¯¾ª] ²Ä¤G¤Q¤K³¹ ¤Ñ¤s³·¯ß

§@ªÌ ¡J ¸õ¸õªê¥ý¥Í

()Ĭ¤l®æ¯¸¦bªÅ¦a¤W¡A©ÎªÌ·Ç½Tªº»¡¥L¯¸¦b¤@­Ó§|¨½­±¡A³o­Ó§|¥H¥L¬°¤¤¤ß¦V¥|©PÂX´²¤F¤­¤»¦Ì¡A¨¬¨¬¦³¨â¦Ì²`¡AĬ¤l®æ¥þ¨­¯}Äê¡A¦Ó¥B¼L¨¤ÁÙ¦³¤@µ·ÂA¦å¡A¥L¦³ÂIµo·«¡A³o¤@©Û¬O¥L²Ä¤@¦¸¥Î¥X¨Ó¡A¯à¶qªº½T«ÜÃe¤j¡A¥LÀI¨Ç³£¦³ÂI±±¨î¤£¦í¤F¡A¦ý¬O®ÄªG«Üº¡·N¡A¦]¬°³o¤è¶ê¤­¤»¦Ì¡A¨S¦³¨ä¥L¥Íª«¤F¡AĬ¤l®æ«Ü°ª¿³¡A©Ô§J¡A²×¤_¦º¤F¡C¡B

¤ý¬ê±aµÛ¥Õ­¸¦Ð¥L­Ì´X­Ó¤HºCºCªº¨«¤F¹L¨Ó¡A­è¤~¨º¤@¤U«Â¤O¯uªº¦n¤j¡A¥Õ­¸¦Ð¬ÝµÛĬ¤l®æ¯¸¦b§|¨½¡A¥L¤]¯º¤F¡AĬ¤l®æ¬Ý¨Ó²×¤_¨«¥X¤Fy¡@n¼v¤F¡A¤j§|¨½¥þ¬O¸H¥Û´í¡A©Ô§J¤w¸g¦º¤F¡A¥»¨Ó¥L©MĬ¤l®æ³£¨ü¤F¶Ë¡A¦ý¬OĬ¤l®æ³o³Ì«áªº¤@¤UÃzµo¡AÁÙ¬OŤF¥L¡C

¡u§ßµÛ¥L¡v¤ý¬ê»¡¤F¤@Án¡A®L«J¤Ñ¥ß°¨¨R¤F¤W¥h¡A®a¥D¤FĬ¤l®æ¡AĬ¤l®æ·L¯º¤F¤@¤U¡A¬Ý¤F²´®L«J¤Ñ¡AµM«á¨â²´¤@½¡A·w¤F¹L¥h¡A¡uÆF­ß¤E³Z¡A¦^¤Ñ¡C¡vÃӬ°a¶¶¶Õ´ÂĬ¤l®æÅ餺¥´¤F¤@¹Dµ^­µ¡AÀ°§UĬ¤l®æ«ì´_Åé¤O¡C®L«J¤ÑÂÐÂá©ü°gªºÄ¬¤l®æ¡A¬Ý¤F¬Ý¤ý¬ê¡A¡u³o¤p¤l¤ë§IÂ÷¤F¡A¯¾¤O¤]³z¤ä¤F¡C¡v¤ý¬ê­W¯º¤F¤U¡A¡u¤£¹L³o¼Ëºâ¬O¥L¨«¥X¤F¤ßµ²¤F¡C¡v

Ĭ¤l®æ³o¤@À»¡A«Â¤O³ô¤ñ¤j¦¨¯¾ÆFªº¥þ¤O¤@À»¡A¤£¹L¥Lªº¯¾¤O±±¨î¤£j¡@ng·Ç¡A°_½X¦³¶W¹L¤@¥bªº¤O¶qªnÅS¤F¥X¨Ó¡A³o¨ÇªnÅSªº¤O¶q²£¥ÍªºÃz¬µ¤Oª½±µ§â¥L¦Û¤v¤]¬µ¶Ë¤F¡A¤£¹LÁÙ¦n¡AĬ¤l®æ¦]¬°¯¾¤O³z¤äÅé¤O³z¤ä¡A³Q³oÃz¬µªi¤@¨R¡A¤H´N©ü¤F¹L¥h¡A¦ý¬O±þ±¼¤F©Ô§J¡A¤]ºâ¬Oµ¹¤F¥L¤@­Ó«Åªn¤f¡AĬ¤l®æ¥i¥H¦n¦n¥ð®§¤U¡C

¡u³o¤@À»¡A§Ú±µ¤£¤U¨Ó¡C¡v®]ªZ¯E¼Ò¤F¼Ò§|Ã䪺¥ÛÀY¡A²H²Hªº»¡¡A¤j¦¨¯¾ÆFªº¥þ¤O¤@À»¡A¤Ó±j®«¤F¡A¥Lªºªí±¡¦³ÂIÂ×´I¡A¦³¨Ç¶ú§ª¡A¦³¨ÇµL©`¡AÁÙ¦³¨Ç®`©È¡C¡u³o¤@À»·´·ÀÄÝx¡@ng¦û¾Ú¥D¾É¡A¦ý¬O¤Ò¤l§Ù¤Ø¦³¤£¤pªº§@¥Î¡A¨âºØ¯¾¤O¹³¬O²£¥Í¤F¤Æ¾Ç¤ÏÀ³¡A©Ò¥H¤ÞÃz¤FªÅ®ð¨½ªº´åÂ÷¯¾¤O¡C¡v¤ý¬ê²H²Hªº»¡¡A¥ô°È§¹¦¨¤F¡A¥L­Ì½w½w¦a©¹¥X¤f¨«¥h¡A®L«J¤Ñ©M¥Õ­¸¦Ð¤@°_§¨µÛĬ¤l®æ¡A§â¥L¬[¤W¤F­¸¾÷¡C

¤Ñ¤s³·¯ß¡A¤ý¬ê¤@¦æ¤H¤U¤F­¸¾÷ª½±µ»°¨ì¤F¤s¸}¤U¡A¤»¤d¦Ìªº°ª¤s¡A¥b¤s¸yªº¼Ë¤l´N¬O°ª°ªªº¶³¡Aª½±µ»\¦í¤F¥b¤s¥H¤Wªº¦a¤è¡A¡u¨â¤d¦Ì¬Oj¡@ng­^·µ¡A§A­Ì¥ý¥h¨º¨à³ø¹D¡C¡v¤ý¬ê«ü¤F«ü¤s¡A¨â¤d¦Ì³B¦³¤@°ï©Ð¤l¡A»·¬Ý¤W¥h¹³¬O¤@®y®y¶Âs¡@ªº¨Ã¦b¤@°_ªº«°³ù¡A¥L­Ì¨C­Ó¤H´£©ÔµÛ¤@­Ó¤j½c¤l¡A¡u§Ú²{¦b¤£¯à©M§A­Ì¤@°_¨«¤F¡A±a¶¤¦Ñ®v¦³¨ä¥L¨Æ¡A§A­Ì¦Û¤v¤W¥h§a¡C¡v¤ý¬êÂI¤FÂIÀY¡A¥Ü·N¥L­Ìª½¨«¡A¦Ó¥L­n¨«Ãä¤Wªº¥t¤@±ø¤p¸ô¡C

®L«J¤Ñ¬Ý¤F¬ÝĬ¤l®æ¡AĬ¤l®æºÎ¤F¤@¤Ñ¡A¤T­Ó¤p®É«e¿ô¨Óªº¡A¨º®É­Ô­è¤U­¸¾÷¡A¥Õ­¸¦Ð»¡­nÀ°Ä¬¤l®æ®³¦æ§õ¡A¦ý¬OĬ¤l®æ©Úµ´¤F¥L¡A¡u§Ú¨S¦³¨Æ°Õ¡vĬ¤l®æ¼K¼K¯º¹D¡A¥L¤ß±¡¦n¦h¤F¡A¤§«eªºÀ£§í¦]¬°­è¤~¥ô°È¤@¨Æ¤w¸g¤@±½¦ÓªÅ¤F¡A¥L¤@­Ó¦h¤ë¨S¦³¦n¦n¥ð®§¡A¨ä¹ê©ü°g¬O¦³¤F¤@·|¨à¡A¦ý¬O«á¨Ó¥L«o¬O¦bºÎı¡A¦n¦n¥ð®§¤F¤@¤U¡A­¸¾÷±q²ö«°¨ì¤Ñ¤s³·¯ßªº¥b¸ô¤W´N¦³¤FĬ¤l®æªº©IÂP³­¦ñ¤F¡C

®L«J¤Ñ¥H¬°Ä¬¤l®æÁÙ¦³ÂIµê®z¡A¥L¨ä¹ê®¼¨ØªAĬ¤l®æªº¡AĬ¤l®æ¤ñ¥L¤p¡A¦ý¬O¨­¥@¬O«ÜºGªº¡A¦Ó¥BĬ¤l®æ°÷§V¤O¡AĬ¤l®æµÊ®ð¤]«Ü¦n¡A¥Lı±o¥L­Ì¤§¶¡«Ü¦n¬Û³B¡A©Ò¥H®L«J¤Ñ¤]«Ü·ÓÅUĬ¤l®æ©M¥Õ­¸¦Ð¡CĬ¤l®æ¥Ü·N¤j®a¥LÁÙ¦n¡A¥i¥H¦Û¤v®³¡C¡u®tÂI§Ñ¤F¡Aµ¥µ¥¡C¡v¤ý¬ê©ìµÛ¦æ§õ½c­·­·¤õ¤õªº¨R¤F¹L¨Ó¡C

¡u³o¬O½±¦t¿«°e§A­ÌªºÂ§ª«¡A¤@­Ó¤@­Ó¡C¡v¤ý¬ê®³¥X¤@­Ó¤j¥]¡A¥´¶}¤F¡A¨½­±ªºªF¦è¬O¤­­Ó¤û¥Ö¯È¥]µÛªº¤p¥]¡A¤Àµ¹¤FĬ¤l®æ¥L­Ì¡AĬ¤l®æ¥L­Ì°¨¤W¥´¶}¤F¡A¡u¯y¡C¡v¤p¥]©úÅã³Qªk°}¥[«ù¹L¡AĬ¤l®æ¤@¥´¶}¡AÀþ¶¡¤@ªÑ«C·ÏÃz¤F¥X¨Ó¡AµM«á¥L´Nı±o¨â¤â¨I±o¤£±o¤F¡C¥L¬Ý¤F¬Ý¡A¤À§O¬O¤@¹ïÅ@»L¡AÅ@µÃ¡AÁÙ¦³¤@­ÓÅ@¸y¡A¡u±a¤W¤F´N§O¨ú¤F¡A§A­ÌÀ´±o¡C¡v¤ý¬ê¼K¼K¯ºµÛ¡A¡u¤Ñ¤s³·¯ß¤WÄvª§«Ü¤j¡Aj¡@ng­^¶×¶°ªº¦a¤è¡A¥L­Ì¶Æ®ð­«ªº«Ü¡A§A­Ì¨ÓÂI«á¤â¡A§C½Õ¨Ç¡C¡v¤ý¬êµTº¾ªº§ÝµÛ¬Ü¤ò¡C

Ĭ¤l®æ¬Ý¤F¬Ý¤â¤Wªº»È¤âÅN¡A¤£¥Ñ±o¦V¥Õ­¸¦Ð¥L­Ì¯º¤F¯º¡A¦ý¬OÀH§Y¡A¥Õ­¸¦Ð¥L­Ì¥þ³¡«G¥X¤F¤â¡A¤­­Ó¤â¤W²M¤@s¡@ªº¬O¥L­Ì¦b¯uªZ·µ¨½±o¨ìªº»È¤âÅN¡A¦³¾®½m¯¾¤Oªº¥\¯à¡AÅý¥L­Ì§l¦¬ªº¯¾¤O¤Ö¡A¦ý¬O·|¬Û¹ïj¡@ng¯Â¨Ç¡C

¡u¦n°Õ¡A§A­Ì¬O¥ÈµØªº®Ö¤ß¡A¨S¹D²z¤£¤ë´_¶Âªº¡C±aµÛ§a¡A»È¤âÅN¨S¥Î¤F¡Aªk°}¥u¯à¦³¨â­Ó¤ëªº¥[«ù¡A§A­Ì±aµÛª±§a¡C¡v¤ý¬ê¼K¼K¯º¤F¡A¡u§Ú­Ì¥ÈµØÁÙ¦³­Ó¦W¦r¡A°w¹ï®Ö¤ßªº¡A¥s°µ´c¤H¨¦¡A§A­ÌºCºCÀ´§a¡C¡v¤ý¬êÂIÂIÀY¡A³o¤@¦¸²×¤_¥i¥H¤ßº¡·N¨¬ªº¨«¤F¡A©ìµÛ¦æ§õ½c¡A¥L¤SÂ÷¶}¤F¡A­·­·¤õ¤õªº¡A¹³¤õ¨®¤@¼Ë¡A«Ü§Ö´N®ø¥¢¦b¤FĬ¤l®æ¥L­Ìªºµø³¥¨½­±¡C

Ĭ¤l®æ¥L­Ì±a¤W¤F³o·sªº¤@®M¡A½±¦t¿«¦b¤W­±¨è¤F¦r¡AÆF¥Ò¡A¬Ý¨Ó³o´N¬O³o¤@®M¸Ë³Æªº¦W¦r¡AĬ¤l®æ±a¤W¤F«á¡AÀþ¶¡·Pı¦Û¤vªº¯¾¤O§óÃø¾®½m¤F¡A¥i¥H»¡¥­®É¯à¤@¤ÀÄÁ¾®½m¤@µ·¯¾¤Oªº¸Ü¡A²{¦b¤@µ·¯¾¤O´N»Ý­n¦Û¤v¥Î¤­¤ÀÄÁ¨Ó¾®½m¡A¦ý¬O³o¤@µ·¯¾¤O«o¬O¨º»òªºj¡@ng¯Â¡A¥i¥H»¡³o¤@µ·¯¾¤OÀɦ¸¤W¤ñ¥H«eªº­n°ª¤F«Ü¦h¡C

¡u¯y¯y¡C¡v®L«J¤ÑÂù¤âªºÅ@µÃ¬Û¤¬¼²¤F¼²¡A¶Âs¡@ªºÅ@µÃµo¥X¤F·¥¨ä¶¯«pªºÅTÁn¡A¬Ý¨Ó¬O¤@ºØª÷ÄÝ¡AÁÙ¬O±j«×«Ü¤jªºª÷ÄÝ¡A®L«J¤ÑÂI¤FÂIÀY¡A³o¤@®MªF¦è¬ï¤U¨Ó¥L­Ìªº³t«×´N¹³¬O¦³À£¤O¤F¤@¼Ë¡AÀþ¶¡¤ñ´¶³q®ÉºC¤F¤T¤À¤§¤@¡A³o¤@®MªF¦è®³¨ÓÁôÂùê¤O¯uªº«Ü¦³¥Î¡A¦Ó¥B¡A¤]¬O«Ü¤£¿ùªº¨¾Å@¥Î«~¡A¦]¬°±j«×¯uªº¦n¤j¡C

©ìµÛ½c¤l¡A¤­­Ó¤HºCºC¨«¦b¥h©¹j¡@ng­^·µªº¸ô¤W¡AĬ¤l®æ¨«¦b³Ì«á¡A¥Õ­¸¦Ð¸òµÛ¥L¨Ã±ÆµÛ¡A¡u§A¨S¨Æ§a¡A®a¥D¡H¡v¥Õ­¸¦Ð¤pÁn¦a°Ý¡C¡u¦³Ô£¨Æ¡A·Q³q¤F¡A§Ú­Ì­n¦n¦n§V¤O¡I¡vĬ¤l®æÂà¹LÀY¹ïµÛ¥Õ­¸¦Ð¤@©Ù¯º¡A¤Ñ¾ô¨º¦¸¥H«á¡A¥Õ­¸¦Ð§â¦Û¤v·í¦¨¤F­ô­ô¡AĬ¤l®æ¤p®É­Ô¶}ª±¯º¹L®a®a³Ð¥ß¤FĬ®a¡A±q¨º®É°_¥Õ­¸¦Ð´N¥sĬ¤l®æ®a¥D¤F¡C¡u¤p¥Õ¡A¥H«á§O¥s§Ú®a¥D¤F¡C¡vĬ¤l®æ¬ðµM»{¯uªº»¡¹D¡A®a¥D¡AĬ®a¬O¥ÈµØ³Ì¤j¶Õ¤O¡A¦ý¬O¡A¨º¤£¬O¥L¶}³Ðªº¡C

¥Õ­¸¦Ð¬ðµM´h¦í¤F¡A¥L¨S·Q¨ìĬ¤l®æ³o¼Ë»¡¡A¡u§Ú¤£¬O¨º­Ó·N«ä¡A¤p¥Õ¡C¡vĬ®a¹ï¥Õ­¸¦ÐĬ¤l®æ¨Ó»¡´N¹³¬O®aªººÙ©I¡A¥Õ­¸¦Ð¥H¬°Ä¬¤l®æ­nÂ÷¶}Ĭ®a¤F¡A«ç»ò·|¤£Åå³Y¡A¡u§Ú­Ì­n¾a¦Û¤vªº¹ê¤O¡A«Ø¥ßĬ®a¡I¡vĬ¤l®æ³s¦£¸ÑÄÀ¹D¡C¡u®¦®¦¡C¡v¥Õ­¸¦Ð§v«á¥ß°¨ªQ¤F¤f®ð¡A¯ºµÛ¦^µª¹D¡C

¤Ñ¤s³·¯ß¨ì¤F¤@¤d¤K¦Ê¦Ìªº®É­Ô¡AºCºCªº´N¦³¿n³·¤F¡AĬ¤l®æ¥L­Ì©ìµÛ¦æ§õºCºCªºÅܱo»´ªQ¤F¡A©ïÀY±æ¥h¡Aj¡@ng­^·µ´N¹³¬O¤@­Ó¥¨Ã~ªº¤j¼L¤@¼Ë¥ß¦b«e¤è¡A¦bj¡@ng­^·µªº«á­±¡A¬O¤@¹ï¹ïªº©Ð¤l¡A¨âÃä¬O°ª°ªªº«°Àð¡A¥é¦ò¬O³òµÛ¥b¤s¸y«Ø³yªº¤@®y«°¥«¤@¼Ë¡A«°À𦳤Q¦Ì°ª¡AĬ¤l®æ¥L­Ì¬ÝµÛ¡A¤ß¨½«o¤É°_¤F¤@°}À£­¢·P¡A¡u¦n®ð¬£¡I¡v®]ªZ¯E¨nµÛ¥¨¤jªº«°Àð¡A¤£¸T¤pÁn·P´n¹D¡C

®L«J¤Ñ¤]¨S¨£¹L¡A¦ý¬O¥L¨S¦³»¡¥X¨Ó¡CÂ÷«°ÀðÁÙ¦³j¡@ng­^·µ¤jªù¶V¨Ó¶Vªñ¤F¡A¥L­Ì³£¦³¨Ç¿E°Ê¡A¤@¸ô¤WĬ¤l®æÁÙ®³¥X¤F¤â¾÷¹ïµÛªu³~ªº­·´º¤@°}²r©ç¡C¡u¶m¤Ú¨Ð¡A¨S¨£¹L¥@­±¡C¡vĬ¤l®æ­±«eªº¬O¤@­Ó¨­°ª¤@¦Ì¤C¤Kªº¤Ö¦~¡A¤Ö¦~©P³òÁL¾ÖµÛ¤G¤Q¦h­Ó¤H¡A¬Ý°_¨Ó¤Ö¦~¬O¥L­Ì¤¤¤ß¡AĬ¤l®æ­è¤~·Ó¬ÛªºÁn­µ¤Þ°_¤F¤Ö¦~ª`·N¡A¤Ö¦~ÂàÀY¤~¬Ý¨£¤F¥L­Ì¡C

¡u¯«¸g¡C¡v®]ªZ¯E¥Õ¤F¤Ö¦~¤@²´¡A¥L³Ì·Ð¨ººØ¬Ý¤£°_¤Hªº¤F¡A¤Ö¦~¤@´§¤â¡A®L«J¤Ñ¬Ý¨£¤F¤Ö¦~¦çªA¤Wªº¤@¦·Â¸¤W¥hªºµâªá¡A¤£¥Ñ±oÀü¤FÀü²´´Ø¡C¡uµâ¦À®aªº¡C¡v®L«J¤Ñ¤pÁn»¡¡A¡uµâ¦À®a¬O¦è¤è¦þ§L¤u·|ªº¤j®a±Ú¡A¦þ§L¤u·|¦³¤Q¤T­Ó¤j®a¡A¤Q¤­­Ó¤j«¬¦þ§L¹Î²Õ¦¨¡A¥L­Ìºâ¬O¦þ§L¤u·|ªº¤@¬y¶Õ¤O¡C¡v­ì¨Ó¬O¤j®a¤§¤H¡A®]ªZ¯E½¤F½¥Õ²´¡A³s±aµÛ¡AĬ¤l®æ¤]¬O¤@°}¥Õ²´Â½¤F¹L¥h¡C

¡u«ç»òµÛ¡A·Q¥´¬[°Ú¡H¡vµâ¦À®aªº¤Ö¦~°±¦í¤F¸}¨B¡A«ü¤F«üĬ¤l®æ¥L­Ì¡AÀþ¶¡¨ºÁL¾ÖµÛ¥Lªº¤H´N¥þ³¡Âà¹L¤FÀY¡A¬ÝµÛĬ¤l®æ¥L­Ì¡A³o¨Ç¤Hªº¦ç»â¤W³£¬O¸µÛµâªá¡A¨ä¤¤¦³¨â­Ó¤Hªºµâªá¬O»Ès¡@ªº¡A¨ä¥L¤H³£¬O¥Õs¡@ªº¡AĬ¤l®æ¤@©ñ½c¤l¡A¬nµÛÀY¬ÝµÛ¤Ö¦~¡A¡u§Úµâ¦À¤T­¦ÁÙ¨S¦³©È¹L½Ö¡A¡v¤Ö¦~¤@Áy¶Æ®ð¡A®ð®§©ñ¥X¡A¬O¤@­Ó°ª¯Å¯¾ÆF¡C¡u¤£·\¬O¤j®a¡A¬Ý°_¨Ó¤]´N¤QÉTji¡@·³¡A¦ý¬O­×¬°©~µM¬O°ª¯Å¯¾ÆF¤F¡C¡v¥Õ­¸¦Ð¦b¤ß¨½·QµÛ¡C

¡u«ç»ò°Õ¡A§Ì§Ì¡v¤@­Ó°ª¤®ªºÁn­µ¬ðµM±qj¡@ng­^·µ¨½¶Ç¥X¡AµM«á´N¬O¤@°}±Û­·¡A¤@­Ó¤@¦Ì¤Kªº¨k¤H¬ðµM¨R¶i¤F¨â°ï¤Hªº¤¤¶¡¡A¥Lªº¦ç»â¤]¬O¸µÛµâªá¡A®ð®§¤@©ñ¡A¡u½Ö­n¥´§Ú§Ì§Ì¡H¡v¬½¬½ªº»¡¹D¡AµM«á³»µÛĬ¤l®æ¥L­Ì¡C

Ĭ¤l®æ¥L­Ì¤ß¤¤¤@Åå¡Aj¡@ng­^·µªù¤f¡A°ôµÛ¥L­Ìªº¤H¡A©~µM¬O¯¾ÆFÅq®pªº¤H¡I°ªÈé´Â§Y±N©Ô¶}¡A½Ð¤j®a¤ä«ù¯¾ª]¡I

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¯¾ª]³Ì·s³¹¸` | ¯¾ª]¥þ¤å¾\Ū | ¯¾ª]¥þ¶°¾\Ū