¯T¼S¤d¨½ 004¡B²Ä¤@¶¯Ãö

§@ªÌ ¡J ·É®ü¯BµÓ01

()¹Å®nÃö¡A«°ªù¼Ó¡C

¡uù¤j­ô¡A³o¤j¹L¦~ªº¡A¸ô¤W¤H¤ò³£¨£¤£¨ì¤@®Ú¡A«¥­Ì¬O¤£¬O¦­ÂIÃö³¬«°ªù¡A¦^®a¥ð®§¡H¡v

¡u§Ú»¡§A¤p¤l¡AÁx¨à®¼ªÎªº«¢¡A³ºµM·Q·í«¥­Ì´åÀ»¤j¤Hªº®a¡C¡vªùÀY»âù¥¿«üµÛ§õ¤T¯º½|¹D¡C

¡u¼K¼K¡A³o¤£¤w¸g¥Ó¥¿¤F»ò¡A¦A»¡¤F¡A³o¨Ç¤Ñ®Ú¥»¨S¤H¶i¥X«°¡A«¥­ÌÁÙ¤£¬O¥Õ¦£¬¡¡C¡v

¡u´N¬O¡A³o¤j¹L¦~ªº¡A°£¤F¦êªù¡A½Ö¤£¬OºÛ¦bª¡¤W¿ß¥V¡A­þ­Ó¶H­Í­Ì³o¼Ë¯¸¦b³o¨½§j­·¡C¡v²³ªù¤B»ôÁnªþ©M¡C

¡uÈã¡A§A­Ì³oÀ°Äê¤H©ê«èÔ£©O¡H³o¦~©³½ü­Èµoªº¥i¬OÂù¥÷»è»È¡A¨C¹yÁÙ¥i¥H¤À¨ì¨â¶ôªÎ¦×¡A³oºØ¦nr¡@¤l¥­®É§A­Ì­þ¨½¨É¨ü¦a¨ì¡C¡v

¡uùÀY¡A¤µ¤Ñ¤£¬O¤¸®d¸`¹À¡A½Ö¤£·Q¦­ÂI¦^¥hÂó®a¹Î¶ê¡C¡v±i¤j¸ÑÄÀ¹D¡C

¡uÈã¡A°£¤F§õ¤Tªº¦Ñ±C«Ä¤l³£¦bÃö¤W¡A§A­Ì´X­Ó¥ú´Ò­n³­½Ö¹L¸`¡HÀA¬õ°|¨º¨Ç©h®Q­Ìªº¸]ÁK¥i²`µÛ©O¡A§A­Ì¨ºÂI»è»ÈÁÙ¬O§OÁV¶ò¤F¡C¡v

¡uùÀY¡A»¡¨ì»è»È¡A§Ú·Q°Ý¤@¥y¡A«¥­Ì¦~«e¨º¥|­Ó¤ëªº»è»È¤°»ò®É­Ô¯àµo¤U¨Ó¡H¡v¼B¤G·«°Ý¹D¡C

³o¨ÇºñÀç¤h§Lªº¤ë­¹¤£¹L¤G¨â»È¤l¡A©ß¥h¥­®É¥ë­¹¡A¦A¥[¤Wªø©x©â¨úªº§µ·q¡A¯u¥¿¸¨¨ì¤â¤¤ªº¯à¦³¤@¥b´N«Ü¤£¿ù¤F¡C³o¨Ç¦~´Â§Ê¤º¥~¥æ§x¡A°]¬F¬Û·í§xÃø¡A¤h§Lªº»è»È±q¨Ó´N¨S¦³¤Î®Éµo©ñ¹L¨Ó¡C©ì¤í´X­Ó¤ë¨º¬O»´ªº¡A¦³®É¬Æ¦Ü·|¶W¹L¥b¦~¥H¤W¡C

¡u§A°Ý§Ú¡A¨º§Ú¥h°Ý½Ö¡H¬Û¤ñ¨ä¥¦¥S§Ì¡A«¥­Ì³oÀ°ªù¤BÁÙºâ¦nªº¡A¦Ü¤Ö¥­®ÉÁÙ¦³¨Çªo¤ô¥i¼´¡C¡v

¡u´N¨º¤T¥Ê¨â´Çªº¡A®Ú¥»¿ì¤£¦¨¤°»ò¨Æ¡CùÀY¡A©Ù¹L¦~¥S§Ì¥i´N¤G¤Q¥|¤F¡A¦A¤£·Q¿ìªk´Mªù·@°ü¡A§Ú¯R«D±o§â§Úªº»L¥´Â_¤£¥i¡C¡v

¡u«¢«¢«¢«¢¡A§Ú»¡¼B«½¤l¡A§A¤p¤l¬O·Q·@°ü·Q¦aı³£ºÎ¤£µÛ¤F§a¡H¦æ¡A¤µ¦~¦Ñ¤lÀ°§A¯d·N¤@¤U¡A´M»ò­Ó¦X¾Aªº¤k¤l¡AÀ°§A·x·x³QºÛ¡C¡v

´N¦b¦¹®É¡A¥Xªù¼»§¿ªº¤ý¤p¥|«æ¥^¥^¶]¤F¶i¨Ó¡C¡uÀY¡A¥´¦è¤è¨Ó¤F¤@¤H¤@°¨¡A¬Ý¤W¥h¬Û·íªºj¡@ng¯«¡C¥L­Ì°¨¤W´N¨ì«°ªù¤f¤F¡A«¥­Ì¬O¤£¬O¡K¡K¡v»¡µÛ¡A¤ý¤p¥|·b¤F·b«üÀY¡C³o·N«ä¡A¤j®a³£©ú¥Õ¡C

²³¤H¤@§v¡A¥ß°¨j¡@ng¯«°_¨Ó¤F¡C¼K¼K¡A³o¦ì¥S§Ì¯u¤¯¸q¡Aª¾¹D¤j®a¥ë­n¹L¦~¡A³o»ò«æ·W·W¦a°eµæ¨Ó¤F¡C

ù¥¿§ì°_¸y¤M¡A©Û©I¹D¡J¡u²³¦ì¥S§Ì¡Ac¡@o°_®a¥ë¡C«¥­Ì¤@°_¥X¥h¬Ý¬Ý¡A¦pªG¬OªÎ¦Ïªº¸Ü¡A«¥­Ì¤£¤¶·N¨Ó¤W¤@¤M¡C¡v

¡u¹È¡K¡K¡v²³¤H¶H¾j¯T¤@¯ë¨R¥X«°ªù¬}¡C

¡ur¡@®@¡A³o¤Ç¤j¶Â°¨ÁÙ¯u¬O¯«Â@­C¡A¦Ü¤Ö­È´X¤Q¤W¦Ê¨â»È¤l¡C¡v»¡¸Ü¶¡¡A§õ¤Tªº¤f¤ô³£¬y¤F¤U¨Ó¡C

¡u¦Ö¡ã¡v®ï°Ó¤@©Ôŷ÷¡A°ª³t©b¹£ªº¶ÂÂ@°¨¤H¥ß¦Ó°_¡AÀH§Y«e¿á­«­«¦a½ñ¦b³·¦a¤W¡A¨­§Î±®µM¦Ó¤î¡C

¤i¶§¦è¤U¡A¶¯ÃöºÉ¬V¡AÄÞÄÞ¬õ¶³¤¤ª÷¥ú°{Ã{¡C³o¤@¨è¡A®ï°Ó¯u¥¿·P¨ü¨ì¨º¥÷¾ú¥v¤§«p­«©M·³¤ë¿n¾ý¤§½÷·×¡C

¡u¾a¡A³o´N¬O¤Ñ¤U²Ä¤@¶¯Ãö¡A¦p¦¹¤§¶¯°¶¡A¥¨¨k¤H¡C¡v

«e¥@¡A®ï°Ó¤£¬O¨Sª¦¹Lªø«°¡A·í®É¥L¥ç´¿´n¹Ä¨ä¤uµ{¤§°¶¤j¡C¤£¹L¡A»P²´«e¤§´ºÆ[¬Û¤ñ¡A¤K¹FÀ­±Û§YÅܦa¥­²H°_¨Ó¡C¤ß±¡¿E¿º¤§¤U¡A®ï°Óµ¦°¨ªuµÛ¦è°¼ªº«°Àð¶]¤F¨â­Ó¨Ó¦^¡A²Ó²Ó«~¨ý³oº©º©¶¯Ãö¤£©}¤§­·ªö¡C

¡uùÀY¡A§A»¡³o®a¥ë¬O¤£¬O¦³¯f§r¡H¨ì¤FÃö¤f«o¤£¤J¡A©¿«n©¿¥_ªº½M¶]Ô£©O¡C¡v

¡u¦Ñ§õ¡A»¡¤F§A¤]¤£À´¡C³o­Ó¤HÀ³·í±`¦~¥Í¬¡¦b®ü¥~¡A¦ô­p«Ü¤[¨S¦³¦^¨Ó¹L¡C­ü¡A±`¤H¬OµLªk²z¸Ñ¥L­Ì¹ï¬G¤gªº¨º¥÷¼°±¡¡C¡v»¡¨ì³o¨à¡Aù¥¿¥ç¨I¾K¤_»»»·ªº°O¾Ð¨½¡C´ð¦¿Ãä¤Wªº©f¤l³é¡A§A¬O§_ÁÙ°O±o¦è©ºªº¤p¥¿­ô¡H

¡uùÀY¡A«ö§A³o»ò»¡¡A«¥­Ì³o¦¸¤£¬O¥Õ¦£¬¡¤F¡H¡v

¡u§A¬Ý¬Ý²M·¡¡A¹ï¤è´ý¨­´²µoµÛ¤@ºØ¶Q®ð¡A´N³s¬ïµÛ³£©M«¥­Ì¤j²M¤H¤£¤@¼Ë¡C³oºØ¤H§O»¡«¥­Ì¡A´N¬O´Â§Êªº¨º¨Ç¤j¨Ð³£·S¤£°_¡C«¥­Ì¨º¨Ç¤p¤ß«äÁÙ¬O¤£­n·Q¤F¡A§K±oµ¹¦Û¤v©M®a¤H©Û·S¨aº×¡C¡v

´N¦b²³ªù¤B·Ç³Æªð¦^ªù¬}¤§»Ú¡A¥õ±æ«°ªù¼Óªº®ï°Ó¸õ¤U§¤ÃM¡A²oµÛ¶ÂÂ@°¨¡Aº¡­±ch¡@n­·¦a¦V²³¤H¨«¤F¹L¨Ó¡C¨Ã¼ö±¡¦a©Û©I¹D¡J¡u¶Ù¡A§A­Ì¦n¡C³o»ò§Nªº¤Ñ®ðÁÙ­n­È¯Z¡A¦U¦ì¥S§Ì¯u¬O°÷¨¯­Wªº¡C¡v

­±¹ï®ï°Óªº¼ö±¡¡A²³ªù¤B¦³¨Ç¤£ª¾©Ò±¹¡C¨º¨Ç¤j¤Hª«­Ì¤°»ò®É­Ô³o»ò¿Ë¥Á¤F¡H¦n¦b®ï°Ó»¡¦a¬O´¶³q¸Ü¡A©M²{¦b¨Ê®v©x¸Ü®t§O¤£¤j¡A²³¤H³£¯à°÷©ú¥Õ¥Lªº·N«ä¡C

¡u¨þ¨þ¡A¾³d©Ò¦b¡AµL©Ò¿×¨¯­W¡C¡vù¥¿¯º¹D¡C¡u³o¦ì¥S§Ì¡A±q¦ó¦Ó¨Ó¡A¥i¦³°É¦X¡H¡v

®ï°Ó¨ú¥X«e¥@¿ì²zªº«Xù´µÅ@·Ó¡AÀH¤â»¼¤©¹ï¤è¡C³oª±·N¥L¥i¤£¯Ê¡A°Â¨½¦Ü¤ÖÁÙ¦³¤»¤C¥»¡C¦Ò¼{¨ì¦Ñ¤ò¤l¹ï¦è¥_¦a°Ïªº¼vÅT¤ñ¸û±j¶Õ¡A¥L¯S·N¿ï¤F³o¤@¥»¡C

¡u³o¬O§ÚªºÅ@·Ó¡A¦b«Xù´µ¤H­Ì³q±`ºÙ©I§Ú¬°¨È¾ú¤s¤j¡C¤£¹L¡A§Úªº¯ª¥ý¬Oº~¤H¡A®ï°Ó¬O®a¤÷¬°§Ú¨úªºº~¦W¡C»¡°_¨Ó«¥­ÌÀ³·íºâ¬O¦Û®a¤H¡A¤£ª¾¦U¦ì¥S§Ì«ç»òºÙ©I¡H¡v

¡u®ï¥S§Ì¡A§Ú©mù¡A¦W¥¿¡A²K¬°¦¹¦aªº«°ªù»â¡C³o´X¦ì¥S§Ì³£¬O§Ú¤â¤U¡A³o¦ì¥s§õ¤T¡A³o¦ì¬O±i¤j¡A³o¦ì¼B¤G·«¡K¡K¡v¬ÝµÛ¤â¤¤º¡¬O¬v¦r½Xªº¡u¬£¥q¡v¡Aù¥¿¶Vµo«È®ð°_¨Ó¡C

¡uù¤j­ô¡A§v§A¤f­µ¦n¹³¬O´ð¬Ù¤H¡A·Q¨Ó¬O°lÀH¥ª©v´Å¤j¤H¦§¦u¦è¥_§a¡H¤p§Ì¯u¬O¨ØªA°Ú¡C¡v

¡uºF·\¡AºF·\¡A¦Ñ­ô§Ú¨­µLªø§Þ¡A¤j¦r¤£ÃÑ´X­Ó¡A¥u¦n·í§L¦Y³¤F¡C¨«¨«¨«¡A¤j®a³£¦^«°ªù¬}Á×­·¡C³o¤jÃm³¥ªº¤]¨S­Ó¾BÄd¡A¹ê¦b¬O¤Ó§N¤F¡C¡v

­ôªø­ôµuªº¡A¤@µf¥æ¬y¤U¨Ó¡A²³¤H¥é¦ò¯u¦a¦¨¬°¤F¥S§Ì¡A®ðª^¨º­Ó¼ö¯P°Ú¡C

¡u·Q·íªì¡A¥S§Ì§Ú´¿¸g´å¾ú¼Ú¬ü¦h­Ó°ê®a¡Aµ²ÃѤF¤@¤j°ïªB¤Í¡C¹ï¤F¡A§Ú¥]¨½ÁÙ¦³¤@¨Ç¦Ñ¥~ªº¦Y­¹¡A¤j®a¤@¨Ç¨Ó¹Á¹Á¡C¡v»¡µÛ¡A®ï°Ó±q¥]¤¤¨ú¥X¬v°s¡B¤û¦×¤z¡B¥©§J¤O¤§Ãþªº­¹«~¡C¡u¨þ¨þ¡A¹Á¹Á¡A³£¹Á¹Á¡C¡v

¦b®ï°Ó¦³·NÃѦa»¤¾É¤U¡A¨S¦h¤[¥L´N±oª¾¤µ¤Ñ¬O¥úºü¤G¤Q¤@¦~¥¿¤ë¤Q¤­¡A¤]´N¬O¦è¾ú1895¦~2¤ë9r¡@¡C»P¦¹¦P®É¡A®ï°Ó¥ç¤j­P¤F¸Ñ·í«eªºªÀ·|ª¬ªp¡A¯S§O¬O¦è¥_¦a°Ïªº¥Á±Ú­·±¡¡C¬Ý¨Ó³oÂI§ë¸ê¬O¬Û·íÃÙ¡A¦¬¯q«ÜÂ׫p¡C

¡u®ï¥S§Ì¡A¨S·Q¨ì«¥­Ì³o¨Ç¤g¦Ñ´U³ºµM¦³¾÷·|¨É¥Î¬v°­¤lªº¬ü­¹¡A¯u¬OÁÂÁ§A¤F¡C§c¡A°¨¤W´N¨»®É¤F¡A¦Ñ­ô§Ú¥ý§â«°ªùÃö¤F¡AµM«á«¥­Ì§ä­Ó¦a¤è¦n¦n³Ü¤@³õ¡C¡v

¡uù­ô¡A§A­Ì­p®Éªº»ö¾¹·Ç¤£·Ç¡H¥i¥Hªº¸Ü¡A§Ú§â¤âªí±Ð·Ç¤@¨Ç¡C¡v®ï°Óªº³o¶ô¦¿¸Ö¤¦¹y¬O©w¨î«~¡Aµ´¹ïªº°ª¯Å³f¡A¦b¨º­Ó®ÉªÅ¥L¥i¬Oªá¤Fªñ¦Ê¸U¬ü¤¸¡C¥i±¤ªº¬O²{¦b¦³¨Ç¤ô¤g¤£ªA¡A¤£±o¤£±Ð¹ï¤@µf¡C

¡u§A©ñ¤ß¡Aµ´¹ï·Ç½T¡C¥H«e«¥­Ì¥Îªº¨º¨Ç¨Fº|¦­´N²^¨O¤F¡A²{¦b¬O¥H¬v¤ò¤l±Ð°óÄÁ¼Ó¤Wªº®É¶¡¬°¼Ð·Ç¡C¾Ú»¡¥L­Ì¦³±Mªùªº§Þ®v±Ð¹ï®É¶¡¡A«Ü¤Ö¥X¿ù¡C¤@·|¥L­Ì´N·|»ïÄÁ¡AÀ³·í¬O¤Q¤CÅT¡A¤]´N¬O«¥­Ìªº¨»ªì¡C¡v

«e¥@ªº±Ð¨|¨Æ·~¦­¤w¥¢¥h¤F¥»·N¡A²_¬°¬Y¨Ç¤H¼´¿úªº¤u¨ã¡C®ï°ÓÁöµM¬O¸w·~¡A«ç»òµÛ¤j¾Ç¤]¬O¤W¤F¤T¦~¦h¡C´N¥L³o»ò¨è­Wªº«½¨à¡A¤@¼Ë¤]¬O¤£ª¾¹D¥Ó®É¡B¨»ªì¨ì©³¬O¤°»òª±·N¡C

¦n¦bù¥¿ªº²´¤O«lÁٺ⤣¿ù¡A¬Ý¨ì®ï°Ó¹ï¦¹¦³¨Ç°g±¦¡A¥ß°¨¸ÑÄÀ¹D¡J¡u¨þ¨þ¡A´N¬O¬v°­¤l©Ò»¡ªº¤Q¤CÂIÄÁ¡C§Ú­Ì©Ò»¡ªº¨»®É¡A¹ï·Óªº¬O¥L­Ìªº¤Q¤CÂI¨ì¤Q¤EÂIÄÁ¡C¡v

¡uù¤j­ô¡A¦³¨S¦³±Mªùªº¹ï·Óªí¡H¡v

¡u«u§r¡A³oªF¦è²³æ¡A§Ú°¨¤W¼g¤@¥÷µ¹§A¡C¡v¤]¹ï¡A¦pªGù¥¿¤£ÃѦr¡A¥L¤]·í¤£¦¨«°ªù»â¡C

¡uÁÂÁ¤F¡Aù­ô¡C¡v

¤µ¤Ñ¬O¤¸®d¸`¡A®a®a¤á¤á¹L¤j¦~¡A®ï°Ó·íµM¤£¯àÅýù¥¿¥L­Ì¤@ª½³­µÛ¦Û¤v¡C¡u½Ñ¦ì¥S§Ì¡A¤µ¤Ñ¬O¤j¦~¡A§Ú´N¤£¥´ÂZ¤j®a¤F¡C¡v»¡µÛ¡A®ï°Ó±Ç¥X¤@§â¸H»È¤l¡A©ñ¦b­±«eªº®à¤l¤W¡C¡u³o¨Ç´²¸H»È¤l¤j®a¤À¤@¤À¡Aºâ¬O¤p§Ì°eµ¹«¿¨à«¿¤k­Ìªº¹L¦~¿ú¡C¤d¸U§O±ÀÃã¡A³o¥i¬O¤p§Ì§Úªº¤@µf¤ß·N¡C¡v

¬°¤F¦¹¦¸¥X¦æ¡A®ï°Ó¯S·NÄâ±a¤F¤@¨Çª÷»È¡C°£¤F³o¨Ç¶Q­«ª÷ÄÝ¡A¨ä¥¦¦UºØ¯È½è³f¹ô¥ç±a¤F¤£¤Ö¡C¥i±¤¨º¨ÇªFªF¦h¬O¦Ê¤Q¦~¤§«áªºª±·N¡A²´¤U®Ú¥»¨S¦³¨Ï¥Î»ù­È¡C¦n¦b©Z¿Aº¸¤½¥qÀ°¤F¤j¦£¡A¦¹«e®ï°Ó¦b¥L­Ì¥Í²£½u¤W¦¬¶°¨ì¤@³¡¤Àª÷»È¡C

¬Ý¨Ó¦^±ö¶ø«á¥²¶·±o§Ý§Ý®a©³¡A§K±o¤£ª¾¹D®a¨½¦³¦h¤Ö¦Ì¡C·Q¨Ó©Z¿Aº¸¤½¥qÀ³·íÁÙ¦³¤@³¡¤À®w¦s¡A²¦³º±ö¶ø²`¤J¸¨°ò¤s¯ß¤W¦Ê¤½¨½¡A¥L­ÌÁ`¤£¥i¯à¨C¤Ñ³£·|§â¤ÀÂ÷¥X¨Óªºª÷»È»É¤Î®É¦a¹B¦^Á`³¡¡C

«ö·ÓºD¨Ò¡A¦¹®É°ê¤ºªº°Ó¾QÀ³·íÁÙ¨S¦³¶}ªùÀç·~¡C¦ô­p¹L¤F¤µ±ß¡A³¡¤À¶Ô§Öªº°Ó®a¤~¥i¯à·|³°Äò¥´¶}ªù°µ¥Í·N¡C¤j¦~³£µ²§ô¤F¡AÁ`±o°Ê°Ê¤£¬O¡C¤£¹L¡A«È´Ì¦V¨Ó¬O­Ó¯S¨Ò¡A»¡¤£±o¤j¦~¤T¤Q¡A¤´µM¦³«È¤Hº¢¯d¨ä¤¤¡C¦p¦¹¡A¥L­Ì«ç»ò¥i¯àÃöªù¸¨Âê¡C

³o­Ó®É´Áªº°ê¤HÁÙ¬O¤ñ¸ûÁ¿¨s¡A­þ©È¬Où¥¿¥L­Ì³oºØ§Lªo¤l¡A¦P¼Ë¬Ý­«¬Û¤¬¶¡ªº·P±¡¡C¦AªÌ¡A¦Y¤H¼L³n¡A®³¤H¤âµu¡CÁ`±o­n¦³©Òªí¥Ü¤£¬O¡C

¡u®ï¦Ñ§Ì¡A¦í¤è­±§A´N¤£­nc¡@o¤ß¤F¡C¦pªG¤£·Q©M­ô­ô§Ú¤@°_¦^¥h¡AªF­±¤£»·´N¬O®®¨Ó«È´Ì¡C¡v

¡uù¤j­ô¡A¥L­ÌÀ³·íÁÙ¦bÀç·~§a¡H¡v

¡u·íµM°Õ¡C§O»¡²{¦b¡A´N¬O¤j¦~¤T¤Q¡A¥L­Ì¤]­n°µ¥Í·N¡C®®¨Ó¥i¬O«¥­Ì³o¨½³Ì¤jªº«È´Ì¡A¨C¤Ñªï¨Ó°e©¹ªº°Ó¶¤¤£ª¾¤Z´X¡C§A½Ð¦n¤F¡A¨º¨½¦Yªºª±ªºÔ£³£¤£¯Ê¡A¥]§Aº¡·N¡C¡v

¡u¨º¦æ¡A«¥­Ì³o´N§O¹L¡A©úr¡@¦A¤@°_¼G¥o¡C¡v

¤£ª¾¬O¤£¬O³Ü¦h¤F¡A³oÀ°®a¥ë°í«ù­n¿Ë¦Û°e®ï°Ó¦Ü®®¨Ó«È´Ì¡C®ï°Ó©Ù¤£¹L­±¤l¡A¥u¦nÀH¨ä·N¡C

¦ô­p³o¨Ç§L¤B¨Ã¤£¬O¤°»ò¦n¤H¡A¥H«e´¿¸g§â®®¨Ó«È´Ìº×®`ªº¤£»´¡C¤@¬Ý¥L­Ì¶iªù¡A´xÂdªºÁy¥ß°¨³£¶Â¤F¡C¡u´X¦ì·Ý¡A³oÂI¿ú§A­Ì®³¥h¶R°s§a¡A¤j¹L¦~ªº´N¤£­ns¡@oÂZ«È¤H¤F¡C¡v

¡u³\´x´¤¡A½Ö¥L¡ã¶ý¤S¨Óº×®`§A¤F¡H§Ú­Ì³o¬Oµ¹§A±a«È¨Ó¦n¤£¦n¡CØo¡A³o¦ì¬O«¥­Ì®ï¥S§Ì¡A­è±q«Xù´µ¦^¨Ó¡C§A¥i·ÓÅU¦n¤F¡A§_«h¡A¥S§Ì­Ì¥i¯u¦a­n§ä§A³Â·Ð¤F¡C¡v¼B¤G·«¤l½|½|«¨«¨¦a»¡¹D¡C

²´¬ÝµÛ¥L­Ì§â«È´Ì§éÄ˦aÂû­¸ª¯¸õ¡A¦í¤á­Ì°ß®£Áפ§¤£¤Î¡A©±¦ÑªO§ó¬Oº¡Áyªº­WÀß¡C®ï°Ó»°ºò·þ«P¥L­Ìºu³J¡C¡uù¤j­ô¡A¤Ñs¡@¤w±ß¡A§A­ÌÁÙ¬O¦­ÂI¦^®aªº§a¡C§Ú³o¤@¸ô²Ö¦a°÷¶æ¡A¤@·|´N¥ð®§¤F¡C¡v

¡u¦n¡@¡C¡vù¥¿¤@Ã䵪À³µÛ¡A¤@Ãä¦^ÀY¹ïµÛ³\´x´¤§h©J¹D¡J¡u§Ú³o¦ì¥S§Ì±q¨Ó¨S¨ü¹L©e©}¡A§Aµ¹¶}¶¡¤W©Ð¡A¦A¦w±Æ­Ó¤z²bªº¤p®Q·xª¡¡C¹ï¤F¡A¨º¤Ç°¨¤]­n¦w±Æ¤H±Mªù·Ó®Æ¡A¶À¨§¶Â¨§Ô£ªº¥iµÛ«l¦a¤W¡C¡v

¡u¦n¤F¡A¦n¤F¡A§A­ÌÁÙ¬O»°ºò¦^¥h§a¡C¡v®ï°Ó¯ºµÛ§â²³ªù¤B±À¥Xªù¡A«ý¤â«ô§O¡C

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¯T¼S¤d¨½³Ì·s³¹¸` | ¯T¼S¤d¨½¥þ¤å¾\Ū | ¯T¼S¤d¨½¥þ¶°¾\Ū