©ú¥½²l¤õ ²Ä¤­¤Q³¹ ½Ð¨D¼W§L

§@ªÌ ¡J ¤ô¤ì¥|

©P©µ¾§©À¤Î¦¹¡A¦Ò¼{¨ìªº¬O»P¨äÅý¬Ó¤W¿Ë¦Û¤U¦®¡A¤£¦p¦Û¤v¥D°Ê¦a½Ð¨D¡A³o¼Ë´N¯à°Q¬Ó¤WªºÅw¤ß©O¡I

¨ä¹ê©P©µ¾§¤ñ½Ö³£­n©È»P²M­x§@¾Ô¡A¥i½b¦b©¶¤W¡A¤£±o¤£µo°Ú¡I¥L¥u¦n¬O¤W«µ³¹µ¹±RºÕ¡A°²·N­n¬°°ê¨x¸£Ò\¦a¡A¥i¥L¤ß¨½ªº¥´ºâ´N¬O¤@¥¹²Î­x´N¬ÈÁY¤£»P²M­x§@¾Ô¡A¥u­n¯àµL¹L´N¦n¤F¡A¦Ü¤_¥\³Ò¹À¡A¥i¥H«_¥R¡A¥i¥H°²³ø¹À¡I

±RºÕ¤@¬Ý©P©µ¾§ªº§é¤l¡A¤£¥Ñ¬O¤j³ß¡A©P©µ¾§¬JµMÄ@·N¬°¥L®Ä¤O¡A¤]¤£ªP¦A¦¸¥ô¥L¬°­º»²¡I±RºÕ«K¦P·N¤F.¥i¬O©P©µ¾§´Nºâ¬O±a§L¥´¥M¡A¥Lªº¯à¤OÁÙ¬O«Ü®tªº¡A½Ñ±N³£¬O¤£¥i«H¥ôªº¡A±i¥²ªZ¯u¬O¤@­Ó¥²¶·­n¥Îªº´Ñ¤l°Ú¡I

±RºÕª¾¹D±i¥²ªZ¦Û±q§Q¥Î´X­Ó¤ë¦w¸m¦n¤F¤Q¸UÃø¥Á¤§«á¡A¥L¤S§â©t¨à¦w¸m¤J©t¨àÀç¡A¨Ã¥B±q¤Q¸UÃø¥Á¤§¤¤¬D¥X¤F¤T¤d¤H¥R·í½m«i¡C­ì¥»´N¦³¤T¤d½m«i¡A²{¦b¤@¤U¤l¼W¥[¨ì¤F¤»¤d¤H¡A¦A¥H¤@¤d»P­ì¥|¤d¤h§L´ê°÷¤­¤d¤§¼Æ¡C

©t¨à»E¶°¦a°_¨Ó§v»¡¦³¤@¸U¦h¤H°Ú¡I³o¨Ç©t¨à³£¦³¥i¯à¦¨¬°±i¥²ªZªº¤h§L¡C¦p¦¹¬Ý¨Ó¡A±i¥²ªZªº¤H°¨¼Wªø±o«Ü¦h¡C¥L²{¦b°_½X¦³¤@¸U¦h§L¤O¤F¡A¥[¤W¥Lªº©t¨àÀç¤H¼ÆÁÙ¤£²M·¡¡A¥Lªº¹ê¤O¼Wº¦±o¤Ó¦h¤F¡I

¥i²{¦b¥L¤~¥H¤­¤d¤H¨Ó½Ð¾Ô¡AÁÙÅý±RºÕ¦A¼·«JÎ˪º¤@¸U¦h¤H°¨µ¹¥L¡H³o¤£¬O­n¹Ü§LÅv¶Ü¡H¤£¬OÃÒ©ú¥L¤ßÃh¤£º¡¶Ü¡H

­n¬O±i¥²ªZ¤â´¤­«§L¤F¡A¤£¯à¹³¥H«e¨º¼Ë·QÀH«K¶e¥L´N¶e¥L¤F¡I´N¦p¦P¥ª¨}¥Éµ¥¤@¼Ë¤F¡A´Â§Ê¤]¦h¦³ÅU¼{¡I­n¬O²{¦b¦AÅý¥L¹ï§Ü²M­x¡A¨º¥Lªº¹ê¤O¤£¬O¤S­n¨Ó¤@¦¸½èªº­¸º¦¶Ü¡H¨ì®É±i¥²ªZ´NÃø¥H±±¨î¤F¡I

±RºÕ¤S·Q¨ì¤F±i¥²ªZÁÙ¥H§õ¦Û¦¨¦bªe«n¬°º×¬°²z¥Ñ¡A±q¦Ó½áµ|¥uµ¹´Â§Ê¿é°e¤F¥|¤À¤§¤@¡C¾ã­Óªe«n¦a°Ï¡A¥H«eÁÙ»¡¿ÝªF¤£´Ý¯}¡A¥i²{¦b¿ÝªF¤]¤£¦æ¤F¡A°ß¿W±i¥²ªZªºÁÒ¦a¦³¦p¨Fºz¤¤ªººñ¬w¡AªYªY¦Vºa¡C­n¥L¥æ½áµ|¡A§¹¥þ¬O¥i¥H¥æ±o¤Fªº¡A¥L«o¨S¦³¥æ¡IÁÙ¦h¤è±À½Ó¡C¤£¤î¦p¦¹¡A¤Ï¦ÓÁÙ­n³­n»è©O¡I

ÀA¦ç½Ã©MªF¼t§ó°»±o¡A±i¥²ªZ¦b¥LªºÁÒ¦a¤º¨Ã¨S¦³©ºµ|¡A¥L¦h¦~¨Ó¶Ï¸é¡A¥H«e©º¾Ô¡A¥L³£·m¨Ó¤F¤£¤Öªº°]´I¡A¨¬°÷¥L¾i§L¤F¡A¥i¥LÁÙ¦V´Â§Ê­n³­n»è¡A¤£«æ´Â§Ê©ÒÃø¡I¯u¬O¥i´c¦Ü·¥°Ú¡I®Ú¥»´N¤£¬O¤@­Ó©¾¦Ú¡I

±RºÕ¦^·Q°_¨Ó¡A±i¥²ªZ±Ï¥X¶}«Ê¤Q¸U¥Á²³¡AµM«á¥L´N¦w¸m¥L­Ì¡A¥i¯à¥L¥»·N´N¬O·Q­n¤g¦a­n¤H¥Á¡C±RºÕ¦A¥O¤H¨¯¨¯­W­W¦a¥´¼´¤]¨S¦³¼´¥X¦h¤Öªº»È¤l¨Ó¡A¤Ï¦Ó¬O«K©y¤F±i¥²ªZ¡AÅý¥L¦h¦û¤F¤@¿¤¤§¦a¡A¨Ã¥B¦h±o¤F¤Q¸U¦Ê©m»P¤@¿¤¦Ê©m¡A¹ê¤O¤j¼W¡C

±i¥²ªZ¹ï´Â§Êªº©¾¤ß¬O¤£¥i«OÃÒªº¡A¥L¹ê¤O¤@±j¡A·|¤£·|¦¨¬°¹³¤ý²õ¡B¸³¨ô¡B¦w¸S¤sµ¥¦MÀI¤Hª«©O¡H

±RºÕ¬°¦¹·P¨ì¼~·T¡A¥L¹ï±i¥²ªZ¬O¤@¤d­Ó¡A¤@¸U­Ó¤£©ñ¤ßªº¡C

¦¹®É¡A±RºÕ¤S¨£¨ì¤F¦³«µ³¹³ø»¡«Ê¤ý³QŶ¤l©Ò¾Û¡A¨Ã¥B®î°ê¤F¡C¨C¦¸Å¶¤lªº«n«I³£·|¨Ó¥b¦~¡A¥L­Ì¦b©ú¹Ò¤º¡A´N¹³¬O¦b¦Û¤v®a¤@¯ë¡C

¤@·Q¨ì³oªº®É­Ô¡A±RºÕªºÁy¤WµL¥ú¡A¥LªºÁy¬õ³q³q¦a¡A­n¬O«á¥@°O¸ü¡A¸Ó«ç»ò¼g©O¡H¥L¤@©w¦³¥i¯à³Q¼g¦¨¬OµL¯à¤§§g¤F¡I¤£¦æ¡I´Nºâ±i¥²ªZ¦A¥i´c¡I²M­x§ó¥i´c¡I

¹ð¦¸ªº«n«I¡A¹ð¦¸ªºÄÛ±i¡A¹ð¦¸ªº¥Ø¤¤µL¤H¡A³o³£Åý¤HÃø¥H«|¤U¤@¤f®ð¡I¦p¤µ¤]°ß¦³±i¥²ªZ¯à¦b»P²M­xªº¹ï§Ü¤¤¯à¹ð¦¸Àò±o³Ó§Q¡A¤£¥Î¥LÁÙ¯à¥Î½Ö°Ú¡H´Nºâ¬O¥LÀò³Ó¡A¨º»ò¥ô¥Î¥Lªº§g¥D¦P¼Ë¤]·|±o¨ìª¾¤H¥ô¥Îªº¬ü¦W¡A¦P¼Ë¤]¦³¦n¦WÁn¡C

±RºÕ·Q¤F·Q¡A¨M©w³Ì²×ÁÙ¬O­nÅý±i¥²ªZ¥h±a§L¡C¦P®É¡A¥L¤]±H±æ¤_©P©µ¾§­n¥ß¤Uªº¾Ô¥\¤ñ±i¥²ªZÁÙ­n¤j¡A¤£­nÅý¥L¥¢±æ¡I¹ï§Ü²M­x¡A©ú­x¥²¶·¤@±½ÀZ¶Õ¡Aűo¹ï²M­xªº³Ó§Q¡A¤£¯à¦AÅý²M­xÄ~ÄòÄÛ±i¤U¥h¡C

±RºÕ±sµ§¤@´§¡A¥L¦P·N¤F±i¥²ªZ¡AÅý±i¥²ªZ¥i¥H±a§L¥X¾Ô¡C¦Ü¤_«JÎË©Ò±a¦^¨Óªº¤@¸U¦h¤H°¨¡A¥L¦b·QµÛ¸Ó«ç»ò¼Ë¡AÅý³o¤@¸U¤H¤£¦Ü¤_¦¨¤F±i¥²ªZªº¤H¡C·íµMºÊ­x¬O¥²¤£¥i¥¢ªº¡A¦b¤º®c¤§¤¤§ù³Ô¬O¸¹ºÙÃѧLªº¡C

±RºÕÁÙÅý¤º®c¿ï¥X¦~»´¤O§§ªº¤ÓºÊ¥X¨ÓÈã½m¡A´N¬OÅý§ù³Ô¥þÅv­t³dªº¡C±RºÕ¨ì·Ñ¤s¥h°ÑÆ[À˾\¤ÓºÊ­ÌÈã½m¦¨ªG®É¡A¥L¬O«D±`º¡·Nªº¡K¡K

¥u¬O±RºÕ¨Ã¤£ª¾¹D§ù³Ô¨Ã¨S¦³¦n¦n¦a½m¤ÓºÊ¡A¥u¬OªÅ»â¤F»è»È¡A¦P®É¤]°Q±RºÕªºÅw¤ß½}¤F¡C¨º¨Ç©Ò¿×ªº­x¨Æ¯à¤O«Ü±jªº¥»¨­´N¬OªF¼tªº¡BÀA¦ç½ÃªººX®Õ¡A¦]¬°§ù³Ô³q¹L¤FªF¼t©MÀA¦ç½Ã­É¨Ó³o¨Ç¤HÅv·íÀ³¥I¡A³o¤£¦¨¥\¦a°Q¦n¤F±RºÕ¡AÁÙÅý±RºÕ«H¥H¬°¯u¤F©O¡I

±RºÕ«K¨M©wÅý§ù³Ô§@¬°ºÊ­x¡A«e¥hºÊµø±i¥²ªZ¡A³o¤£¤î¡A«JÎˤèÁÙ±o¦A¥X¤@¤H¡A¥H¥Ü«JÎËÁÙ¦b±±¨îµÛ­x¶¤¡C¤£Åý«JÎ˪º­x¶¤³Q±i¥²ªZµ¹Åܦ¨¥Lªº°Õ¡C

«JÎ˪º³Ì¦³¦Wªº¨à¤l«J¤è°ì¦b¦¿«n¡A´N¥u¦³¥t¤@­Ó¨à¤l«J¤è®LÁÙ¦b°Ó¥C¡A¤£¦p´NÅý¥l¥L¨Ó¡A­n¬O¥L¯à«Ü¦n¦a¨ó§U§ù³Ô°µ¦nºÊ­x¡A¨º»ò¥Lªº¤÷¿Ë´N¯à¦w¥þ¤F¡C

±RºÕ·Q¨ì³o¡A¥L´N¥ß§Y¥h¿ì¤F¡A¥L­nªº´N¬O¨c¨c¦a®»¦í­x§L¡A¤£Åý­x§LÅܦ¨¥L¤Hªº¤H°¨¡C

©[¿³¤½¥D§v¨ì¤F±i¥²ªZ¤S­n»â§Lªº®ø®§¡A¦o¤£¥Ñ¿³¾Ä¦a¶]¨ì¤F±RºÕªº¸ò«e¡A·Q­nÅý±RºÕµ¹¦o¥h¬Ý±i¥²ªZ¡C

±RºÕ¬ÝµÛ©[¿³¤½¥D¡A¥Lº¡¸£¤l³£¦bÂàµÛ¡A¦b¦Ò¼{µÛ¬O¤£¬O¯uÅý©[¿³¤½¥D¥h»P±i¥²ªZ¨£­Ó­±¡C©[¿³¤½¥D¤@¦A¦a«s¨DµÛ¡A¥i±RºÕ«o¬O¥Ï³S¦Ó¥h¡C

©[¿³¤½¥D§ó¬O®ð¼«¡A¦o´N¤£ª¾¹D¬°¤°»ò¤÷¬Ó·|¦p¦¹¦a¹ï«Ý¦o¡H¤£À³¸Ó°Ú¡I

©[¿³¤½¥D«K¤S¦b®cªù¥~­ú¤F°_¨Ó¡A¦o­ú±o«Ü¶Ë¤ß¡A«ÜÃø¹L¡CÁöµM±RºÕ¬OªOµÛ¤@°ÆÁyªºÂ÷¶}¡A¥i¥LÁÙ¬O«Ü·R¤k¨àªº¡A²{¦b§v¨ì¤k¨àªº­úÁn¡A¤@ÁnÁn¦aª½´ª¤ß°Ú¡I

±RºÕ¹Ä®ð¤F¡A¤ý©Ó®¦¹L¨Ó¤F¡A»´³ê¤@Án¡J¡u¬Ó¤W¡K¡K¡v±RºÕÂ\Â\¤â¡A»¡¡J¡u¦n¤F¡I¥h¡I§i¶DÑ\Üö¡A®Ó¥i¥HÅý¦o¥h¼¢³Ò¤F¡I¨£¨£±i¥²ªZ¤F¡I¦Ó¥B®Ó·Q¨ì¤@ÂI¡A®ÓÅý¤½¥D¿Ë¦Û¥h¼¢³Ò±i¥²ªZ¡A±i¥²ªZ¯à¤£ºÉ¤O¦a±þ¸é¶Ü¡H§Ú·Q¥þ­x¤]·|¤j¨ü¾_°Êªº¡I¡v

¤ý©Ó®¦«K¥nÀY¡J¡u¬Ó·Ý­^©ú¡I¡v±RºÕ«K¥Ü·NÅý¤ý©Ó®¦¤U¥h¤F¡C

·í§ù³Ô­nºÊ­x±i¥²ªZªº®ø®§¶Ç¶i¤F°ª°_¼çªº¦Õ¦·¨½¡A°ª°_¼ç¬O«æ¦£¥h§ä¤F§ù³Ô¡AÅý§ù³Ô¤£¯àÅý±i¥²ªZÀò³Ó¡C¤£ºÞ«ç»ò¼Ë¡A³£±oªý¤î¥L¡A¥u­n±i¥²ªZ§â¤H°¨¥þ³£½ß¶i¥h¤F¡A¬Ó¤W´N¨S¦³ÅU¼{¡A·Q«ç»ò³B»@¥L¡A´N³B»@¥L¤F¡C

§ù³Ô¤£Â_¦aÀ³©ÓµÛ°ª°_¼ç¡A·Q°_·íªì±RºÕ©¿µM°_¿³­nÆ[¬Ý¥L­t³dÈã½mªº¤ÓºÊ®É¡A­n¤£¬O°ª°_¼çµ¥À°¥Lªº¦£¡A¥L´N¦º©w¤F¡I¦Ó¥B°ª°_¼ç¦b®c¤¤ªº¶Õ¤O¤]¤£®z¡A¤j®a¬O¥­°_¥­§¤ªº¡A³o¤]¤£¯à±o¸o°Ú¡I

§ù³Ô·Q¨ìªº¬O¬JµM¥hºÊ­x¡A¥L³Ì­«­nªº¬O¼´¿ú¡A¼´¿ú¤~¬O¥¿¹D¡I¦Ü¤_À°§A°ª°_¼çÅý±i¥²ªZ¤j±Ñ¹À¡A³o­Ó´N±o¬Ý¹ê»Ú±¡ªp¦Ó©w¤F¡C

¦Ü¤_«J¤è®L¤£¹L¬O­Ó¤½¤l­ô¨à¡A§AÅý¥L±a§L¥´¥M¡A¥L¤£¦æ¡I¥LÁÙ©È©O¡I§â¤°»ò³£¥æµ¹±i¥²ªZ¡A¥L´Nı±o»´ªQ·¥¤F¡C¦ÛµM¹êÅvÁÙ¬O¤£¥iÁקK¦a¸¨¦b±i¥²ªZ¤â¤Wªº¡I

¦¹®É¡A±i¥²ªZ²v­x¨ì¹F¤F¿P¨Ê«°¤U¡C¥L¹ï¤_¯à±o¤@¸U¦h¤H°¨Âk¥L«ü´§¡A·P¨ì«D±`¦a¿³¾Ä¡I¥L¾ú¨Ó«ü´§ªº¤H°¨³Ì¦h¤~¬O¤E¤d¤H¡A´N¬O¨º¤@¦¸²`¤J²M¹Ò¡A²{¦b¥L¯à«ü´§¤@¸U¦h¤H¡A±q¨Ó³£¨S¦³¹L©O¡I­þ¯à¤£¿³¾Ä©O¡H

ÁöµM»¡±RºÕÁÙ¬OÅý§ù³Ô¨ÓºÊ­x¡A¤ÓºÊ¨ÓºÊ­x¦h¤Ö·|´w¨y¡A¥i¬O±i¥²ªZ®Ú¥»´N¤£©È¡I¦Ó¥B±i¥²ªZ¬O¦³¹ê¤Oªº¤H¡A²{¦b¥L¦³¨¬°÷¦hªº§L¤O¡A¥L®Ú¥»´N¤£©È´Â§Ê¦Aªv¸o¤F¡I¦A«ç»ò¤p¤ßÂÔ·V¤]¬O¤p¤ßÂÔ·V¤£¨Óªº¡A¤@¥¹y¡@¥[¤§¸o¦ó±wµLµü¡H

°µ¤H¤£Á¿¤°»ò¡A¦ý¨D¹ï±o°_¨}¤ß¡A¹ï±o°_¥»¤ß¡I³o´N¨¬°÷¤F¡I¬JµM·Q­nÀ»±Ñ²M­x¡A¨º´N¤£¥²²z·|§ù³Ô¡A«ö¦Û¤v©Ò·Qªº¥h°µ¡I

±i¥²ªZ·Q¨ì³o¡A¥L§¹¥þ©ú¥Õ¤F¡A¥L·|¤£±¤¤@¤Á¦a¬[ªÅ§ù³Ôªº¡A­þ©È§ù³Ô·|¦b±RºÕ¬Ó«Ò­±«e¤£Â_¦a»¡¥LÃa¸Ü¡A¥u­n§LÅv¦b¤â¡A±i¥²ªZ´N¤°»ò¤]¤£©È¡I

©[¿³¤½¥D»P¤Ó¤l¥Nªí¬Ó¤W¿Ë¦Û³Ò­x¡C·íµM±RºÕ¨S¦³³o»ò¶Ì¡AÅý¤@­Ó¤½¥D¨Ó³Ò­xªº¸Ü¡A¹ï¤_¨k©m¬°¥DªºªÀ·|¨Ó»¡¬O·|¨ü¨ì§åµûªº¡C¥L¬O¥H¤Ó¤l¨Ó³Ò­x¡A¦A¥H©[¿³¤½¥D©M¤Ó¤l¤@°_³Ò­x¡A·|¤j¦¬¤h§L­Ìªº¤ß¡A¦]¬°©[¿³¤½¥D¬Oªø¤k¡A¤Ó¤l¬Oªø¤l¡A¬O°ê®aªºÀx§g¡A¥¼¨Óªº¬Ó«Ò¡C

³o¤@¦¸¤£¤î±a¨Ó¤F¨¬°÷ªº­x»è¡A¬Æ¦Ü¤_¨C­Ó¤h§L³£¦³¼ú½à©O¡I©¹±`±N¤h­Ì³£²ßºD¤F¤í»è¡A²{¦b¦³½à½ç¡A¦Ó¥BÁÙ¬O¤H¤H¦³¥÷¡A³o¹ï¤_¥L­Ì¨Ó»¡¬O¤@¥ó«D±`µ}¦³ªº¨Æ°Ú¡I¨C­Ó¤H¦bÅå³Y¤§¥~¡A³£¬O¯F°Ê¥X¤F¤@ªÑ·P¿E¤§±¡¡C

³o¤£¡A¥L­Ì¤j¥s¡J¡u¬Ó¤W¸U·³¡I¤j©ú¸U·³¡I¸U¸U·³¡I¡v¹y®É¸s±¡¹©ªm¡I

±i¥²ªZ¤]¬OÅå³Y¤F¡A±RºÕ¥i¯uªÙ±o¥X¿ú°Ú¡I¤£¬O»¡´Â§Ê¤@ª½³£¨S¿ú¶Ü¡H¥Lªá¥X³o¤@§å¿ú¥i¤£Â²³æ°Ú¡I

¤ý©Ó®¦¨Ó¨ì¤F¥Lªº¸ò«e¡A»¡¡J¡u°ê¶¯°Ú¡A§A¸Óª¾¹D²{¦b°ê®aÁ}Ãø¡C¬Ó¤W¥i¬O¤d¨¯¸U­W¤~®³¥X¤F³o¤@µ§¿ú¡C¬°ªº¬O¤°»ò¡H¬°ªº´N¬O¯àÅý±N¤h­Ì¤H¤H¥Î¤O¡AÅý¥L­Ì¾Ä«i±þ¼Ä¡A±q¦Ó¤O®À±j¼Ä¡A¥H¼¢¬Ó¤W¤§¤ß¡I§A¥i¤£­n¶d­t¬Ó¤Wªº¤@µf­W¤ß°Ú¡I¡v)

¡D¡D

¡D¡D

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
©ú¥½²l¤õ³Ì·s³¹¸` | ©ú¥½²l¤õ¥þ¤å¾\Ū | ©ú¥½²l¤õ¥þ¶°¾\Ū