µs¹Ó¥Ã¥Íªº¥N»ù ²Ä¤T¤Q¤G³¹ ¯µ¹DºÉÀY

§@ªÌ ¡J ³¥¤ß³Õ¤h

()2011¦~6¤ë18r¡@¤W¤È8ÂI¡C¦è¥«Æz¤s¸}¤U¤ý®a§ø¦Ñ·¨®a¤j°|¡C

¤@¤j¦­¶À±Ð»É½c°ó¦Ñ°ó¥D·¨¸U¦~©M²{¥ô°ó¥D·¨¤Ñź´N¶}©l²Õ´¤H²Ä¤G¦¸¼ç¤ô¡C¨â­Ó¼ç¤ô­û³Q¤À¦¨¤F¨â²Õ¡A¤@¸¹¼ç¤ô­û±aµÛ·¨¤Ñźªº«OÃð¡uªÅ¤â¹D¡v¤@¦P¼ç¤ô¡A¤G¤H±aµÛ¤u¨ã¶}©l¼ç¤J¤«¤ô¤¤¡C¶¶µÛ¬Q¤Ñ·f¦nªºÃ·¯ÁÀG¹D¡A¨â¤H¤@¸ô«e¦æ¤Q¤À¶¶ºZ¡A«Ü§Ö¨â­Ó¤H´N´å¨ì¤F¬Q¤Ñ¸j¦í÷¯Áªº©¥¥Û¡C¼ç¤ô­û¤@¬Ýªí­è¦n¥|¤Q¤ÀÄÁ¡A¸Ñ¶}÷¤l«á¡A¨â¤H¤@«e¤@«á¶}©lÄ~Äò¦V«e´å¥h¡C¤j·§¤S¹L¤Fªñ¤@­Ó¤p®É¡A¼ç¤ô­û©¿µMµo²{«e¤è¤£»·³Bªº¤ô¬y¦ÛµM§Î¦¨¤F¤@­Óºx´õ¡A¥LÂ\¤F­Ó¤â¶Õ¡A¥Ü·NªÅ¤â¹D°±¤U¡A¥L¥Î¤â¹qµ©¥J²Óªº·ÓµÛ¡Aºx´õ¤£ºâ¤Ó¤j¡A¦ü¥G¦¹³BªºªÅ¶¡¼e´¯¤F¨Ç¡A¼ç¤ô­û¤p¤ß¦a¨«¤F¹L¥h¡A¬ðµM¸}¤U¤@¨I¡A¥L·Pı¸}¤U¬ðµM½òªÅ¤F¡A¶¶¶Õ´å¤F°_¨Ó¡A¨­¤lºCºC¦a¦V¤W´å¥h¡A«Ü§Ö¥LªºÀY´NÂ÷¶}¤F¤ô­±¡A¼ç¤ô­û²¤¦³¨ÇÅå³Y¡A¥L¥Î¤â¹qµ©·ÓµÛ¥|©P¡A³£¬O«Cs¡@©Î«C¦Çs¡@ªº©¥¥Û¡A¦bÀY³»³B¦³­Ó¬}¤f¡A¼ç¤ô­û¥J²Ó¬Ý¤F¬Ý¡AµM«á¤S¼ç¦^¤F¤ô¤¤¡A§ä¨ì¤FªÅ¤â¹D¡A¥´µÛ¤â¶ÕÅýªÅ¤â¹D¸ò¥L¤@°_«e¦æ¡A·í¨â­Ó¤HªºÀYÅS¥X¤ô­±ªº®É­Ô¡AªÅ¤â¹D­º¥ýºK¤U¨Ó¼ç¤ôÃè¡A¤j¤fªº©I§lµÛªÅ®ð¡A¼ç¤ô­û¤]±N¼ç¤ôÃèºK¤F¤U¨Ó¡CªÅ¤â¹D¹ï¼ç¤ô­û»¡¡J¡u³o¨½«ç»ò·|¦³ªÅ®ð¡H¡v

¼ç¤ô­û¡u³o¬O¦a¤U·tªe¡A¬O¤ÑµM§Î¦¨ªº¡A¦³ªº¦a¤è¯U¯¶¡A¦³ªº¦a¤è¼eÁï¡A¯U¯¶ªº¦a¤è¤ô·|«Üº¡¡A¦Ó¼eÁ諸¦a¤è´N·|¦³¨S¦³¤ôªºªÅ¶¡¡A¦ÛµM·|¦³ªÅ®ð¡A³oºØ¦³ªÅ®ðªº¼eÁï¦a±a¦b«¥­Ì¦æ¶iªº¹Lµ{¤¤¦³«Ü¦h­Ó¡A§A¤@ª½¶¶µÛ÷¯ÁÀG¹D«e¦æ¡A©Ò¥H§A¤£ª¾¹D¡C¡v

ªÅ¤â¹D¡u§Ú­Ì±µ¤U¨Ó«ç»ò¿ì¡H¡v

¼ç¤ô­û¡u§A¥Î¤â¹qµ©·Ó·Ó¤W­±¡A¤W­±¦³­Ó¬}¡C¡v

ªÅ¤â¹D«ö·Ó¼ç¤ô­û»¡ªºÁ|°_¤â¤¤ªº¤â¹qµ©¡A¦V¤W¤@·Ó¡AªGµMµo²{¤@­Ó¬}¤f¡A°Ý¹D¡J¡u§Ú­Ì±q³o¤W¥h¶Ü¡H¡v

¼ç¤ô­û¡u¬O°Ú¡I³o±o¬Ý§Aªº¤F¡C¡v

ªÅ¤â¹D¡u¨S°ÝÃD¡C¡v

»¡§¹¡AªÅ¤â¹D±q¯Ý«eªº¥]»q¤¤®³¥X¨Óª¦ÀðÂê¡A±N­¸§ì¦b¤â¨½¡A¥ý¤W­±ªº¬}¤f¨½¤@¥µ¡A¤@«û¡A¿û¹_«Ü¦ÛµMªº¤S±q¬}¤f¤¤±¼¤F¤U¨Ó¡A¤Ï´_¸Õ¤F´X¦¸³£¨S¦³¦¨¥\¡CªÅ¤â¹D¦¬°_¤Fª¦ÀðÂê¡A¹ï¼ç¤ô­û»¡¡J¡u­ô­Ì¡A§A¦«§Ú¤@¤U¡A§Ú½ò¤@¤U§AªºªÓ»H¤@­É¤O´N¤W¥h¤F¡C¡v

¼ç¤ô­û¡u¦æ¡I¡v

¼ç¤ô­û¥ý±N¦Û¤v¼ç¤J¤ô¤¤¡AÅýªÅ¤â¹D´å¨ì¥LªºÀY³»³B¡A¼ç¤ô­û¦A½òµÛ¤ôº¥º¥ªº±NªÅ¤â¹D¦«°_¡AªÅ¤â¹D¤â§ßµÛ©¥¥Ûªº¤ÑµMÀð¾À¡AÀHµÛ¼ç¤ô­ûªºÀYÅS¥X¤ô­±¡A¦¹¨èªÅ¤â¹D¤w¸gÂù¸}½ò¦b¤F¼ç¤ô­ûªºªÓ»H¤W¡A¶ZÂ÷¤W­±ªº¬}¤fÁÙ¦³¤j·§ªñ¤@¦Ìªº¶ZÂ÷¡A¥u¨£ªÅ¤â¹D²¤·L©¹¤UÃÛ¤FÃÛ¡AÀþ¶¡¤@­ÓÅD°_¡AÂùÁu¦ù¶i¤F¬}¤f¡A¨âÁuªº¯Þ»K¨y¥d¦í¤F¬}¤fªº¨â°¼¡A¨­Å鶶¶Õ´NÆp¶i¤F¬}¨½¡CªÅ¤â¹D¤@ÅDÆp¶i¤F¬}¨½¡A¬}¨Ã¤£¼e´¯¡A¬O¤@­Ó¥u¯à®e¤U¤@­Ó¤H¥bÃÛ³q¹Lªºµs¬}¡AªÅ¤â¹D«¤W¨Óªº®É­ÔÀY³»óO¨ì¤F¬}³»¡A§Ë¤F¤@¸£³U¤g¡A¥L¹ï¤U­±¤ô¨½º}µÛªº¼ç¤ô­û»¡¡J¡u­ô­Ì¡A¬}«Ü¤p¨S¿ìªkÂਭ¡A³o¼Ë¡A§Ú¥Î­¸§ìªºÃ·¤l§â§A©Ô¤W¨Ó¡A§A§â¯Á¹DªºÃ·¤l¸j¦b¨­¤W¡A¨S°ÝÃD§a¡H¡v

¼ç¤ô­û¡u¨S°ÝÃD¡I¡v

»¡§¹¡AªÅ¤â¹D±Nª¦ÀðÂꪺ­¸§ì¶¶¤F¤U¥h¡A¼ç¤ô­û§â÷¯ÁÀG¹DªºÃ·¤l¸j¦b¤F¸y¤W¡AµM«áÂù¤â§ì¦í¤FªÅ¤â¹D»¼¤U¨Óªºªº­¸§ìªº§â¤â¡A¶¶µÛ÷¤l¶}©l¦V¤WÃkª¦¡A¤£¤@·|¨à¼ç¤ô­û¤]ª¦¶i¤F¬}¤f¡Aµy·L¥ð®§¤F2¤ÀÄÁ¨â­Ó¤H¶}©lÃÛµÛ«e¦æ¡A¨«¤F¨â¦Ì»·¡AªÅ¤â¹Dªº¤â¹qµ©·Ó¨ì¤F¤@®Ú±ø§Î¥Û¡A«Ü¾ã»ô¡A¤£¹³¬O¤ÑµMªº¡A¥J²Ó¤@¬Ý¤~©ú¥Õ¡A¬O¨â®Ú¥Û¬W³»µÛ¤W­±ªº¥Û¾À¡A¬O¤ä¼µ³o­Óµs¬}ªº¤ä¬[¡A¬Û·íªº±M·~¡C³o®ÉªÅ¤â¹D¥J²Óªº¬Ý¤F¬Ý¡A³o¬O¤@­Ó¥ª¥k¬ù50¤½¤À¡A¤W¤U¬ù90¤½¤Àªºµs¬}¡A¤@¦¸¥u¯à®e¯Ç¤@­Ó¤HÃÛµÛ³q¹L¡C¥Û¬Wªº®ÇÃä¾aÀð¥ßµÛ¤@¥óªF¦è¡AªÅ¤â¹D´ê¤W«e¥h¤@¬Ý¡A­ì¨Ó¬O¤@§â«C»ÉÄ_¼C¡AªÅ¤â¹D®³°_¨Ó¤@¬Ý¡AÅS¥X¤F¤@ÁyªºÅå³ß¤§s¡@¡A»¡¹D¡J¡u¬Ý¨Ó§Ú­Ì¯uªº¨S¨Ó¿ù¡A§A¬Ý³o¬O¯³´Âªº«C»É¼C¡A»¡µÛ¤SÄ~Äò¥Î¤â¹q¥ú´Â¥Û¬W®ÇÃä·Ó¥h¡A¨º¨½ÁÙ½öµÛ¤@¨ÇñZ¥Ò¡A¤w¸gº¡¬Où׸ñ¡A¥i¯à³s±µ¥Ò¤ùªº¥Ö­²¤w¸g»GÄê¡A¤@¨Ç´²¸¨ªº¥Ò¤ù³QªÅ¤â¹D¤@§ì´N§¹¥þ´²¶}¤F¡C¡v

¨â­Ó¤HÃÛµÛ«e¦æ«Ü¦Y¤O¡A³t«×«Üº¡¡A´N³o¼Ë¤@ª½¦V«e¨«µÛ¡A¤â¹qµ©ªº¥ú¦b³o¨½¥i¥H·Óªº«Ü»·¡A¥|©P³£¬O¬}¾Àªº¶À¤g¡AªÅ®ðÁöµM¨S¦³³°¦a¤Wªº®ñ®ð§t¶q°ª¦ý¤]¥i¥Hº¡¨¬°ò¥»ªº¥¿±`©I§l¡AªÅ¤â¹D©M¼ç¤ô­û¤@«e¤@«á¤j¬ù¨«¤F¥b¤p®É¡A¬}ªººÉÀY¥X²{¦b¤F¨â­Ó¤H­±«e¡C¼ç¤ô­û¹ïªÅ¤â¹D»¡¡J¡u¤j¤p©j¥æ«Ý§ä¨ìºÉÀY´N¥ß§Yªð¦^¡A¤£­n¥´¶}¬}ªº¥t¤@ÀY¡A§Ú­Ì²{¦b¥ð®§¤@·|¨à¡AµM«áªð¦^¡C¡v

ªÅ¤â¹D¡u¨S¨Æ¡A©È¤°»ò¡H¥ý¬Ý¬Ý³oÀð¬O§_¯à¥´¶}¡C¡v

¼ç¤ô­û¡u§Ú­Ì¥i¨S¦³¨¾¬r­±¨ã¡A¨º§Ú¥ý¦^¥h±o¤F¡A§A¦b³o¥´¶}³oÀð¡C¡v

ªÅ¤â¹D¡u¦æ¡A§A©M¤j¤p©j»¡¡AÅý¥L­Ì±aµÛ¸Ë³Æ¤U¨Ó§a¡Iµ¥¥L­Ì¤U¨Ó§Ú¤w¸g«õ¶}³oÀð¤F¡A§â³o§â«C»É¼Cµ¹¤j¤p©j±a¤W¥h¡A»¡¬O§Ú°e¦oªºÂ§ª«¡C¡v

¼ç¤ô­û¡u§A¦Û¤vª`·N¦w¥þ¡A§Ú¥ý¦^¥h¤F¡C¡v»¡§¹¡A¼ç¤ô­û¥ß§Y¶}©l¦V­ì¸ôªð¦^¡A§â÷¯ÁÀG¹Dªº¤@ÀY¥ÎÅK¡@¤l°v¦b¤FÂ÷¬}¤fºÉÀY¤j¬ù¤­¦Ìªº¦a¤W¡AµM«áÂਭÂ÷¥h¡CªÅ¤â¹D¬ÝµÛ¼ç¤ô­ûªºÂ÷¥h¡A¼L¨½©À¹D¡J¡uÁx¤p°­¡A¤j·Ý§Ú­n°µ¶i¤J¯³©l¬Ó³®¦a®cªº²Ä¤@¤H¡A«¢«¢¡I¥i±¤ªº¬O¡A¥@¬É¤W²Ä¤@­Ó¶i¤J¤¤°ê¤d¥j¤@«Òªº¯³©l¬Ó³®¹Ó¦a®cªº³ºµM¬O­ÓªFÃs¤H¡A¦h»ò¦³½ìªº¤@¥ó¨Æ¡A³o±N¦¨¬°¤¤°ê¾ú¥v¤W³Ì¤jªº®¢°d¤§¤@¡C¡vªÅ¤â¹D¤@Ãä·QµÛ¡A¤@Ãä±q¯Ý«eªº¥]¨½®³¥X¬¥¶§Ãê¡A¶}©l¦V­±«eªº¬}¾À¤W«õ¥h¡C¤@Ãê¡A¨âÃê¡A¤TÃê¡K¡K

ªÅ¤â¹D¤j·§«õ¤F¤Q´X¤ÀÄÁ¡A´N¶}©l·PıÀY·w¡A²´«eªºªF¦è¶}©l¼Ò½k¡A©I§lÅܪº«æ«P¡AªÅ¤â¹D°±¤î¤F«õ±¸¡A¥H¬°¬O¦Û¤v¤Ó²Ö¤F¡A¥ð®§¤@·|¨à´N¨S¨Æ¤F¡C¥i¬O¥L«æ«Pªº³Ý®§Án¶}©lÅܤj¡A²´«e¶V¨Ó¶V¼Ò½k¤F¡A¬ðµM¡A²´«e¤@¤ùº£¶Â¡AªÅ¤â¹D·w­Ë¦b¦a¬}¨½¡C

³o­Ó¥~¸¹¥sªÅ¤â¹Dªº®a¥ë¤¤¤å¦W¥s¡J·¨¶¶¡A¨ä¹ê¬OªFÃs¤H¡A¬O¤«¤W¶¯¤@¬°¤FºÊµø·¨¤Ñź¦Ó¬£»º¨ì¦o¨­Ã䪺¶¡¿Ò¡A¯u¦W¥s¡JÃåЭè¡C¬OªFÃsªÅ¤â¹Dªº¥þ°ê«a­x¡A¤]¬OªFÃs¥kÁl­x¤èªº¶¡¿Ò¡C¥L¤£ª¾¹D¡A³o¬}¤¤ªºªÅ®ð¤¤¤w¸g§t¦³¤j¶q´§µoªº¨E®ðÅé¡A¬O¼@¬r®ðÅ餧¤@¡C¥q°¨¾E¦b¡m¥v°O¡n¤¤¼g¨ì¡J¡u©l¬ÓªìÄ~¦ì¡A¬ïªvÆz¤s¡A¤Î¨Ã¤Ñ¤U¡A¤Ñ¤U®{°e¸Ú¤C¤Q¸U¤H¡A¬ï¤T¬u¡A¤U»É¦Ó­P¼Í¡A®cÆ[¦Ê©x©_¾¹¬Ã©Ç®{Âú¡¤§¡C¥O¦K§@¾÷©¸¥Ú¡A¦³©Ò¬ïªñªÌ»³sh¡@¤§¡C¥H¤ô»È¬°¦Ê¤t¦¿ªe¤j®ü¡A¾÷¬ÛÄé¿é¡A¤W¨ã¤Ñ¤å¡A¤U¨ã¦a²z¡C¥H¤H³½»I¬°Àë¡A«×¤£·ÀªÌ¤[¤§¡C¡v³o¨½©Ò»¡ªº¥H¤ô»È¬°¦Ê¤t¦¿ªe¤j®ü¡A¨Ã«Dµê¨¥¡C¤¤°ê©M¥@¬É¦h°êªº¦Ò¥j±M®a³£¥Î»ö¾¹¤Ï´_±´´ú¹L¡A¯³©l¬Ó³®¹Ó¤W¤èªº«Ê¤g¤º§t¦³¤j¶qªº¨E¦¨¤À¡A¤À¥¬¤£¤@¼Ë¡A§t¨E¶q¤]¦³©Ò®t²§¡C¤j®a³£ª¾¹D¡J¨E¡A¬O¤@ºØ¦³¬rªº»È¥Õs¡@¤@»ù©M¤G»ù­«ª÷Äݤ¸¯À¡A¥¦¬O±`·Å¤U°ß¤@ªº²GÅéª÷ÄÝ¡A´åÂ÷¦s¦b¤_¦ÛµM¬É¨Ã¦s¦b¤_¨°¬â¡B¥Ì¨E¤Î¨ä¥L´XºØÄq¤¤¡A¬O¨ã¦³´§µox¡@ng¯S½èªº­«ª÷ÄÝ¡C¯³©l¬Ó³®¦a®c¤¤ªº¤ô»È¦s¶q¬O«D±`¤jªº¡A¸g¹L¨â¤d¦h¦~ªºº©ªø·³¤ë¡A¦a®c¤¤ªº¤ô»È´§µo¨ìªÅ®ð©Mªþªñªº¤gÄ[¤¤¡A¦ÓªÅ¤â¹D©Ò¦bªº¦a¹D¥¿¬O¨â¤d¦h¦~«e¯³©l¬Ó«Ò¤U¸®®É³­¸®ªº¬¡«M¤ýªêµ¥«õ¤Uªº°k©R³q¹D¡A¦¹¨è¦a¹DªºªÅ®ð¤¤¤w¸g§t¦³¤F¤j¶qªº¨E¡AªÅ¤â¹D¦b¦¹©I§l¤F¤j·§¤Q´X¤ÀÄÁ¡A¤¤¬r·w³Ö¡A¦Ó¥L¦Û¤v¨Ã¤£ª¾¹D¡C¦pªG¦b¥b­Ó¤p®É¤º±o¤£¨ì·m±Ïªº¸Ü¡A¥L±N¥²¦ºµLºÃ¡C«ÜÅãµM¡A¦p¤µªº±¡ªp¡A³o­Ó¥i¼¦µLª¾ªºªFÃs¤H¥u¯à¦b³o¦a¹D¤¤¦º¥h¡A³o¤]³\´N¬O¥Lªº±J©R§a¡I

©l¬Ó³®¹Ó¨ì©³¬O¤°»ò¼Ë¤l¡H¦³¦h¤Ö¾÷Ãö¡H·|¦º¦h¤Ö¤H¡Hµs¹Ó¡X¡X¥Ã¥Íªº¥N»ù¤U¤@¶°¡u­¹¤H©ÇÃ~¡v¡C

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
µs¹Ó¥Ã¥Íªº¥N»ù³Ì·s³¹¸` | µs¹Ó¥Ã¥Íªº¥N»ù¥þ¤å¾\Ū | µs¹Ó¥Ã¥Íªº¥N»ù¥þ¶°¾\Ū