·¥«~¤Ñź ²Ä¤T¤C¤­³¹ ¤SÁ¿³W¯x¤F¡I

§@ªÌ ¡J ¼}Äí¯_

()¤£¤Ö¤H³£³Q·¨ªLªº»y®ð©Ò¾_¾Ù¡C

³W¯x¡A³W¯xºâ­Ó¤°»òªF¦è¡H

¸³®a¤Ö¦~ªºÁys¡@ÅܤF¤SÅÜ¡A¨nµÛ·¨ªL¹D¡J¡v»Õ¤U¡A§A¥i¬O­nª¾¹D¡AÃa¤F§Ú­Ì¸³®aªº³W¯x¤U³õ¬O¤°»ò¡u

·¨ªL¨S¦³¬O»¡¸Ü¡A®|ª½ªº´ÂµÛÃӥɫ°¨«¤F¹L¥h¡A¤@§â§ì°_¤FÃӥɫ°ªº¦ç»â¡A¥é¦ò¬O´ª¤pÂû¤@¯ë§âÃӥɫ°µ¹´£¤F°_¨Ó¡A¦P®É¦^ÀY¬ÝµÛ¸³®a¤Ö¦~¡J¡v§Ú¤w¸gÃa¤F§A­Ì®aªº³W¯x¡A§A©`§Ú¦ó¡I¡u

§A©`§Ú¦ó¡A¥|­Ó¦r¤@¥X¤f¡A¸³®a¤Ö¦~ªºÁys¡@¹y®ÉÅܱoÃø¬ÝµL¤ñ¡C

­è­èµu¼Èªº¥æ¾W¡A¥L«o¬Oª¾¹D¦Û¤v®Ú¥»´N¤£¬O·¨ªLªº¹ï¤â¡A­Y¬O·¨ªL¯uªº°Ê¤â¡A¤@©Û¡A¨¬¥H¼o±¼¥Lªº¥k¤â¡C

¥u¬O¡A³o»ò¦h¤H³£¨nµÛ¦Û¤v¡A¸³®a¤Ö¦~«o¤]¤£¯à®z¤F¦Û¤vªº®ð¶Õ¡A·í¤U¤jÁnªº¥s¹D¡J¡u»Õ¤U¡A§ÚÁöµM¤£¬O§Aªº¹ï¤â¡A¦ý¬O¡A§A¥H¬°§Ú­Ì¸³®a¨ä§E¤H´N®`©È§A¤F¤£¦¨¡H¡u

·¨ªL®B¨¤·L·LªºÂ¼°_¡A´ýµM¤£¦b·Nªº¶}¤f¹D¡J¡v¦pªG§A®a¨½¦³¤°»òªø½ú´NÅý¥LºÉºÞ¨Ó¦n¤F¡A§O¤H®`©È§A­Ì¸³®a¡A§Ú¥i¤£®`©È¡A¥H§A­Ì¸³®aªº¤ô·Ç¡A°ö¾i§A¤@­ÓÀ³¸Ó«Ü¤£®e©ö¤F§a¡I¡v

¸³®a¤Ö¦~Áys¡@¤£¥Ñ±o·L·LÅܤơA¥L­Ì¸³®a¦b­»´ä¥Í®Ú¡A¾aªº´N¬O³o¤@¨­¥»¨Æ¡A¦ý¬O¡A¹J¨ì¤F¤@­Ó¹ê¤O§ó±jªº¡A¸³®a«o¤]¨S¦³µ·²@¿ìªk¡C

¥¿¦p·¨ªL©Ò»¡¡A¸³®a­n°ö¾i¤@­Ó½m®ð°ª¤â¨Ã¤£®e©ö¡A­×·Ò¡A­×ªº´N¬O¸ê·½¤G¦r¡A·¨ªL³o¤j¥b¦~ªº¶OºÉ¤ß«ä¡A¾aµÛ¥P®aªk¤O¥~¥[¥©¨ú»¨¹Ü³o¤~«j±j§â¦Û¤v´£¤É¨ì²{¦bªº¹Ò¬É¡C

¸³®a°s¼ÓÁöµM¤p¦³¸ê²£¡C¦ý¬O¡A¤ñ°_¦õÃîa±Ú¤§Ãþ¨º¥i¬O¬Û¥h¤Ó»·¡C³o»ò¦h¦~±q¤p°ö¾i¡A¯à°ö¾i¥X¤@­Ó¨â­Ó¨º´N¬O«Ü¤£¿ù¡C¦Ü¤_¼Æ¶q¡A¨º®Ú¥»´N¤£¥i¯à¡C

¸³®a¤Ö¦~ª¾¹D´Nºâ¬O¦Û¤vªº¤÷¿Ë¨Ó¤F³£¨S¥Î¡A¤GªÌ®Ú¥»´N¤£¬O¤@­Óµ¥¯Åªº¡C

«ä¯Áªº®É­Ô¡A·¨ªL¤w¸g´ªµÛÃӥɫ°¨Ó¨ì¤Fµ£«Bº½ªº­±«e¡A§N¯ºµÛ¶}¤f¹D¡J¡u¹Dºp¡I¡v

Ãӥɫ°¤£¥Ñ±o§]¤F§]¤f¤ô¡AÁöµM»¡¦nº~¤£¦Y²´«eÁ«¡A¦ý¬O¡A¥L­Ì³oºØ¨­¥÷ªº¤H¡A³Ì­«µøªº«K¬O¦Û¤vªº­±¤l¡C¤µr¡@¨ü°d¡Ar¡@«á¦p¦ó­±¹ï¤@­Ó°é¤lªº¤H¡H

¥u¬O¡K¡K

·¨ªL®ºµÛÃӥɫ°ªºªÓ»H¡A¥u¬Oµy·Lªº¤@¥Î¤O¡A¹y®É¡AÃӥɫ°¥u·Pı¤@ªÑ¼¹¤ßµõªÍªºµh·¡²r¯Pªº±qªÓ»H¶Ç»¼¨ì¤F¤j¸£¡A¤£¥ÑªººG¥s¤@Án¡A´ý¨­ÎG¶Ûªº¶}¤f¹D¡J¡u¹ï¡A¹ï¤£°_¡I¡v

Ãӥɫ°¹Dºp¤F¡A¦DÀA©þ©M³Å©ú¥É¤]¤£´±¦³¤°»ò«åºC¡C¤@¤@¤W¨Ó¹Dºp¡C

µ£«Bº½«h¬O¦³¨Ç¾á¼~ªº¬ÝµÛ·¨ªL¡A¦o¬Û«H·¨ªL¬O¦b¤j³°¦³ÂIÃö¨tªº¡A¦ý¬O¡A³o¨½¬O­»´ä¡C¤@¥¹¥X¤F¤°»ò°ÝÃD¡A¤S«ç»ò¿ì¡H

¤T­Ó¤H¹Dºp¤§«á¡A§áÀY´N­nÂ÷¶}¡C·¨ªLÁy¤W«o¬O¯B²{¥X¤F¤@©Ù¤F§N¯º¡J¡u¯¸¦í¡I¡v

¤@Àþ¶¡¡A¤T­Ó¤Hªº¨­Å餣¥Ñ±o»ø¦í¤F¡C¨}¤[¡AÃӥɫ°³o¤~Âà¹L¨­¨Ó¡C¬ÝµÛ·¨ªL¹D¡J¡u§AÁÙ­n§Ú­Ì°µ¤°»ò¡H¡v

¡u¤£°µ¤°»ò¡I¡v·¨ªL·L¯ºµÛ«ü¤F«ü©P³ò³Q¥´Äꪺ®à´È¡A²H²Hªº¶}¤f¹D¡J¡u©P³òªº®à´È³£³Q§A­Ìµ¹¥´Äê¤F¡A«ö·Ó³W¯x¡A§A­Ì¬O¤£¬OÀ³¸Ó½ßÀv¤@¤U¡I¡v

³W¯x¡H§A©fªº³W¯x¡I

¤@Àþ¶¡¤T­Ó¤H¦P®É³£¦³¤@ºØ¯}¤f¤j½|ªº¨R°Ê¡A³ÂÞͪº¡A§A¤X­è­è¤£Á¿³W¯x¡A³o·|¨à¤S¶}©lÁ¿³W¯x¤F¬O¤£¡H

¤£¹L¡A·¨ªL¦³¹H¤Ï³W¯xªº«i®ð¡A¥L­Ì«o¨S¦³¡C

­Ë¬O¤@Ã䪺¸³®a¤Ö¦~¬Ý¤F·¨ªL¤@²´¡A«o¬O©ú¥Õ¡A³o¬O·¨ªLµ¹¦Û¤v¤@­Ó¥x¶¥¤U¡C

¡u«ç»ò¡H¡v·¨ªLÖ©µÛ²´´ØÁn­µ«o¬O¦³¨Çµo´H¡J¡u§A­Ì¬O¤£¥´ºâ¿í¦u³W¯x¤F¡I¡v

¡u¤£¡I¤£¡I¤£¡I¡I¡vÃӥɫ°¥ß¨è¶}¤f¹D¡J¡u§Ú­Ì¡AÁ¿³W¯x¡AÁ¿³W¯x¡A¸Ó½ß¦h¤Ö§Ú­Ì½ß¦h¤Ö¡I¡v

¤@Ã仡µÛ¡AÃӥɫ°§áÀY¬ÝµÛ¸³®a¤Ö¦~¡J¡u§A¬Ý¡A§ï½ß§A¦h¤Ö¡A§Ú­Ì¤@©w½ßµ¹§A¡I¡v

¸³®a¤Ö¦~·L·Lªº¹y¤F¹y¡AµM«á³ø¥X¤F¤@­Ó»ù®æ¡A»ù®æ¬O«ö·Ó³W¯x¨Óªº¡A¤£¦h¤@¤À¤£¤Ö¤@¤À¡A¤T¤HÁöµM¦³¤£¤Ö¿ú¡A¦ý¬O¡A³o¤@½ß­Ë¬O§â¦Û¤vªº¹sªá¿ú§Ë¨«¤F¤£¤Ö¡C

¥I¿ú¤§«á¡A¤T­Ó¤H³o¤~¯T¯VªºÂ÷¶}¡A¥L­Ìªº´X­Ó¤â¤U¤]¬O¥Ó§uµÛ¡AÂ÷¶}¤F¸³®a°s¼Ó¡C¡v­è­è¥L­Ìªº¥]¶¡¨S¤H¤F§a¡I¡u·¨ªL¯ºÖ©Ö©ªº¬ÝµÛ¸³®a¤Ö¦~¡J¡v¦w±Æ§Ú­Ì¹L¥h¦Y¶º§a¡I¡u

µ£«Bº½¤£¥Ñ±o¤@°}µL»y¡A³o­Ó®a¥ëÁÙ¯u¬O¦³¥»¨Æ¡A­è­èÁÙ¦b¤H®aªº°s©±¨½¥´¬[¡A³o·|¨àÁÙ­n¥]¶¡¡A¹ï¤_·¨ªLªº¤â¬q¡Aµ£«Bº½ºâ¬O¨ØªAªº­n©R¤F¡C

¡u¦³ªº¡I¡v

¸³®a¤Ö¦~¤]¬O¦³¨ÇµL»y¡A¤£¹L¡A³Ì«áÁÙ¬O§â·¨ªL°e¨ì¤F¥]¶¡¡C

­«·s°µ¦n¤§«á¡Aµ£«Bº½¦³¨Ç¾á¼~ªº¬ÝµÛ·¨ªL¡J¡v·¨ªL¡A§A³o»ò°µ¡A¤£¤Ó¦n§a¡I¥L­Ì¡A¥L­Ì¬O¤£·|µ½½}¥Ì¥ðªº¡I¡v

·¨ªL·L·Lªº·n·nÀY¡J¡uÃö¤_§Ú§A´N©ñ¤ß¦n¤F¡A³o­Ó¥@¬É¤W¯à±þ¤F§Úªº¤HÁÙ¨S¦³¥X¥Í©O¡A­Ë¬O§A¡A³Ìªñ¬O¤£¬O®a¨½¥X¤F¤°»ò¨Æ¨à¤F¡I¡v

¡u®¦¡A°µ¥Í·N¥­½ß¤F¤£¤Ö¡I¡vµ£«Bº½§CµÛÀY¦³¨ÇµL©`ªº¶}¤f¹D¡C

¡u¨S¨Æ¨à¡A§Ú§â¬ü®e¯»ªº¾P°âÅvµ¹§A­Ì®a¡AÀ³¸Ó·|®¾¦^¤£¤Öªº·l¥¢¡I¡v·¨ªL¯º¤F¯º¡A·Q­n©ç©çµ£«Bº½ªºªÓ»H¡A«o¦³®`©Èµ£«Bº½»~·|¤£¤Ö¡AÁöµM·¨ªL¹ïµ£«Bº½ÁÙ¬O¤ñ¸û¦³¦n·Pªº¡A¦ý¬O¡A¹ï¦oµ´¹ï¤£¹³¬O¹ï­â«B¾¥³·¶É«°´X­Ó¤H¡A¥u¬O¡A¼ç·NÃѨ½§â¦o·í¦¨¦Û¤vªºªB¤Í¡C

·íµM¡A°¸º¸ªºYYÁÙ¬O¦³ªº¡A²¦³º¬O­Ó¬ü¤k¹À¡A¨S·QªkÁÙ¬O¨k¤H»ò¡H

«Ü§Ö°sµæ«K­«·sÂ\¤F¤W¨Ó¡A·¨ªL¬Ý¤Fµ£«Bº½¤@²´¡A·L¯º¹D¡J¡uµ£©j¡A¥H«á¹J¨ì¤F¤°»ò³Â·Ð¡A§O«È®ðºÉºÞ§ä§Ú¡A§Ú·|À°§Aªº¡I¡v

¡u«x¡A§A«ç»ò·|»¡³o¨Ç¡H¡vµ£«Bº½¦³¨Ç©_©Çªº¬ÝµÛ·¨ªL¡C

¡u¨S¤°»ò¡A§Ú´N¬O»¡¡A¤j®a³£¬OªB¤Í¡A¦³§xÃø¤F¤¬¬ÛÀ°§U³£¬OÀ³¸Óªº¡A¤£­n·QµÛ¦Û¤v¦ª¤U¨Ó¡I¡v·¨ªL¬ÝµÛµ£«Bº½·L¯º¹D¡C

¡u³o¥i¬O§A»¡ªº¡I¡vµ£«Bº½¯º§u§uªº¬ÝµÛ·¨ªL¡J¡u¨ì®É­Ô¡A§Ú§ä§A¡A§A¥i¤£­n¤Ï®¬¡I¡v

·¨ªL¯º¤F¯º¡J¡u´N©È§A¤£§ä§Ú¡I¡v

³·¶É«°¦³¨Ç©_©Ç¡A¤@¯ë±¡ªp¤U·¨ªL¬O¤£·|»¡³o¼Ëªº¸Üªº¡AÃø¹D­è­è¨º´X­Ó®a¥ë¤£·|µ½½}¥Ì¥ð¡A·Q¨ì³o¨½¡A³·¶É«°¤£¥Ñ±o¯º¤F°_¨Ó¡A¨Æ¤F¡A³o¨Ç¤G¥N¦YÁ«¤F¡A¤S¦³´X­Ó·|µ½½}¥Ì¥ð¡H

¤S¬Ý¤F·¨ªL¤@²´¡A³·¶É«°«o¨Ã¤£«ç»ò¾á¤ß¡A¥L¬Û«H¡A³o­Ó¨k¤H¤@©w·|¦³¿ìªk¸Ñ¨M³o¨Ç³Â·Ðªº¡C¡v¦n¡A§Ú¤@©w§ä§A¡I¡uµ£«Bº½¤]¬O·Pı¨ì¤F¤@ÂI¤£¹ï«l¨à¡A¦o­Ë¬O¤£»{¬°¤T®a·|¹ï¥I¦o¡A²¦³º¡A¦oªº®a±Ú¤]¤£¬O»¡¯ºªº¡C

·¨ªL¥ß¨è·n·nÀY¹D¡J¡u¦n¡A¤£­n»¡¤F¡A¦Y¶º¦Y¶º¡I¡v

*************

»P¦¹¦P®É¡A¨«¥X¤F¸³®a°s©±ªºÃӥɫ°´X­Ó¤H«o¬O­±s¡@y¡@n¨I¡C

¥L­Ìª¾¹D¡A¤µ¤Ñ±ß¤Wªº¨Æ±¡¤@¥¹¶Ç¥X¥h¡A¨º»ò©ú¤Ñ¯Ç´e´N­n¨ü¨ì³o­Ó°é¤l¨½ªºªB¤Íªº®¢¯º¡C

­±¤l³o¬O¤@­Ó«Ü©_©Çªº¸ÜÃD¡A¤×¨ä¬O¶V¬O¨­¥÷°ª¶Qªº¤H¥L­Ì´N¶V¬Oı±o¦Û¤v­±¤l­«­n¡A¬°¤F¦Û¤vªº­±¤l¡A¥L­Ì¥i¥H¤æ¤@­Ó§A¦º¬¡§Ú¡A¨ä¹ê¡A¥L­Ì¨­¤W³Ì¤£­È¿úªºªF¦è´N¬O¦Û¤vªº­±¤l¡C

·¨ªLªº±j¶Õ¡AÅý¥L­Ì·P¨ì®£ÄߤSµL©`¡A´N³s¸³®aªº¤H³£¤£±o¤£¹ï¥L«È«È®ð®ðªº¡A¥L­Ì¹ê¤O¤£¦æ¡A¡C

¡uÃÓ¤Ö¡A³o¨Æ¨à´N³o»òºâ¤F¡H¡v¤@Ã䪺¦DÀA©þ­±s¡@y¡@n¨Iªº¶}¤f¹D¡C

¡uºâ¤F¡A«ç»ò¥i¯à¡I¡vÃӥɫ°ªºÁn­µ«Ü§N¡J¡u¶ýªº¡A¹ï¥I¤£¤F¨º­Ó·¨ªL¡A§ÚÁÙ¹ï¥I¤£¤F¤@­Óµ£®a¡I¡v

¡uÃÓ¤Ö¡A§A¥´ºâ«ç»ò°µ¡H¡v¤@Ã䪺³Å©ú¥É¤]¬O«ëÁn¹D¡C

¡u«ç»ò¿ì¡H§A§Ñ¤F§Ú­Ì®a¬O¤z¤°»òªº¡H¡uÃӥɫ°­±s¡@y¡@n§Nªº¶}¤f¹D¡J¡u¶ýªº¡A¥ý§âµ£«Bº½§Ë¨ì§É¤W¦A»¡¡A²{¦bµ£®a´N¬O­Ó´í´í¡A·Q«ç»ò­h´N«ç»ò­h¡A¦Ü¤_¨º­Ó·¨ªL¡A¥L¤£¬O¦b­»´ä¦³¤@®a¤½¥q»ò¡HºCºC§é¿i¦º¥L¡A¤£´N¬O°ª¤â»ò¡Hªá¿ú¡A§ä¡A§Ú­nÅý¥L¸÷µÛ¨Ó¨D§Ú­ì½Ì¡I¡v

Ãӥɫ°ªº²¶¤l¨½¥R¥¸µÛºÆ¨gªº«ë·N©M±þ·N¡C

¡uÁÙ¦³¨º­Ó¸³¤t¡A³ÂÞͪº¡A¥H¬°¦Û¤v¬O­Ó¤°»òªF¦è¡A­ì¨Ó¤]¬O­ÓÑeºØ¡A¤@°_¼o¤F¥L¡I¡v¦DÀA©þªºÁn­µ¤]¬O±aµÛ¤@ÂIÂIªº´H®ð¡C

¥­®É¨S¤Ö¸ò¸³¤tÃk¥æ±¡¡A½Öª¾¹D³o­Ó®a¥ë©~µM¬O­Ó¼oª«¡A©~µM¤@©Û´N³Q·¨ªLµ¹¦¬¬B¤F¡C

¸³®a°s¼Ó¤]¦b¥L­Ì¤ß¤¤ªº§Î¶H­°§C¤F¤£¤Ö¡C

¡u©ñ¤ß¡A¤@­Ó³£°k¤£±¼¡I¡vÃӥɫ°¤]¬O§N¯º¡C

¡u¥ý®³µ£®a¶}¤M¡A§Ú¬ÝµÛ³o¤p¤l¹ïµ£«Bº½¦n¹³«Ü¦³·N«äªº¼Ë¤l¡A«¥­Ì´N¥ýµ¹¥LÀ¹¤W¤Q³»¤K³»ºñ´U¤l¡I¡v¦DÀA©þ¤]¬O¼K¼Kªº¯ºµÛ¡A¥é¦ò·Ny¡@nµÛ¡A¦Û¤v¤w¸g§âµ£«Bº½À£¦b¨­¤U¤j¸v¿äÆnªº¤@¹õ¡C

¡u¨«¡A¥ý§ä­Ó¦a¤è¦Y¶º¡I¡v³Å©ú¥É¦b¤@Ãä¶}¤f¹D¡C

Ãӥɫ°«o¬O¬½¬½ªº©ç¤F¤@¤U³Å©ú¥Éªº¸£³U¡J¡u¦Y¶º´Nª¾¹D¦Y¶º¡A¦Y­Ó§¾¡A»°ºòµ¹µ£®a¬I¥[À£¤O¡A³ÂÞͪº¡K¡K¡u

³Å©ú¥É¯w¤Ú¯w¤Ú²´´Ø¡A«o¬O¯º¤F°_¨Ó¡J¡vÃӥɫ°¡A¾x¤F¥b¤Ñ¡A§A¬Oµ¥¤£¤Î¤F¡I¡u

¡uÈã¡K¡K³o¥i¬O°ê»Ú¤Ñ¤ý¯Å§Oªº©ú¬P¡AÃø¹D§A´N¤£·Q¹Á¹Á¡A¦o¨ì©³¬O¤°»ò´þ¨ý¨à¡H¡vÃӥɫ°¼K¼Kªº¯ºµÛ¡C

´X­Ó¤H»¡µÛ¡AÁy¤W¦P®É¬yÅS¥X¤F¤U½âªº¯º®e¡C

¡]²Ä¤T§ó¡A¤µ¤ÑÁÙ¦³¤@§ó¡AÄ~Äò¨DÂI¤ë²¼¤°»ò¡A³o´X¤Ñ¸`c¡@oÁÙ°÷§a¡I¤j®aÃø¹D¤£À³¸Ó¼úÀy¤@¤U¡H¡^(¥¼§¹«ÝÄò¡C)

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
·¥«~¤Ñź³Ì·s³¹¸` | ·¥«~¤Ñź¥þ¤å¾\Ū | ·¥«~¤Ñź¥þ¶°¾\Ū