³£¥«¤§¨g´L ²Ä¤K¤Q¤C³¹¡J¨â¤j¯«¾¹

§@ªÌ ¡J ¥_·¥ªº¬y¬P

()¨°ªBªB¦ù¤â¹L¥h·Q®»¦í¨º¤M¬`¡A¥L¬ðµM¬Ý¨ì¨º¤M¬`¤W¨è¦³¨â­Ó¯S§O¿ô¥Øªº¦r²´¡¥¨g¤M¡¦¡C¥L²{¦b²×¤_©ú¥Õ¬°¤°»ò¥¦¨º»ò¦³­Óx¡@ng¤F¡A¨ä­ì¦]¥¦´N¬O¤@§â¤W¥j¯«¤M¡C¦b¾ã­Ó¦t©z¨½­±ÁÙ¯u§ä¤£¥X¯à¸ò¥¦¤Ç¼Äªº¹ï¶H¡I³o¤£¬O¦b§j¡A¨g¤Mªº¾Ô¥\¤D¬OÅT¹ý¦t©zªº°ß¤@ªkÄ_¡A«Ü¦h¤H³£·Q§â¨ä¦û¬°¤v¦³¡C

¡u¨g¤M¡v

¨°ªBªB§â§ËµÛ¤â¤Wªº¨g¤M¼L¨½³ä³äªº¹D¡C¥L¶V¨Ó³ßÅw¤W³o§â¤M¤F¡A¥L¦b·Q¥H«áªº©º³~±a¤W¥¦¤@©w¤£·|Åý¥¦±I¹æªº¡C¥¿¬O¦]¬°¦³¤F¥¦¨°ªBªB¤~¯à¦b¦U¬É¦W¼½»·´­¡Cª½¨ì¤H¤H§v¨ì¥Lªº¦W¦r³£¬O¤@°}ªº®`©È¡A³o¬O«á­±ªº¸ÜÃD¡A¥H«á·|ºCºCªº¸Ô²Ó»¡©ú¡C

¡u¨g¤M¡A¨Ä¨Äªº¦^¥h¡I¤p·Ý²{¦b´N±a§AÂ÷¶}³o­Ó°­¦a¤è¡I«z¹Ç¹Ç~~¡I¡v

¨°ªBªB¿³¾Äªº¼ÒµÛ¨g¤Mªº¤M¨­¤jÁnªº¯º¹D¡C¥u¨£¨g¤M°¨¤W¤S¤Æ¦¨¤@¬õ¤@µµªº¥ú¨~®ø¥¢¦b¥Lªº¥kÁu¤§¤W¡C¨°ªBªB§â¨g¤M¥l¦^¤§«á¡A¥¿·QÂ÷¶}³o­Ó¬}¥Þ¤§®É¡A­è­è¨«¥X±K«Ç¥Lªº²´´Ø´NÀü±o¦Ñ¤j¡A¥é¦ò³Q¤°»òªF¦è²`²`ªº§l¤Þ¦í¤F¡C¨ä¹ê¥L©Ò¬Ý¨ìªº¬O³o¬}¥Þ¨½­±¨º¨Ç±K±K³Â³Âªº§L¾¹¡AÁÙ¦³¨º¨Ç°{°{µo«GªºÃĤ¦¡I¨°ªBªB§]¤F§]¤f¤ôÁÙ¤£Â_ªº¥Î¤â©çµÛ¦Û¤vªºÁy³J¡A¥LÁÙ¯u¥H¬°¦Û¤v¦b°µ¹Ú¡C

¡u«z¹Ç¹Ç¡I«ç»ò¤µ¤Ñ¤p·Ý¹B®ð¯{´N¨º»ò¦n©O¡Hµo¤j¤Fµo¤j¤F¡I³o¤U³Ò¸ê¤]¦³Åº¶Æªº¸ê¥»¤F¡I¼K¼K¡A¥H«á¥Î³o¨ÇªF¦è¨Ó¥´³y¤@¤äµL¼Äªº¤Ñ­x¨º°Z¤£¬O²n¬n¬n¡H¡v

¨°ªBªB´N¹³µo²{¤F·s¤j³°¤@¼Ë¡AÂù²´µo«G¦¹®É¥Lªº¤ß±¡¤£ª¾¹D¦³¦h°ª¿³¡C¥Î»y¨¥¬O§Î®e¤£¥X¥L¤º¤ßªºªiÄi¤F¡A³o»ò¦hªº¦nÄ_¨©´Nºâ¥L¤@¦¸x¡@ng¤]®³¤£§¹°Ú¡I³o¨ÇªF¦è¥i³£¬O¥Lªº®v³Å¨g´L¦b¥@ªº®É­Ô¡A¥Î¤@¥ÍÀx¦sªºªF¦è°Ú¡I¥¿¬O¦]¬°¦³¤F³o¨ÇªF¦è¨°ªBªB¤~¯à±aµÛ¥Lªº¤H°¨±þ¤W¤­¬É¡A¤]¬O¥¿¦]¬°¦³¤F³o¨ÇªF¦è¨°ªBªB³y´N¤F¤@§å¤£¥i¤Ç¼Äªº¥Í¦º¥S§Ì¡C¨°ªBªB§J¨î¦í¤ß¨½ªº¿E°Ê¡A¶}©lºCºCªº¦V¨º¨Ç¯«§L§Q¾¹ÁÙ¦³¨º°{°{µo«Gªº¤¦ÃĨ«¹L¥h¡C¨°ªBªB¬ÝµÛ³o¨Ç¯«§L§Q¾¹©M¤¦ÃIJ´³£ªá¤F¡A¦b³o¨½­±ªºÀH«K­þ¤@¥ó¥X¥h³£¬OÅý¨º¨Ç©Ò¿×ªº­×¯uªÌ¡B¥P¤H¡B¯«¤H·m¯}ÀYÆ`ªºªF¦è°Ú¡I

¡u¹p»ï¯«¼C¡H¡v

¨°ªBªB¬ðµM¦b¤@­Ó¤£°_²´ªº¨¤¸¨¬Ý¨ì¤F¤@§â«Ü¬O´¶³qªº¼Cµ¹§l¤Þ¤F¡A³o§â¼C©M¨ä¥Lªº¼C¤£¤@¼Ë¡CÁöµM¥¦¬Ý°_¨Ó¨S¦³¥ô¦óªº¯à¶qªi°Ê¡A¦Ó¥B¾ã¤@§â¼C¹³¬O¥ÍùפF¤@¼Ë¡C¦ý¬O¨°ªBªBª¾¹D³o¤@§â¼CªÖ©w¬O¤£¦P´M±`¡A¥L±aµÛºÃ´bºCºCªº¨«ªñ¤F³o§â¼Cªº¸ò«e¡CµM«á¦ù¤â¹L¥h§â¥¦®³¤F°_¨Ó¡A¥Lªº¤â­è­è½í¨ì¼C¬`ªº®É­Ô¡A©_©Çªº¤@¹õ¥X²{¤F¡C¥u¨£¤Ñ¹p¯«¼Cµo¥X¤@°}Ä£²´ªºÂÅ¥ú¡AÂ಴¶¡³o§â¼C´N¹³¬~º°¤F¤@¼Ëª÷»È³z«G¡C¤@°}°}ªº±j¤j¯à¶q¯F¤J¨°ªBªBªº¨­Å騽­±¡A¥L¹y®É¯à·Pı¨ì¦Û¤vªº¥\¤O°_½X¼Wªø¤F¤@­¿¤§¦h¡A¦Ó¥BÁÙ¦³Ä~Äò©¹¤W¼WªºÁͶաC

¡u¼K¼K¡AªGµM¬O§â¦n¼C°Ú¡I¡v

¨°ªBªB·P¹Äªº»¡¹D¡C¥u¨£¥L§â¨º¹p»ï¯«¼C©¹¤C±m¯«§Ù¤@¥á¡AµM«á»´»´ªº¼¾¼Ò¤F¤@¤U¦Û¤v¤¤«ü¤Wªº¯«§Ù¤~ÅÊÅʤ£ªÙªº´M§ä¤U¤@­Ó¥Ø¼Ð¡C¥¿·í¥Lº©µL¥Øªº¦bªY½à¬}¥Þ¨½­±ªº¯«§L®É¡A¬}¥Þªº¬Y­Ó¨¤¸¨¨½¬ðµM·|°{¥X¤@°}Ä£²´ªº¬õ¥ú¡A¥L§Ô¤£¦í¦n©_¤ß¨«ªñ¥h¬Ý¤@¤U¡C³o¤@¬Ý¤S¬O¤@­Ó¤jªºµo²{¡A¦bÀð¾À¤§¤W¥ß¦³¤@±ìÅQ®ð¤Q¨¬ªººj¡Aºj¨­¤@¤ùªºº£¶Â¡C¥i¨ººjÀY«o¬O¾W§QµL¤ñ¡AÁô¬ù¥i¥H·P¨ü±o¨ì¥¦¨º¶Ý¦åªº´÷±æ¡C¨äºj¨­¤WÁ٨観´X­Ó¬õs¡@ªº¦r¼Ë¡¥·À¯«ºj¡¦¡I³æ³æ¬Ý¨ì³o´X­Ó¦r´N¯àÅý¤H·P¨ìÅQ®ð¡A¨°ªBªB¤G¸Ü¤£»¡¤â¤@¦ù¨º±ìºj´N­¸¸¨¨ì¤F¥Lªº¤â¤¤¡A¥LªºÁy¤WÅS¥X¤F¨¸´cªº¯º®e¡AµM«á¦A¤@¦¸§â³o±ì·À¯«ºj©¹¦Û¤vªº¤C±m¯«§Ù¥á¤F¶i¥h¡C¤]¤£ª¾¹D¨°ªBªB¦b³o­Ó¬}¥Þ¨½­±§b¤F¦h¤[¡A¿ï¤F¦h¤Öªº¯«§L§Q¾¹¡C¦Ó¥B³o®a¥ëÁÙ¦¬¨í¤£ª¾¹D¦h¤ÖªºÆF¤¦§®ÃÄ¡A·í¥Lı±o®t¤£¦hªº®É­Ô¡A¬ðµM·Q°_¤F¦Û¤v©ü°g®É½ö¹Lªº¨º¤d¸U¦~ªº¥Ûr¡@¦B§É¡C¥L°¨¤W¶]¦^¨º±K«Ç¬Ý¤F¬Ý¡A¦pªG¤£¬O³o¨½ÁÙ¦³¤j§åªºÄ_ª«¦b¦¹¦ô­p³o¤Xªº³£·Q§â³o¦B§É§Ë¨ì¯«§Ù¨½­±¥h¡C¦½¡A¨°ªBªB³o¤Xªº¯u¬O¤@­Ó³g±oµL¹½ªº®a¥ë¡I

¡u¼K¼K¡I¤Ï¥¿³o¨ÇªF¦è³£¬O§Úªº¡A©ñ¦b³o¨½§ó¥[ªº¦w¥þ¡I¥~­±¨º»ò¶Ã§â³o¨ÇªF¦è³£±a¥X¥hªÖ©w·|¤Þ¨Ó¤@¨Ç¤£¥²­nªº³Â·Ð¡I¥H«á¦³¥Î¨ìªº®É­Ô¦A¶i¨Ó®³«K¬O¡I¡v

¨°ªBªB¤@»¡§¹¡A¨­§Î¤@°{´N®ø¥¢¦b¤F¬}¥Þ¤§¤º¡C¦b³o­Ó¯«§ÙªºªÅ¶¡¨½­±¨°ªBªB¬OÀH«KÀþ²¾ªº¡A¦]¬°¥L¬O³o¨½ªº¥D¤H¡A¦ý¬O¦³­Ó¦a¤è¥L«o¶i¤£¤F¡A¨º´N¬O³oªÅ¶¡¨½­±ªº²Ä¤Q¼h¡I¥L¤§©Ò¥H¤£¯à¶i¥h¡A¨º¬O¥LÁÙ¨S­×·Ò¨ì¨º­Ó¼h¦¸¡A¥u­n¨°ªBªB§â¡m¨g¶Æ¤Ñ¤U¡n½m¨ì²Ä¤­¼hªº®É­Ô¡A¨º»ò¥L´N¥i¥H¶i¨ì¨½­±¥h¤F¡C¦Ó²Ä¤Q¼hªºªÅ¶¡§ó¬O¤@¦Ü¤E¼h¤£¥i¤ñÀÀªº¡A·Q¤@·Q³£¥i¥Hª¾¹D¡A¶V¬OÃø¶iªºªÅ¶¡¥¦·|¬O´¶³qªº»ò¡H

¦b²Ä¤@¼hªºªÅ¶¡¨½­±¡A§N«C¦¹®Éªº­×¬°¤w¸g¨ì¹F¤F¤¸À¦ªì´Á¡C³o¼Ëªº°ª®Ä­×·Ò±q¥j¦Ü¤µ³£¨S¦³¹Lªº¯«¤H°Ú¡I³o­Ó¤£¬O¦]¬°§N«Cªº¤Ñ½á¦³¦h°ª¡A´Nºâ¬O¥Lªº¤Ñ½á¦b°ª¤]¤£·|¦b³oµuµuªº´X¤Ñ®É¶¡¨½­±­¸ÅD¨ì¤¸À¦ªº­×¯uªÌ¡I¨ä¤¤¥¿¯uªº­ì¦]¨º³£¬O¾a³o¨½ªºÆF®ð¹ê¦b¬O¤Ó¥R¨¬¤F¡A¦Ó¥B§N«C³o´X¤Ñ¤£Â_ªº¥Î²Ä¤@¼hªÅ¶¡¨½ªºÆF¥Û©MÃħ÷¨ÓÀ°§U¦Û¤v­×·Ò¡A³o¤~Åý¥L¨Ó¤F¤@­Ó½èªº­¸ÅD¡C

¡u¹Ç¹Ç~¡I§N¤j­ô§Ú¦^¨Ó°Õ¡I¡v

¥¼¨£¨ä¤H¥ý§v¨äÁn¡A¨°ªBªB³o¤Xªº­è¤@¦^¨ì²Ä¤@¼hªÅ¶¡´N¤jÁnÄWÄWªº³Û¹D¡C¦n¹³¬O©È¤H®a¤£»{ÃÑ¥L¦üªº¡A§N«C¥¿¦b­×·Ò±o¤J¯«¬ðµM§v¨ì¦Û¤vªº¥S§Ì¦b¥s¦Û¤v°¨¤W°±¤î­×·Ò¡A¥L­è¯¸°_¨­¨°ªBªB´N°­¨Ï¯«®tªº¥X²{¦b¤F¥Lªº²´«e¡C

¡u¤pªB¡A§A¬O«ç»ò°µ¨ìªº¡H­n·QÀþ²¾°_½X¤]­n¨ì¤Ñ¯«¤~¥i¥H°Ú¡I¡v

§N«C³o¬O²Ä¤G¦¸¬Ý¨ì¨°ªBªB³o¼Ë¯«¤£ª¾°­¤£Ä±ªº®ø¥¢¡A¥L²{¦b°£¤F¤£´±¬Û«H¥~§ó¦hªº¬OºÃ´b¡C¦ý¬O³o´X¤Ñ¦b³o­ÓªÅ¶¡¨½­±­×·Ò¡A¦Û¤vªº­×¬°´N¹³§¤­¸¾÷¤@¼Ë§Ö¡I¥L¤£·Q¬Û«H¤]±o¬Û«H¤F¡A²{¦b¨Æ¹ê´NÂ\¦b¥Lªº²´«e¡C

¡u¼K¼K¡A§N¤j­ô§A¤£­n¨º»òºò±i¹À¡I§Ú¨ä¹ê³o¼Ëªº¨Ó¥h¦Û¦p¡A¨º¬O¦]¬°§Ú¬O³o­ÓªÅ¶¡ªº¥D¤H°Ú¡I¹Ç¹Ç~~§Ú¨º¬O§â§A±a¶i¨Ó¡A§Ñ¤F§i¶D§A¦Ó¤w¡I¡v

¨°ªBªB¤£¦n·N«äªº¼¸¤F¤@ÀY¹D¡C¥L³f¤S¶}©l¸Ë°_¹G¤F¡A¸Ë®`²Û³£¸Ë±o¨º»òªº®t¡A©úÅã´N¬O¦bÅãÄ£¦Û¤v¹À¡I°µ¨º»ò¦hªº¸ÑÄÀ¤z¹À©O¡H§N«C§v¨ì¤F¨°ªBªBªº¸Ü¡A¦üÀ´¤£À´ªºÂI¤FÂIÀY¡A¹ï¤_³o­ÓªÅ¶¡ªº°ÝÃD¥L­Ë¬O¨S±µÄ²¹L¡C³o¤]©Ç¤£¤F¥L¤F¡A¨°ªBªB¨£¨ì¥LÁÙ¬O¤@°Æ§bÀYªº¼Ë¤l¡A©ç¤F¤@¤U¥LªºÀY¡C§N«Cª¾¹D¦Û¤v¥¢¯«¤F¡A»°ºòªº¼¸¤F¤@¤U«á´os¡@o¡C³o¤U¥L¥i¬O¥áÁy¥á¨ì®a¤F¡A³ºµM·|¦b§O¤H­±«e¥¢¯«¡A³o¥i¬O§N«CÀY¤@¦^°Ú¡I

¡u§N¤j­ô¡A§A´N§OÀSµÉ¤F¡C§Ú²{¦bµ¹§A¤@¥ó¯«§L¡A¤@·|¨à§A´Nºw¦å»{¥D¡I¡v

¨°ªBªB¤]¤£µ¥§N«C¤ÏÀ³±o¹L¤£¤£¹L¨Ó¡A°¨¤W±q¤C±m¯«§Ù¨½­±®³¥X¤F¹p»ï¯«¼C¥X¨Ó¡C·í§N«C¬Ý¨ì¨°ªBªB¤â¤Wªº¹p»ï¯«¼Cªº®É­Ô¡A¥L´N·Pı¨ì¦Û¤v©M³o§â¼C¦³µÛ¦P¼Ëªº¤O¶q¡C¥Lªº¤º¤ß¦n¹³³Q¹p»ï¯«¼C¥l³ê¤@¼Ë¡A¥u¨£¥LºCºCªº¤@¨B¨B´Â¨°ªBªB¨«¥h¡C¡u¶ä¶ä¡I¡v¤@°}ªº¼C»ïÁnÅT°_¡A¹p»ï¯«¼C±q¨°ªBªBªº¤â¤¤¤ë§IÂ÷¤F¶}¥h¡A¦¹®É¹p»ï¯«¼C¥þ¨­´²µoµÛÂÅs¡@ªº¥ú¨~¡A¤£Â_ªº¦b¤ÑªÅ¤¤¶Ã¼²¡C

¡u§N¤j­ô§AÁٶ̯¸¦b³o¨½¤z¤°»ò¡HÁÙ¤£§ÖÂI¤W¥h¦¬ªA¥¦¡H¡v

¨°ªBªB¬ÝµÛ¤@ª½¦b¦a¤W¦³¨Çµo§bªº§N«C«æÁnªº¹D¡C§N«C§v¨ì¨°ªBªBªº¸Ü¡A°¨¤W±q¥¢¯«¤¤²M¿ô¹L¨Ó¡C¥L¹B®ðÅ餺ªº¯«³Z¡m¤Ñ¹p¯«¼C¡n¹y®É¥þ¨­¤@¤ùÂÅs¡@ªº¥ú¨~¡A¥¿¬O©M¹p»ï¯«¼Cªº¤@¼Ò¤@¼Ë¡C

¡u³Ü¡I¡v

§N«C¤@Án¤j³Ü¡A¤@ÅD¨­´N­¸©¹¤ÑªÅ¦V¹p»ï¯«¼C®»¥h¡I¹p»ï¯«¼C¦n¹³¦ü»{ÃѧN«C¤@¼Ë¡A¥u¨£¥¦¨Ä¨Äªºµ¹§N«C®»¦b¤â¨½¡C¨°ªBªB¶Ì²´¤F¡A³o¬O¤°»ò±¡ªp¡H«ç»ò¦Û¤v®³¥¦ªº®É­Ô¡A´N¤@°}ªº¤Ï§Ü©O¡H¦Ó¦b§N«Cªº¤â¤W´N¹³¤@­Ó¨Ä¤k¦c¤k¦c¤@¼Ë©O¡I³o¯u¬OÅý¤H¤Ó¶O¸Ñ¤F¡C¨ä¹ê¨°ªBªB¤£ª¾¹D³o§â¹p»ï¯«¼C¬O¦³¨Ó¾úªº¡A¹p»ï¯«¼C¤D¬O¼C´L©Ò¯d¤U¨Óªº¯«¼C¡C­n·Q¾Ö¦³¹p»ï¯«¼C´N¥²¶·­n­×·Ò¡m¤Ñ¹p¯«¼C¡n³o¯«³Z¤~¦æ¡A¡m¤Ñ¹p¯«¼C¡n©M¹p»ï¯«¼C¨º¬O¼C´L©Ò¿ò¯d¤U¨Óªº¡C¨âªÌ¥i¬Oºò±K¬Û³sªº¡A«Ü¤[«Ü¤[¥H«e¼C´L¤â«ù¹p»ï¯«¼C¦b¯«¬É¥i¥H»¡¬O¤@¤èªºÅQ¥D¡A¦b¥L¨R¨ë¡m¤Ñ¹p¯«¼C¡n³Ì«á¤@¼hªº®É­Ô¤£©¯¦Ç­¸´ó·À¡C¨ì«á¨Ó¥u¦s¯d¤U³o¨â¥ó¦ù¯ÅªºÄ_ª«¡A½Öª¾¹Dµ¹¨°ªBªB¼»¿ß½í¤W¦º¯Ó¤l¡A¥¿¦nÅý³o¨â¥ó¯«¯ÅªºÄ_ª«¤S­«·s²Õ¦X¤F¡C¥Lªº³oª¯«Ë¹B¹ê¦b¬O¨«±o¤Ó¤j¤F¡C

¡u§N¤j­ô¡A»°ºòºw¦å»{¥D°Ú¡I¡v

¯¸¦b¦a¤Wªº¨°ªBªB¹ïµÛ¤@ª½³³¾K¦b¹p»ï¯«¼Cªº§N«C¤jÁnªº³Û¹D¡C§N«C¦b§v¨ì¦Û¤v¥S§Ìªº¸Ü¡A°¨¤W«r¯}¦Û¤vªº­¹«üºw¤F¤@ºw¦å¨ì¹p»ï¯«¼Cªº¼C¨­¤W¡C¦å­èºw¤W¥h¡A¤@¤ùÄ£²´ªºÂÅ¥ú¹y®É§â§N«C¹Î¹Îªº¥]¦í¡A¤ÑªÅ¬ðµM¹p»ï¹q°{¡A±j¤jªº®ð®§¤£Â_ªº¦b²Ä¤@¼hªÅ¶¡ÂX´²¡C

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
³£¥«¤§¨g´L³Ì·s³¹¸` | ³£¥«¤§¨g´L¥þ¤å¾\Ū | ³£¥«¤§¨g´L¥þ¶°¾\Ū