¤j¯«°ê ²Ä¤K¤Q¤@³¹ ¯«ÆF¦X¤@¡H

§@ªÌ ¡J ¨ÈªÙù

()¤Ñ¬W³»ºÝ¡C

ª½®|¦Ê¤Vªº¥¨¤j¤Ñ¬W¡A¤W­±¯¸µÛ¤»­Ó¨S¦³§¹¦¨¦ÒÃDªº³qÆF®v¡C¤jÃT³½¡B¤p¤¡³½¡B¤ñ¥Ø³½¡B¼B¹Å¼Ö¡A¥L­Ì¯¸¦b¤F¤@Ãä¡A°ô¦í¤F«Õ²`ªº¼Ó±è¤J¤f¡AÅý¥t¤@Ã䪺ª÷ºj³½¡B¥§Ã¹ÆWÆs¶i°h¤£±o¡C

ª÷ºj³½¡B¥§Ã¹ÆWÆsÁys¡@³£«Ü¤£¦n¬Ý¡A¥L­Ì¨S¦³®Æ¨ì·|¹J¨£³oºØ±¡ªp¡A­Ê¬°ªø«°ªº¯«¯µ³qÆF®v¨ô¹p³Q¯d¦b¤FªÅ¤¤¼Ó»Õ¡A¥L­Ì¨â­Ó¾Ô¤O´¶³qªº³qÆF®v¡A­n­±¹ï¤jÃT³½³oºØ±µªñ³»¦y¤ô·Çªº³qÆF®v°ª¤â¡I

§ó¦óªp¡A¤@®ÇÁÙ¦³¤p¤¡³½¡B¤ñ¥Ø³½±°°}¡C¼B¹Å¼Ö¥X¨­¾Ç°|¬£¡A¤£·|ÀH«KºU©M¨ì­¹¤H³½¤p¶¤¤º³¡ªº®¦«è·í¤¤¡A¤£¹L¥H¤jÃT³½µ¥¤T¤Hªº¹ê¤O¡A¤w¸g¨¬°÷À£¨îª÷ºj³½¨â¤H¤F¡C

¡u§Ñ®¦­t¸qªºªF¦è¡AÁ`ºâÅý§Ú¶e¨ì§A­Ì¤F¡I¡v¤jÃT³½«ã³Ü¤@Án¡A´N³s¨S¦³³q¹L¦ÒÃDªº¿ò¾Ñ¤]©ß¨ì¤F¤@Ãä¡A¡u§Ú­n§â§A­Ìªº¤ß«õ¥X¨Ó¡A¬Ý¬Ý¬O¤°»òÃCs¡@¡I¡v

ª÷ºj³½Áys¡@¤@ÅÜ¡A³­µÛ¯ºÁy»¡¹D¡J¡u³½­ô¡K¡K«¥­Ì¬O¥|¦~ªº¦Ñ¥S§Ì¤F¡A¦³¤°»ò¤£¦n»¡ªº¡H¡v

¤jÃT³½§N§N»¡¹D¡J¡u§A§â¤p©f¥´¨ìÃx¦ºª¬ºA¡A©ü°g¤£¿ôªº®É­Ô¡A¥i¨S¦³ÅU¤Î¥|¦~ªº±¡¤À¡C¡v

ª÷ºj³½³s¦£»¡¹D¡J¡u¨º¬O¤p§Ì¤@®É°­°g¤ß¬¡AÀH«á¤p§Ì´N«á®¬¤£¤w¡A­n¤£µM¡A¤p©fªºx¡@ng©R¦­´N¤£¦b¤F°Ú¡C¡v

¤p¤¡³½§Ô¤£¦í»¡¹D¡J¡u§A­J»¡¡K¡K¤p©f·í®É¦bÃx¦ºª¬ºA¡AÁÙ¤£°±«y¦å¡K¡K°²¦p¤£¬O¦³¤H«ê¦n¸ô¹L¡A¤p©f´N¯uªº¦º±¼¤F¡I¡v

ª÷ºj³½¥s­Þ¡J¡u§Ú·í®É¤w¸g¥X¥h¤F°Ú¡A¤£ª¾¹D¤p©f¦b«y¦å¡K¡KÆs³½¡A¬O¤£¬O§A¤Uªº¤â¡H¡v¥L­D­DªºÁy¤Wº¡¬O¦½¯]¡A¤¿¬½¦a¨R¥§Ã¹ÆWÆs»¡¹D¡C

¥§Ã¹ÆWÆs¬Ü¤ò¤@½Ý¡J¡u¤p©f¶i¤JÃx¦ºª¬ºA¥H«á¡A§Ú®³¤FÂÃÄ_¹Ï´N·í¥ý¥Xªù¤F¡A«ç»ò·|¬O§Ú¤Uªº¤â¡H¡v

¡u¥H³qÆF®vªº¦W¸q¡A¥X¨Ó§a¡Aª÷­è¡I¡v¤jÃT³½«ã§q¤@Án¡A¡u¨â­Ó¶Â¤ß¥Õ²´¯T¡A¤Ö¦b¨º¨½ª¯«rª¯¡Aµ¹§Ú¦º¨Ó¡I¡v

¥Õ¥ú°{Ä£¡A¥¨¤jªº¤TÁu¥¨©Ç¡uª÷­è¡v¥X²{¦b¤Fª½®|¦Ê¤Vªº¤Ñ¬W³»®p¡A¤@¹ï¤¿¥ú°{Ã{ªº¶Às¡@²´´Ø¡A¦º¦º¨n¦í¤Fª÷ºj³½©M¥§Ã¹ÆWÆs¨â¤H¡I

²¦³º¬O¥X¥Í¤J¦º¹Lªº³qÆF¤h¡Aª÷ºj³½©M¥§Ã¹ÆWÆs¤]­¸§Ö¦a¥l³ê¥X©RÆFªï¾Ô¡C

¥§Ã¹ÆWÆs¥l³ê¥Xªº¡A¬O·í©]§ðÀ»ªLªºÁ_¦X¤r¡C³o©Çª«´ý¨­³£«_µÛ»GÄꪺ®ð®§¡A¼L¨¤¬y¥X¶Às¡@ªº²C¤ô¡A¥ªÁu´N¬O¤@®Ú¥ÍùתºÅKÃì¡A¥kÁu´¤«ù¤@¬`¦å¸ñ´³´³ªº±O¤M¡C

ª÷ºj³½«h¬O¥l³ê¥X¤F¤@ÀY»îÅé¡C³oÀY»îÅ骺¤U¥b¨­¬O¤@Á\Ãú®ð§À¤Ú¡A¤W¨­¦Ç¼³¼³ªº¡A¥é¦ò·ÏÃú»E¶°¦Ó§Î¦¨ªº¹êÅé¡C

¡u¦n¡A¦n±o«Ü¡I¡v¤jÃT³½·Uµo·P¨ì¤F³Q´ÛÄFªº¼««ã¡A¡u§A­Ì¤£Án¤£ÅT¡A©~µM°½°½¨è¦L¤F³o»ò¨¸´c¸Þ²§ªº©RÆF¡I¦Ñ¤l¯u¬O½M¤F²´¡I¡v

§@¬°¶¤ªø¡A¹ï¹Î¶¤¤º¥ô¦ó¤@­Ó¦¨­ûªº¹ê¤O³£­n¦³©ú½Tªº»{ª¾¡A³o¼Ë¤~¯à¦b­±¹ï©Çª«ªº®É­Ô¡A¿ï¾Ü¬O¾Ô¬O°h¡C

ª÷ºj³½©M¥§Ã¹ÆWÆs¨è¦Lªº³o¨â­Ó©RÆF¡AÁöµM¸Þ²§¨¸´c¤F¨Ç¡A¦ý¬Ý½æ¬Û´Nª¾¹D¾Ô¤æ¤O¤£«U¡A³o»ò±j¤Oªº©RÆF©~µM±q¥¼¦V¤jÃT³½³o­Ó¶¤ªø³ø§i¡A³oÅý¤jÃT³½¦p¦ó¤£«ã¡C

¥§Ã¹ÆWÆs­W¯º¤@Án»¡¹D¡J¡u³½¦Ñ¤j¡K¡K§Ú¥i¥H¸ò§A³ø§i§Ú¦³³oÀY©RÆF¡A¦ý¬O§AªÖ©w­n°l°Ý¥¦«ç»ò¨Óªº¡C³oÀYÁ_¦X¤rªº¨Ó¾ú¡K¡K«o¬O§Ú¸U¸UµLªk»¡¥X¨Óªº°Ú¡I¡v

ª÷ºj³½­ó¹D¡J¡u¨Æ¨ì¦p¤µ§AÁÙ©êµÛ¤Û·Q¡A¤£ºÞ§A§Ú¦p¦ó¸ÑÄÀ¡A¤jÃT³½³£­n§Ú­Ìªº©R¡IÁ_¦X¤rµ¹§Ú³»¤W¡A§Úªº«è»îs¡@oÂZ¡A¥u­n°í«ù¨ì¨ô¹p¤j¤H¦^¨Ó¡A§Ú­Ì´N¯à¾ß¦^¤@±ø©R¡I¡v

¥§Ã¹ÆWÆsÁÙ·Q»¡¤°»ò¡A«o¬Ý¨ì¤TÁu¥¨©Ç¤w¸g©H­ýµÛ¤j¨B©b¦æ¤W¨Ó¡C¥L¤ßÀY¤@ºò¡A³s¦£«ü´§Á_¦X¤r¤W«e³»¦í¤TÁu¥¨©Çªº§ð¶Õ¡C

¥¨¤jªº°vÀYÁè¡A©I¼SµÛ¯{¦b¤FÁ_¦X¤r¤¡­®ªº¸£³U¤W¡Aµw¥Í¥Í±N³o­ÓÁ_¦X°_¨ÓªºÀYÆ`¯{¶i¤F¨{¤l¤¤¡C´N¹³¤j¤OÀ½À£¤@¥u·¦¤l¡AÁ_¦X¤r²H¶Às¡@ªºÅé²G¼QÂq¡C

¤£¹L¡A³oÀYÁ_¦X¤r¬O¨S¦³­n®`ªº¡AÀYÆ`³Q¯{¶i¤F¨{¤l¨½¡A¹ï¥¦¨Ó»¡¡A¤£¹L¬O¶OÂI¤O®ð¡A±N¸£³U­«·s©Þ¥X¨Ó¦Ó¤w¡C¦b¤TÁu¥¨©Çª÷­è§ðÀ»ªº¶¡»Ø¡AÁ_¦X¤r¤]²r¤O±Ù¥X¤@¤M¡A¾W§Qªº±O¤M²`²`¬å¦bª÷­èªº«eÁu¤§¤¤¡A±a°_¤@½´¦å¤ô¡C

°²¦p¤@ª½³o¼Ë­ì©l¦a¤@¤M¤M´«¶Ëªº¸Ü¡AÁ_¦X¤rÅãµM¤£¬O³»¯Å¤ÛÆFÅé¤TÁu¥¨©Çªº¹ï¤â¡Cª÷ºj³½¤jÁn¨þ¥¸¡A¦b¥L©P³òÀô¶ªº«è»î²rµM±i¤j¼L¤Ú¡Aµo¥XµLÁnªº¼S¥s¡A©ìµÛªøªøªºÃúª¬¡A¦V¤TÁu¥¨©Ç¼³¤F¹L¥h¡C

¡u¨â­Ó¥´¤@­Ó¡A³s³qÆF®vªººaÄ£³£¤£ÅU¤F¡C¡v¼B¹Å¼Ö¤@ª½¦b®ÇÆ[¡A¤ß¤¤»ÀÁ¡ª÷ºj³½¡B¥§Ã¹ÆWÆs¨â¤H¡C

³qÆF¬É¦³Àq»{ªº³W¯x¡A¦P¹Ò¬Éªº³qÆF®v¤§¶¡¡A¤@¹ï¤@¤½¥­¨M¾Ô¡A³Ó­t¦U¾Ì¥»¨Æ¡C¦pªG¤£¬O¶V¶¥¾Ô¤æ¡A«Ü¤Ö¦³¨â­Ó³qÆF®v³ò§ð¤@­Óªº±¡ªp¡C

ªL·í®É©Mª÷ºj³½¨â¤H¾Ô¤æ¡A¤]¬Oª÷ºj³½­º¥ý¬£¥X¤Fºµ¦aj¡@ng¡A·Ç³Æ©MªL³æ¬D¡C¥§Ã¹ÆWÆs«á¨Ó¬Ý¨ì§Î¶Õ¤£§®¡A¤~¥l³ê¥XÁ_¦X¤rÀ°¦£¡A¨Ã¤£¬O¤@¶}©l´N³ò§ð¡CªL´N¬O§ì¦í¤F¨ä¤¤ªº¶¡»Ø¡A³v­ÓÀ»¯}¡A¤~§¹¦¨¤F¥H³qÆF¾Ç®{µ¥¯Å¡A¶V¶¥¾Ô³Ó¨â¦W³qÆF¤hªº§§Á|¡C

¡u©~µM¬O«è»î¡A¤£¦n¿ì°Ú¡A¡v¤ñ¥Ø³½¦³¨Ç¼~¤ß¡A¡u¨S·Q¨ì­DÀY³½¡K¡K¤£¡Aª÷ºj³½©~µM·|¦³³oºØ¨¸´c©RÆF¡C¡v

¤ñ¥Ø³½¦b¶¤¥î¨½­±¡A©Ó¾áªº¬O¤ÀªR©M¬d¸ß¸ê®Æªº¤u§@¡A¹ï¤_©RÆFªºª¾ÃѤñ¸ûÂ×´I¡A¨ä¦a¦ì¬Û·í¤_¦t©z¤p¶¤¤¤ªº²´Ãè¤Ö¦~¡u¤Ñ¤~¡v¡C

¡u«è»î«Ü¼F®`¶Ü¡H¡v¤p¤¡³½°Ý¹D¡C

¡u«è»î¬O¨S¦³¹êÅ骺¡A¾Õªøj¡@ng¯«§ðÀ»¡A¨C¤@¦¸§ðÀ»¡A³£¦³´X²vµ¹¥Ø¼Ð±a¨Ó¤Û¶H¡A¨Ï¨ä©R¤¤²v¤j´T«×¤U­°¡A¡v¤ñ¥Ø³½»¡¹D¡A¡u¤£¹L¡A«è»îªºª«²z§ðÀ»¯à¤O¬°¹s¡A¿W¦æªº³qÆF¤h«Ü¤Ö¦³¤HÄ@·N¨è¦L«è»î¡C¡v

¤ñ¥Ø³½¤£ª¾¹D¡A¤@¥¹«è»î½m¨ì9¯Å¡A´N¥i¥H¶i¤Æ¦¨¡¥«èÆF¡¦¡C«èÆF¾Ö¦³µLµø¨¾±sªºª«²z§ðÀ»¯à¤O¡A¬Û·í±j®«¡C

«è»î¬O¬Û·íµ}¦³ªº¤ÛÆF¡A³oºØÆFÅé«Ü¤Ö¨£¨ì¡A¥u¦³·¥¤Ö¼Æ©`¸¨»âªº³qÆF¤h¾Ö¦³¡C¹³©`¸¨»âªº³»¯Å³qÆF¤h¡u·t¶Â¯}Ãa¤ý¡v¡A´N¾Ö¦³¤@¥u¡u«èÆF¡v¡C

¦b«è»î¤Û¶H§ðÀ»ªº¼vÅT¤U¡A¤TÁu¥¨©Ç§ðÀ»¸¨ªÅªº´X²v¼W¥[¤F³\¦h¡A¥u¯à®{³Ò¦a´§»R°vÀYÁè¡A¦h¼Æ§ðÀ»³£¯{¦b¤F¤Ú§O¤Ñ¬W³»®pªº¥Û½èªÆ³»¤W¡C

¤ÏÆ[Á_¦X¤r¡A¤w¸g¶XµÛ¤TÁu¥¨©Ç§ðÀ»ªºªÅ»Ø¡A±NÀYÆ`±q¯ÝµÄ¨½©Þ¤F¥X¨Ó¡A±O¤M¤£°±¦a´§¬å¡A¦bª÷­èªº¨­¤W¯d¤U¤F¹D¹D¦å²ª¡C

¡u¨â­Ó¥´³½­ô¤@¤H¡A§A­Ì¤Ó¡K¡K¡v¤p¤¡³½¬Ý¨ì±¡¶Õ¤£§®¡AÁys¡@º¦±o³q¬õ¡A¤£¹L¥L¥­¯À·Å¶¶©Ä®z¡A³Ì²×¨S¦³½|¥X¨Ó¡A¥u¬O±Ç¥X³qÆF¥dµP¡A¡u³½­ô¡A§Ú¨ÓÀ°§A¡C¡v

¤jÃT³½²H²H»¡¹D¡J¡u¤£¥Î¡A³o¨â­Ó¼oª«¡AÁÙ¨S¦³©ñ¦b¦Ñ¤l²´´Ø¨½¡C¡v

ÀH§Y¡A¤jÃT³½¤j³Ü¹D¡J¡uª÷­è¡A³¬¤W²´´Ø¡A§v§Ú«ü´§¡I¡v

¡u¥ª¤è²¾°Ê¤@¦Ì¡A¯{¡I¡v

¡u¥L¡]Á_¦X¤r¡^«á°h¤F¡I«e¶i¨â¦Ì¡A¾î±½¡I¡v

¡u¥ª«e¤è¡A²r¤O¥´À»¡I¡v

¤jÃT³½¤f¤¤¤@³s¦êªº©R¥O¬y¤ô¯ëµo¥X¡A³¬¤W²´´Øªº¤TÁu¥¨©Ç¡uª÷­è¡v´N¹³¦h¤F¤@Âù¤Ñ²´¤@¼Ë¡A¨C¤@À»³£j¡@ng·Ç²§±`¡A¶i°h¤§¶¡¡A¸}¨B¤]ÆF¬¡µL¤ñ¡C

¼B¹Å¼Ö¦Y¤F¤@Åå¡A¤ë§I¤f¹D¡J¡u³oÃø¹D¬O¡K¡K¯«ÆF¦X¤@¡I¡v

¤ñ¥Ø³½©M¤p¤¡³½¡A¶}¤ß¦a¬ÝµÛ¤jÃT³½§ÝÂ]«Â­·¡A«ü´§¤TÁu¥¨©Ç±NÁ_¦X¤r¥´±o³s³s«á°h¡A²rµM§v¨ì¼B¹Å¼Ö»¡¥Xªº­¯¥Íµü¶×¡A»ô»ôÂàÀY°Ý¹D¡J¡u¤°»ò¥s¡¥¯«ÆF¦X¤@¡¦¡H¡v

¼B¹Å¼Ö¥ÕÞÕªºÁyÀU·L·L¤@¬õ¡A»¡¹D¡J¡u¯«ÆF¦X¤@ª¬ºA¡A¬O¾r¶¿©RÆFªº³Ì°ª¹Ò¬É¡C³qÆF®vªº¨C¤@­Ó·Qªk¡B©ÀÀY¡A³£§¹¬ü¦a¶Ç¹F¨ì©RÆF¨º¨½¡A´N¦n¹³³qÆF®v©M©RÆF¦X¬°¤@Åé¡C¡v

¹y¤F¹y¡A¼B¹Å¼Ö»¡¹D¡J¡u§v±Ð±ÂÁ¿¡A¥u¦³¹F¨ì³oºØª¬ºAªº³qÆF®v¡A¤~¦³¥i¯à®Ê¤J³qÆF¾É®vªº¹Ò¬É¡A¦¨¬°¯u¥¿±j¤jªº³qÆF®v¡C¤£¥i«äij¡K¡K³o¦ì¤jÃT³½¥ý¥Í¡AÀ³¸Ó¥u¬O³qÆF¤hªºµ¥¶¥¡A¦Ó§¹¥þ¦P¨Bª¬ºA¡A´N³s±sÆF¨ÏªÌµ¥¶¥ªº°ª¤â³£«ÜÃø°µ¨ì¡C¡v

¤ñ¥Ø³½°ª¿³±oÂùÀUªx¥X²H²Hªº¯»s¡@¡A»¡¹D¡J¡u­ô­ô³o»ò¼F®`¡A¨S¦³¤°»ò¬O¤£¥i¯àªº¡I¡v

³oÃä¤jÃT³½µo«Â¡A«Ü§Ö±NÁ_¦X¤r¥´¤JÃx¦ºª¬ºA¡C¤jÃT³½ª½±µ©R¥Oª÷­è½ò¸H¤FÁ_¦X¤r¡A«áªÌÃz¸H¤Æ¬°¬y¥ú¡C

¹³³oºØ±N¾Ô±Ñ³qÆF®vªºÃx¦º©RÆF±þ±¼ªº°µªk¡A¬O«Ü§Ò¿Ðªº¡C¤jÃT³½ÅãµM¬O¬°¤F³ø´_¡Aª÷ºj³½¨â¤H´¿¸g±þ¦º¤F¤ñ¥Ø³½ªº¤ÛÆFÅé¤H³½ÂY¥Ù¤â¡C¥§Ã¹ÆWÆsÁöµM¼««ã±oÂù®±ºò´¤¡A¦ý¦b¤jÃT³½ªº«Â¶Õ¤U¡A³s¤@¥y¸Ü³£¤£´±»¡¡C

¡u¹Å¼Ö¤p¥S§Ì¹LÅA¤F¡A§Ú²{¦bÁÙ°µ¤£¨ì¯«ÆF¦X¤@¡A»Ý­n¤f¤¤µo¥¬©R¥O¡A¤~¯à½Õ°Êª÷­è¡A¡v¤jÃT³½ÀY¤]¤£¦^¡A¸ÑÄÀ¹D¡A¡u¥u¤£¹L¡Aª÷­è¹ï¤_§Úªº©R¥O¡A¤£·|¦³µ·²@¿ðºÃ¡C¥¦«H¥ô§Ú¡A³Ó¹L«H¥ô¥¦¦Û¤v¡C¡v

¼B¹Å¼Ö«HªA¦aÂIÀY¡A¦pªG¤TÁu¥¨©Ç¹ï¤jÃT³½¦³¤@µ·¤£«H¥ô¡A¨º´N¤£·|§v±q¤jÃT³½ªº©R¥O³¬¤WÂù²´¡A±N¤@¤Á¦æ°ÊÅv³£¥æµ¹¤jÃT³½ªº«ü´§¡C

¡u§A­ÌÁÙ¦³¤°»ò¿ò¨¥¡H¡v¤jÃT³½§N§N¦a¹ïª÷ºj³½¨â¤H»¡¹D¡C¥L¨M©w±þ±¼³o¨â­Ó®a¥ë¡C

¡u§Ú¨S¦³¤°»ò¦n»¡ªº¡A¡v¥§Ã¹ÆWÆsªøªø¦R¤F¤@¤f®ð¡A»¡¹D¡A¡u°Ê¤â§a¡C¡v

ª÷ºj³½¤@Áy´q«æ¡AÀµ¨D¹D¡J¡u³½­ô¡A¬Ý¦b§Ú­Ì¥|¦~ªº±¡¤À¤W¡Aµ¹¤@±ø¬¡¸ô¦æ¶Ü¡H§Úµo»}¡A¥H«á¤£¦A¶i¤J¯«°ê¡A´N¦b²{¹ê¥@¬É°µ¤@­Ó´¶³q¤H¡I¡v

¤jÃT³½¨ÌµM§Nºz¡A¼L¨½°n¥X¤@¥y¸Ü¡J¡u¦­ª¾¦p¦¹¡A¦ó¥²·íªì¡C¡v

´N¦b¤TÁu¥¨©Ç¤j½ñ¨B¦V«e¨«¥hªº®É­Ô¡A¤£»·³BªºªÅ¤¤¼Ó»Õ¬ðµM¼@¯P¾_Ÿ°_¨Ó¡C

©Ò¦³¤Hªº¥Ø¥ú³£¦VªÅ¤¤¼Ó»Õªº¤è¦V¬Ý¥h¡A¬ðµM¬Ý¨ì¤T­Ó¤C±m®ðªw¡A¦ü½w¹ê§Ö¡A¦b¸Í¸Í¬y°ÊªºÃúÆG¤¤º}¯B¹L¨Ó¡C

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¤j¯«°ê³Ì·s³¹¸` | ¤j¯«°ê¥þ¤å¾\Ū | ¤j¯«°ê¥þ¶°¾\Ū