µõ¦a±Ù¤Ñ ²Ä¤G¤Q¤E³¹ ®£À~

§@ªÌ ¡J »ñ¤d¯Ê

()³o¤@¤Ú´x¨Ó±o¤Ó¹L¬ðµM¡A³°±`Åw¤@®ÉÃj¤F¡A¾ã­Ó¨­¤l»øµw¤F¤Q­¿¡A«w½Þ¤â©M«w½ÞÁu°Ê³£¤£°Ê¡C

©v§°¦P¤¨¨ÌµM®Ú¥»¤£ÃÑ¡A¨£¦o¤£°Ý«C¬õ¨m¥Õ´N¥Ïµ¹®v§Ì¤@­Ó¦Õ¥ú¡A¤ß¤U®ð¼«¡A¥¿·Q¨þ¥¸¡A§CÀY«oÁ@¨£³°±`Åw¤@¥u¤â¥¿Ý®¦b¤k«Ä¤lªº±Ó·P³¡¦ì¡C¦o¹y®É¤S²Û¤S®ð¡A§á¹LÀY¥h¡A¤@­Ó¦r¤]»¡¤£¥X¨Ó¡C

¡u³°±`Åw¡A§Ö§â§AªºÅ¼¤â®³¶}¡A¤£µM§Ú¡K¡K±þ¤F§A¡I¡v

³°±`Åwª½¨ì³o®É¤~¤ÏÀ³¹L¨Ó¦Û¤v­è¤~°µ¤F¤°»ò¡A·í§YªdÄϤ@¯ëªQ¶}¤¨¨ÌµMªº¨­¤l¡A¡uÐô·È¡v¤@Án»·Â÷¦o¤T¤V¤§¥~¡A¤@ÁyÃø¬ÝªºÀª§¼¯º®e¡J¡u¯ÂÄÝ·N¥~¡K¡K·N¥~°Ú¡A¨þ¨þ¡A¨þ¨þ¨þ¡K¡K¡v

¤¨¨ÌµM®ð±o´ý¨­µo§Ý¡A¤§«eªº¨Æ¦o¥u³Ñ·¥¼Ò½kªº¦L¶H¡A¦ý¬O¦Û¤vªº¥~¦ç¡B¤¤¦çºÉ¬Ò¤£¦s¡A¨­¤W«o»qµÛ¤@¥ó¨k¤HªºÂųT¡A¦o¤£¥Î·Q¤]ª¾³o¸ò²´«e°Q¹½ªº¤Ö¦~¤ë§I¤£¤F¤z¨t¡C

¡u§Ú¡K¡K§Ú±þ¤F§A¡I¡v¦o¤w¬O®ð·¥¡A´X¤U±NÂųT¬ï¦n¡A¤U·NÃѦa·Q©â¥XÄ_¼C¡A¥i¦o¨­¤W­þ¦³¤oÅK¡I¡u³°±`Åw¡A§A¨ì©³¹ï§Ú°µ¤F¤°»ò¡H¡I¡v¦o±aµÛ´Xµ·­úµÄ§q¹D¡C

¡u®v©j®v©j¡A±Ï©R°Ú¡I¡v³°±`Åw´Â©v§°§ë¥h¨D±Ïªº¥Ø¥ú¡A«ç©`¹ï¤è«o¥u»´­ó¤@Án¡A±NÀY¤@§á¤£¦A²z¥L¡C

¥L¥uı¤W¤ÑµL¸ô¤J¦aµLªù¡A´X¥G¤]¬O±aµÛ­úµÄ¹D¡J¡u¤¨¤j¤p©j¡A§Ú¹ï§A°µ¤F¤°»ò¡H«¢«¢«¢¡ã¬°¤F±Ï§A¡A§Ú®tÂI¦º¦b¨º¤T­ÓÀO»n©v§¯¤k¤â¤W¡I¬°¤F±Ï§A¡A§Ú´X¥G³s¦Û¤v®v©j³£¦A¤]¨£¤£¨ì¤F¡I¬°¤F±Ï§A¡A§Ú©êµÛ§A³oÆZ¾î¤£Á¿²zªº¤XÀY¨g©b¤F¤@¦Ê¨½¡K¡K§A¡B§A¨ì©³ÁÙ·Q«ç¼Ë¡I¡K¡K¡v

¡u§A¡K¡K¡v¤¨¨ÌµM¨£¥L¦p¦¹¤ÏÀ³¡AÁn­µ¤£¥Ñ³n¤F¤@µ·¡A¦ý¨Ì¤£¨Ì¤£ÄÇ¡J¡u§A©ñ§¾¡I§A»¡§A±Ï¤F§Ú¡A¥i§Ú¨­¤Wªº¦ç»n«ç³£¨S¤F¡HÃø¹D°µ¥X³oºØ¨Æªº¡K¡K¤£¬O§A³os¡@¯Tµn®{¤l¡A«o¬O¨º¤T­Ó¤k¤H¡H¡I¡v

¡u¼K¼K¡A­ó­ó­ó¡ã¦o­Ì¬O¨S¦³x¡@ng§OªºÅ]¹D§¯¤H¡A¦o­Ì´N¬O­n±jji¡@n§A¡A±jji¡@n§A¡A±jji¡@n§A¡ã¡I¡v³°±`Åw²ª½³Q¹GºÆ¤F¡A¤@®É¶¡§¹¥þ§Ñ¤F­±«eªº¬O­Ó¬ü¤k¡A¦Ó®v©j´N¦b¦Û¤v¨­®Ç¡C

¤¨¨ÌµM®ð±o­±¬õ¦Õ¨ª¡A´ý¨­ª½Å¸¡A»È¤ú¤@«r¡A®º°_¥»ªù¹Dªk¤â³Z¡A««¤â«ü¦V³°±`Åw©Ò¥ß¤§³Bªº¦a­±¡C

¦o¹ê¦b®ð·¥¡A¯u¤O¥þ¥¼®³®º¦n¡A¹ï­±¤è¶ê¨â¤V¤§¤ºªº¦a­±·í¤U°_¤F¤@¼h¥Õ»X»Xªº´HÁ÷¡C³°±`Åw´¿¨£¦o»P¨L¬Õ¬I®i¹L³oªùªk³N¡A¦b¥ÕÁ÷ªì°_ªºÀþ¶¡§YÅD¥X¼Æ¤V¡C

¥LÁö¦wµMµL®~¡A¤@®Çªº©v§°«o¤]¦b³o¨â¤V¤§¤º¡A­þ´¿®Æ¨ì¦Û¤v³º¤]·|³Q³o¤p¤l²o³s¡A¤ÏÀ³¹L¨Ó®É¨â¸}¤w³Q­áµ²¦b¤@¶ô°í¦B¤§¤º¡C

¡u¤¨¨ÌµM¡A§A¦í¤â¡A·Q­n§Ú©R§Úµ¹§A¡A¤Á²ö¶Ë§Ú®v©j¡I¡v

¤¨¨ÌµMÁys¡@·LÅÜ¡A·W¦£¦¬¤Fªk³Z¡C¦¹®É°í¦B¤w¨ì©v§°¨â½¥¡A³°±`Åw¬½¬½Àü¤F¤¨¨ÌµM¤@²´¡A«ë¤£±o¥ß¨è±þ¤F¦o¡A®³¦oºu¿SÂA¦å¥h¿Ä¨º°í¦B¡C¥L¥Í©È¶Ë¨ì®v©j¡A¥uÃÛ¦b¦a¤W¡A®³¥Íù×ÅK¼C¤@ÂI¤@ÂI¦aÂW¨ë¡C

©v§°Àª§¼¤w·¥¡A¦oÁö¸ò³°±`Åw´X¥G¬O¤@°_ªø¤j¡A³\¦h¨Æ±¡¤£´¿Á׿СA¦ý¦Û»P¥L»¡¤F¨ºµf¸Ü«á¡A¦o«K¤£·Q¦A¦P¥L®Á±o¦p¦¹¤§ªñ¡A¦¹®É¦o¥uı®É¶¡¹L±o¹ê¦b¤ÓºC¡C

¨£¤¨¨ÌµM«è°ü¤@¯ë¥ß¦b¤@®Ç¡A¦o§Ô¤£¦í¶}¤f»¡¹D¡J¡u¤¨©h®Q¡A§Ú·Q§A·í¯u¬O¿ù©Ç§Ú®v§Ì¤F¡C¤pÅw¥LÁö¦³¨Ç¦~»´¤£À´¨Æ¡A¦ý«~¦æÀu¨}¡A«L¸q¤ß¸z¡AÂ_¤£·|°µ¥X§A¤ß¤¤©Ò·Qªº¨ººØ¨Æ¡I¡v

¤¨¨ÌµM§N­ó¤@Án¹D¡J¡u¬Ý¨Ó§Aªº¦n®v§Ì³s§A³o¬ü»ªªº®v©j¤]¿f¹L¤F¡A¥L¥i¬O´¿¿Ë¤f©Ó»{¦Û¤v¬O¤Ñ·Ù®c¬£¨ì§AµµÁ¨©vªºji¡@n²Ó¡I¡v

©v§°±j§ÔµÛ¯º¡A¹D¡J¡u¤¨©h®Q¡A³o¥u¬O¤pÅwªºª±¯º¸Ü¡A§A«ç³s³o³£«H¤F¡H¥L¤Jªù®É¶È¦³¤Q·³¡AÃø¹D¤Ñ·Ù®c·|µL²á¨ì§Q¥Î¤@­Ó¤°»ò³£¤£À´ªº«Ä¤l¡H¡v

¤¨¨ÌµMÁy¤@¬õ¡A·L«ã¹D¡J¡u§Aºâ¦Ñ´X¡A¾Ì¤°»ò±Ð§Ú¬Û«H§A¡I¡v

©v§°·L·L¤@©Ã¡A±Û§Y¯º¹D¡J¡u¤p©f©v§°¡A®a¤÷¬OµµÁ¨©v¤K«ü®p­º®y©vªøÂ÷¡AµµÁ¨©v¨ÉÅA¤d¦~¡X¡X¡v

¡u­ó¡ã¡v¤¨¨ÌµM¤@Án§N¯º¡J¡u¤°»ò©vªø±ù©vµu±ù©v¤j±ù¡A¥»©h®Q¤£¦Y³o¤@®M¡I¥¿¹DªGµM¼Z¸¨¤F¡A¥ÕÅb¦x¥X¤F­Ó«q®{µLªk¡AµµÁ¨©v¤S¦³¤F­Ó¤Ñ·Ù®cji¡@n²Ó¥[µn®{®ö¤l³°±`Åw¡K¡K­ó­ó¡A©Ç¤£±o¯ª®v·|¶}³Ð§Ú­Ì§ÍÁø¬£¡I¡v

©v§°­þ´¿¹J¨ì¹L³oºØ³õ­±¡H¦o¦Û¤p¦b¤K«ü®pªø¤j¡A®p¤W¥u¦o¤@­Ó¤k«Ä¡A¦oÁo©ú¨Ä¥©¤S¥Í±o·¥¬ü¡A¤@²³®v¥S§Ì³£¹ï¦o®¥®¥·q·q«È«È®ð®ð¡A¦p¤µ¨£¤F¤¨¨ÌµM¡A¦o¤~«éµM¤j®©¡J­ì¨Ó¥@¤WÁÙ¦³³oºØ¤H¡I¦o¯Áx¡@ng¤£¦A»¡¸Ü¡A¤ß¤¤¤£¥Ñ¬°³°±`Åw¹Ä®§¡J¤pÅw«ç·|·S¤W³oºØ¤kºÆ¤l¡H

¦b¥Íù×ÅK¼Cªº¤@ÂI¤@ÂI³Î¿i¤§¤U¡A±N©v§°Âù½¥¥H¤U­á¦íªº°í¦B²×¤_¸H¤F¶}¥h¡C³°±`Åw½w½w¨«¨ì¤¨¨ÌµM­±«e¡A§N§N¹D¡J¡u¤¨¤j¤p©j¡A§A¨s³º·Q«ç¼Ë¡I¡v

¡u§A¦Û¤v»¡ªº¡AÄ@·N±Nx¡@ng©R¥æµ¹§Ú¡AÃø¹D§A§Ñ¤F¡H¡v¤¨¨ÌµM±½¤F¤@²´¥L¥þ¨­¡A©¿¶á¯º¤@Án¹D¡J¡u§A³o½â©R©È¬O¤@¨â»È¤l³£¤£­È¡A§Ú®³¨Ó°µ¤°»ò¡H³o¼Ë§a¡A§A±ÙÂ_¦Û¤v¥kÁu¡A§Ú´N¤j¤H¤j¶q¤£­p«e¶û¡I¡v

©v§°«ã¹D¡J¡u§A¥ð­n¤Ó¹L¤À¡I¡v»¡½}¤U·NÃѪº¦ù¤â¤@IJ­I«á¥P¼C¡C­Y¬O²´«eªº¤k¤H¦A¦p¦¹ªÈÄñ¤U¥h¡A¦oÃø«O¦Û¤v¤£·|´À®v§Ì¥XÀY¡C

¤@°}«æ«Pªº­·§j©Ø¦Ó¹L¡A¤¨¨ÌµM¨­¤WÂųT³Q§j¨÷¦Ó°_¡AÅS¥X¨â±ø¬üÄR¥ÕÞÕªº¤j»L¡A¦oÁy¤@¬õ¡A«æ¦£±È¤U¦çªA¡A¬½¬½Àü¤F­±«eªºs¡@¯T¤@²´¡C

·P¨üµÛ¦o¨º²ö¦W©_§®ªº¼««ë¥Ø¥ú¡A³°±`Åw²`²`¹Ä¤F¤f®ð¡A¨¸´cªº¯º®e¤@Àþ¶¡ª¦¤W¤F¥Lªº¾ã±i­±Ãe¡J¤¨¨ÌµM°Ú¤¨¨ÌµM¡A§A¬J¹G§Ú¤Ó¬½¡A¨º«K¥ð©Ç§Ú³°±`Åw¤£­nÁy¤F¡I

¤ß¤U¤@¬½¡A±N¨­ªk¹B¥Î¨ì·¥­P¡A¥u¤@¨B«K·m¨ì¦o­±«e¡A¼L¤Ú¶KµÛ¦oÂù²´¡A»ó¦yIJµÛ¦oÃBÀY¡C

¡u§A°µ¤°»ò¡I¡v¤¨¨ÌµM«ç®Æ¨ì¨º­ì¥»§b§bªº¤Ö¦~¬ðµMÀþ¶¡¥X²{¦b¦Û¤v­±«e¡A±N¤@ºØ²ö¦Wªº®£Äß©MÀ£­¢±aµ¹¤F¦Û¤v¡C

¥L¥u¤ñ¦Û¤v°ª¥X¥bÀY¡Aºâ¤£±o°ª¤j¡FÁöµMµ²¹ê¡A«o»·»·ºÙ¤£¤W¶¯§§¡F¥Lªº­×¬°¡A¬Æ¦Ü¤ñ¦Û¤v³£®t¤W¤@¨Ç¡C¦ý³o¤@Àþ¶¡¡A¥L«oÅý¦oı±o¡A¦Û¤vµ´¹ï°k¤£±¼¡A¸ú¤£±¼¡A¥u¯à§ô¤â´N¾à¡I

¨â­Ó¨­¤l´X¥G¬Oºò¶K¦b¤@°_¡A¦o«Ü¬OÃø¨ü¡A¦ý«o¤@°Ê¤£°Ê¡C¨ä¹ê¦o¥u­n«á°h¤@¨B¡A«K¥i¥H°k¤ë§I³oºØÃø¨ü¡C

¦o§Ñ°O¤F¡H

¥L¬ðµM±i¶}ÂùÁu¡A±N¦o¬½¬½©ê¦bÃh¤¤¡C³o¬O¤@­Ó¥X¦Û¨è­W»Ê¤ßªº«ë¡Bµ´¨S¦³¥ô¦ó¥¿­±±¡ºü¡B¥Ì¨ü¤Q¥@¶A©G¡B¦Û¼É¦Û±ó¦]¦Ó¸vµL§Ò¼ªªº²@¤£¬üÄRªº³æ¤è­±ªº¾Ö©ê¡C

¦oªº¨­¤l¤@°}¶p³n¡A¤£®ø´X®§¡A¶p³n«K¦¨¤F»Ä³Â¡A¤S¹L´X®§¡A»Ä³Â¦¨¤F¹ý©³ªº¯kµh¡C

¦o¤@°Ê¤£°Ê¡A¤£¨¥¤£»y¡C¤@°Ê¤£°Ê¡A¤£¨¥¤£»y¡C

¥L¬O²Ä¤@­Ó©ê¦oªº¨k¤H¡C

¥L¬O²Ä¤@­Ó©ê¦oªº¤H¡C

¡u§A¥H¬°§Ú°µ¹L¤°»ò¡A§Ú«K­n°µ¤°»ò¡I¡v¥L´c¬½¬½¦a¹D¡C

¦o¤@°Ê¤£°Ê¡A¤£¨¥¤£»y¡C

©v§°¦A¤]§Ô¤£¦í¡J¡u³°±`Åw¡A§A°µ¤°»ò¡I¡v

¡u°µ¤°»ò¡H«¢«¢«¢¡A¦o¬JµM¹³ºÆª¯¤@¯ë«r©w§Ú¦Ã¤F¦oªº²M¥Õ¡A¨º§Ú¥u¦n¹E¦o¤ß·N¡A±N¦o¥ýji¡@n«á±þ¡K¡K¹ï¤£°_¤F®v©j¡A³°±`Åw¤w¤£¯à¦A°µ§A®v§Ì¤F¡K¡Kµy«á³Ò·Ð§A±N§Ú¤r¨­±a¦^±æ¥P§ø¡K¡K¡v

¡u¤pÅw§A»¡¤°»ò©ü¸Ü¡H§Ú¥Í®ð¤F¡I¡v

³°±`Åw¥õ¤Ñªø¯º¤£¤î¡A¤@§â©ñ¶}¤w¦p¦º¤H¤@¯ëªº¤¨¨ÌµM¡A«K­n¤ë§I¦o¦ç»n¡C

¥k¤âÆZ¾î¦a§ì¦V¦oªÓÀY¡A¬G·N±N¦o¾ã­ÓÁd²Ó¨­¤l·n°Ê°_¨Ó¡C¦o§C««ªºÀYÆ`µL¤O¦a¤@´­¡C

´N¦b¦¹®É¡A¥L¬ðµM¬Ý¨ì¡A¦o²´¨¤´¹¼ü¡C

³o­ÓºÆª¯¤@¯ëªº¤k¤H©~µM·|­ú¡H

³o­Ó¤NÆZ¥ôx¡@ng¡B²@µL±Ð¾iªº¦º¤XÀY©~µM·|­ú¡H

¦o¡A©~µM·|­ú¡H

³°±`Åw¬ðµM°O°_¤F¦Û¤v¤»·³¨º¦~¤zªº¤@¥óÄø¨Æ¡A¨º¦¸¥L±N¤÷¿Ë¨¯­W¤F«Ü¤[¤~ÁȨ쪺¤­¨â»È¤l§ë¶i¤Fº²Äl¡C§Y«K¬O²{¦b¡A¤÷¿ËÁȨ줭¨â¤]«Ü¤£®e©ö¡A¦ý¤÷¿Ë¤@¨¥¤£µo¡A¤]¨S¦³Ãg»@¥L¡C¨º¤Ñ¥Lµo»}¡A¤µ«á¦A¤]¤£°µ³oºØÄø¨Æ¡C

¥Lªº¤â¦pIJ¨ìª´ºÀªº¦y¨ë¤@¯ë¥ß§Y©ñ¶}¡A¨­¤l«h¦pó㽤@¯ë·ÆÂ÷¤T¤V¡C

¡u°Ô°Ô°Ô¡ã¡v¥LÂù¤â¥ª¥k¶}¤}¡A³s³s¥Ï¦Û¤v¦Õ¥ú¡C¥L¤@ª½«Ü²M¿ô¡A¦ý«o¤@ª½«ÜÄø¡C

¡u¤¨®v©j¡A§Ú¸Ó¦º¡A§Ú¡K¡K¡v¥L¤£·Q¯uªº¹ï¦o°µ¤°»ò¡A¥u¬O®£À~¦o¡A¹G¦o©ñ¹L¦Û¤v¡C¦ý¡A¦pºÆª¯¤@¯ë²Û°d¤@­Ó¤k«Ä¤l¡A¶Ë¦oªº¤ß¡A³oÃø¹D¤£¬O¥@¤W³ÌÄøªºÄø¨Æ¡H

²´¬Ý³°±`Åw¨âÃäÁy¸~±o¹³ÄCÀY¤@¯ë¤j¡A©v§°«æ¹D¡J¡u¤pÅw¡A°÷¤F¡A°÷¤F¡I¡v

³°±`Åw«o¤£°±¤U¡AªÅ®ð¤¤ªºÁn­µ¨Ì²M«G¡C

¡u°÷¤F¡A¤£­n¥´¤F¡I¡v¤¨¨ÌµM©¿µM¤jÁn¹D¡C¦¹¨è¦oÁy¤W©|¦³²\²ª¡A¼Ë¤l¸ò¥­±`§¹¥þ¤£¦P¡A¯«s¡@¤]¦³¨Ç©_©Ç¡J¡u°÷¤F¡A§A¤°»ò³£¨S°µ¡K¡K¤£­n½í§Ú¡A¤£­n¦A½í§Ú¡K¡K¡v

»¡¤F³oµf¸Ü¡A¦oÀY¤]¤£¦^¡A¤Æ§@¤@¹D¬y¥úª½´Â¦è­±¥h¤F¡C

³°±`Åw³o¤~©ñ¤U¤â¡A¨âÃäÁyÀU¤w¸~¦p¥]¤l¡C

©v§°¬ÝµÛ¥LªºÁy¡A²×¤_§Ô¤£¦í¼³Ðô¤@Án¯º¥X¨Ó¡A¼L¤W«o³d©Ç¹D¡J¡u²Â³J¡A§A­Y·í¯u°µ¤F¨ººØ¨Æ±¡¡A¤£¥úµµÁ¨©v©M§ÍÁø¬£ªº²MÅA·|³Q§A¥þµM±Ñ¥ú¡A´N³s¥¿¹D¦@¦P¹ï§ÜÅ]¹D§¯¤HªºªQ´²Áp·ù³£·|Åý§A·d±o¤g±Y¥Ë¸Ñ¡A¨º¼Ëªº¸Ü§A¦º¤@¸U¦¸³£¤£°÷¡I¡v

³°±`Åw¯«s¡@ÅfµM¡A¥L¹ï¤_¨Æ±¡«áªGªº¦Ò¼{ªGµM½§²L¡C

¡u®v©j¡A¦¹¨Æ§Ú­Ì´N·í¨S¦³µo¥Í¹L¦n»ò¡H§Ú­Ì¦^µµÁ¨©v§a¡I¡v¥LµL¤O¦a¹D¡C;

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
µõ¦a±Ù¤Ñ³Ì·s³¹¸` | µõ¦a±Ù¤Ñ¥þ¤å¾\Ū | µõ¦a±Ù¤Ñ¥þ¶°¾\Ū