ºô´å¤§®±±½¤Ñ¤U ²Ä¤­³¹ ´£«e¬Û¹Jªº±J¼Ä

§@ªÌ ¡J Ãi½Þ¹p03

()¡u³£Åý¤@Åý¡IÅý¤@Åý¡I³o¦a¨à¶¼¦å·ùªº¥S§Ì¦û¤F¡A¤j®aÅý¤@Åý¡I¡v

­â·£³oÃä·mªº¥¿²n©O¡A¤@­Ó¦³¨Ç¦y¾UªºÁn­µ¬ðµMÅT¤F°_¨Ó¡A­â·£¤£¥Ñ±o½K¤F¤U¬ÜÀY¡A©ïÀY¬Ý¥h¡A»·»·ªº¦b¤s©Y¤W¤U¨Ó¤F¥|¤­­Óª±®a¡C

³¥¥~½m¯Å·m©Ç¹ï¤_¤j«¬µêÀÀ´åÀ¸ª±®a¦Ó¨¥¬O¦A¥¿±`¤£¹Lªº¨Æ±¡¤F¡A¥u­n¤£¬O·s¨ì¤£¯à¦A·sªº·s¤â¡A°ò¥»¤W³£¦³¹L·m¤H®a©Ç©M³Q·mªº¸g¾ú¡A«Ü¦hª±®a¤§¶¡ªº¥Ù¬Þ³£¬O¦]¬°·m©Ç¦Ó°_¡A¤j®a·m©Ç°ò¥»¤W³£¬O¦U¾Ì¤âÀY¥»¨Æ¡A¦ý¶H¤£»·³B³o´X¦ì³o¼Ë¡Aª½±µ¦[³ÜµÛÂ[¤Hªº¡A«o·í¯u¤£¦h¨£¡C

³o­n¬O´«°µ¤@¯ë¤H¦[³ÜµÛÂ[¤H¡A¤K¦¨·|³Q¤H·í°µSB³B²z¡A¤£¹L¥[¤W¤@­Ó¶¼¦å·ù§@¬°«eºó¡A¦³¨Ç¸Ü´N¬Û·í¦³»¡ªA¤O¤F¡I

´åÀ¸²£·~¦b¸g¾ú¤F«Üªø¤@¬q®É¶¡ªºµo®i¤§«á¡A¦p¤µ¤]ºâ¬O¤ñ¸û¦¨¼ô¤F¡A¤¤°ê§@¬°´åÀ¸ª±®a°ò¼Æ³Ì¤jªº°ê®a¡A¥H´åÀ¸¬°Â¾·~ªº³o±ø²£·~ÃìÁöµM§Î¦¨ªº¤ñ¸û±ß¡A¦ý¬Oµo®iªº«o¬O¬Û·í¨³²r¡C

¸g¹L¤F´X¦~ªº¤jµo®i¡A¤¤°êªº´åÀ¸²£·~º¥º¥¦¨¼ô¤§«á¡A¦U¤j´åÀ¸¤½·|«K¦p¦P«B«ách¡@nµ«¤@¯ë¯É¯É«_¤F¥X¨Ó¡C

³o¨ä¤¤¡A¦³³\¦h´åÀ¸¤½·|¦b°ê¤º¥~»á¦³¼vÅT¤O¡A¤£¤[¤§«á°ê¤º´åÀ¸±Æ¦æº]¥XÄl¡A«á¨Ó¤@¨Çª±®aµ¹ªø´ÁÅQ¦ûµÛ«e¤Qªº¤½·|½s¤F¥y¶¶¤f·È¡A¥s¤@¤s¨â®c¤T·ù¥|·µ¡A¨ä¤¤¶¼¦å·ù´N¬O¤T·ù¤§¤@¡A¦Ó¹ï¤_³o­Ó¹ê¤O¨¬¥H±Æ¶i«e¤­ªºÃeµM¤jª«¡A«Ü¦hª±®aÁÙ¬O¤ß¦s·q¬Èªº¡C

¨º®a¥ë¤@¦[³Ü¡A©P³ò¦³´X­Óª±®a¹y·PÀ£¤O¡A¨Ä¨Äªº¨«¨ì¤F»·³B¡A¦Ó¥t¥~´X­Ó¤]¬yÅS¥X¤FµS¿Ýªºªí±¡¡A´N¦b³o®É­Ô¡A¤@­Ó«Ü¬X©MªºÁn­µÅT°_¡C

¡u¤£¦n·N«ä¤F¡A¥´ÂZ¥S§Ì­Ì½m¯Å¤F¡A§Ú¬O¶¼¦å·ù¦W±N®a±Úªº±Úªø¦W±N­Y½å¡A¤j®aÀ°À°¦£¡A§Ú¤§¦h¦û¥Î¤j®a¥b­Ó¤p®Éªº®É¶¡¡A·í§Ú¤íªB¤Í­Ì¤@­Ó¤H±¡¤F¡A¥H«á¦³¤°»ò¨Æ¨àºÉºÞ§ä§Ú­Ì¡A¥u­n§Ú­Ì¯àÀ°¦£ªº¡A¤@©wºÉ¤O¡A¤£¦n·N«ä¡A¯Ô»~¤j®a¤F¡C¡v

³o­Ó¦W±N­Y½å»¡¸ÜªºÁn­µ«Ü¬X¡A§v°_¨Ó©úÅ㤣¹³¤§«e¨º¤@¦ì¨º¯ë¥O¤H°Q¹½¡A¥L´X¥y¸Üµ¹¨¬¤F©P³òª±®a­Ìªº­±¤l¡A³Ñ¤U´X­Ó¤HµS¿Ý¤F¤@¤U¡AÁÙ¬O±N¦ì¸mµ¹¦W±N­Y½å¥L­ÌÅý¤F¥X¨Ó¡A¤£¹L­â·£¦b§v¨ì¹ï¤è¦Û³ø®aªù¤§«á¡A«o²rµM¤@©ïÀY¡AÁy¤WªºÀH·N¤]ÀH¤§®ø¥¢¤£¨£¡I

¡uªGµM¬O³o®a¥ë¡I¨þ¨þ¡AÁÙ¯u¥L®Qªº¬O±J¼Ä°Ú¡A³o½ú¤l¯u¨S·Q¨ì³o»ò§Ö´N½í¨£¥L¤F¡I©R¹B¯u¬O­Ó©_©ÇªºªF¦è¡I¼K¼K¡A¤W½ú¤l§AÅý§Úªº¤H¥Íj¡@ng±mµL¤ñ¡A³o½ú¤l§Ú¤@©w·|Åý§Aªº¤H¥ÍÅܱoj¡@ng±m°_¨Ó¡A¦W±N­Y½å¡A§Æ±æ§A¤£­n¨º»ò§Ö³Q¥´«±¤~¦n¡I¡v

©R¹B¹ï¨C­Ó¤H³£¬O¤½¥­ªº¡A¤W½ú¤l¡A­þ©È¬O¦b´åÀ¸¤¤²VªºÁ|¨BºûÁ}¡A­â·£¤]´¿¸g¦³¹L½¨­ªº¾÷·|¡CTTLÀô²yÁܽÐÁɤ¤°êÁÉ°Ï1/2¨MÁɨº¤@³õ¤ñÁÉ¡A¹ï­â·£¦Ó¨¥¦Ü¤µÁÙ°O¾ÐµS·s¡AŤF«K¦³¾÷·|¥Nªí¤¤°êÁÉ°Ï¥´¶iTTL¥@¬ÉÁ`¨MÁÉ¡A³o¬O­â·£¥´¤FµL¼Æ¦¸¤ñÁɳ̦n¤@¦¸¦¨ÁZ¡A¤]¬O°ß¤@ªº¾÷·|¡A¬Æ¦Ü¦³´X®a¤½¥q¨Æ¥ý´Nªí¥Ü¦pªG­â·£¯à°÷®³¤U³o³õ¤ñÁÉ¡A´NÃÙ§U¥L¦b±µ¤U¨Óªº¤ñÁɤ¤¨«ªº§ó»·¡C

¥´¤F¥b½ú¤l¤ñÁɪº­â·£¤£¯Ê§Þ³N¡A¥L¯Êªº¬O¸Ë³Æ¡A³o¨ÇÃÙ§U¹ï¥L¦Ó¨¥¬O¦ÜÃö­«­nªº¡A¥L¤£¤î¤@¦¸¤Û·Q¹L®³¤U¤ñÁÉ¡A¨Ã¥B¦bTTL¥@¬ÉÁ`¨MÁÉ·í¤¤¨ú±o¤@­Ó¤£¿ùªº¦W¦¸¤§«á¡A¦Û¤vªº¤H¥Í·|µo¥Í«ç¼Ë¬ü§®ªºÅܤơA¦ý¬O³o¨Ç²×¨s¬O¤@³õ¬ü¹Ú¦Ó¤w¡A¨º­Ó±N¥L±q¬ü¹Ú¤¤´Ý§Ô¥s¿ôªº®a¥ë¥¿¬O²´«e³o¦ì¦W±N­Y½å¡A¦Ó¹ï¤è±N¥L©Ô¤U°¨ªº¤â¬q«o¬O¤£¥ú±m¨ì¤F·¥ÂI¡C

¡u¤p¤l¡A§A´X­Ó·N«ä¡HŤ¤F¡H§v¤£¨£§Ú­Ì¦Ñ¤j­è¤~»¡¤°»ò»ò¡H¡v

¦b­â·£¸£®ü¤¤ªº°O¾Ð¥æ¿ù¸U¤d¡A¦p¬u¤ô¤@¯ë®}®}¯F¥Xªº®É­Ô¡A¨º­Ó¤§«eÂ[¤Hªº¤j¶Úªù¤w¸g¨«¨ì¤F­â·£¨­«e¡A»á¬°¤£¤Íµ½ªº¨RµÛ­â·£§q¤F°_¨Ó¡C­â·£¬Ý³£¨S¬Ý¥L¤@²´¡AÄ~Äò·Q¨Æ±¡¡A¤âÀY¤W«oµ·²@¤]¨S¶~µÛ¡C

¡u§ÚÀ¿¡A³o®a¥ë¸Ó¤£·|¬O¯uŤ¤F§a¡H³o»ò¤jÁn»¡¸Ü³£¨S¤ÏÀ³¡H¡v¤j¶Úªù³Û¤F´X¥y¡A¨£¹ï¤è¨S¤ÏÀ³¡A¤£¥Ñ±o¦³¨Ç³Y²§¡C

¡u¤£¥i¯à¡I¡v¤@®Ç¥t¥~¤@­Ó½G¤pªº®a¥ë§N¯º¤@Án»¡¹D¡A¡upi¡@oÂΡA¨º¤p¤l´Nºâ¬OŤ¤lÃø¹DÁÙ¯à¬O½M¤l»ò¡H¥L¯à¥´©Ç¡A«oµLµø§A¦b¥L­±«e®Ì¨Ó®Ì¥hªº¡A¤À©ú¬O¦b¸Ë®]¤l¡A¬Ý¤£°_«¥­Ì¡I¡v

¡uÈã¡A®]¤l¡A§A¬Ý¤£°_¶¼¦å·ùªº·Ý·Ý­Ì¬O¤£¬O¡AÁÙ¬O¯Â¤ß·Q§ä¨Æ¨à¡A§Ú´NÈã¡K¡K¡v

¡uÂΤl¡Aª`·N¯À½è¡I¡v¦b¨º­Ó¥spi¡@oÂΪº¤j¶Úªù¹ïµÛ­â·£·Ç³Æ¶}½|ªº®É­Ô¡A¥L¨­«áªº¦W±N­Y½å«o¬ðµM³Û¤F¤@¶Ú¤l¡AÀH§Y²H²H¤@¯º¡A¨«¨ì­â·£­±«e»¡¹D¡A¡uªB¤Í¡K¡K¡v

¡u§A¥ýµ¥µ¥¡I¡v

¦W±N­Y½åªB¤Í¨â­Ó¦r­è­è¥X¤f¡A«o¤w¸g³Q­â·£¥´Â_¡A¦Ó¤@®Çpi¡@oÂΫo²r¦a§q¤F°_¨Ó¡A¡u¶ýªº¡A¤p¤l§A¤£¬O°×¤Ú¡A­è¤~·Ý°Ý§A¸Ü§A¬°¤ò¤£¦^µª¡I¡v

¡u§Ú¥u¬O¨S¦³©Mª¯·¾³qªº¿³½ì½}¤F¡I¡v­â·£ºJºJ¼L¡A®Ú¥»¤£²z·|pi¡@oÂΪºðã½|¡A±½¤F¤@²´¦W±N­Y½å²H²Hªº»¡¹D¡A¡u§Ú­Ì¤§¶¡®Ú¥»´N¨S¦³¦¨¬°ªB¤Íªº¥i¯à¡I¡v

¡u¬°¤°»ò¡H¡v¦W±N­Y½å¨Ì¬O«O«ù¤F¤@°Æ·L¯ºªº¼Ò¼Ë°Ý¹D¡A¡u§Ú­Ì¦n¹³¨Ã¤£¼ô§a¡H¬JµM¤j®a¤£»{ÃÑ¡A¥H«e¦ÛµMÀ³¸Ó¤]¨S¤°»ò¤³¤~¹ï¡A§Ú¤£©ú¥Õ§Ú­Ì¬°¤°»ò¤£¯à¦¨¬°ªB¤Í¡H¡v

¡u§Ú¨S¦³©M­¯¥Í¤H¥æªB¤Íªº²ßºD¡I¡v­â·£ÁqÁqªÓ¡A¥Ï¥X¦^±Û¤M·m¤F¤@­Ó¶¼¦å·ùª±®aªº©Ç¡AÀH«á¤£¥H¬°·NªººJ¼L»¡¹D¡A¡u¦pªG§A¹L¨Ó¶È¶È¬O¬°¤F»¡³o¨Ç¨S¥Îªº¸Ü¡A§Ú·Q§A¥i¥H³¬¼L¤F¡A§Ú¨S¿³½ì©M§A°µªB¤Í¡A¤]¨S¨º­Ó¸q°È±N¦a¤èÅýµ¹§A­Ì¡I§O©M§Ú§è¨º¨Ç¨S¥Îªº¡A·Q­n¦a¤è¤]¥i¥H¡A¤£¹L³Ì¦nÅý§Ú¬Ý¨ìÂI¨à§Aªº¸Û·N¡I¡v

¡u¨þ¨þ¡A§A³o¤H¯u¦³·N«ä¡I¡v¦W±N­Y½å¯º¤F¤U¡A¦ý¯º®e¤¤«o¦³¤F´X¤À²o±j¡A¥L¬ÝµÛ­â·£¡A²´´Ø®É¦Ó±i¶}®É¦ÓÖ©Á_¦¨¤@±øÁ_»Ø¡A¤ù¨è¤§«á½w½wªº°Ý¹D¡A¡u¤£ª¾¹D«ç»ò¼Ë¤~ºâ¬O¦³¸Û·N©O¡H¡v

¡uµ¹§Ú¤@¦Êª÷¹ô¡A§Ú¥ß°¨±N¦a¤èÅýµ¹§A­Ì¡I¡v­â·£¦^µªªº¬Û·íµh§Ö¡C¥L«Ü²M·¡¦W±N­Y½å¬O­Ó¦h»òy¡@nÀIªº®a¥ë¡A¹ï¤_³oºØ»¡¤H¸Ü¤£¿ì¤H¨Æ¨àªº³fs¡@¡A­â·£¨Ã¤£Ä±±o·à¤l¤j¶}¤f¦³¦ó¤£§´¡C

¡u¤@¦Êª÷¹ô¡H¡v¦W±N­Y½åªº²´´ØÖ©Á_¦¨¤@±øÁ_»Ø¡A¤@¦Êª÷¹ô¡A¦b´åÀ¸¹ô·¥«×ºò¯Êªº²{¶¥¬q¡A»ù­È¤w¸g¼Æ¥H¤d­p¤F¡A¥L¦¬°_¤FÁy¤Wªº¯º®e¡A¨nµÛ­â·£¤@¦r¤@¹yªº°Ý¹D¡A¡u´N¬O»¡¨S±o½Í¤F¡H¡v

¡u±q¤@¶}©l§Ú´N¨Sı±o§Ú­Ì¤§¶¡¦³¤°»ò¦n½Íªº¡I¡v

¡u¬°¤F³o»ò¤@¤p¶ô¦a¤è¡A¤£±¤±o¸o¶¼¦å·ù¡H³o­È±o»ò¡H¡v

¡u¼K¼K¡A¶¼¦å·ù¦n¹³¤]¨S¤°»ò¤F¤£°_ªº¡C¡v­â·£¼K¼K¤@¯º¡A¨nµÛ¦W±N­Y½å½w½wªº»¡¹D¡A¡uÁÙ¦³§A¥Nªí¤£¤F¶¼¦å·ù¡I§A³o­Ó³¾®a±Ú¦b¶¼¦å·ù¦n¹³³s«e20³£±Æ¤£¶i¥h§a¡H§AÁÙ¯u·í¦Û¤v¬O½Lµæ¤F¡H§A»¡³o¨Ç¤@ÂI¨à¥Î³£¨S¦³¡AÁÙ¬O¨º¥y¸Ü¡A·Q­n§ÚÅý¦a¤è¥i¥H¡A¤@¦Êª÷¹ô®³¨Ó¡I®³¤£¥X¨Óªº¸Ü«¥­Ì´N¦U¾Ì¥»¨Æ§a¡I¡v

¡u¦n¡I§Ú°O¦í§A¤F¡A«¥­Ì¨«µÛÁ@¦n¤F¡Ar¡@¤lªøµÛ©O¡AÁ`¦³¤@¤Ñ§A·|«á®¬¤µ¤Ñªº¨M©w¡I¡v¦W±N­Y½åªºÁy¤W¤@¤ùºzµM¡C

¡ur¡@¤lªº½T¬OªøµÛ©O¡I¡v­â·£ÂIÂIÀY¡A¹ï¦W±N­Y½åªº³o¥y¸Ü¥L¬O»{¥iªº¡A¥L¥Î¦Þ¦y»´»´³»µÛ¤U¼L®B¡AÀH«áÅS¥X¤F¤@­Ó«Ü»{¯uªºªí±¡»¡¹D¡A¡u»¡¨ì«á®¬§A­Ë¬O´£¿ô¤F§Ú¡A¦pªG§Ú­Ì¦³¾÷·|¦A¨£ªº¸Ü¡A§Ú«OÃÒÅý§A¶¡§Ú¤@¦¸«á®¬¤@¦¸¡I¡v

«á®¬³o­Óµü«Ü¦h¤H³£·|¼g¡A¦ý¦³¨Ç¨Æ±¡¤£¬O¿Ë¨­·P¨ü«o«Ü¤Ö¦³¤H·|©ú¥Õ³o¨â­Ó¦r©Ò¥Nªíªº¯u¥¿§t¸q¡C

¦W±N­Y½å´N¹ï¤_¦Û¤v¤§«eªºÁ|°Ê´N¦h¤Ö¦³¨Ç«á®¬¡A¦]¬°¦b²ö¦W¨ä§®ªº»P³o­Ó²ö¦W¨ä§®ªº®a¥ë¶i¦æ¤F¤@µf²ö¦W¨ä§®ªº¹ï¸Ü¤§«á¡A¥Lµo²{¨º®a¥ë¦n¹³±Mªù©M¦Û¤v¹L¤£¥h¤@¼Ë¡K¡K¥L·Q¥´­þ­Ó©Ç¡A¹ï¤è´N·|¨Æ¥ý¨Ó¤@¤U¡Aµ²ªG©¹©¹¬O©Ç³Q¥L¥´¦º¤F¡A«o¨Ã¤£ºâ¥Lªº¦³®ÄÀ»±þ¡C

ÀH«áªº¥b­Ó¤p®É¦W±N­Y½å»¡¤£¥Xªº´o¤õ¡A±N©P³òªº¤HÂ[¨«¥»¨Ó¬O¥´ºâ¸`¬Ù¨Ç®É¶¡¡A¦ý«Ü§Ö¦W±N­Y½å´Nµo²{¦Û¤vªºÁ|°Ê¦n¹³°_¨ì¤F¤Ï§@¥Î¡A³o­Ó¥s°µ¤à¾ÔµLÄߪº®a¥ë¦p¤@¶ôª¯¥Ö»IÃĤ@¯ë¦º¦ºÖßµÛ¥L¡A¹ï¤è¥MµÛ¦³§ðÀ»¶ZÂ÷ªºÀu¶Õ¡A¥[¤W¹ï¤_©Ç¨ê·s®É¶¡·¥¬°j¡@ng·Çªº§PÂ_¡A±Mªù·m¥Lªº©Ç¡I

¦ÓÅý¦W±N­Y½å¯u¥¿¾x¤ßªº¬O¤Q¯Å¤§«eª±®a¤§¶¡¬O¸T¤î¤¬¬Û§ðÀ»ªº¡A³o¨Ï±o°£¤Fðã½|¤§¥~¡A¥L¹ï¤_²´«e³o­ÓÅý¥L²´´Ø©M¤ß¤¤¤@»ô«_¤õªº®a¥ë¨S¦³¥ô¦ó¿ìªk¡A¥b­Ó¤p®Éªº®É¶¡¡A¦W±N­Y½å¦³®ÄÀ»±þªº©Çª«©~µM³s¤­¤Q³£¨S¦³¡K¡K

¡u¼K¼K¡I³o¤@¦^´N¥ý¨ì³o¨à§a¡A¦pªG§A¤£©ÈÄ~Äò³Q·m©Çªº¸Ü¡A§ÚÀH®ÉÅwªï§A¨Ó§ä§Ú³Â·Ð¡I¡v¤S¹L¤F¥b­Ó¤p®É¡A©Ò¦³¥ô°È¥þ³¡§¹¦¨¡A­â·£áæ¤U¤@¥yÅý¦W±N­Y½å¤C¬¥Í·Ïªº¸Ü¡AÀH§Y´­ªø¦Ó¥h¡I

¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð

·s®Ñ°Ú¡AÃi½Þ¦b°_ÂI·Q¨«ªº§ó»·´N¥þ¾a¤j®a¤ä«ù¤F¡A­þ©È¬OÂIÀ»¤@¤U¹ï­Í¨Ó»¡³£¬O²ö¤jªº¤ä«ù¡A¹ï¤_¦¬Âç벼ªº¥S§Ì§ó¬O·P¿E¤£ºÉ°ÚO(¡ä_¡ä)O~

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
ºô´å¤§®±±½¤Ñ¤U³Ì·s³¹¸` | ºô´å¤§®±±½¤Ñ¤U¥þ¤å¾\Ū | ºô´å¤§®±±½¤Ñ¤U¥þ¶°¾\Ū