°}¹Ïµn¤Ñ ²Ä¤K³¹ ¤Ñ¶¥ªZ¾¹

§@ªÌ ¡J ¨g§ó¦A­×

()¥Õ»Ê¶¶µÛ¨º±ø²¤Å㤾ªøªºÀG¹D§Ö³tªºÃkª¦´å¥h¡A¹ï¤_ÀG¹Dªºªø«×¥Õ»Ê¤w¬OÅܱo¦³¨Ç¼Ò½k°_¨Ó¡A²{¦bªº¥L¡A´å¤F¤j·§¨â¤À¦hÄÁ¡A­Y·Q¦^ÀY¡A¤w¬O¤£¥i¯à¡C¥u¤£¹L³o¥Rº¡¨ªs¡@¥ú¨~ªºÀG¹D¤£ª¾¹DÁÙ¦³¦hªø¡A¨Ã¥B¥Õ»Ê·Pı¦Û¤vªº¯ÝµÄ¤w¬O¦³¨Ç¹F¨ì·¥­­ªº¦³¨Ç¯Ý´e¡C

¨º¥ú¨~±a¨Óªº·Å·x·P¤]¬O³vº¥Åܱo¦³¨Ç¿K¼ö°_¨Ó¡A¥Õ»Ê¦]¬°¯ÝµÄ±a¨Óªº¯Ê®ñ·P¦³¨ÇÀY¸£µoº¦¡C

¬ðµM¡A¤@ªÑ±j¬y¶¶µÛÀG¹D¼Q¯F¦Ó¦Ü¡A¬ÝµÛ´N§Ö­n¨ì¹FºÉÀYªºÀG¹D¡A¥Õ»Ê¥ÎºÉ¥þ¤O¡A¦º¦º§ì¦íÀG¹D¤§¤¤¬ð¥Xªº©¥¥Û¡A«rºò¤úÃö¡A¥ô¥Ñ¤ô¬y¨º±j¤j¨RÀ»¼²¦b¨­¤W¡A¤@­ÓªQ¤f¡A«o¬O¾É­P¤ô¬y¶æ¤J¼L¤¤¡C

¥Õ»Ê¦¹®É­±Á{µÛ¯Ê®ñ¥H¤Î¤ô¬y¨RÀ»ªº¦MÀI¡A¹ïµÛ¨ºªñ¦b«¤¤Øªº¥ú¨~·½ÀY¡A¥Õ»Ê³vº¥¼Ò½kªº²´¯««o¬O¦b¨ºÀþ¶¡Ãzµo¥X¤@ªÑ®åö}ªº²§¨~¡C

¥Õ»Ê¥é¦ò¦b¨ºÀþ¶¡´ý¨­¥Rº¡¤F¤@ªÑ²ö¦Wªº¤O¶q¡A¨º­×ªøªº¤âÁu¦¹®É«o¬O«Cµ¬¼É°_¡A¦p¦P¤@±ø±ø³L°C¯ë¥¬º¡¥Õ»ÊÂùÁu¡C

¨º¬ð¦p¨ä¨Óªº¤O¶q¨Ï±o¥Õ»Êªº³t«×Àþ¶¡´£¤É¡A¤£¥X¤Q´X¬í¡A¥Õ»Ê«K¬O³»µÛ¨º±j«lªº¤ô¬y²r¦a«¥X¡A¤]´N¬O¦b¨ºÀþ¶¡¡A¥Õ»ÊÂù²´¤@¶Â¡A¤S¬O©ü°g¹L¥h¡C

¤£ª¾¹D¹L¤F¦h¤[¡A°g°g½k½k¤¤¥Õ»Ê·Pı¨ì¦Û¤v¦n¹³¤@¥u³Q©ñ¦b»]Á稽ªº­¹ª«¯ë¡A¥|©P¬Ò¬O¼ö®ðÄËÄË¡A¨­Å骺·Å«×¤]¬O¤W¤ÉÀê¼ö¤F¤£¤Ö¡C

¤j·§¦]¬°·Å«×ªº´£¤É¾É­P¥Õ»Êªº¥Ö½§¦³¨Ç¨`µh·P¡A¥Õ»Ê«K¬O³Q¨ë¿E¿ô¨Ó¡C

¥Õ»Ê¼³ÄË´X¤U¡A¨º±µªñªmÄ˪º¤ô·Å¨Ï±o¥Õ»Ê°¨¤Wª¦¤W¨­Ã䪺©¥¥ÛÃä½t¤W¡C

¬ÝµÛ¨ººu°ÊªmÄ˪º¤ô¦À¡A¥Õ»Ê°e¤F¤@¤f®ð¡A¦A¦¸Àôµø¤F¤@¤U©P³ò¡C

¥Õ»Ê²{¦b³B¤_¤@­Ó¦a¤U¬}¥Þ¤¤¥Û¾À¤Wªº¤@¶ô¬ð¥X©¥¥Û¤W¡A¦Û¤v´å¥XªºÀG¹D¤ô¬y«K¬Oª`¤J¨ì¨­®Çªº¤p¤ô¦À¤¤¡A¦b¨ä¤U¤è«K¬O¦³¼Æ¤Q­Ó¦P¼Ëªº¤ô¦À¦p¦P¥x¶¥¯ë³Q¨º¤ô¬yª`º¡¡C

¦b¬}¥Þ³Ì¤U¤è¡A¨ºª¥¼öªº·½ÀY«K¬O³Q¥Õ»Êµo²{¡A¦]¬°¨º¤U¤èªº¨ª¬õ¤@¤ù«K¬O¥Ñ¨ºª¢¼ö©¥¼ß¥¬º¡¡A¬ÝµÛ¨º·Å«×·¥¬°®£©Æ½w½w¬y°Êªº¨ªs¡@©¥¼ß¡A¥Õ»Ê¤£¥Ñ±o«|¤F«|¤f¤ô¡C

¤@¥¹±¼¤J¨º©¥¼ß¤§¤¤¡A¥u©È³s´í³£¤£³Ñ¡C

¤£¹L¥J²Ó¬Ý¤F¬Ý¨º·Å«×®£©Æªº©¥¼ß¡A¦b¨ä¤¤¶¡¡A¤@¤ù¼e¬ù¤Q¦Ìªº©¥¥Û¤p®q¤W¦³µÛ¤@¹ÎÄÆ´ù¥ú¹Î¥¿¦b´²µoµÛ¤@ªÑ·¥¬°¼ô±x·Å·xªºªi°Ê¡C

ÅãµM¡A¤@¶}©lµ¹¤©¥Õ»ÊÀ°§Uªºªi°Ê«K¬O¨Ó¦Û¨º¹Î¥ú¨~¡C

¥Õ»Ê«K¬O´M§äµÛ¨º³q©¹©¥¥Û¤p®q¤Wªº³q¹D¡A¤£¹L¦A¦¸¥J²Ó¬Ý¤F¤@²´¨º¤p®q©P³ò¡A«K¬O¬Ý¨£¥h¦p¦P¤H¤u¶}Æwªº¤@±ø©¥¥Û³q¹Dª½³q¤p®q¡C

¬Ý¤F¬Ý¦Û¤v©Ò³Bªº¥Û¾À©P³ò¡A«K¬Oµo²{¤]¬O¦³¨Ç¦n¹³¬O¤H¤u¶}Æw¯ëªºªø²Óªº¥x¶¥ª½³q¤U¤è¡C

¥Õ»Ê·L¦R¤@¤f®ð¡A«K¬O¨RµÛ³q¹D¤è¦V³v¨B²¾¥h¡C

·Å«×ÀHµÛ¥Õ»Êªº¤U­°¤]¬O³v¨B¤É·Å¡A¥Õ»Êªº¦ç­m¶}©l³Q¦½¤ô¥´Àã¡A©Ù¥hÃBÀY¤Wªº¦½¤ô¡A²´¯«°í¼Ýªº¬ÝµÛ¨º¶V¨Ó¶Vªñªº¤¾ªø³q¹D¡A¸}¨B«K¬O¥[§Ö°_¨Ó¡C

¦b¹F¨ì³q¹Dªº¤@ºÝ®É¡A¥Õ»Ê«K¬O½T«H¤F³o¨Ç³q¹D¬O¤H¤u¶}Æwªº¡C¦p¦¹¤uµ{¡A¥i¨£³Ð³y¤§¤H¦óµ¥¼F®`¡C

¨B¤W¥u¦³¥b¦Ì¼e«×ªº¥Û¾ô³q¹D®É¡A¥Õ»Ê¤p¤ßÁlÁlªº±i±æ¤F¤@²´¥Û¾ô¤U·Å«×·¥°ªªº©¥¼ß¯PµK¡A¦½¤ô±¼¸¨¡A°¨¤W«K¬O³Q»]µo¤£¨£¡C

¥Û¾ô³q¹D¤j·§¥u¦³¤G¤Q´X¦Ì¡A¦ý¬O¹ï¤_¥Õ»Ê¨Ó»¡¡A¨C¤@¨B¨«ªº³£¬OÅã±o®æ¥~¤¿ÀI¡A¤@¶}©l¨Ó¦Û¨º¥ú¹Îªº·Å·x·P¦¹®É«oÅܱo¦³¨ÇÀê¼ö°_¨Ó¡A¤£ª¾¤£Ä±¤¤¡A¥Õ»Êº£¶Âªº²¶¤l¤¤³º¬O¦³¨ÇµV¬õ¤§s¡@ªx°_¡C

·P¨ü¨ì¤F¤ß¤¤²ö¦Wªº·Ðļ¥X²{¡A¥Õ»Ê¤£±o¤£¦b¥Û¾ôzh¡@ngy¡@ng³B°±¤F¤U¨Ó¡A¨ººØª¢¼ö·Ðļ·P¤w¬O¼vÅT¨ì¤F¥Õ»Êªº¤ß´¼¡C

¥Õ»Ê²`²`¦R¥X¤@¤f®ð¨Ó¡AÀ£¨îµÛ¤ß¤º³vº¥¤ÉÄ˦Ӱ_ªº¼««ã¤õµK¡A¥Õ»Ê²´«eªº¤@¤Á³º¬OÅܱo¨ª¬õ°_¨Ó¡A¬Ý¤F¤@²´´N¦b¤£»·³Bªº¥ú¨~¡A¤@¨B¤@¨B¨I­«ÁÚ¦V¨º¤p®q¤W¡C

¥Õ»Ê¦¹®ÉÀYµhy¡@µõ¡A¨ººØ¶Ý±þ·P¤w¬O¦û¾Ú¤F¾ã­Ó¸£®ü¡AÂù²´¤w¬O¥¬º¡¦åµ·¡A«TÁy¤W¨S¦³¤F©¹r¡@ªº¨Ií¡A¦³ªº¥u¬O¤@ºØªñ¥G¯fºAªº³Â¤ì·P¡C

²×¤_¡A¥Õ»Ê¦³¨ÇäWº¤@¨B½ñ¦b¨º¤p®q¤§¤W®É¡A¨ººØ¼««ã·P«o¬O¿@­§¨ì¤F·¥­P¡C

°Ú¡I¥Õ»Ê²×¤_©Ó¨ü¤£¦í¯ëªº¼R§q¥X¨Ó¡A¨ººØ´X¥GºÆ¨gªº¥sÁn«o¬OÅãÅS¥X¤F¥Õ»Ê¦¹¨èªº¤ß´¼¤w¬O±µªñ±Y¼ìÃä½t¡C

¥Õ»Ê¼³³q¤@¨­¸÷­Ë¦b¦a¤W¡AÂù¤âµoŸªº¤ä¼µµÛ¦³¨Ç·n®Ìªº¨­Âß¡A©I§l¤Q¤À«æ«P¡A¦½¤ô¤w¬O±N¥Õ»Êªº¦ç­m¥´Àã¹ý©³¡C

¨ºº¡¬O¦åµ·ªºÂù¥Ø»þ¨æªº¬Ý¤F¤@²´¨ºzh¡@ngy¡@ngªº¨ª¬õ¥ú¹Î¡A¦A¦¸¼R§q¤@Án¡A³º¬O¤£©}ªº¯¸°_¼@¯PŸ§Ýªº¨­Âß¡A½wºC¦ý«o°í©wªº¤@¨B¤@¨B¨«¦V¨º¹Î¥ú¨~¡C

¥Õ»Ê²´¯«°í¼Ý¡A¬ÝµÛ­±«e¨ºÄƯB¥bªÅªº´²µoµÛ²H²H¥ú¨~ªº¨ª¬õ¥ú¹Î¡A¥Õ»Ê¤U·NÃѪº±´¥X¥k¤â¡AºCºC¦ù¶i¨º¥ú¨~¤¤¡A´N¦b±´¨ìzh¡@ngy¡@ng®É¡A¨º¥ú¨~³º¬OÀþ¶¡®ø´²¡C

¥u¨£¤@±ø¥Ñ´X­ÓÅKÀô²Õ¦¨ªº¥j¦ÑÅKÃì¥X²{¦b¥Õ»Ê­±«e¡A¤]´N¬O¦b¨ºÀþ¶¡¡A¨º¨ª¬õ¤§s¡@¤]¬O³¼¨è¶¡®ø¥¢¡A¾ã¤ù¬}¥ÞÀþ¶¡¶Â·t¤U¨Ó¡C

°ß¤@¾Ö¦³¥ú«Gªº«K¬O¨º¥¿´²µoµÛ²H²H¬õ¥úªº¥j¦ÑÅKÃì¡A¥Õ»Ê¦¹®É¼««ã·¥­Pªº¤ß´¼¤]¬O³vº¥¥­½w¤U¨Ó¨º¥Ñ´X­Óº£¶ÂÅKÀô²Õ¦¨ªºÅKÃì´²µo¥X¤@ªÑ¥O¥Õ»Ê¦³¨Ç¼ô±xªºªi°Ê¡C

¸ÕµÛ¥Î¤â¥hIJ¼Ò¨º¬Ý¦ü¦B§NªºÅKÃì¡A¦ý¬O±q«ü¦y¶Ç¨Óªº¨`¼ö·P«o¬O»¡©ú¤F¡A¦¹ª«¨M¤£¤@¯ë¡C

·P¨ü¨ìÅKÃì¨S¦³µ·²@ªº§Ü©Ú¡A¥Õ»Ê«K¬O¶¶¶Õ±NÅKÃ즬¤J¤â´x¤¤¡A¨º¥u¦³©æ«ü¤j¤pªº¤­­ÓÅKÀô¤Wº¡¬Oº£¶ÂªºÅKùסA¥Õ»Ê¤p¤ßÁlÁlªºÀ¿«øµÛ¡A¨ºÁöµM¨`¼öªº·Å«×¹ï¤_¥Õ»Ê¨Ó»¡«o¬O¯à°÷±µ¨ü¡C

¦bÀ¿«ø±¼¤@¨ÇÅKù׫á¡A¥Õ»Ê«K¬O¬Ý¨ì¡A¨ºÅKÀô¤W³º¬O½f¨èµÛ¤@¨Ç²ö¦Wªº²Å¤å¡A¥Õ»Êµ·²@¬Ý¤£À´¡C

¥uı±o¨º²Å¤å¦³¨Ç¦ü´¿¬ÛÃÑ¡A¤£¦b¦h·Q¡A¸ÕµÛ¹BÂàªZ¤O¨Ó·P¨ü¨ºÅKÃ쯫©_ªºªi°Ê®É¡A²§¼Ëµo¥Í¤F¡C

·í¥Õ»ÊÅ餺ªºªZ¤O¹BÂध®É¡A¥Õ»Ê«K¬O·Pı¨ºÅKÃì¥é¦ò¦b§l¦¬¦Û¤vªºªZ¤O¤@¯ë¡AªZ¤O³º¬O¶¶µÛ¤â´xª½ª½¶×»E¨ìÅKÃ줤¡A¨º­ì¥»º£¶Âªº½f¨è²Å¤å«o¬O¦b§l¦¬¤F¥Õ»ÊªºªZ¤O«á¶}©l¦³¨Ç·t¬õ¥ú¨~½w½w·¶¡AµM«á¨I¾ý¡C

¥u¨£±o¨ºÅKÃ줧¤W¨C­ÓÅKÀô¬Ò¬O¦³µÛ·t¬õs¡@ªº¥ú¨~¦p¦P©¥¼ß¯ë¦b¨º¤W­±½w½w¬y°Ê¡A«o¤S¦³¤@­Ó¤Q¤À°Ê¤Hªº¬ü·P¡C

¥Õ»Ê¸ÕµÛ§âª±¤F¤@¤U¤â´x¤¤ÅܤƪºÅKÃì¡A²´¤¤«oº¡¬O¿E°Ê¤§s¡@¡A¡A¦]¬°Å餺³Q§l¦¬ªºªZ¤O¦b¶i¹L¨ºÅKÃ쪺¹BÂà«á³ºµM¤S¬O¦^¨ì¦Û¤vªºÅ餺¡C¦Ó¥B¡A¨ºªZ¤O¥é¦ò³Q²f·Ò¹L¤@¯ë¡AÅܱo§ó¥[ªº¯Âºé»P¿@­§¡C

¦³¨Ç¤p¥¢±æªº¬Ý¤F¤@²´¤â¤¤ªºÅKÃì¡A¥Î¤Oªº®º¤F¤@®º¡A¹¿©B¹D¡J¡u¬Ý¨Óµw«×¤]¤£¿ù¡A­n¬Oªø¤@ÂI¡A«K¬O¯à°÷°µªZ¾¹¤F§a¡C¡v

¸Ü­µ­è¸¨¡A¨ºÅKÃì«K¬O¦b¥Õ»ÊÅå´jªº¥Ø¥ú¤¤¶}©lµo¥ÍÅܤơA¥u¨£¨ºÅKÃì¨âºÝ³º¬O¶}©l³vº¥©µ¦ù¥X¹êÅé¯ëªºÅKÃì¥X¨Ó¡A¤£¨ì¤ù¨è¨ºÅKÃì«K¬Oªø¹F¨â¦Ì¥ª¥k¡A¬ÝµÛ¤â¤¤¬ðµMÅܤƪºÅKÃì¡A¥Õ»Ê°£¤F¾_Åå¡A§ó¦hªº¬O¦n©_¡C

¤U·NÃѪº¨RµÛÅKÃ칿©B¤F¤@¥y¡J¡u§A¡A§v±oÀ´§Úªº¸Ü¡H¡v

¤_¬O¡A¨ºÅKÃì·L·L§Ý°Ê¤@ºÝ¦p¦P½T©w¯ëªºªº°Ê§@«K¬O¨Ï±o¥Õ»ÊÅå±o¤@­Ó§¤¦b¦a¤W¡C¦³¨Ç³YµMªº³ä³ä¹D¡uÃø¤£¦¨§A¬O¡A¤Ñ¶¥ªZ¾¹¡H¡I¡v

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
°}¹Ïµn¤Ñ³Ì·s³¹¸` | °}¹Ïµn¤Ñ¥þ¤å¾\Ū | °}¹Ïµn¤Ñ¥þ¶°¾\Ū