©ø¨Ú¤§°f¤Ñ¥P­× ²Ä¤E¤Q¤G³¹ ÅKµP¤§±K

§@ªÌ ¡J Ĭ¥P¤pµ£

()¸U¬r¬}¤WªÅ¡A¾Ô¤æÁÙ¦bÄ~ÄòµÛ¡A¤C¦W¹D´L¡A¤@°_¥X¤â§xÀ£¦í¨º¨âÀY¤¿Ã~¡C

¥t¤@Ã䤸¤j¦³ªø¦Ñ»P¤ÑÅ]©v¦ÑªÌªº¾Ô¤æ«o·U¨Ó·UºG¯P¡C

¤ÑÅ]©v¦ÑªÌ©ÜÀY´²µo¡A´ý¨­³£¬OÂA¦å¡A¤@¹D¹D¶Ë¤f°{Ã{¤@ºØ¥i©Èªº¯Q¥ú¡A³ºµMÃø¥H·U¦X¡C²M±á¤ÑÃäÁc¬PÂIÂIÁÙ¥¼¿Æ¥h¡A¯î³¥¤¤³¥Ã~¼R»ï¡C¥L¥õ±æ¬PªÅ¡A»»±æ¥t¤@ºÝªº¤¸¤j¦³¡C¹D¡J¡u¦n¤p¤l¡I¨S·Q¨ì§AÁö¬Ý°_¨Ó¥Íx¡@ng¤ì³[¡A§A«o²×¨sÁÙ¬O°Ñ®©¥X¤F³o©ø§^©òªº·N¹Ò¡A¨þ¨þ¡A´N³s§A®v³Å·í¦~¦b©ø§^©òªº³y¸Ú¤W³£¤ñ¤£¤W§A¡A«y«y¡K¡K¡v

¥L¶}©l«y¦å¡AµM¨S¦³¤@ÂIÂA¬õ¡A³£¬O¶Âs¡@ªº¡A¥B³Q¯Q¥úÅ¢¸n¡A¤]¤£ª¾¹D¨ü¤F«ç¼Ëªº¶Ë¡A³Q¤@ªÑ¯«¯µ¤O¶q©Ò«I»k¡C

¤ÑªÅ¤¤ªº¤¸¤j¦³¤]¬O¤j¤f¦a³Ý®§µÛ¡A¦b¥L¥ªªÓ¤W¤@¹DIJ¥ØÅå¤ßªº´x¦L¡A¶Ë¤fª½¬O¥Ö¶}¦×ºì¡AÂA¦å¬V¬õ¤F¤¸¤j¦³ªø¦Ñªº¥bÃ䨭¤l¡C

¦Ó¦p¦¹¿E¯Pªº¾Ôªp³õ¤Wªº´¶¤è¤j®v¨ÌµM¼Ë©M¦Ó¹çÀR¡A¹ïµÛ¼S»a¤Ñ´X¤H·L¯º¡C

¼S»a¤Ñµ¥¤H¤]¬O»P´¶¤è¤j®v¹ïµøµÛ¡C

²×¤_¼S»a¤Ñ²v¥ý§Ô¤£¦í¶}¤f¹D¡J¡u´¶¤è¤j®v§A¤D¬O¥b¥u¸}½ñ¤J¦ò¬Éªº¦Ñ«e½ú¡A³o¥@«U¤§¨ÆÁٻݱz¦Ñ¤H®a¨Ó°Ñ»P»ò¡H¡v

´¶¤è¤j®v·nÀY¯º¤F¯º¡A¤]¤£¦^µª¼S»a¤Ñªº¸Ü¡A«üµÛ¤¸¤j¦³ªø¦Ñ¤â¤¤ªº©ø§^©ò¹D¡J¡u§A¥iª¾³o©ø§^©òªº¨Ó¾ú»ò¡H¡v

¼S»a¤Ñ·L·L¤@½K¬Ü¡A¤£ª¾´¶¤è¤j®v¤°»ò·N«ä¡A¹D¡J¡u³o­Ó·íµM²M·¡¡A¬Û¶Ç³o©ø§^©ò¤D¬O½L¥j¤ó²Ä¤K¥N©l¯ªªº¯á´Õ°©©Ò¤Æ¡C½L¥j¤ó²Ä¤K¥N©l¯ª¥\¤Ò³q¤Ñ¡A¦b©ø¨Ú¤§Åq¤j®©µ²¬É¤§¯µ¡A²×¤_Åý¥L¦b­W®©¤F¨â¦Ê¤C¤Q¦~¤§®É¡A¥´³q¤Fj¡@ng¯«µ²¡A«ä·P©Mj¡@ng¯«³º¥iµL¥ð¤î¦a¤Þ°Ê¤Ñ¥~¤Ñ¤§¤O¦ý¥L«o°µ¤F¤@¥ó³Ì¥¢»~ªº¨Æ¡A¥L®Ú¥»´N¥¼¯à¥´³q¥Í©Rµ²¡C¦b¥L½Õ¤Þ¤Ñ¥~¤Ñ¤§¤O®É¡A¬ðµMµo²{¤w¸gµLªk±±¨î³oªÑ¤O¶q¡A¦b¤£¯à©Ó¨ü¤§®É¡A¥L«K¥u¦n±N©Ò¦³¥Í¾÷©Mj¡@ng¯«¥þ³¡¤ºÀĤ_¯á´Õ°©¤¤¡CÁöµM¥L¦³¤ÑÁa¤§¸ê¡A«oµLªk§Ü©Ú¤Ñ¥~¤Ñªº¤O¶q¡A²×¤_³QÃz¦¨¯»¸H¡A±©¦³¤@®Ú§¹¾ãªº¯á´Õ°©¤Æ¦¨¤F¤@¬`©òÀY¡C«K¬O³o©ø§^©ò¤F¡C¡v

´¶¤è¤j®vÀX­º·L¯º¹D¡J¡u¤£¿ù¡A³o©ø§^©ò¾®¤_©ò¤¤ªº¬O½L¥j¤ó²Ä¤K¥N©l¯ªªºj¡@ng¯«©M¥Í¾÷¡A¦Ó³oªÑ¥Í¾÷©Mj¡@ng¯««o¦b¤Ñ¥~¤Ñªº¤O¶qºR°h¤§¤U»P¥Lªº¯á´Õ°©§¹¬üµ²¦X¡A¤]«K³Ð¥X¤F¤@¬`§¹¬ü¦Ó©_²§ªº©ò¡A¦]¨ä¥X¤_©ø¨Ú¡A¦]¦¹¥s©ø§^©ò¡C§A¬JµMª¾¾å¨ä¤¤¨¯±K¡A®£©È¹ï¤Ñ¥~¤§¤O¦³©Ò¤F¸Ñ§a¡H¡v

¡u¤Ñ¥~¤§¤O¡H¨þ¨þ¡A´¶¤è¤j®v¡A§Úµ¥¤£¹L¬O°Ï°Ï¤p¤Hª«¡A³oµ¥¤j¨Æ±ß½ú¤]¥u¬O²¤¦³¦Õ»D¡A¤j®v¨Ó¦¹«K¬O¬°¤F³o¨Æ¡H¡v¼S»a¤Ñ°Ý¹D¡C

¡u¬O¡A¦ý¤S¤£¬O¡A§Ú­Ì³o¨Ç¥X®a¤H¥»¤£À³¸ÓºÞ³o¨Ç¶~¨Æªº¡A¥i¦ÑÓÔ·M¶w¡A©l²×°Ñ®©¤£¹L³o¦]ªG¡C¡v´¶¤è¤j®v©ïÀY±æµÛ¤ÑªÅ½w½w¹D¡C

¡u¦]ªG¡H¡v¼S»a¤Ñ­«´_¤F¤@¥y¹D¡C

´¶¤è¤j®v¹Ä¹D¡J¡u¥¿¬O³o¤H±Ð¼Æ¸U»õ¦~ªº¦]ªG¡A¦ÑÓÔ©l²×©ß¤£¤U°Ú¡K¡K¡v

¼S»a¤Ñ§v±o¦¹¨¥¡AÀH§Y«¢«¢¤j¯º¹D¡J¡u«¢«¢«¢¡K¡K´¶¤è¤j®v§A®£©È¬O¦h¼{¤F§a¡H¦p¤µ¤H±Ð¦ó¨ä¹©²±¡H¯«¦{¤j¦aª«µØÂ׬ü¡A¤H¶¡¦ç­¹ÁSÄê¦ó¦³¤H±Ð¦M¤`¤§¹³¡H¡v

´¶¤è¤j®v¯«s¡@¦³¨Ç¾®­«¹D¡J¡u¦ÑÓÔ¤]¤£ª¾¡A¥u¤£¹L¤d¦~«e¤Ñ¥~¸¨¤U¤EªTù×ÅKµP§A¥iª¾¾å¦¹¨Æ¡H¡v

«¸¶³¦b¤@®Ç§v¨ì´¶¤è¤j®v¦¹¨¥¤ß¨½¤@¾_¡A¤U·NÃѼҤF¼Ò¯Ý¤fªºÅKµP¡A½ÝµÛ¦Õ¦·§v¤F°_¨Ó¡C

¼S»a¤Ñ¤ß¨½¤]¬O¤@Åå¡A¤£°ÊÁns¡@¹D¡J¡u¨º¤S«ç¼Ë¡H³oÅKµP¤d¦~¨Ó¤]µL¤H·j¶°¥þ¹L¡A¨S¤Hª¾¹D¥¦¨s³º¬O¤°»òªF¦è¡A³o»P¤H±Ð¿³¤`¤S¦³¦ó¤z¡H¡v

¡u¦ÑÓÔ³o¨Ç¦~¨Ó¤]¥¼¶~µÛ¡A§ä¨ì¤F¨Ç³\ºÝ­Ù¡A¥u¬O²{¦bÁÙ¤£¯à»P§Aµ¥»¡©ú¥Õ¡A¥u¯à§i¶D§A­Ì³oÅKµP©Î³\¬O¤Ñ¥~¶Ç¨Óªº¬YºØ«H®§¡K¡K¡v

´¶¤è¤j®v¦¹¨¥¤@¥X¸U¬r¬}«e©Ò¦³¤H³£¾_Å夣¤w¡A´N³s¼S»a¤Ñ¤]Áys¡@¤jÅܹD¡J¡u§A¬O»¡·í¦~ªº¸t¡K¡K¡v

´¶¤è¤j®v¹ïµÛ¼S»a¤ÑÂI¤FÂIÀY¹D¡J¡u«K¬O¨º¨Æ¤F¡A¦ý¦ÑÓÔ¤]¨S¦³½TÆwÃÒ¾Ú¡A¨Ó¦¹«K¬O­n´£¿ô§Aµ¥¤Á¤Å¦Û·´ªø«°¡AªüÀ±ªû¦ò¡K¡K«¥­Ì¨«§a¡C¡v

¼S»a¤ÑÁys¡@¤@°}y¡@n´¸¤£©w¡A¤]¤£ª¾¦b¦Ò¼{µÛ¤°»ò¡C

¥¿¹D²³ªø¦Ñ¨£´¶¤è¤j®v»¡¨«¡A¤¸¤j¦³³s¦£¤j«æ¹D¡J¡u¤j®v¡I¤HÁÙ¨S´N¥X¨Ó©O¡I«ç»ò¯à´N¨«¤F¡H¡v

´¶¤è¤j®v¨þ¨þ¤@¯º¹D¡J¡u¤p®a¥ë­Ì«K¦b§Úµ¥¹ï«Ïªº®É­Ô«K¦­¤w¸g¦Û¤v°k¤F¥X¨Ó¡A«¥­ÌÁÙ§b¦b³o¨½¤z¤°»ò¡H¡v

»¡§¹«K±aµÛ«e¨Óªº¥¿¹D²³¤H¤@¦P¯}ªÅ¦Ó¥h¡A²³¦ì¹D´LÁöµM¤ß¤¤³£¬OºÃ´b¤£¤w¡A¥i´¶¤è¤j®v«Â±æ¦A¦¹¡A»¡ªº¸Ü¦ÛµM¤£·|°²¡A«K¥u¦n¸òµÛ´¶¤è¤j®v¤@¦PÂ÷¥h¤F¡C

¼S»a¤Ñ§v±o´¶¤è¤j®v¦¹¨¥¤]¬O¤@´h¡A¹ï´¶¤è¤j®v¥j©Çªº¦æ®|µZ¿i¤£³z®É¡A±q¸U¬r¬}¤¤«æ¦£¶]¨Ó¤@¤ÑÅ]©v§Ì¤l¡A´ê¨ì¼S»a¤Ñ¦ÕÃ仡¤F´X¥y¸Ü«á¡A¼S»a¤ÑÁys¡@¥ß°¨Åܱoy¡@n·t°_¨Ó¤F¡A¹ïµÛªÅ¤¤ªº´¶¤è¤j®v®ø¥¢ªº¤è¦V«r¤ú¹D¡J¡u¦n¤@­Ó½ÕªêÂ÷¤s¡A´ý¤ô¼Ò³½¤§­p¡I

¡K¡K

¡K¡K

«ÝÅ]±Ð¤ÏÀ³¹L¨Ó¤§®É¡A«¸¶³¦­¤w±aµÛ²³¤HÂ÷¶}¤F¸U¬r¬}¡A¥Ñ¤_²³¤HÅ餺¤¤¤FÂ÷âf´²ªº¼@¬r¡A¹ê¤O³£¥¼«ì´_¡A«¸¶³¥u¦n±aµÛ²³¤H¸ú¶i¤F²õ²õªº¸¾¹D¤§¤¤¡C

³o¤@¤Ñ¡A«¸¶³±aµÛ²³¤H¥^¦£°k¶]¡A¸¾¹D¼Æ¸U¨½²õ²õ¤j¤s¥¿¬O¾B±»¦æÂܪº¦n¦a¤è¡A²³¤H¦bµL¤H¤sªL¨½¶]¤F¾ã¾ã¤@¤Ñ¡A«¸¶³¨£«áÀY¨ÃµLÅ]±Ð°l§L³o¤~°±¤F¦í¸}¨B¡A´M¨ì¤@³B¤p¬}¾n¤ã¤F¤U¨Ó¡A·Ç³Æ¦b¨º¨½¹L©]¡C

²³¤H¥¢¥h¤FÆF¤O¡A¶]¤F³o¤@¾ã¤Ñ¡AÄǬO³o¨Ç¥¿¹Dj¡@ng­^§Ì¤l­Ì³£¬O¤@°Æ­n¦ºªº¼Ë¤l¡A±o¨ì«¸¶³¥ð®§ªº©R¥O«á¡A«K¹³¦ºª¯¤@¯ë½ö¦b¤F¦a¤W¡C

«¸¶³¬ÝµÛ³oÃ䱡´º¤]¬O¤@°}°×µM¥¢¯º¡A¦n¦b´X¦W¤k§Ì¤lÁÙ¦b¥GÂIÁy¥Ö¡A´M¤F¨Ç¤z²bªº¦a¤è¥ð®§¤F°_¨Ó¡C

«¸¶³¤£¸g·N¶¡¬Ý¨£¬õ­^§¤¦b¤@®Ç¡A¯«s¡@µh­W´|·bµÛ¸}½ï¡C

«¸¶³¨«¤F¹L¥hÃö¤ß¦a°Ý¹D¡J¡u®v©f«ç»ò¤F¡H¡v

¬õ­^¨£¨ì«¸¶³¨«¨Ó¡A³s¦£¦¬¦^´|·b¸}½ïªº¤p¤â¡AÀ½¥X¤@©Ù¯º®e¹D¡J¡u¨S¡K¡K¨S¤°»ò¡H¡v

«¸¶³¨£¦o¾B¾B±»±»¤ß¨½«K§ó¬O©_©Ç¤F¹D¡J¡u¤°»ò¨S¤°»ò¡H­è¤~ÁÙ¨£§A¤@­Ó«l´|·b¡A§ÖÅý®v¥SÁ@Á@¡C¡v

»¡µÛ«¸¶³«K­n¦ù¤â¼º°_¬õ­^ªº¹D³T¡C

¡u°Ú¡I®v¥Sµh¡K¡K¡v¬õ­^¤@Ánµh©I¡C

±·°_¬õ­^ªº¤p¸}¤@¬Ý¡A¥u¨£¬õ­^ªº¸}½ï³B¸~±o¦p¦PÄCÀY¤@¯ë¤j¡C

¡u³oÁÙ¨S¤°»ò¡I³£¸~³o»ò¤j¤F¡A¬°¤°»ò¤§«e¤@ª½¤£»¡¡H¡v«¸¶³½KµÛ¬ÜÀY³d°Ý¹D¡C

®ɧªk¤¤¡A¨k¤k±Â¨ü¤£¿Ë¸}¹ï¤_¤k¤H¬O·¥¬°**ªº¨Æ¡A¬õ­^³Q«¸¶³±·¦í¥s°Ý³d¤ß¨½«D¦ý¨S¦³´o«ã¤§·N¤Ï¦Ó¦³¨Ç·t¦ÛÅw³ß¡A²Û¬õµÛÁy¡A§CµÛÀY¤ä¤ä§^§^¹D¡J¡u¥ý¡K¡K¥ý«e¤@ª½¶]¸ô¡A§á¶Ë¤F¸}¡A§Ú¡K¡K§Ú©È³s²Ö¤F®v¥S¡A«K§ÔµÛµh¸òµÛ¤j®a¶]¤F¡K¡K¤£¹L¡A¤£¹L¤]¤£ºâ¤Ó¯k¡A¼H¼H¡C¡v

¬õ­^»¡§¹Áٹ﫸¶³³ø¥H¤@­Ó»´ªQªº·L¯º¡C

«¸¶³Àˬd¤F¤@µf¡Aµo²{¨ÃµL¤jê¡AµL©`¦a¿g¤F¬õ­^¤@²´¹D¡J¡u¶Ì©g¤l¡A©¯Á«¨S¤°»ò¤jê¡A¤£µM®v¥S«K¥u¦n§â§A¥á¦b³o¨½¤£ºÞ¤F¡C¡v

¡u­ó¡A®v¥SÄF¤H¡I§A¤~¤£·|¥µ¤U¬õ­^¤£ºÞ©O¡C¡v¬õ­^½KµÛ¤p»ó¤l­ó­ó¹D¡C

«¸¶³Á@µÛ¬õ­^¼b«Nªº¼Ò¼Ë¤£¥Ñ¤@¼Ö¡A®º¤F®º¦o¥i·Rªº»ó¤l¹D¡J¡u¦n¤F¡A§A¥ý¦n¥Í¥ð®§¡A®v¥S¥hµ¹§A´M¨Ç¯óÃĨӡA³o¼Ë©ú¤Ñ«K¤£·|µh¤F¡C¡v

¬õ­^¨Ä¥©¦aÂIÂIÀY¹D¡J¡u®¦¡C¡v

¡K¡K

¡K¡K

«¸¶³¦w¸m¤U²³¤H¡A¦b©P³ò¨µµø¤F¤@µf«áµo²{¨S¤°»ò¦MÀI«K´À²³¤H´M¯ó­ì¥h¤F¡A¥ý«e²³¤H¦b¤sªL¨½¤`©R°k¶]¡A¦h¦h¤Ö¤Ö¨ü¤FÂI¥Ö¥~¶Ë¡C

¸¾¹D¤¤¤s°ªªL±K¡A¯óÃĭˬO·¥¦n´M§äªº¡A¥b­Ó¤p®É«¸¶³«K´M¤F¤£¤Ö¯óÃĦ^¨Ó¤F¡C

«¸¶³¦^¨ì¤p¬}¡Aµo²{¤@¦æ¦h¤F¤@­Ó¤H¡C

¡uÀR­·®v¥S¡H§A«ç»ò¨Ó¤F¡H¡v«¸¶³¦³¨ÇÅå³Y¹D¡C

ÀR­·¨þ¨þ¯º¹D¡J¡u¨þ¨þ¡A´¶¤è¤j®v»¡§A­Ì¤w¸g°k¤F¥X¨Ó¡A«KÅý§Ú­Ì¦b©P³ò´M§ä§A­ÌªºÂܸñ¡A¤£·Q¹B®ðÁÙ®¼¦n³Q§Ú§äµÛ¤F¡C¡v

¨HÂפ]¯º¹D¡J¡u¨þ¨þ¡A¨º«K¦A¦n¤£¹L¤F¡A¥u¬O§Úµ¥¤¤¤FÂ÷âf´²ªº¼@¬r¡A¥\¤O¥þ¥¢¡AÁÙ±o³Â·ÐÀR­·®v§Ì¤@µf¤F¡C¡v

¡u¨HÂ×®v¥S¨¥­«¤F¡A¤µr¡@©]s¡@¤w±ß¡A¸¾¹D¤¤¤s°ªªL±K¤£¦n§PÂ_¤è¦V¡A«K¦b³o¤p¬}·²®§¤@±ß©úr¡@¦b¦æ¤W¸ô¥i¦n¡H¡vÀR­·´£Ä³¹D¡C

¨HÂ׬ݤF¤@²´«¸¶³¡A©º¨D«¸¶³ªº·N«ä¡A«¸¶³±æ¤F¤@²´­·«×¤£¤ZªºÀR­·¡A·t¦Û½K¬Ü¹D¡J¡u«K«öÀR­·®v¥Sªº·N«ä§a¡A¤j®a¦n¦n¥ð®§¡C¡v

«¸¶³¹ï³o¬ðµM¥X²{ªºÀR­·¤ß¨½¤@°}ºÃ´b¡A³oÀR­·¦bch¡@o¦{¤§®É¤]¨S¨£¥LÅS­±¡A°¾°¾¦b³oºò­nÃöÀY¥X²{¦b²³¤H­±«e¡AµL¤£Åý«¸¶³ÃhºÃªº¡C

¡u¨º¦n¡A²³¦ì¤µr¡@¬Û¤ñ³£³Ò²Ö¤F¡A«K¥Ñ§Ú¨Ó¦u©]§a¡C¡vÀR­·¬ÝµÛ²³¤H·Å©M¯º¹D¡C

¡u®¦¡A¨º«K¦hÁÂÀR­·®v¥S¤F¡C¡v®oØݬ£¤@¦W¤k§Ì¤l¥XÁnÁ¹D¡C

«ÝÀR­·¥X¥h«á¡A¨HÂק¤¨ì¤F«¸¶³¨­Ãä¡A¤pÁn¹D¡J¡u«¸¶³®v§Ì¡A³oÀR­·¦¹®É¥X²{¦³¨Ç¥j©Ç°Ú¡C¡v

«¸¶³¤£°ÊÁns¡@¦a±æµÛ¬}¤f¹D¡J¡u½T¹ê¡A§Ú¤]ı±o¤£¤Ó¹ï«l¡A¤£¹L¦p¤µ«D±`®É¨è¡A¤j®a³£±o¸U¨Æ¤p¤ß¡C¡v

¨HÂ×ÀqÀqÂI¤FÂIÀY¡A¬°¤F¤£Åý¤H²qºÃ¡A¤S§¤¨ì¤F»·³B¡C

¡u«¸¶³­ô­ô¡K¡K¡v

¡K¡K

¡K¡K

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
©ø¨Ú¤§°f¤Ñ¥P­×³Ì·s³¹¸` | ©ø¨Ú¤§°f¤Ñ¥P­×¥þ¤å¾\Ū | ©ø¨Ú¤§°f¤Ñ¥P­×¥þ¶°¾\Ū