()兩人又閑聊一陣子，這才出去找通事，過去的通事又叫譯官，一般只有官家才有，玉門關最知名的通事叫做林老爺。
林老爺在玉門關是個非常有名的人，只因為他是玉門關唯一的舉人，當厲風行找到他時，還未開口說話，林老爺便吩咐下人要將他們趕出來。
談笑有鴻儒，往來無白丁，林老爺自認為自己是個讀書人，俠以武犯忌，那些讀書人最瞧不起的，就是這些在江湖上舞刀弄棍之人，覺得跟這種人交往，有辱自己的身份。
厲風行還真是好脾氣，對林老爺趕他們走，也不生氣，還在不停地說著好話，並從懷中掏出百兩銀票放在台上，說道︰「林老爺，你老放心，我們雖說是江湖人，但絕不會讓你老白忙乎，這百兩銀子，就當是你的酬勞！」
百兩銀子對普通人家來說，足以過上三年的小r 子了，但對林老爺這樣的大戶來說，還不及他塞牙縫的，連看都懶得看上一眼，只是一個勁地道︰「走走走！」
沈傲雪沒想到這老頭如此迂腐，真是油鹽不進，忽地飄身上前，將那百兩銀票拿在手中，跟著縴手一揚，數點寒星激sh 而出，釘著前方的柱子上，閃閃發光，隨後提著那林老爺來到柱子旁，將他的頭按在金針的旁邊。
那林老爺雖說是老花眼，但相距如此之近。卻也看出每枚金針上竟然釘著一只蚊子，只嚇得他全身發軟，額頭冒汗，哆哆嗦嗦的，幾乎癱瘓在地。
沈傲雪將銀票在他的眼前晃晃道︰「百兩銀票不夠，千兩總夠了吧？」說完之後，又從袖中掏出一疊銀票，放在林老爺的面前，冷哼道，「你知道千兩銀票在江湖中能做些什麼嗎？」
林老爺是讀書人，不是江湖人，自然不知道這千兩銀票能在江湖中做些什麼，很茫然地搖搖頭。
沈傲雪指點著厲風行手中的那把劍，冷笑道︰「看見那把劍沒有？那把劍叫流星劍，殺人只需要一個銅板，這千兩銀票，足夠讓你莊上的人死上一萬次了，明白嗎？」
林老爺雖不會武功，但百步穿楊的故事他還是知道的，沈傲雪那金針sh 蚊的本事，絕不會比百步穿楊差，對這樣的人哪敢得罪？連道︰「還請姑娘高抬貴手，我譯，我這就譯！」
沈傲雪笑道︰「識實務者為俊杰，老先生不愧是讀書人，還真是明事理！」說到這兒，對著厲風行一打眼s 。
厲風行快步上前，將那羊皮卷從懷中掏出，放在他的面前，說道︰「你看看這上面的文字，可曾識得？」
林老爺將羊皮卷拿在手中，非常優雅地抖了抖，一副飽讀詩書的派頭，當他的目肖接觸到上面的文字時，整個人癱軟在地，對著沈傲雪求饒道︰「姑娘饒命，姑娘饒命……」
厲風行見他的樣子，一時半會還沒反應過來，沈傲雪見他如此，當然明白這老先生根本就不認得上面的文字，害怕自己殺他全家，故爾求饒，沒好氣地道︰「不認識就不認識，有什麼好怕的？起來吧！」
林老爺听他這樣說，抬起頭來望著沈傲雪，見她雙目清澈，並無絲毫殺氣，甚至連怒氣都沒有，這才稍為放心，慢慢地站起身來，仍在輕微地打顫，說道︰「兩位，實在不好意思，不好意思！」
沈傲雪將手一擺道︰「這副羊皮卷已有上千年的歷史了，老先生不識也在情理之中，如果老先生知道何人識此，還請明告！」
林老爺怔道︰「這……」
厲風行見他說話似有難言之意，逐道︰「如果老先生不方便說，我們也不便強求，先告辭了！」
說完，便跟沈傲雪轉y 出，林老爺忙從旁邊拿起銀票追上來道︰「兩位，這是你們的銀票，還請帶走！」
沈傲雪回頭笑道︰「本姑娘拿出去的東西，就從來沒有收回來之禮，這銀票就當是給老先生的壓驚錢！」
林老爺拿著銀票進也不是，退也不是，好半響才嘆道︰「你們要找的人，住在離此十里的舍身崖，叫吳千語！」
厲風行回頭笑道︰「謝了！」
說完便跟沈傲雪雙雙縱起身形，翻身上房，朝舍身崖而去，留下的一連串清脆的笑聲，林老爺用手抹抹汗，喃喃地道︰「吳老頭，對不住了！」
十里的路程並不遠，轉瞬便到，懸崖邊上，除了一間小小的茅草房外，什麼都沒有，厲風行來到茅草房前，雙手一拱道︰「晚輩厲風行，前來拜見吳老先生！」
連問三次，未有絲毫回應，沈傲雪道︰「還是別叫了，里面別說是人，恐怕連鬼都沒有一個！」
話音未落，忽見一只雞腿穿過破窗，望沈傲雪激sh 而來，沈傲雪何等武功？豈會讓這小小的雞腿打到？雙足微錯，側飄三尺避開來襲。
那扔雞腿的手法似乎用了特殊的勁道，那雞腿在飛出之後，竟然又倒旋回來，就像長了眼楮似的，仍向沈傲雪飛去。
沈傲雪心中發惱，忽地一個倒踢，將那雞腿又按原路踢了回去，卻听里面一人哈哈大笑道︰「如此美味不受，簡直暴殄天物，看你二人，不像是玉門關的人，說吧，來此有何用意？」
厲風行忙雙手一拱，朗聲說道︰「晚輩在無意之中得到一張羊皮卷，上面有樓蘭古國的文字，不知前輩能否譯將出來？」
「樓蘭古國？」
屋里的聲音明顯變得顫粟起來，任誰都听得出他心中的激動，沉默半響，才又听到那平和的聲道︰「這位小哥既然要老夫翻譯，那就從窗戶處扔進來吧！」
沈傲雪在玉龍門可是一人之下，萬人之上的角s ，地位甚是尊寵，見此間主人竟然不請自己二人入內，心中也頗為有氣，冷笑道︰「前輩既然如此怠慢我二人，我二人又何必死皮賴臉地留在些處？」
層里的聲音又道︰「難道你們不想弄清那卷上之文？」
沈傲雪冷冷地道︰「天下會樓蘭古文的又不止你一個，我們又何必受此等閑氣？」
屋里的聲音又道︰「天下會樓蘭文的雖然很多，但既會樓蘭文，又是武學行家里手的，卻只有老夫一個！」
武功秘笈的翻譯自然是找會武功的人來得方便，也來得快捷，這樣才不會出錯，但自己並不明言說要翻譯什麼東西，他是如何得知的？
厲同行不善作偽，向來都是想到什麼說什麼，問道︰「前輩是如何得知？」
還未等屋內人答話，沈傲雪已微嘆道︰「他剛才拿雞腿打人，其目的非常簡單，那就是要證明你我會武功，而且還不弱！」
屋內人忽地笑道︰「看來還是你這位小姑娘聰明，你們既然會武功，那來找老夫翻譯的東西，自然跟武功有關的機會大些！」
厲風行朗聲道︰「听前輩的意思，是願意幫晚輩這個忙？」
屋內人笑道︰「那也不一定哦，這得看你們要如何做了！」
「卻不知前輩要晚輩去做什麼？如何做？」厲風行問道。
「殺一個人！」屋內的聲音道。
「什麼人？」厲風行問道。
「林老爺！」
「林老爺？」
厲風行不解地追問道，在他的印像中，林老爺就是一個不會武功的讀書人，以屋中人的功夫，要殺他跟捏死一只螞蟻也沒什麼區別，又何須假手他人？
沈傲雪則笑道︰「林老爺本不該死，他死就死在他多嘴的份上！」
屋中人道︰「說你聰明，你還果真聰明，沒錯，老夫在此隱居r 久，要他多事？」
沈傲雪尚未說話，厲風行朗聲接道︰「那林老爺不過是個老實巴交的讀書人，晚輩雖是殺手出身，卻不喜歡殺人，流星劍只殺該殺之人！」
屋中人略顯氣惱地道︰「既然如此，你們還留在此處做甚？還不快滾！」
厲風行听他語氣不善，不願在此多留，拉過沈傲雪便y 離去，沈傲雪嘻嘻笑道︰「把羊皮卷給我！」
厲風行雖不知她要干嘛，仍將羊皮卷遞與她，沈傲雪拿在手中，仔細地看了一下，忽地彈出袖中短劍，躍起身形，在一棵大樹上刻下四個文字。
跟著又飛身縱回原處，拉著厲風行道︰「咱們走吧！」
厲風行雖不認識上面的四個字，但看其形狀，知道是羊皮卷上前面的四個文字，他想是聰明之人，一想也就明了，對方既然對古樓蘭文有研究，而且又是武功高深之人，面對千年羊皮卷，不可能不見獵心喜。
兩人剛一轉身，還未走出幾步，忽听身後，嘩啦聲響，那柴門已應聲而開，卻听屋內人說道︰「兩位請進吧！」
兩人相視一笑，緩步走進茅草屋中，卻見一位須發皆白的j ng瘦老者正半躺在一張長條藤椅上，吃著雞腿，見二人進來，也未起身。
二人只道他身有殘疾，也不以為意，厲風行雙手一拱，恭聲著︰「前輩可是吳千語，吳老前輩？晚輩厲風行拜見！」
那老者怪眼一番，雙目j ng光四sh ，望著沈傲雪，冷冷地道︰「你這小姑娘，見了長輩為何不拜？」