()夜幕降臨了，隨著燒烤派對的正式開始，黃津的燒烤都受到了大家的好評，剛燒好的食物十分搶手。黃振威和損友們站在游泳池邊，一邊品嘗著燒烤一邊喝著啤酒。就在他們談得高興時，突然喝得有點醉的安娜出現，摟住了黃振威，然後一個過肩摔把黃振威丟到了游泳池里。
「哦！好厲害！」
「Bravo！」
在一旁同屆的畢業生們都鼓掌叫好，看來這是他們一時興起想要看安娜的摔跤絕技，在大家的期待下，安娜只能露一手了，而這沙包的角s 當然就非黃振威莫屬了。十分無奈的黃振威游回岸邊，一位身穿便服，留著長發的兄貴向他伸出了手︰「你沒事吧，剛才飛到了游泳池中間呢。」
「啊，是敬遠大哥，好久不見了。」黃振威認得那個人是殷鈴鳳的哥哥殷敬遠，他捉住了那只救援之手，「你的傷沒什麼大礙了吧？大家听說你在賽場上出意外了都十分擔心。」
「我已經沒事，讓大家擔心了。」殷敬遠把黃振威拉了上來，「我和文城剛剛到就看見你被丟到游泳池那一幕了，安娜還是老樣子呢。」
「是敬遠啊！好久不見了！」安娜突然跑了過來，飛撲從後面摟住了殷敬遠，這出乎殷敬遠的意料之外，他失去了平衡，和安娜一起掉進了游泳池里。
「安娜……好久不見了……你又喝醉了？」殷敬遠十分無奈地問。
「人家才沒有喝醉呢……」滿臉通紅的安娜依然緊緊地摟住殷敬遠不放，「你也來陪我喝。」
黃振威這時向殷敬遠伸出了右手，想把他拉上來，但殷敬遠並沒有伸出左手。這時一個戴著眼鏡，身穿大衣的男子在旁邊向殷敬遠伸出了左手，對黃振威說道︰「這里交給我吧，你先去換衣服吧。」
殷敬遠這才伸出了右手握住了援手︰「文城……不好意思，麻煩你了。」
「大家兄弟，不用客氣。」這位戴著眼鏡的男子雖然並不是很帥，但他那堅定的眼神和充滿自信的語氣給人一種很有氣勢的感覺，他正是殷敬遠的好友賈文城。
在一旁的殷風華看見了殷敬遠被拉上來這一幕，他發現了什麼不對，便馬上走了過去。
「安娜，別一直抱著我不放啊……」
「不要，你要來陪我喝酒。」
就在殷敬遠打算擺月兌安娜時，殷風華把手上一瓶剛開的啤酒遞給他︰「阿遠，你沒事了嗎？」
「啊，老爹，我沒事呢。」殷敬遠舉起右手接過啤酒。
「……阿遠，你先幫我拿著，我想先抽根煙。」殷風華又把自己喝到一半的啤酒遞給殷敬遠，殷敬遠連忙給在一旁的賈文城打眼s ，賈文城打算伸出手幫殷風華拿著啤酒時，殷風華收回了手，說道︰「阿遠你就別騙我了，把左手高舉起來啊。」
「……」殷敬遠見無法隱瞞了，他用力把左手舉起了一點點，承認道︰「雖然瞞過了媽媽，但還是瞞不過你呢，老爸。我的左手留下了後遺癥，只能舉到腰部的位置，不能再用力，沒辦法握住任何東西了。對不起，老爸，我已經無法再當車手了。」
「對不起啊，敬遠，我們家安娜又喝醉了。」安娜的母親伊麗莎白走了過來，拉開了安娜，向殷敬遠道歉︰「先去換件衣服吧，不然就會著涼了，待會到二樓的客房吧，我把丈夫的衣服借給你。」
「麻煩你了，阿姨。」
「……」殷風華望著兒子遠去的身影，心里很復雜，車隊所有人都希望殷敬遠重返賽場，但現在殷敬遠的狀況已經不能再當車手了……殷風華嘆了口氣，把手中那瓶啤酒一口氣喝光，在不遠處的龍追雲也听到了這一切，他坐在了游泳池邊的長椅上，又再想起了當年在賽車場的r 子。
「追雲，好久不見了。」殷敬遠向龍追雲打招呼道。
「敬遠大哥，你不是去換衣服了嘛。」
「沒有，剛剛看見你坐在這里發呆，就先來跟你打個招呼。」殷敬遠坐下了，他喝了一口啤酒，說道︰「你還是沒有打算回去當車手？是因為你媽的反對嗎？」
「是伯父讓你來說我的吧……」
「我在半年前出了意外，住院三個月後，發現自己的左手已經廢了……」殷敬遠苦笑了一下，表情有點失落，「當我听見醫生說我已經不能再當車手時，我很不甘心，因為我喜歡賽車。」
「……」龍追雲沒有回答，殷敬遠又再繼續說下去︰
「如果上天給我一次機會重來，我即使知道左手會殘廢，但我依然會選擇當車手，我相信破天叔叔也會這樣選擇。追雲，你只是在逃避賽車罷了。」
「……」
「總有一天你會想通的，升龍車隊已經沒有車手了，我真的很希望你可以回到車隊，你從小就是個天才，你一定可以復興車隊，完成你爸沒有達成的夢想。」殷敬遠說完便離開了。
龍追雲嘆了口氣，他仰望著天空，不禁又再想起了父親，「老爸……我這樣下去真的好嗎……你會贊成我再回到賽道上嗎？」