ý«í±NS¥«Ápµo§åµo¤½¥qªº¨Æ¦w±Æ¤F¤@¤U¡A¨M©w¨ì²`¤t¨«´X¤Ñ¡A¶¶«K¦Ò¹î¤@¤U¥Ø«eªº¥«³õ¡A«K©ñ¤âÅý¤@¦ì¦W¥sÃÓ°êºaªº°ÆÁ`µô¼È®É¥D«ù¤@¤US¥«Ápµo§åµo¤½¥qªº¤u§@¡C

¥Ñ¤_¡u¦¿°O¦Ê³f¡v²{¦b¦³¸³²Q´D¦b¨ºÀ°¦£¡A®]¼Ý«í¨M©w³o¦¸¥h²`¤t§â¦¿³·µ^¤]±a¤W¡AÅý¦o¶}¶}²´¬É¡A³z³z®ð¡A¤]ºÉÂI¬°¤H¤Òªº³d¥ô¡C³o¨Ç¦~¡A¦¿³·µ^¦]¬°¡u¦¿°O¦Ê³f¡v¡A¦A¤£´N¬O¦]¬°«Ä¤l¡A´X¥G¬O¨¬¤£¥X¤á¦a¥}¸T¦b¤F¦¿¤t¡A¤]°÷Ãø¬°¦oªº¡AÀ³¸Ó±a¦o¥X¥h´²´²¤ß¡C¤_¬O¡A®]¼Ý«í¥´¹q¸Ü§i¶D¤F¦¿³·µ^¡AÅý¦o§@¦n·Ç³Æ¡A¨ì®É¥L®]¼Ý«í«K·|¦^¦¿¤t©M¦o¶×¦X¤@°_¥h²`¤t¡C¦¿³·µ^§v¤F¡A«D±`¦a¿³¾Ä¡A·í§Yªí¥Ü·|§@¦n¦w±Æ¶R¦n¨®²¼µ¥µÛ¥L¡C

¦b°Ê¨­¦^¦¿¤t«e¡A®]¼Ý«í¤S°½°½¨ì¥~­±µ¹¸³²Q´D¥´¤F­Ó¹q¸Ü¡A°Ý¸³²Q´D¬O§_ª¾¹D¥L­n¥h²`¤tªº¨Æ¡C¸³²Q´D»¡¤j©j¤w¸g§i¶D¤F¦o¡A¨Ã±N©±¨½ªº¨Æ§@¤F¦w±Æ¡C®]¼Ý«í«K¦V¸³²Q´D¸ÑÄÀ»¡¡A³o´X¦~³·µ^¤]°÷¨¯­Wªº¡AÀ³¸Ó­n±a¦o¥X¥h´²´²¤ß¡A§_«h·|´eÃa¤F¦o¡C¸³²Q´D¤]«Ü¿³¾Ä¡A¨S·Q¨ì®]¼Ý«í·|§i¶D¦o³o­Ó¡A»¡©ú¦Û¤v¦b®]¼Ý«íªº¤ß¥Ø¤¤¤w¸g¦³¤F¥÷¶q¡A¤]ª¾¹D®]¼Ý«í¯S·N§i¶D¦o³o¨Æ¡A¬O¬°¤F¬Ù±o¨ì®É¨£¤F­±¤j®a·|Àª§¼¡A¬°¦¹¸³²Q´D¤]³q±¡¹F²z¦a§i¶D®]¼Ý«í»¡¡A¬O¸Ó±a¤j©j¥X¥h¨«¨«¡A©±¨½ªº¨Æ´N¥æµ¹¦o§a¡AÅý¥L­Ì©ñ¤ß¥h´N¬O¡C¦p¦¹¡A«K¬O¬Ò¤jÅw³ß¤F¡C

¨ì¤F¦¿¤t¡A®]¼Ý«í±q¤õ¨®¯¸¥´¤F­Óªºª½±µ»°¨ì®a¡A¸ò®a¤H§i¤F­Ó§O¡A¤]¸ò¸³²Q´D§i¤F§O¡A«K±aµÛ¦¿³·µ^»°¦^¤F¤õ¨®¯¸¡A§¤¤W¤õ¨®ª½©b²`¤t¡C

¤@¸ô¤§¤W¡A®]¼Ý«í¨S¦³©ñ±ó¤F¸Ñªu³~´º¶Hªº¾÷·|¡C³q¹L²Ó¤ßÆ[¹î¡A®]¼Ý«íµo²{ªu³~³£¦³áæ¯îªº¹A¥Ð¡A¦³¨Ç°±¾aªº¤õ¨®¯¸ªþªñ¦³µÛ³QºÙ¬°¤u·~¶é°Ïªº¤j¤ù±À¥­ªº¤g¦a¡A¦Óªu³~©Ò¹Lªº«°¥«·s¶}¤uªº«Ø¿v¤uµ{¨Ã¤£¦h¨£¡C®]¼Ý«í¤ß¨½¤w¸g¦³¤F§â´¤¡Aı±o°ê®a¸gÀÙ¹B¦æ¤w¸g¥X²{¤FÂà§éÂI¡C

¨ì¤F²`¤t¡A½²«Ø°ê±aµÛ´X­ÓÀY¥Ø¿Ë¦Û¨Ó¨ì¤õ¨®¯¸ªï±µ®]¼Ý«í¤Ò°ü­Ç¡C¦¿³·µ^ªº¥X³õ¤S¬°®]¼Ý«í¼W²K¤F´X¤À¬£ÀY©M¥ú±m¡A½²«Ø°ê¤@­Ó«l¦a¦jµÛ®]¼Ý«í¤Ò©d­Ç­¦¤~¤k»ª¡Bµ´¥N¨Î°t¡B¤Ò°Û°üÀH¡B®¦·R±¡²`¡C²³¤HÁL¾ÖµÛ®]¼Ý«í¤Ò©d­ÇÂ÷¶}¤õ¨®¯¸¡A¥´¤F´X½øªº»°¨ì½²«Ø°ê¬°¥L­Ì¦b»«À]­q¦nªº©Ð¶¡¡Aµy§@¥ð®§«K¤@°_¦@¶i±ßÀ\¡C¤@¥y¸Ü¡A®]¼Ý«í©M¦¿³·µ^¤Ò©d­Ç¨ü¨ì¤F½²«Ø°êµ¥¤Hªº¼ö±¡´Ú«Ý¡C

¦¸r¡@¡A½²«Ø°êÀ³®]¼Ý«íªº­n¨D¯²¤F¤@½ø­±ªº±aµÛ®]¼Ý«í¤G¤H¦b²`¤t¥«°ÏÂà¤F¤@°é¡A¤¤³~¨ì¤F´X­Ó¼Ó½L¤F¸Ñ¤F¤@¤U±¡ªp¡A±o¨ì¤F¤@¨Ç­«­nªº«H®§¡C

¦^¨ì»«À]¡A®]¼Ý«í«K©M½²«Ø°êµ¥¤H°Ó°Q¸gÀ給²¤¡C

®]¼Ý«í»{¬°¡A²`¤t¥Ø«e¬O§Ú°ê©Ð¦a²£·~ªºÁ`­·¦V¼Ð¡A³o¨½ªº©Ð¦a²£¥«³õ¦pªG¹F¨ì¤F¹¡©M¡A´N»¡©ú¥þ°êªº©Ð¦a²£¥«³õ¤]¹F¨ì¤F¹¡©M¡C¸g¹L³o´X¦~ªº¤j®ö²^ª÷¡A¤j¶qªº¯uª÷¥Õ»È¤w¸gÂಾ¨ì¤F¨º¨Ç¤£¯Ê¦Y¤£¯Ê¬ï¦³©Ð¦íªº¤Ö¼Æ¤H·í¤¤¡A¦h¼Æªº¦Ñ¦Ê©m¤â¤¤¿nö㪺°£¤F¤@¨Ç¤@®ÉÃø¥H§I´«ªº¥Õ±ø¥~¡A¤]´N¥u¦³¤@ÂI¬°¤Fºû«ù¥Í©Rªº¹s´²¶r²¼¡C°ê¥Á¸gÀÙªº°ª³t¹B¦æ±o¼È§i¤@¬q¸¨¤F¡A°ê®a¦A¤£¥X¥x¬Fµ¦¨î¤î³oºØµL§Çµo®iªº©Ð¦a²£·~¡A­º¥ý­n¨ü¨ì¨RÀ»ªº´N¬Oª÷¿Ä¨t²Î¡Aª÷¿Ä¨t²Î¤@ÅõºÈ¡A°ê®a¸gÀ٫س]´N±NµL¦ó½Í°_¡C¦]¦¹¡A©Ð¦a²£·~¥²µM­nºò«æ«b¨®¡A²{¦bªº°ªº¦¥u¬O§Y±N¦^¸¨®Éªº¤@ºØ°ªÈé´Â¡A­Y¦A¤£¤Î®É°±¤î¡A±N¨Ó´NÃø¥H¤ë§I¨­¡A¸êª÷±N³Q¤j¶q¿nÀ£¤£»¡¡AÁÙ­n¯d¤UÃø¥H¦¬§ÀªºÄêÅu¤l¡C

½²«Ø°ê§¹¥þ¤ä«ù©M±µ¨ü®]¼Ý«íªº«Øij¡A¦ý¨ä³¡¤Uªº´X­ÓÀY¥Øı±o´N³o¼Ë©ñ¤â¤F¡A¥H«á«ç¼Ë¥Í¦s¡A«ç¼Ëºû«ù³o­Ó¶¤¥î¡C

®]¼Ý«í«K«Øij±N¶¤¥î¶}¨ì¤º¦a¥h¡A¶}¨ìS¥«¥h¡C®]¼Ý«í¦­¤w½Lºâ¦n¤F¡A¶XµÛ¨ä¥L¦P¦æÁÙ¦b½¦µÛ¤_©Ð¦a²£·~¡A»°ºò¦^¨­·m¦û¤º¦aªº°ò¦«Ø³]¤uµ{ªº¥«³õ¡A³o¤@¥«³õ¤S¦b¶}©l·s¤@½üªº°_¨B¡A¤@©w¤j¦³§@¬°¡C®]¼Ý«í»¡¥Lªº¨º­ÓS¥«Ápµo§åµo¤½¥q¦³´X­Ó«Ø³]¶µ¥Ø­n¤W°¨¡A§Æ±æ½²«Ø°ê±a»â¶¤¥î¥hª§¨ú¡C

²³¤H¤@§v®]¼Ý«í¦­¤w¬°¥L­Ì½Lºâ¦n³o¤@¨B´Ñ¡AµL¤£ÅwªY¹ª»R¡A·í§Y¼¯®±À¿´x¡A¯É¯É­n¨D¥ß§Y°Ê¤â¡A¥_¤W·m¦ûÅyÀY¡C

¤_¬O¡A®]¼Ý«í©M½²«Ø°êµ¥¤H¹F¦¨¤F¦@ÃÑ¡A°Ó©w¤F¦^®v¥_¤Wªºµ¦²¤¡C

¤§«á¡A®]¼Ý«í±aµÛ¦¿³·µ^¦b²`¤tÂà¤F¤@°é¡A³r¯d¤F´Xr¡@¡Aı±o®t¤£¦h¤F¡A«K¨M©w±Òµ{ª½±µ¦^S¥«¡A¦¿³·µ^­n³­µÛ®]¼Ý«í¨ìS¥«¦Aª±´X¤Ñ¡C

¤_¬O¡A½²«Ø°ê²v»â´X­Ó¤j¤pÀY¥Ø¤SÁL¾ÖµÛ§â®]¼Ý«í¤Ò©d¤G¤H°e¤W¤F¶}©¹S¥«ªº¦C¨®¡A§¹¦¨¤F³o¦¸«D±`­«­nªº²`¤t¤§®È¡C

¦¿³·µ^³o¦¸¸òµÛ®]¼Ý«í¨ì²`¤t¨Ó¡AÁöµMı±o²`¤tªº«°¥«¬ü´º©M²{¥N®ð®§¦³ÂI§l¤Þ¤O¡A¦ý¨Ã¤£¤Q¤À¦a¼ö°J¡A¦Ó¯u¥¿Åý¦o·P¿³½ì«o¬O¦b¦C¨®¤W¨Ó¨Ó¥h¥hªº§¤¨®¤§¦æ¡A¦oı±o§¤¦b¦C¨®¤Wªº¥]´[¨½¤ñ§¤¦b®a¨½ÁٵκZ¡A¦]¦¹¡A¦b¦C¨®¤Wªº¨º´X¤Ñ´X©]¡A¦¿³·µ^´X¥G³£¨S¦X¹L¤°»ò²´¡A¹ê¦b§x¤F´N¥´­Ó¬Ú¡A¿ô¨Ó¤§«á¤S¬Oj¡@ng¯«§ÝÂ]¡A¦p¦¹¡Aªu³~ªº´ºs¡@¤ñ®]¼Ý«í³£ÁÙªY½à±o¦h¡C

¨ì¤FS¥«¡A®]¼Ý«í©M©s²Mªá¨â­Ó¤H¤S½ü¬y¦a©âªÅ³­µÛ¦¿³·µ^¦bS¥«¥«°Ï¤ºÂà¤F´X°é¡Aµ¹¦¿³·µ^¯d¤U¤F¤@­Ó­Ó¬ü¦nªº¦^¾Ð¡C¦¿³·µ^ı±o³o¦¸®È¦æ§â¤@¥Íªº©¯ºÖ³£Åý¦o¨É¥ÎºÉ¤F¡C®]¼Ý«í¨£¦¿³·µ^°ª¿³¡A«K«Øij¦¿³·µ^¥H«á±`¨Ó¡A¬Ù±o¥L®]¼Ý«í¤@­Ó¤H¦b³o¤]·Pı©Ç±I¹æªº¡C¦¿³·µ^«K¦³¤F±N®a¾E¨ìS¥«¨Óªº©ÀÀY¡A¦ýÀH§Y«K¥´®ø¤F³o­Ó©ÀÀY¡Aı±o³oºØ·Qªk¦³ÂI¤£²{¹ê¡A¦Û¤vªº®Ú°ò´N¦b¦¿¤t¡A°£¤F®]¼Ý«í¼È®É¦b³o­Ó¤½¥q®Ä¤O¥~¡A©Ò¦³ªº¿Ë¤H¡]¥]¬A¤÷¥À©M·Ý·Ý¡^¥H¤Î¦Û¤vªº¨Æ·~³£¦b¦¿¤t¡A³£¾E¨ìS¥«¨Ó«ç»ò¥i¯à¡AÁÙ¬O¹j¤T®t¤­¦a¨Ó¤@½ë¬°¦n¡C

¦¿³·µ^¦bS¥«¤@ª½§b¨ì¬P´Á¤»¤~©M®]¼Ý«í¤@°_¦^¨ì¦¿¤t¡C

¸³²Q´D¦]¬°¯à°÷¸g±`¨£¨ì®]¼Ý«í¡A¤S¯à¸g±`§v¨ì®]¼Ý«íªº®ø®§¡A±µ¨ü®]¼Ý«í©M¦¿³·µ^¤G¤HªºÂt³³¡A«K¤]´N¤£¥Î³æ¿W¦a¥h©M®]¼Ý«í°½°½¦a¬ù·|¡C¤S¥Ñ¤_¨S¦³¤F¥H«eªº¨ººØ©t¥ßµL´©ªº·Pı¡A¸³²Q´Dı±o¤j®a³o¼Ë¬Û³B¤U¥h¤]«Ü¦n¡A¨S¦³¤F§ó¦hªº¥ø¨D¡A¤ß±¡³vº¥¥­ÀR¤F¤U¨Ó¡C

¨S¹L¦h¤[¡A©Ð¦a²£¥«³õ«K¥X²{¤F®ø°hªº¸ñ¶H¡A°ê®a¤]¥X¥x¤F­­¨î©Ð¦a²£¥«³õªº¬Fµ¦¡Aª÷¿Ä¨t²Î«h¬ÛÀ³¦a¤j´T´£°ª¤F¦s¶U´Ú§Q²v¡A¥H¥[³t¸êª÷ªº¦^Å¢¡C

½²«Ø°êµ¥¤H²×¤_¬Ý¨ì¤Fµ²ªG¡A¤£±o¤£¨ØªA®]¼Ý«íªº¯à¤O©M²´¤O¡A§â®]¼Ý«íªº¸Ü·í§@¤F¸t¦®¡A¥ß§YµÛ¤â±N¶¤¥î¥_²¾¨ìS¥«¡A·Ç³Æ¦bS¥«¤j¤z¤@³õ¡C½²«Ø°ê±aµÛ¥ýÀY³¡¶¤¤w¸g¸òS¥«Ápµo§åµo¤½¥q±µ¤W¤FÀY¡A©MS¥«Ápµo§åµo¤½¥qªº¨Mµ¦ªÌ­Ìñ­q¤F©Ó±µS¥«Ápµo§åµo¤½¥q©Ò¦³°ò«Ø¶µ¥Øªº¦X¬ù¡C

¦bª÷¿Ä¨t²Î¤j´T´£°ª¦s¶U´Ú§Q²v¤§«á¡A®]¼Ý«íı±o­n¥[¤j³­¹¦¬Áʪº¤O«×¡A¦]¬°¸gÀÙ¤@ºòÁY¡A±q°ê¥~¶i¤f³­¹ªº´T«×´N·|ÁY´î¡A¦A¥[¤Wªñ´X¦~¥þ²y®ð­ÔÅܤơA§ò¨aÀWµo¡A¨Ï±o¥þ²y³­¹²£¶q¤j´T­°§C¡A¥þ²y³­¹¨ÑÀ³¬Û¹ïºò±i¡A°ê®a°w¹ï³oºØ§Î¶Õ¡A¥²µM­n¥X¥x¹ªÀy³­¹¥Í²£ªº¬Fµ¦¡A¨ä¤¤´£°ªÂ³­¹¦¬ÁÊ»ù®æ«K¬O¤@ºØ­«­nªº¿EÀy¤â¬q¡C¦]¦¹¡A®]¼Ý«í±N±q©Ð¦a²£¥«³õ¤¤Ä¹±oªº§Q¼í¥þ³¡§ë¤J¤F³­¹¦¬Áʪº¥Í·N¤W¡A¦P®ÉÅý©s¼yµØ¦A§ä¤@¨Ç³­¹¨t²ÎªºÂ¾¤u¤JªÑ¡AÂX¤j¦¬ÁÊ­±¡A´£°ª¦¬Áʶq¡A±N³­¹¬y³q¥Í·N°µ¤j°µ±j°µÃ­¡A³yºÖ¤@¤è¦Ê©m¡C

´X­Ó¤ë«á¡A³­¹¦¬ÁÊ»ù®æ¯u±o¤j´T´£°ª¡A®]¼Ý«í¬°¤F¤£Åý¹A¥Á¥¢±æ©M®¬«ë¡AÅý©s¼yµØ»¡ªA¤F¨ä¥LªÑªF¡A­«·s°l¥[©M¸ÉÀv¤F¹A¥Á°â³ªº»ù®æ¡A¨Ï¹A¥ÁªB¤Íªº¤ßºA¯à°÷±o¥H¥­¿Å¡A¦P®É¤]Åý¹A¥ÁªB¤Í¬Ý¨ì¥L­Ì¨}¦nªº«HÅA©Mµ½¤ß¡C

¨ì¤F³o®É¡A®]¼Ý«íªº¨º¨Ç©s®aªí¿Ë¤~¯u¥¿¨£ÃѤF®]¼Ý«íªº¯«©ú¡A§â®]¼Ý«í·í¯«¥P¯ëªº¨Ñ©^¦b¥L­Ìªº¤ß¨½¡A®]¼Ý«íªº¸Ü´N¬O¸t¦®¡A®]¼Ý«í»¡ªF¡A³o¨Çªí¿Ë¤£´±©¹¦è¡A®]¼Ý«í«ç¼Ë»¡¡A¥L­Ì´N«ç¼Ë°µ¡A¤ñ®]¼Ý«í©Ò«ü´§ªº¥ô¦ó¤@­Ó³¡¤U³£­n§v±q«ü´§¦h¤F¡C®]¼Ý«íı±o³o¼Ë¤]¦n¡A³Ì°_½X¥i¥HÅý³o¨Çªí¿Ë¤Ö¨«¤@ÂIÅs¸ô¡A¤£·|¦]¬°¤£§v¥Lªº¸Ü¦Ó¨ì³B·S¬O¥Í«D¡C

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
°Ó¬y³Ì·s³¹¸` | °Ó¬y¥þ¤å¾\Ū | °Ó¬y¥þ¶°¾\Ū