©ø¨Ú¤§°f¤Ñ¥P­× ²Ä¤E¤Q¤­³¹ §é¿i

§@ªÌ ¡J Ĭ¥P¤pµ£

()«¸¶³³oÃä§Ë¥X¦p¦¹¤jªºÅT°Ê¤Þ¨Ó¤F©P³ò²³¦hÅ]±Ð§Ì¤l¡A¤£¤@·|¨à«¸¶³¤w³Q¹Î¹Î³ò¦í¡C

«¸¶³²`§l¤@¤f®ð¡A**ªºÂù¨¬½w½w³´¤J¸}¤U¦ÇÂu¤§¤¤¡A¸}¯`ªº¦ÇÂu³Qªº«¸¶³­°¸¨ªº·L­·¦V¥|©P´²¶}¡AªÅ¤¤ªº°®¤Ñ¤õÆF¯]¤@°}¼@¯PŸ§Ý¡A³Ì«á¥Ñ¤_«¸¶³ÆF¤O¤£Ä~¦p½bÁL­¸¦^¡A¦b¥L¨­«e³Qí©wªº¥k¤â§ì¦í¡C

¡u¤W¡I§Ö°l¡I¡v

¨º¨Ç¶Â¦ç¤H¨£«¸¶³¤w¸gµLªk¬I®i°®¤Ñ¤õÆF¯]³s¦£Â¶¹L«¸¶³¦V°k¥hªºÀR­·µ¥¤H°l¥h¡C

¥Õªê­º»â¯«±¡¾®««¬ÝµÛ«¸¶³¡A¤@§âµu¤pÂK¶Âªº¤P­º¥X²{¦b¤F¥Lªº¤â¤¤¡A´ÂµÛ«¸¶³©I¼S¯}ªÅ¦Ó¥h¡A¤P­º®¨µLÁn®§¦aŧ¦V«¸¶³ªº¨­Åé¡I

¤@®É¶¡¾ðªL¤¤³Q°®¤Ñ¤õÆF¯]¿N¦¨ªº¦ÇÂu¶Ã­¸¡A¤Ñ¦a¤¸®ð¤@°}¹ª¿º¤£¦w¡A¥é¦ò­nÃz¬µ¤@¯ë¡C

«¸¶³¥k¤â´¤µÛ¥È¤Ñ¯«¼Cªº¼C¬`¡A±q¤W­±¶Ç¨Ó·½·½¤£Â_ªº¾Ô·N¡A¥Lªº«ü¤ë´_·P¨üµÛ³Ì¼ô±xªº¾Ô·N¡A¨nµÛ¯}­·¦Ó¨Óªº¤æÁO¨k¤l©M¥L¤â¤¤¨º¬`¯Q¶Âªº¤P­º¡AÁy¤W¤]¦A¤]¨S¦³Åö¨g¤§·N¡AÅܱo¨S¦³¥ô¦óªí±¡¡C

´N¦b¥Õªê­º»â³t«×´£¤É¨ì·¥¦Ü¡A§Ö­n®ø¥¢¦bµø½u¤¤®É«¸¶³Âù½¥·L©}¤@¼u¡A¹³¦b¯ó­ì¤WÂy­¹ªºÂy°\¤@¯ë¤p¸õ¤F°_¨Ó¡AªuµÛ¤@¹D·¥§Cªº¦±½u¶KµÛ¦a­±¦V«e¡C

¥Õªê­º»â¤£®Æ«¸¶³¨ì¤F¦¹®ÉÁÙ¦³¦p¦¹§E¤O¡A§ó¨S®Æ¨ì«¸¶³©~µMÁÙ´±»P¦Û¤v¥¿­±¬Û§Ü¡C

¶ZÂ÷³Q¨³³t©Ôªñ¡A«¸¶³¥k¤â¤@½¡A·L·Lµo¥X¥È¥úªº¥È¤Ñ¼C»î±q¤U¤è¬D°_¡A¼C­·±a°_¦a¤Uªº¦ÇÂu¡A¼C¾W¦y·Ç½T¦aÀ»¤¤©I¼S½L±Û¦Ó¦Ü·Q­n¨ë¤J¥L¯Ý¤fªº¤P­º¡I

¦ñµÛ¤@¹D¥O¤H¤ú»Äªº¦y¾U¿iÀ¿Án¡A¾W§Qªº¼C¦y±j¦æ°±º¢¦í¤P­ºªº«Â¶Õ¡Aºò±µµÛ«¸¶³¤f¤¤ª½¼Q¥X¤@¤fÂA¦å¡A«¸¶³¤âµÃ¦AÂà¡A¥È¤Ñ¼C»î·L·L¤@¾_¡A¥Õªê­º»â³£¨S¬Ý²M·¡«¸¶³¤â¤¤ªº¼C¡A¥u¨£«¸¶³¤â¤¤ªø¼C¤@Âઽ±µ±N¥Õªê­º»âªº¤P­º±q¤â¤¤¬D­¸¡I

¤P­º¶ã«|±×­¸¦Ó¨«¡A±Y¦a¤@Án´¡¤J»·³Bªº¾ð¤z¤§¤¤¡A§¹¦¨¦¹Á|«¸¶³ªºÁyÀUÆJµM»a¥Õ¡A­è¤~»P¥Õªê­º»â¹ï«÷ªº¨º¤@¤U¡AÅý¥L¨ü¤FÁô¶Ë¡C

¥Õªê­º»â¤£·\¬Oª÷¤¦´Áªº±jªÌ¡A¥È¤Ñ¼C»î»P¤P­º¬ÛIJÀþ¶¡¡A±q¼C¤W¶Ç¨ÓÅå¤Hªº¤O¹D¡A­n¤£¬O«¸¶³­×¦æ¤sªe¨M¡A¨­Åé¤O¶q±j¤_±`¤Hµ´Ãø©è±s¥Õªê­º»â³o¤@¼C¡C

«¸¶³¤@À»«µ®Ä¡AÁöµM¦¹®ÉÆF¤O¯ÓºÉ¡A¦ý¤ß¤¤¼C·N©ô²±­þ¨½ÁÙ·|¤â³n¡H¸}¨B¦V«e¤@¿ù¡A¥È¤Ñ¼C»î«K¦ÛµM©ì¦Ü¨­«á¡A¸y¤ë´_ÆJµMµo¤O¡AÂù¤â´¤µÛ¼C¬`¥ÎºÉ¥þ¨­®ð¤O¦V«e±Ù¤F¤U¥h¡I

¼C¾W±Ù¯}ªÅ¤¤´ý«pªºªÅ®ð¡C

±Ù­¸¦Ç¼v¤@¯ë¾BÁy¦Ó¦Üªº¥Õªê­º»â¡C

¤@Án¹p¶ã¯ëªº¥¨ÅT¡C

¤@Án»´¼R¡C

¥Õªê­º»âªº¯ÝÃ̪ø³T¤WÆJµM¦h¥X¤F¹D¤f¤l¡AÂA¦å¬V¬õ¤Fºì¶}ªº¥¬©­¡C

«¸¶³¥k¸}·Ç½TÃÞ¨ì¥Õªê­º»âªº½¥»\¤W¡Aºò±µµÛ¤âµÃ¤@Âà¡A¥È¤Ñ¼C»î¦bªÅ¤¤Â½Âà¡A´Â¥Õªê­º»âÀV³¡±Ù¥h¡C

¡u°Ú¡I¡v¤@®Çªº¤Ö¤kÅãµM§¹¥þ¨S¦³®Æ¨ì«¸¶³³oºØ®É­Ô©~µMÁÙ¯à¶Ë®`¨ì¥Õªê­º»â¡C

¥Õªê­º»â¶}©l¤]¦³±¡¼Ä½t¬G¡A¤£·Q«¸¶³®ø¯Ó¤F¦p¦¹¦hªºÆF¤OÁÙ¦³¦p¦¹±j¾îªº¾Ô¤æ¤O¡A³o¤~¦b«¸¶³¤â¤¤¦Y¤FÂIÁ«¡C

¥Õªê­º»â±æ¤F¤@²´«¸¶³±Ù¨Óªº¥È¤Ñ¯«¼C¡A¼L¨¤·L·L¤W´­¡C

«¸¶³¨£¥Õªê­º»â³ºµM³s¤@ÂI¸úÁתº·N«ä³£¨S¦³¡A¤ß¤¤·P¨ì¦³¨Ç¤£§´¡A¦ý¤â¤¤¥È¤Ñ¯«¼CÁÙ¬O±Ù¤F¹L¥h¡C

¡u¼P¡C¡v

¥È¤Ñ¯«¼C¬ï¯Ý¦Ó¹L¡A«¸¶³¥ß°¨·Pı¨ì¤£¹ï¡A³s¦£Â½¨­«á°h¡C

¥i´N¦b«¸¶³­¸°hªº¦P®É¡A¥Õªê­º»âªº¦ç³TªQµM¯ã¤U¡AÀþ¶¡º©¤Ñ¶ÂÂI±q¥Õªê­º»âªº¦ç³T¤¤­¸¤F¥X¨Ó¡A±N«¸¶³¥]»q¦b¤º¡C

«¸¶³¬ÝµÛ¥|©PµL¼Æ­¸ÂΡA¥¿Åå³Y¶¡«K·P¨ì¤j»L«á­I³Q¤°»ò«r¤F¤@¤f¡AÀH§Y«K·P¨ì¨­Åé¤@°}»Ä³Â¡A¯¸¥ß¤£Ã­¡A­Ë¦b¤F¦a¤W¡C

«¸¶³¾Ä¤O¦a¸CµÛ²´¥Ö¡A¥u¨£¥Õªê­º»â°Ôªº¤@Án¦b»·³B³æ½¥¸÷¦a¡A¤@µ·ÂA¦å±q®B¨¤¬y¥X¡A¥[¤W¯Ý¤f¦ç³T¤Wªº¼C²ª¡A¥~ªí¬Ý¤W¥hµÛ¹ê¦³¨Ç²YºG¡A¦ý³oÂI¶Ë¹ï¤_¥Õªê­º»â¨Ó»¡¤£ºâ¤°»ò¡A¥L®Ú¥»¨S¦³¥Í©R¤§¼~¡C

¾_Åå©M°g±¦ªº¯«±¡¦b¥Õªê­º»âªº²´²¶¨½¤£°±ÅÜ´«¡A¥L¤£©ú¥Õ¡B¤£²z¸Ñ¥ý«e«¸¶³ªº¥È¤Ñ¯«¼C»P¦Û¤vªº¤P­º¬Û½í¨º¨è¨s³ºµo¥Í¤F¤°»ò¡A¬°¤°»ò¹ï¤è©ú©ú¥u¬O­Ó¿v°ò´Áªº§Ì¤l¡A¦Ó¥BÁÙ¦bÆF¤O¯ÓºÉªº±¡ªp¤U¡A«o¯à¬D­¸¦Û¤vªºªZ¾¹¬D­¸¡A¯à§â¦Û¤v¹G¶i¦p¦¹ªº¹Ò¦a¤§¤¤¡A¤£±o¤£¥Î¥X¦Û¤vªº¬Ý®a¥»»â¡C

¥Õªê­º»â¦ç³T¤§¤U³ºµM¬OÄñµÛºò±Kªº¥Õ¥¬¡A¥L¦VµÛªÅ¤¤¤@©Û¤â¡AªÅ¤¤º©¤Ñªº­¸ÂΦn¦ü¦¬¨ì¥Lªº«ü¥O¡A¤@ºÛ¸Á¥þ­¸¤F¦^¨Ó¡AÆp¶i¤F¥Õªê­º»â³QÄñ¶ªº¥Õ¥¬¤§¤¤¡C

¦¬¦^­¸ÂΫá¥Õªê­º»â¦V«á¦æ§¡A¸ß°Ý¹D¡J¡u¤p©j¡A¦¹¤H¦p¦ó³B¸m¡K¡K¡v

«¸¶³¬Ý¨ì¦¹®É«K¦A¤]¤ä¼µ¤£¦í¡A²´¥Ö¦n¦ü¦³¸U¤ç¨I­«¤@¯ë©ü°g¤F¹L¥h¡C

¡K¡K

¡K¡K

¸U¬r¬}¥~«ÕÀR¤@¨¤¡A¦Û±q¥¿¹D´¶¤è¤j®v¨Óŧ¸U¬r¬}«á¡A¤¸¤j¦³»P¤ÑÅ]©v¦ÑªÌ¿E¾Ô¤§®É¤@®y¤p¤s³£®tÂI¦i¥­¡C

¤£¹L¤Z¨Æ³£¦³¦nÃa¡A¨º¤@¾Ô«á¡A¨º¤p¤s¤U­±©~µM¬O«_¥X¨Ó¤@¹D·Å¬u¡A·Å¬uªº¥ÕÃú®É»E®É´²¡A¦ñÀHµÛªñr¡@Ãø±oªº¶§¥ú±qªL±é°ª³BÅx¤U¡AÅý©Ò¦³¨Æª«³£Áá¤W¤@¼h¯t¥Øªº¥ú·w¡A·Å¬u¤¤¤@¦ì¤Ö¤k½w½w®Þ¬~µÛ¦Û¤vªºªøµo¡A¨qµo¦bªÓÀY½wºC¶ÉÂm¦Ó¤U¡AÅS¥X¥ÕÞÕªº¦Ù½§¨Ó¡C

µM¦Ó¤@Án¨I´eªººG¥s¡A¥´¯}¤F¤s·Ë¯`ªº´r®®¹çÀR¡C

¡u­ø¡K¡K¡v

§v¨ì³oÁn­µ¤Ö¤k¤ßÀY¤@¸õ¡A«K¬O¦A¤]¨S¦³¤ß±¡¨É¨üµÛ·Å¬u¨½¡A¥^¥^¬~§¹¬ï¦n¦ç»n¦V¸U¬r¬}¤º¨«¥h¡C

¦p¤µªº«¸¶³¨«¤W¤F¤@±ø»P´¶³q­×¦æªÌºIµM¤£¦Pªº¹D¸ô¡A¥L®É¨è¥H¤sªe¨M»P©ø¨Ú¹DÂæP®É­×¦æ¡A¨Ã¥B¦br¡@±`ªº­×¦æ¥Í¬¡¤¤¤£Â_¦a¹Á¸ÕµÛ¡A±q¬YºØ·N¸q¤W¨Ó»¡¡A«¸¶³¤w¸g¨«¤W¤F¤@±ø§¹¥þ¤£¦P¤_¨ä¥L©Ò¦³¤H³£¤@±ø­×¦æ¤§¸ô¡A±q¥¼¦³¤H¯à¹³¥L³o¯ë­ÝÅU¤sªe¨M»P©ø¨Ú¹DÂáAÁöµM´N³s¦Û¤v³£¬O­×·Ò¦aÃjÀ´¤£©ú¡A¦ý¦b¬Û¦P¹Ò¬É¥H¤º¡A¦³µÛ¤sªe¨M¦b¥[¤W¥È¤Ñ¼C»î¡A°®¤Ñ¤õÆF¯]µ¥°f¤ÑªkÄ_¡A´X¥G¨S¦³¤H¬O¥L¹ï¤â¡A¤×¨ä¬O­±¹ï¤ñ¥L°ª¤@­Ó¹Ò¬Éªº±jªÌ®É¥L¤]¯à°÷»P¨ä¬Û·i¤@¤G¡C

¦pªG¦AÅý¥L»PÀR­·¤@¾Ô¡A¥L¤@©w·|»´ªQ«Ü¦h¡C

¦ý«¸¶³³o®Éªºr¡@¤l¥i¤£¦n¨ü¡A³QÅ]±Ð¤w¸g§ì¦^¨Ó¤F¥b­Ó¤ë¡A­±¹ï¨Cr¡@ªºÄY¦D«þ¥´«¸¶³¦¹®É¦­¤w³Q§é¿i±o¤£ch¡@ngr¡@n¼Ë¡A¯Ý¤f¡A¤ë´_³¡¡A«á­I¡A¤âÁu¤W¥¬º¡¤F¤@±ø±øIJ¥ØÅå¤ßªº¦å²ª¡C

¡u¤p¤l¡A°÷µw®ð¹À¡A¶i¨Ó¤F¥b­Ó¤ë¤F³£¨S»¡¤@¥y¸Ü¡A¹ê¤D­^¶¯¦nº~¡A¦b¤U³£¦³¨Ç¨ØªA¤F¡A¤£¹L¡K¡K¦Ñ¤lªºµÊ®ð§Ö³Q§A¿i¥­¤F¡A§A§O³o¨½¤£ÃѦn¤ï¡I©v¥D¿Ë¦Û­n©ÛÅó§A¡A¤£µM¦Ñ¤l¦­§Ë¦º§A¤F¡I¡v

¤@¦ì¤ÑÅ]©v½G®zªº¤¤¦~¨k¤l¡A­±ÅS¿E¼«°í¼Ý¯«±¡¡A¤â¤¤³·«Gªº¤p¤M¦b«¸¶³¯Ý¤f«e®¾¥X¼Æ­Ó¤pªá¡AµM«á²@¤£µS«ù¡K¡KÀÁ¦b¤F«¸¶³ªº²ä¤l¤W¡C

¡u®¦¡H§A«H¤£«H§Ú²{¦b«K­n§A¦º¡H¡v¨º½G®z¤¤¦~¨k¤l­±¥Ø²uÀñ¹D¡C

¡u¨þ¨þ¡K¡K¡v«¸¶³¨Ì¤£»¡¸Ü¡A¥u¬O©ñ¥X´XÁn§N¯º§é¿iµÛ½G®z¨k¤lªº·N§Ó¡C

¡u§A·í§Ú¤£´±»ò¡I¡v­±¹ï«¸¶³¾ãr¡@³o¯ë§N¯º¡A½G®z¨k¤l²×¨s§Ô¨ü¤£¦í¡Aº¡Áyåx±o³q¬õ¡A¤â«ü»´»´¹º°Ê¡C

¡u¼K¼K¡K¡K¡v

«¸¶³²äÀVªº¥Ö½§³Q¨º½G®z¨k¤l¹º¶}¡AÂA¦å±q¨½ÀY«_¤F¥X¨Ó¡A«¸¶³«oÁÙ¦b¨º¨þ¨þ»´¯º¡A¦º¤`¹ï¤_¥L¨Ó»¡¦n¹³¤£­È¤@´£¤@¯ë¡C

«¸¶³¶V¬O³o¯ë¶V¬OÅý¨º½G®z¨k¤l¼««ã¡A´N¦b¥L·Q­n¤@Á|¼¹¶}«¸¶³ªº¤j°Ê¯ß¤§®É¡A¤@Án»´³Ü±q¥L«áÀY¶Ç¨Ó¡C

¡u°÷¤F¡I¡v

¨º½G®z¨k¤l§v¨ì³oÁn­µ¤]¥ß°¨Åå¿ô¡A³s¦£©ñ¤U¤â¤¤ªº¤M¡A¦^ÀY¦æ§¹D¡J¡u¤p¡K¡K¡v

½G®z¨k¤l­è­n³Û¤p©j¡A¬ðµM·Q¨ì¤p©j¥æ¥Nªº¸Ü³s¦£§ï¤f¹D¡J¡u«CÀs­º»â¡K¡K¤pªº¤w¸g«ö·Ó±zªº·N«ä¿ì¤F¡A¥i³o¤p¤l¡K¡K¡v

¶i¨Ó¤§¤H¥¿¬OÅ]±Ð¤Ö¤k¸©¸©¡A¸©¸©¤£­@·Ð¦aÂ\¤FÂ\¤â¹D¡J¡u¦n¤F¡A§A¥ý°h¤U§a¡C¡v

¨º½G®z¨k¤l¦p»X¤j³j¡AÂIÀY«¢¸y«K°h¤F¥X¥h¡C

«¸¶³§v¨ì¤F¸©¸©ªºÁn­µ¤]¨S¦³¤Ó¤jªº¤ÏÀ³¡A¥u¬O·L·L©ï¤F¤@²´¡A«K¤S¸¨¤F¤U¥h¡C

¸©¸©¬ÝµÛ«¸¶³¨­¤W±K±K³Â³Â®£©Æªº¶Ë¬Í¡A·P¨ì¤ß¸õ´N­n°±¤î¤@¯ë¡A¦n¦ü³o¤@¹D¹D¶Ë¬Í²`²`¦a¦L¦b¤F¦oªº¤ß¤¤¡C

¸©¸©¦ù¥X·L·LŸ°ÊªºÂù¤â·Q­n¼¾¼Ò¯Ý¤f¨º¹Dªøªøªº¶Ë¬Í¡A¥i¤â­è¦ù¨ì¤@¥b¡A«K¦n¦üIJ¹q¤@¯ëÁY¤F¦^¥h¡C

¡u§A¡K¡K¡v

«K¦b³o®É«¸¶³¤f¤¤µo¥X¤F¤@­Ó­µ¸`¡C

¸©¸©¤]¤£ª¾¨Ó¹L¤F¦h¤Ö¦^¡A¨C¦¸«¸¶³³£¤£»¡¤@­Ó¦r¡A¤µ¤Ñ«¸¶³¬ðµM¶}¤f»¡¸Ü®tÂIÀ~¤F¸©¸©¤@¸õ¡C

«¸¶³¥b­Ó¤ë¨S»¡¸Ü¡A¦n¦ü¾AÀ³³o¤z¬\ªº¶Ú¤l¡C

¡u§A¡K¡K«y«y¡K¡K¡v

¡u§A»¡¤°»ò¡H»¡²M·¡¨Ç¡C¡v¸©¸©´ê¨ì«¸¶³¨­Ãä°Ý¹D¡C

«¸¶³¦³®ðµL¤O¦a¦QµÛ¸£³U¡A¼L¨¤¥ÍÀߦaµõ¶}¡A¹D¡J¡u§A¡K¡K³o¦^¡K¡K¸Óº¡·N¤F§a¡H¡v

«¸¶³³o¥y¸Ü¥ÎºÉ¥þ¤O»¡¥X¡A¸©¸©¤]¬O§v±o¤@²M¤G·¡¡A¸©¸©§v¨ì³o¤@¥y¸Ü¨­Âß²r¦a¤@¾_¡A¤@ºw²M²\±q²´¨¤¤£ª§®ð¦a¸¨¤U¡C

¸©¸©¤£Ä@Åý¥L¤H¬Ý¨ì¦o³o¯ë¼Ò¼Ë¡A³º¬Oµw¥Í¥Í§Ô¦í¤@¨B¨B¦aÂ÷¶}¤FÃö©ã«¸¶³ªº¨c©Ð¡A¦^¨ì¤F¦Û¤vªº©Ð¶¡¡AÁ@µÛ©Ð¶¡¤º´IÄR°ó¬ÓªºÀAùù׳Q«K¬O¦A¤]§Ô¤£¦í¡A©êµÛù׳Q²\¦p«B¤U¡C

¡u¬°¤°»ò¡I¬°¤°»ò§A­n³o¯ë§é¿i¤_§Ú¡H¡v

¡K¡K

¡K¡K

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
©ø¨Ú¤§°f¤Ñ¥P­×³Ì·s³¹¸` | ©ø¨Ú¤§°f¤Ñ¥P­×¥þ¤å¾\Ū | ©ø¨Ú¤§°f¤Ñ¥P­×¥þ¶°¾\Ū