«Ò°Ê¬Ó¤Ñ ²Ä¤G¦Ê¤K¤Q¤­³¹ ¼C®ü³q¥È

§@ªÌ ¡J ¹p¿A¾¥Às

()ªZªÅ·PÀ³µÛ¦¹¨èÀs¿½Às¯á¤s¶Ç¨Óªº¤@ªÑ©_¯Sªi°Ê¡A²´²¶¤]¬O¦³¨ÇÅå´j¥X²{¡A¹³¥L³o¼Ëªº¤Hª«¡A¨£¦hÃѼs¡A¹ï¤_»@¤Ñ¾¹ÆF¥X²{³oºØ²§ÅÜ¡A¬Æ¬O°ª¿³¡A²¦³º³o¥i¬O¦Û¤v®{§ÌªºªZ¾¹°Ú¡I

¦Ó¥B¾¹ÆF¤Æ§Î³o¯ë±¡ªp¡A¦b¤@¯ëªº¾¹ª«¤§¤W¬O¤£·|¥X²{ªº¡A¤]°ß¦³¹³»@¤Ñ³oºØ³ôºÙ¡A¯à°÷³Ì²×ÁÚ¤J°f¤Ñ¾¹¬Ó¤§¾¹»â°ìªº¾¹ª«¤~·|²£¥Í¡A¤@¥¹¥¦ªº¼CÆF¤Æ§Î¡A´N·|½ñ¤J¤@­Ó¹ñ·sªº¤Ñ¦a¡A¥¦±N¤£¦A©ëªd¤_¼C¤§¤ßºA¡A¯à»P¤@¨Ç±j®«µL¤ñªº§¯Ã~¤@¼Ë¡A¤Æ¨­ch¡@ngr¡@n¥i¿×§¯²§¤§·¥¡K¡K

·íµM¡A¦p¤µ»@¤ÑÁÙ¥u¬O±µÄ²¨ì¤@¨Ç¥Ö¤ò¡A·Q­n¸ó¥X¨º¤@¨B¡AÃø¦pµn¤Ñ¡A´N¹³­×¦æªÌ¤@¼Ë¡A°f¤Ñ¦Ó¤W¡A¦ý¬O°f¤ÑªÌªº¤U³õ©¹©¹¬O·|¹J¨ì­«­«§xÃø¡A°ß¦³´çºÉ§Tªi¡A¤è¯àÃÒ¹D¡A¦ÓÀs¿½¤ß¯«¤@ª½¾®±æµÛÅܱoÖ߸Yªº¥ú¹Î¡A¤@ªÑ¦p¦³­YµLªºªiÀܼC®ð®u¨÷¡A®}®}ªºÂX´²¡I

¦pªG¥J²Ó¶É§vªº¸Ü¡A¥ú¹Î¤§¤¤¥é¦òÄ­§t¤F¤@­Ó¿ñÁï¤j®ü¡AÅåÀܩ穤¡A¼C®ð¦p­·¡A©I¼S¦Ó¹L¡AÀ±º¡µÛ¾ã­Ó¤Ñ¦a¦üªº¡A¤@ºØ³Õ¤j¦Ó±j¯Pªº®ð®§ÀH¤§­l¥Í¡AÀs¿½¤ß¯««Ü¬O¿E°Ê¡A¥Lª¾¹D³o¬O¼C®ü§Y±N§¹¦¨ªº©º¥ü¡A¦Ó¥B¥ý¤Ñ¼h¦¸¦ü¥G¶W¥G¦Û¤vªº²{¶H¡C

ªZªÅ¦ü¥G¤]·P¨ü¨ì¤F¥ú¹Îªº¤O¶q¡A¥L¦óµ¥ªº¦Ñ¹D¡A«ç¯à¤£ª¾¹D³o¼C®ü¦³µÛÅå¤H¤§·N¡H¤£¹LÁÙ»·»·¤£¨ì§¹¦¨ªº®É­Ô¡A¥ý¤Ñ¼h¦¸¶V°ªªº¼C®ü¡A¶}ÅPªº®É¶¡¤]¬O¶V¤[¡A³o¤@ÂI¥L­Ì®v®{­Ç³£¬O°µ¦n¤F¥´«ù¤[¾Ôªº·Ç³Æ¡A¦]¦¹¡A¦b²¤·LÅå´j¤§«á¡A¤]¬O¶}©l´`§Çº¥¶i¡I

¥H»@¤Ñ¼C¬°®Ö¤ß¡A¨º­Ó¥ú¹Î¦b¥b¤Ñ¤§«á¡A¥¦¤]¦³¨Çį°Ê¡A¦n¹³¬O¥ú¹Î¤§¤ºªº¼C®ð¦³©Ò¼Wªø¡A¦]¦¹¥¦¤]¬O¾A·íªº¿±µÈ¡AÁöµM¥u¬Oº¦°Ê¤@¤p°é¡A¥iÀs¿½ªº¤ß¯««o¬O¨S¦³©ñ¹L¡A¤£¹L¥L¨Ã¤£¾á¤ß¡A³o¬O¤@´j¥²µMªº¹Lµ{¡A©Ò¿×¼C®ü¡AÅU¦W«ä¸q¡A¤@­Ó¼C®ð¦p®üªº©Ò¦b¤§³B¡A¦ÛµM¬O¤£Â²³æªº¡Aªp¥B³o®£©ÈÁÙ¤£¬O¤@¯ë¼h¦¸ªº¼C®ü¡I

¤i¤ëªì¤W¡AÀs¿½½L§¤¦b¤s±V¤§Åqªº¨­¼vµS¦p¤@­Ó±o¹Dªº¦Ñ¹¬¡A¤£°Ý¥@¨Æ¡A¤£µÛ²ª¸ñ¡A¥é¦ò¥L´N¬O¤@­Ó¥å¥j¦s¦bªº¨Æª«¡A©PÃä¤]®É¦Ó¤S¦³¥i¥H­¸¦æªºÅ]Ã~¹£¹L¡A¦³¨Ç¬Æ¦Ü¬O½L±ÛµÛÆ[¹î¤F¤@¬q®É¶¡¡A¤£¹L¥¦­Ì¬Ò¬O³Q³o¹D¨­¼v©P¨­ªº°}¯¾ªi°Ê©Ò¾_Äà¡A®Ú¥»¤£´±±µªñ¥b¤Vªº¶ZÂ÷¡A¦Ó¥B¦b³o´Á¶¡¡AªZªÅ¤j³S©Ø°Ê¡A°}¯¾´²µoªº¤¸ÆF®ð®§¦ü¥G§ó¥[±j¾î¡A¤@¨Ç±j¤jªº§¯Ã~³£¬O¤£´±»´©öªº¾aªñ¡A§_«hµ¥«Ý¥¦­Ìªºµ´¹ï¬O¤@³õ¦å¸{ªº¨aÃø¡C

r¡@¤É¤ë¸¨¡A³o¤w¸g¬OÀs¿½¶}ÅP¼C®üªº²Ä¥|¤Ñ¤F¡A¤£¹L¥Lªº¤ß¯«¤@ª½³£¬O¦b¨º­Ó´²µoµÛ¥O¤H±ª°Ê®ð®§ªº¥ú¹Î¤§¤W¡A¥L¦Û¤v¤]¨S¦³·Q¨ì·|¹L¥h¦n´X¤Ñ¤F¡C

¼C®ð½¯F¡A¥ú¹Î±qÖ߸Y³vº¥ªº©¹²HÁ¡¦ÓÅÜ¡A¤£¬O¨º¨Ç¤¸ÆF¤§®ð¥H¤Î¨ä¥¦¤@¨Ç®ð®§ªº®ø´²¡A¦Ó¬O§ó¥[ªº¾®½m¡A¾®½m¨ì¤F¤@©wµ{«×¤§«á¡A´N·|Åܱo¦pŵ¦pÃúªºª¬ºA¡AÄÆÄÆ´ù´ù¡A°{Ã{µÛ¤£¤@¼Ëªº¥ú¨~¡A¨ì¤F²{¦b¡A¤w¸g¤£¯àºÙ¤§¬°¥ú¹Î¡A¦Ó¬OÃú¹Î¡C

Ãú¹Î¤§¤¤¡A»@¤Ñªºµµ¨~¤wµM¦³¨Ç·L®z¤F¡A¦Ó³o¤@ÂIÀs¿½¤]¬O«Ü²M·¡¡A¥Lªº·N©À¤@ª½»P±jªÌ«O«ùµÛÁp¨t¡A¦]¦¹¶}ÅP¤§®É¡A«eªÌªº®ø¯Ó¥H¤ÎÀ£¤O¤]¬OºÉ¦b´x´¤¡A¤£¹L¥L¨Ã¤£¾á¤ß¡A»@¤Ñ±j¾îµ{«×¤£¬O¤@¯ëªº¼C¾¹¯à°÷¬Û¤ñ¡A¥¦¤@©w¯à°÷§¹¦¨¦¹¦¸ªº¶}ÅP¡I

¤S¹L¥h¤F¥b­Ó®É¨°¡A¶äªº¤@Án¡AÀs¿½¤ß¯«¨nµÛÃú¹Îªº¤ß¯«Àû¤Õ²r¦a¤@ÁY¡A¥u¨£Ãú¹Î²¤·L¦³¨Ç¯B°Ê¡AÃú®ð½ºuªº¼Ë¤l¡A¥H¤ÎÂX´²ªº®ð®§Åå°Ê¤F¥L¡AÁÙ¦³Às¯á¥~­±ªºªZªÅ¡C

¡u¿½¨à¡A®ð®ü§Y±N§Î¦¨¡A¤£¹L§A¿ï¾Üªº¶}ÅP¤§¦a¹L¤_©_²§¡A¨º²Ä¤E¸`ªº¥È¯ß¬O³Ì«áªº³Â·Ð¡A¦b»@¤Ñ§¹¦¨¶}ÅP¤§«á¡A§A­Ì«K¬O¤@°_«e©¹²§¯ß¤§³B¡A±N¨ä¥´³q¡A¨Ï¤§»P®ð®ü³e³q¡A¨º¼Ë¤~ºâ¬O¾®¼C¶êº¡¡A¦Ó«á¦A¬O¥X¼C¡K¡K¡v

ªZªÅ¸Ü­µ­è¸¨¡A«K¬OÄ~Äò»¡¹D¡J¡u¶XµÛÁÙ¦³¤@¨Ç®É¶¡¡A¬°®v´Nµ¹§AÁ¿Á¿¥X¼C¡C¼C¥X¥ÈÃö¡A¨ä¹ê¤£Ãø¡A¤HÅ餺¦³µÛ¦UºØ©_²§ªº¸g¯ß¡A¨ä¤¤Åã¯ß¡AÁô¯ß¡A¥È¯ß¡A²Õ¦¨¤F¥È²§µL¤ñªº¸g¯ß¦åµ¸¡A¦Ó³o¤@¦¸§A­nÀ´±oªº´N¬O¼C¥X¥ÈÃö¤§ªk¡K¡K¡v

¡u¦Ó¸g¯ß¤S¤À¬°¤Q¤G¸g¯ß©M¤Q¤­µ¸¯ß¡AÁÙ¦³´N¬O©_¸g¤K¯ß¡A¦A¬O¸g¯ß¤§¤¤¤S¦³´_Âøªº¥Þ¹D¡A­×¦æªÌ­×·Ò¤@¨Ç°ª²`²ö´úªºªZ¾Ç¤§®É¡A¹ï¤_³o¨Çªº»{ª¾¥²µM¬O­n¥[±j¡A§_«hªº¸Ü¦³¨ÇªZ¾Ç¥¼¥²´N¯à¥h­×·Ò¡A·íµM¡A³o¨Ç§A¥H«á¥i¥HºCºCªº¥h¾Ç²ß¡K¡K¡v

¡u¬°®v³o¨½¥ý±N¼C¥X¥ÈÃöªº¥ÈÃö¸ÑÄÀ¤@¤U¡A¤@¨Ç¼C¹D­×¤h¶}ÅP¥X¼C®ü¡A¼C®ü¤§¤¤ªº¼C®ð«K¬O¯à°÷¯}Ãö¦Ó¥X¡A­¹«ü»P¤¤«ü¥H¼C«ü¤§¤OÄÀ©ñ¡A¦Ó¥ÈÃö«K¬O­¹«ü»P¤¤«ü©Ò¦bªº¥Þ¹D¡A¤¤¨R¥Þ»P°Ó¶§¥Þ¡A¥¦­Ì¨â­Ó¥Þ¹D¤D¬O¤Q¤G¸g¯ß¤¤¤â³Öy¡@n¤ß¥]¸g©M¤â¶§©ú¤j¸z¸g¨½ªº¥Þ¹D¡K¡K¡v

ªZªÅªº¨£ÃÑÁÙ¯u¤£¬O»\ªº¡A¥b­Ó®É¨°ªºÁ¿¸Ñ¡AÀs¿½·P¹Ä­×¦æ¤§¥È¶øµS­Y¤Ñ¾÷¤£¥i¨¥¡AÃø©Ç­×¦æ¬O¤@ºØ°f¤Ñªº¦æ¬°¡A¥L¦³¨Ç¤è­±ÁöµM§v±o¤@ª¾¥b¸Ñ¡A¤£¹LÃö¤_³o¦¸­n¶i¦æ¬ð¯}ªº¥ÈÃö¡A¤¤¨R¥Þ©M°Ó¶§¥Þ¡A«o¬O°O±o¤@»´¦Ó¥X¡A¼C¥X¥ÈÃö¡A¤]´N¬O¶}ÅP¼C®üªº¥X¼C¨BÆJ¡C

±NªZªÅªºÁ¿¸Ñ®ø¤Æ¤F¤§«á¡AÀs¿½«K¬O¦¬Äá¦Û¤vªº¤ß¯«¡A¬ÝµÛ¨ºÃú¹Î¦A¦¸¦³¤FÅܤơA³o¦^¥¦§¹¥þªº²HÁ¡¤U¨Ó¡A¬Æ¦Ü¶}©l¦³¨ÇÅܱo³z©ú°_¨Ó¡A¤£¹L¨ä¤¤ªº¼C®ð«o¬O·Uµoªº¥R¬Õ¡AÁôÁôÁÙ¦³µÛ±j¯Pªºªi°Ê¯B²{¡A»@¤Ñªº¤@µ·¼C·N¥R¥¸¡Aµµ¨~ºuºu¡I

Ãú¹ÎªºÅܤƤ£¬O«Ü¬ð¤a¡A¤£¹Lµ¹¤Hªº·Pı«o¬O«Ü¾_¾Ù¡AÀs¿½¤¦¥Ðªº®ð±Û¤£¦AÄÀ©ñµÛ¤¸ÆF¤§®ð¡A¦å¯ß¤§¤O¥H¤ÎÀs®ð¤]°¿µMªº¦wÀR¤U¨Ó¡A¤S¹L¤F¤@­Ó®É¨°¡A·í¤§«e¨º¨Ç®ð®§§¹¥þ¿Ä¦X¤§«á¡A»@¤Ñ¤]¬O®¨µMªº§Ý°Ê¡A¥¦¦¹¨è¼C¨­ªºµµ¨~ÁöµM·L®z¡A¥i¬O¨ºªÑ­â¼Fªº¼C®ð¤Ï¦Ó¨I­«¤F´X¤À¡A¥é¦ò¸g¹L¤F¤@³õ¬~§¤@¯ë¡A¼C¨­¤§¤Wªº¼Cù×·Uµoªº¾®¹ê¤F¡C

¡u³o¼C®ü®t¤£¦h­n¦¨¤F§a¡H¡vÀs¿½¤ß¯«¦A¦¸¤@°Ê¡A³ä³ä¤F¤@¥y¡A¥L¦h¤ÖÁÙ¬O¦³¨Çºò±iªº¡A¤§«eÃú¹Î´N¤w¸g³z©ú­YµLª«¤@¯ë¡A»@¤Ñªº¼C¨­¤]¬O¬Ý±o²M²M·¡·¡¡C

¶ä¡B¶ä¡B¶ä¡C³z©úªº¥ú¹Î¼@¯PªºÅ¸°Ê¡AµM«á¥¦«K¬O§Î¦¨¤@­Ó¤j«¬ªººx´õ¡A®£©Æªº§l¤O¤@§è¡AÀs¿½¤@Åå¡A©P¨­ªº¤Ñ¦a¤§¤O¬µÅT¤§Án¶Ç¥X¨Ó¡A¤¸ÆF¤§®ðÆJµM¼É°Ê¡A¥þ³¡³£¬O¶×»E¦Ó¨Ó¡AÆp¤J¥LªºÅ餺¡Aª½¦Ü¨S¤J»@¤Ñ©Ò¦bªº¥ú¹Î¡C

¥ú¨~±°°Ê¡AÀs¿½¤ß¯«³£¬O¤£´±ª½µø¡A¥uı±o«e¤è¤¸ÆF¤§®ð¿@­§±oµLªk·Q¶H¡A¦Ó¥B¼C®ð¨R¾]¦Ó°_¡AµS¦p®ü¤Ñ¬Û±µ¤§·N¡A¤@Àþ¤£ÀþªºÀ±º©¶}¨Ó¡A¥L¦¹¨è½L§¤ªº¤s±V¤Q¤V¤§¤º¡A©Ò¦³ªºÅ]Ã~¥H¤Î§¯Ã~³£¬O¬ÛÄ~ªº°kÂ÷¡A¤@³õ¼É°Ê¬OÁקK¤£¤F¤F¡C

µ¥¥L¦A¦¸¸C¶}²´´Ø¤§®É¡A¥u¨£»@¤Ñ¤w¸g¦A¦¸®ø¥¢¡A¥é¦ò¤@¤Á³£®ø¥¢¤F¤@¼Ë¡A´h´hªº¬ÝµÛ²Ä¤E¸`©Ò¦bªº¦a¤è¡A¤U¤@¨è¡A¥Lªº²´¨¤«K¬Oµo²{¡A¨º²§¯ß©Ò¦b¤§³B¡A¤@­Ó¥úÂI®¨µMªº¯B²{¡A³Ì²×½w½wªºÅܤj¡A»@¤Ñ¤]¬O¦b¨ä¤¤¡A³Q¤@Á\Á\¼C®ð¥]³ò¡K¡K¡K

¡u³o´N¬O¼C®ü¡H¡vÀs¿½¬ÝµÛ¨º­Ó³vº¥Åܤjªº¥úÂI¡A³Ì²×¥u¦³©æ«ü¨{¨º»ò¤jªº®É­Ô«K¬O°±¤F¤U¨Ó¡AªþµÛ¦b¨º±ø¥È¯ßªº¤@ºÝ¡A¤£¹L§O¬Ý¥¦¤p¡A·U¬Ý·U¤ßÅå¡A¨ä¤¤Ä­§tªº¯à¶q«o¬O¥O¤HÅå´j¡A¥é¦ò¨ä¤¤¦³¤@¤ùµLºÉªº®ü¬v¡AªiÀܬ¤¯F¡A¼C¯¾¿ººy¡A¨ºÂE»Xªì¥Í¤@¯ëªº®ð®§®u¨÷¡AÁÙ¦³®£©Æªº¼C®ð¥R¥¸¨ä¤¤¡A¥È¶øµL¤ñ¡A¤£·\¬O¼C®ü¡C

Às¿½Åå³Y·P´n¤§§E¡A¥úÂI¨Ì¦b§l¦¬µÛ©P¾Dªº¤¸ÆF¤§®ð¡A¦n¦ü¤@­ÓµL©³¬}¤@¯ë¡A¸OÃB§l¦¬ªº¤¸ÆF¤§®ð¬Ò¬O¿Ä¤J¤F¨º¨Ç¼C®ð¤§¤¤¡A¦Ó¼É°Ê¤£³ôªº¼C®ð¤§®ü¡A¨º¨ÇªiÀܤ]º¥º¥ªº¦wÀR¤U¨Ó¡A«ùÄò¤F¤@¨èÄÁ¤§«á¡Aºx´õ«K¬O®¨µMªº´²¥h¡C

±IÀR¤F¤@¤U¤§«á¡A¶äªº¤@Án¡A©æ«ü¨{¨º»ò¤jªº¼C®ü«K¬OÃzµo¥X½Sò¡ªº®ð®§¡AÀ±º©¤F¾ã­Ó¤s±V¤£»¡¡AµS¦p¤@¬`±j¤jªº§Q¼C¨R¤Ñ¦Ó¤W¡A­â¼Fªºªi°Ê¾_¾Ù¤F¤è¶ê´X¦Ê¨½¦aªº¥Íª«¡A¨ä¤¤¦ÛµM¥]¬A¨º¨Ç²Õ¶¤«e¨Ó±´ÀIªº±j¤j¾Ç°|§Ì¤l¡A´ËªL¨½ªºÅ]Ã~©M§¯Ã~§ó¤£¥Î»¡¤F¡C

ªZªÅ¤]¬O·P¨ü¨ì¤F¼C®üªº±j¾î¡AÅå³Y¤F¤@¤U¡A¤]¬O©M·Öªº¯º¹D¡J¡u³ºµM¬O¥ý¤Ñ¥|¼hªº¼C®ü¡H³o¤p¤l¤F±oªº°Ú¡I¾Ö¦³¤F½ü¦^¦L°O¡A¥H¤Î«Ò¦r³Z¤§«á¡A¼ç²¾Àq¤Æ¤§¤U¡A¤wµM¦¨¤F¤@­Ó¤Ñ½á²§¸[ªº¤p®a¥ë¡A³o¼C¹D¥i¤£¬O¤@¯ë¤H¯à°÷­×·Òªº¡A¶}ÅP¼C®ü§ó¬O»Ý­n¤@©w¸ê½èªº¡A¦Ó¦Ó³o¦¸¯à°÷¶¶§Qªº§¹¥þ¤£»¡¡A¬Ý³o¼C®üªº¯à¶qªi°Ê¡A¯à°÷¼vÅT¨ì¤è¶ê´X¦Ê¨½ªº½d³ò¡AµLºÃ´N¬O¥ý¤ÑµL¤ñ±j¤jªº¦s¦b¡A¤£ª¾¹D¥´³q»P²§¯ß¤§¶¡ªºÁp¨t¡A¥ý¤Ñ¼h¦¸·|¦³¦h¤Öªº¼W¥[?¡v

ÂùÀs¤§Álªº¥j´ËªL¤§¤¤¡A³o·|¨à¼C®ü±a¨Óªº¼É°ÊÁÙ¦bÄ~Äò¡A±aµÛ´Á«Ýªº²´s¡@¡AªZªÅªºÁn­µ«K¬O¥X²{¦bÀs¿½¤ß¯«ªº¦ÕÃä¡A»¡¹D¡J¡u¿½¨à¡A¼C®ü¤w¦¨¡A§A»P»@¤Ñ¥ð¾ã¤@µf¡A¤@­Ó®É¨°¤§«á¡A«K¬O¶}©l¥´³q¨º±ø²§¯ß¡A¦Ó³o¼C®ü³q¥È¤§ªk¥j¤µ¤Ö¦³¡A¬°®v¥ç¨S¦³¤Q¨¬ªº§â´¤¡A¤£¹L§A¤£¥Î¾á¤ß¡A§A¦³¸tÀs¦å¯ß¡AÁÙ¦³»@¤Ñ³o¯ëªº¼C®ð¡A°t¦XµÛ¨º¨ÇÅQ¹DªºÀs®ð¡A¦¨¥\¤£Ãø¡I¡v

¡u¬O¡A®v³Å¡A¿½¨à¤@©w·|¥þ¤O¥H­uªº¡I¡vÀs¿½¤ß¯«¤]¬OÂI¤FÂIÀY¡A³ÌÃøªº¾®¼C¨BÆJ³£§¹¦¨¤F¡A³o¼C®ü³q¥È¥L¤]¬O¦ô­p¤@¤U¡A¤ñ°_«eªÌÀ³¸Ó­n²³æ«Ü¦h¡A«K¬O°í©wªºÀ³¹D¡A¨ä¹êªZªÅ»¡±o¨S¿ù¡A¥HÀs¿½ªº±ø¥ó¨Ó»¡¡A¦¨¥\ªº½T¤£Ãø¡C

¡u³q¥È¤§«á¡A¥ô°È¤]´N²³æ¦h¤F¡A¤£¹L¦MÀIµ{«×«o¬O¨S¤U­°¦h¤Ö¡A¦]¬°§A´N­n¶}©l©M¦Û¨­ªº¸g¯ß¥Þ¹D¥´¥æ¹D¡A¤£¹L§A¤£¥Î¾á¤ß¡A¦b¶}ÅP¼C®ü³o¤@ÀôµLªk°_¨ì¹ê½èx¡@ngªºÀ°¦£¡A¦b¼C¥X¥ÈÃö³o¤@ÂI¬°®v·|¦b¤@®Ç¨ó§U§A¡K¡K¡v

¡i

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
«Ò°Ê¬Ó¤Ñ³Ì·s³¹¸` | «Ò°Ê¬Ó¤Ñ¥þ¤å¾\Ū | «Ò°Ê¬Ó¤Ñ¥þ¶°¾\Ū