¤Ñ­°¯«µ£ ²Ä¤K¤Q¤G³¹ ©_©ÇªºÅKÀô

§@ªÌ ¡J ­è¨§Bean

()¡K¡K

²¤Åã©ü·tªº¼eÁï¤jÆU¤¤¡A¤@­Ó¦³¨Ç³æÁ¡ªº¨­¼v¥¿§¤¦b¤T­Ó¥j¦Ñªº®Ñ¬[«e¡A¤@¥u¤â©ïµÛ¥»ªx¶Àªº¥j®Ñ¡A¥t¤@¥u¤â«h¬O¤£Â_¦b¥bªÅ¤¤®Ì°ÊµÛ¡A¦ü¥G¬O¦b´yøµÛ¤°»ò´_Âøªº¹Ï®×¡C

¦Û±q¶}©l¬Ý¨º¥»¦W¬°¡m¼W´Tªk°}¡nªº®Ñ¥H¨Ó¡A³o¾ã¾ã¤T¤Ñªº®É¶¡¨½¡A¦B¤@ª½³£¬O³o­Ó¼Ë¤l¡A¤£¦Y¤£³Ü¡A¬Æ¦Ü³s³£¨S¦³®¿°Ê¹L¤@¤U¡A¥u¬O¨C¹j¤@¬q®É¶¡«K·|©ï¤â¦bªÅ¤¤¶Ãµe¤@³q¡A¾ã­Ó¤Hªº¤ß¯«¥é¦ò³£¬O¨I®û¨ì¤F¨º¥»¬Ý°_¨Ó¨Ã¤£·S²´ªºÂ®Ѩ½¡C

¦¹®É¦b¦Bªº¨­®Ç¡AÁÙ¦³µÛ¤@­Ó¤Ø§E°ªªº¥Õs¡@¤p¨­¼v¥¿¤@°Ê¤£°Êªº§¤¦b¦a¤W¡A·L·L°¾µÛ¨º¤ò¯ñ¯ñªº¤p¸£³U¡A¦BÂÅs¡@ªº¤j²´´Ø¯w¤Ú¯w¤Úªº±æµÛ¨º¤ßµL®ÇÄEªº¦B¡A«oµ·²@¨S¦³¤W«e¥´ÂZªº·N«ä¡C

³o¼Ë¨IÀRªºª^³ò¡A¤j·§Ä~Äò«ùÄò¤Fªñ¨â­Ó®É¨°¡A³o©µÄò¤F¤T¤ÑªºÀR°Î¤~¦A¦¸³Q¥´¯}¡C

¡u©I~¡v

»´¥X¤f®ð¡A¦B½w½w¦X¤W¤F¤â¤¤ªº®Ñ¡A·L·L¦ù®i¤F¤@Åé¡AªY³ßªº¹D¡J¡u³oªk°}ÁÙ¯u¬O´_Âø°Ú¡A³ºµMªá¤F§Ú³o»òªøªº®É¶¡¤~¾Ç§¹¡A¤£¹L¡A³o¨Çªk°}­Ë¤]¬O«Ü¦³·N«ä©O¡C¡v

¦pªG¦³¤H§v¨ì¦B¦¹®Éªº¸Ü¡A¨º»ò¡A¥L­Ì¤@©w·|»{¬°¦B¬O­Ó¦k·Q¨g¡Aªk°}³oºØ¯«©_ªºªF¦è¡A¦­¦b´X¦Ê¦~«e´N¤w¸g¥¢¶Ç±o®t¤£¦h¤F¡A¦Ó²{¦bÁ٨̳Q¤H­Ì©Ò´x´¤ªº¡A¤]´N¥u¦³¤@¨Ç¨î§@Å]ªkª««~®É©Ò»Ý­nªºÂ²³æ¸TÀDªk°}¤F¡A¦Ü¤_¨ä¥Lªºªk°}¡A¾ã­Ó¤j³°¤W®£©È¤]´N¥u¦³¨â¤T­Ó¤HÁÙ·|¥Î¨ä¤¤ªº´X­Ó§a¡A¦]¦¹¡A¦pªG¦B¥X¥h¦P§O¤H»¡¥L·|³o¨Çªk°}¡A¨º»ò¡A®£©È¬O·|¯º±¼«Ü¦h¤Hªº¤j¤ú¡C

¡uØp¼õ~¡v

Á@±o¦B¶}©l¬¡°ÊµÛ¨­Åé¡A¨º¤@ª½§¤¦b¦a¤Wªº¤p¥Õ¹y®É©Ôªø¤FÁn­µ¡AÅT«Gªº¿ß»ïÁn¦b³oªÅÃm¼eÁ諸¤jÆU¤¤¤£Â_¦^¿º¡A±a°_¤F¤@°}°}¤[¤[¤£´²ªº§E­µ¡C

¡u§c¡C¡v

§v±o¤p¥Õ³o©Ô±o¦Ñªøªº¥sÁn¡A¦B³o¤~·Q°_¨Ó¡A¦Û¤v¤w¸g«Üªø®É¶¡³£¨S¦³µ¹¤p¥Õ¦Y¹LªF¦è¤F¡A¹y®ÉÀª§¼ªºÂàÀY¬ÝµÛ¤p¥Õ¨º¦³¨Ç«Õ«èªº¦BÂÅs¡@¤j²´´Ø¡A½ß¯º¹D¡J¡u¹ï¤£°_¡A¤p¥Õ¡C§Ú¬Ý®Ñ¤Ó¤J°g¤F¡A©Ò¥H§Ñ°O¤F³Þ§A¡A§A§O«æ¡A§Ú³o´N®³ªG¤lµ¹§A¦Y¡C¡v

»¡µÛ¡A¤]¤£´±¯ÔÀÁ¡A»°¦£©ï¤â¦bªÅ¤¤¹º¤F¤@¹D¤f¤l¡A¤@­Ó­Ó¤­ÃC¤»s¡@ªºªG¤l¹y®É«K±q¨ä¤¤ºu¸¨¤F¤U¨Ó¡C

¤â¦£¸}¶Ãªº±NªÅ¤¤ªºªG¤l±µ¨ì¤â¤¤¡A¦B¤@­Ó¤£¸¨ªº¥þ³£©ñ¨ì¤F¤p¥Õªº­±«e¡Aµ·²@¨S¦³·Q­nªg¤W¤@¤fªº·N«ä¡A¥u¬O¤@Áy½ß¯ºªº±æµÛ¤p¥Õ¡A³o­Ó¼Ë¤lªº¦B¡A¥i¬O±q¨Ó³£¨S¦³¦b¥ô¦ó¤H­±«eªí²{¹Lªº¡A´N³s¤Ñ¤ë¤]¬O¨S¦³¨£¹L¥Lªº³o­Ó¼Ë¤l¡A¥u¦³¦b¥L³Ì¿Ë±Kªº¤p¥Õ­±«e¡A¥L¤~·|®i²{¥X³o¦³¨Ç°ß°ß¿Õ¿Õªº¤@­±¡C

Á@±o¦B±N©Ò¦³ªG¤l³£©ñ¨ì¦Û¤v­±«e¡A¤p¥Õ¤]¤£«È®ð¡A­Á¡A¨â¥u¶Âs¡@ªº¤p¤ö¤l©êµÛ¤@­ÓÂÅs¡@ªºªG¤l«K¬ü¬üªº¦Y¤F°_¨Ó¡C

Á@µÛ¤p¥Õ¦Yªº¶}¤ß¼Ë¡A¦BªºÁyÃe¤W¹y®É¬yÅS¥X¤@©Ù·|¤ßªº¯º®e¡A¬ÝµÛ¦a¤W¨º¶È³ÑªºÉTji¡@­ÓªG¤l¡A¦B·t·t´M«ä¡J¡uªG¤l¤]¨S¦³¤F¡A¬Ý¨Ó¡A¥X¥h¥H«áÁÙ­n¦A¥h¶R¤@¨Ç­¹ª«Àx³ÆµÛ¡A­n¤£µM¡A¥H«á¦A¥X²{³o¼Ëªº±¡ªp¡A¨º¤p¥Õ¥i´N¨S¦³¦Yªº¤F¡C¡v

¥Ø¥ú¬X©Mªº¬ÝµÛ¤p¥Õ¡A¦B¦ù¤â¼Ò¤F¼Ò¥¦¬X³n¼ä¥Õªº¤òµo¡AµM¦Ó¡A·í¥Lªº¤â¶¶µÛ¤p¥Õªº¸£³U¦V«á¼¾¥hªº®É­Ô¡A¤p¥Õ¨­®Çªº¤@­Ó¶Âs¡@ÅKÀô«o¬O¹y®É§l¤Þ¤F¥Lªºª`·N¤O¡C

¡u¶â¡H³o¬O¤°»òªF¦è¡H¡v

¦ù¤â±N¨º­Ó¶Âs¡@ªº¤pÅKÀô®³¤F°_¨Ó¡A¦B¦³¨ÇºÃ´bªº¹D¡J¡u¤p¥Õ¡A³o¬O§A±q¤jÆU¨½§ä¨Óªº»ò¡H¡v

¡uØp~¡v

»D¨¥¡A¤p¥ÕÀY¤]¨S©ïªº»´³ê¤F¤@Án¡A«KÄ~Äò¦YµÛÃh¤¤ªºªG¤l¡C

±o¨ì¤p¥ÕªºªÖ©w¡A¦B¹y®É«K¹ï³o­ÓÃþ¦ü¤âÅN¤@¼ËªºÅKÀô²£¥Í¤F¿³½ì¡A³q¹L¥L©M¤p¥Õ¬Û³Bªºr¡@¤l¨Ó¬Ý¡A¤p¥Õ³q±`³£ªí²{±o¹ï¥ô¦ó¨Æª«³£²@µL¿³½ì¡A·íµM¡A­¹ª«°£¥~¡AÁöµM¤]¤£±Æ°£³o¬O¥¦°Êª«ªº¤Ñx¡@ng¡A¦ý¦BÁ`ı±o¤p¥Õ¨Ã¤£¬O¤@¥u´¶³qªº¤p¿ß¡A©Ò¥H¡A³o­Ó³Q¤p¥Õ§ä¨ÓªºÅKÀô¹y®É´NÅý¥Lı±o¥t¦³¥È¾÷¡C

±N¤â¤¤ªº¶Âs¡@¤pÅKÀô®³¨ìªñ«e¥J²ÓªºÂ½ÂàµÛ¬Ý¤F¬Ý¡A¦Bµo²{¡A³o­ÓÃþ¦ü¤âÅN¤@¼ËªºÅKÀô¡A¤£¦ýº£¶Â¦p¾¥¡A¦Ó¥BÁÙù׸ñ´³´³¡A«ç»ò¬Ý³£¹³¬O¤@¶ô¼oÅK¡C

¡u³oªF¦è¨ì©³¬O¤z¤°»ò¥Îªº¡H¡v·L·L½KµÛ¬ÜÀY¡A¦BºÃ´bªº¹D¡J¡u¶â¡H³o¦³­Ó¶}¤f¡C¡v

½ÂàµÛ¤â¤¤ªº¶Âs¡@ÅKÀô¡A¦BÁô¬ù¬Ý¨ìÅKÀôªº¤¤¶¡¦³¤@¹D¶}¤f¡A¦b¦n©_¤ßªºÅX¨Ï¤U¡A¦B¥ÎÂù¤â¦©¦íÅKÀô¡A·L·L¥Î¤O¦V¥~¤@¤À¡C

¡u¡@¡I¡v

²M¯Üªº¶}¦XÁn±qÅKÀô¤WÅT°_¡A­ì¥»ªºÀô§Î¹y®É´NÅܦ¨¤F¨â­Ó¬Û³sªº¥b¶ê§Î¡C

¡u«x¡HÃø¹D¬O¤âÅN¡H¡v

Á@±oÅKÀô³o¥i¥H¶}¦Xªºµ²ºc¡A¦B¦n©_ªº¹D¡A»¡§¹¡A«K¦b¦n©_¤ßªº¹ª°Ê¤U¡A±N¨º¶Âs¡@ªºÅKÀô®M¦b¤F¦Û¤vªº¥k¤â¤âµÃ¤W¡C

³¬¦XÅKÀô¡A³º¬O­è¦n¦X¾A¡A¤@°}°}ª÷Äݪº¦B²D¤§·P¹y®É³z¹L¦Bªº¥Ö½§¡A¨³³tªº¦b¥LªºÅ餺ÂX´²¶}¨Ó¡C

¡u¦n²D°Ú¡I³oÅKÀôªº½T¤£¤@¯ë¡C¡v

Å餺ªº¦B²D¤§·P¨Ï¦Bªº¨­Åé¿EÆFÆFªº¥´¤F­Ó´HŸ¡A³o¼Ëªº·Pı¡A¥L¥iÁÙ¬O²Ä¤@¦¸¹Á¸Õ¡A¦ý¤]¥¿¦]¬°¦p¦¹¡A¦B¤~¯àÂ_©w³oÅKÀô«Ü¬O¤£¤@¯ë¡C

¦B²Dªº·Pıº¥º¥´²¥h¡A¤@µ·µ·²H²Hªº¼ô±x·P«o½w½w±q¦Bªº¨­Å餤¶Ç¨Ó¡C

¡u¬°¤°»ò§Ú·|¦³¨Ç¼ô±xªº·Pı¡A§ÚÀ³¸Ó±q¨Ó³£¨S¦³¨£¹L³oªF¦è°Ú¡C¡v·P¨üµÛÅ餺¨ºµ·²H²Hªº¼ô±x·P¡A¦Bªº¬ÜÀY¹y®É½K¤F°_¨Ó¡A«Ü¬OºÃ´bªº¬ÝµÛ¤âµÃ¤Wªº¶Âs¡@ÅKÀô¹D¡C

©ï¤â´ÂÅKÀô§ì¥h¡A¦B·Q­n±N¥¦®³¤U¨Ó¦A¥J²Óªº¬Ý¬Ý¡A¥i·í¥L¯u¥¿°Ê¤â¥hÙTªº®É­Ô¡A¥L«oÅå³Yªºµo²{¡AµL½×¦Û¤v¦p¦ó¥Î¤O¡A³ºµM³£¨S¦³¿ìªk±N³o­Ó¬Ý°_¨Óù׸ñ´³´³ªºÅKÀô±q¦Û¤vªº¤â¤W®³¤U¨Ó¡C

¡u³o¬O«ç»ò¦^¨Æ¡H¬°¤°»ò®³¤£¤U¨Ó¤F¡H¡v

Åå³Y¤§¤U¡A¦UºØ±q®Ñ¤¤¬Ý¨Óªº¥i¯àx¡@ng¹y®É±q¦Bªº¸£®ü¤¤¯F²{¥X¨Ó¡A¦A¤T«ä¶q¡A¥u¦³¤@ºØ±¡ªpªº¥i¯àx¡@ng³Ì¤j¡C

¡u»{¥D¡I¡v

¡u³oªF¦èÃø¹DÁÙ¯à¦Û¦æ»{¥D¡H¥i¬O¡A»{¥D¤£¬O»Ý­n¦å²G»ò¡H§Úªº¥Ö½§¨Ã¨S¦³¯}·l°Ú¡C¡v

ºÃ´bªº¬ÝµÛ¤â¤¤³o«ç»ò³£ºK¤£¤U¨ÓªºÅKÀô¡A¦BªºÁys¡@¹y®É´NÅܱo­WÀß°_¨Ó¡A¦Û¤v¥»¨Ó¥i¥H±q¨º²³¦hªºÄ_ª«¤¤§ä¤@­Ó¦nª±ªºªF¦è±a¨«¡A¦Ó²{¦b¡A«o¥u¯à±a¨«³o­Ó®Ú¥»¤£ª¾¹D¬O¦ó¥Î³~ªºÅKÀô¡AÁöµM³oÅKÀô¦³¨Ç©_²§¤§³B¡A¦ý¥¦ªº¼Ë¤l¹ê¦b¬OµLªk¤Þ°_¦Bªº¿³½ì¡A³o«KÅý¥L¹y®É­§´e¤F°_¨Ó¡C

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¤Ñ­°¯«µ£³Ì·s³¹¸` | ¤Ñ­°¯«µ£¥þ¤å¾\Ū | ¤Ñ­°¯«µ£¥þ¶°¾\Ū