¯}¯î¾ÔªÌ ²Ä¤Q¤K³¹ ¾ÔªÌµLÂù

§@ªÌ ¡J «n¤õ

()¡u³o¤p¤l¡A¤Ó¤£ª¾¦º¬¡¤F¡A¦n¤ß¬°¥Lª§¨ú¨ì¤@­Ó¤½¥­¤@¾Ôªº¾÷·|¡A«oÅý¥Lªº¨g¦k¦Û¤jµ¹§j­¸¤F¡I¡v

¥ÈªL¦³ÂI¥Í®ð¡A¤£ª¾¹D¾Ô¦t¬°¤°»ò­n³o¼Ë°µ¡A©Úµ´³o­Ó¨Ó¤§¤£©öªº¾÷·|¡C

Ãø¹D¥L·Q­É¦¹¾÷·|¬ð¯}¡A¥ÈªL¥Ï¤F¥ÏÀY¡A§â¾B¦bÁy¤Wªºªøµo©¹¸£«á¤@©ß¡A°¨¤W§â³o­Ó¦³ÂI¤£¤Á¹ê»Úªº·Qªk§_©w±¼¡C

­nª¾¹D¡A¾Ô¦t¨º®Ú°©¡A®Ú¥»´N¤£¬O¤H¾Ö¦³ªº¡A¦A«ç»ò´¶³qªº¤H¡A¤]¤£¥i¯à·|¦³¤ñ»Éù׿û°©ÁÙ®tªº®Ú°©¡A°£«D¥L¬O­þ­Ó­Ë¾`¨ì®aªº«s¯«Âà¥@¡C

¡u´±¦p¦¹Âí©wªº¸ó¶V¤@­Ó¤j¹Ò¬É¹ï¾Ô¡A¥²¬O¦³©Ò¨Ì¥M¡A¤£µM¥L´N·|¯uªº§é©R¤_¦¹¤F¡A§Æ±æ§A¯à¦¨¥\¡C¡v¥ÈªL«ÜµL©`¡A¦Ó¥B¬Ý¨ì¾Ô¦tªº²´¤¤¬yÅS¥X¤õ¼öªº²´¯«¡A´Nª¾¹D¥L¤@©w¬O­þ®Úµ¬¤£¹ï«l¤F¡A­nµoºÆ¤]¤£¯à³o¼ËÀH«K®³©R©M¤H®aª±°Ú¡C

¡u®v³Å¡A³o­Ó¥s¾Ô¦tªº¤H¯àĹ¶Ü¡H¡vÁôµØ¨º¯Â¾ëªºÁy¤W±¾º¡¤FºÃ´b¡C

¡u¨þ¨þ¤£²M·¡¡A§A¦n¦n¬Ý«K¬O¤F¡A¤£¹L¡A§Ú¬Û«H¥Lµ´¤£·|¦³¨Æ¡A§Ú¦³¤@ºØª½Ä±¡C¡v§õ¬ýªº¥ÕµoÄÆ°Ê¡A±aµÛ¥L¨º¼L¨¤ªº¤@µ··L¯º¡A¤@°_ÀR¤F¤U¨Ó¡C

¡u©Î³\¥L·|Ĺ¡A§Úı±oµ²ªG´N¬O³o¼Ë¡C¡v§õ¬ý¼Ò¤F¤@¤U³·¥Õªº­J¤l¡A¦Ó«á¤S·Ä·Rªº¼Ò¤F¼ÒÁôµØªºÀY¡C

ÁôµØ¦³¨ÇµL©`ªº§âÀY·n®Ì¤F¤@¤U¡A®v³Å¤@ª½³£³o¼Ë¥Hª½Ä±»¡¸Ü¡AÅý¥L¦³¨Ç¸T¤£°_§õ¬ýªºª½Ä±¤F¡C

¡u¦n±j¤jªº®ð¶Õ¡A³oÁÙ¬O¸t¾ÔªÌÅq®pªº¤H¶Ü¡H¡v

¬ðµM¡A§õ¬ýªº²´´Ø¤@«G¡A°nµo¥X¨â¹DµL¥H­Û¤ñªº¥Ø¥ú¡Aª½ª½ªº¬ÝµÛ¾Ô¦t¡C

¡u©¿¡I¡v

¨g­·¬ð°_¡A¬\ªK¸¨¸­¥|³B¶Ã­¸¡Aªd¥Û¨F¹Ð¹s¶Ã¥|sh¡@¡A¤@°_­¸sh¡@¨R¦V¥|©P©MªÅ¤¤¡C

³õ¤¤ªº¨â¤H³£¥¼°Ê¤â¡A¬Û¤¬¬ÝµÛ¹ï¤è¡A¨â¤Hªº®ð¶Õ¤]ÀH¤§Ãk¤É¨ì¤F·¥ÂI¡A¥O¥L­Ì©P³òªºÀô¹Ò¤@¤ù¹s¶ÃµL³¹¡A¤Þªº©P³ò¤§¤H³£¹ï¥L­Ì¨â¤H°¼¥Ø¬Û±æ¡A¤ß¤¤«D±`ªºÅå³Y¡I

¡u³Ü¡I¡v

¨S¦³¦h§Eªº¨¥»y¡A¥u¦³¦U¦Û¹ï¦Û¤vªº«H¤ß¡A¦b¥L­Ì¤ß¤¤¡A¥u¦³¦Û¤v¬O³Ì±jªº¡A¥ô¦ó¤H³£¤£¯à°÷±N¥L­Ì¥´±Ñ¡A¯S§O¬OÂù¤èªº²´¤¤¤§¤H¡A´N§ó¥[ªº¤£¯à°÷±Ñ¤F¡C

°ß¦³±N²´«e¤§¤H¥´±Ñ¡A¤~¯à¦b¤µ«á¦³¥ß¨¬¤_±jªÌªº¤@®u¤§¦a¡I

¤@­Ó¬O¦³µÛ¤£±Ñ¤æªÌºÙ¸¹ªº¦~»´±jªÌ¡A¤@­Ó¬O­èªì¥X¥ÙĪ¤£À´²`²L¡A«o¦]¥D­×¥\ªk±o¥H¬ð¯}ªº¦Û«H±jªÌ¡A¥L­Ì¨â¤H¤§¶¡¡A¨s³º¼ô±j¼ô®z¡A¼È¥BÁÙ¤£¯à©wª¾¡C

±j¤jªº¨R¤Ñ¤§¶Õ¡AÅå°Ê¥|¤è³òÆ[ªº¤H¡A¾Ô¦t¦b¥X©Û¤§®É¡A¤SÃzµo¤F¤@ªÑ§ó¬°±j¤jªº®ð¶Õ¡A¥Õ¦çªø³T­¸»R¡AÂyÂy§@ÅT¡C

­±¹ï§d­â¤Ñªº·í­±¤@´x¡A¾Ô¦t­±¤£§ïs¡@¡Aª½±µ½ü°ÊÂù®±¡A¤@®±¥´¦V¹ï¤èªº­â¼F¤§´x¡A¥t¤@®±«h´Â¥Lªº¤ß½£³B¥´¥h¡AÂù®±¦P®É¥XÀ»¡A±aµÛ«Â²r¤§¶Õ¡A¥´ªº§d­â¤Ñ¤ßÅå¦×¸õ¡A«æ¦£ªº°{¨­¸ú¶}¡AÁ׶}¾Ô¦tªºÂù®±¡C

¡u¦n±j¡I¡v

§d­â¤Ñ¤ß¤¤·t¹D¡A¾Ô¦tªºªí²{¤Ó±j¶Õ¤F¡A¤@¤W¨Ó´N¥þ¤O¥XÀ»¡A®Ú¥»´N¤£¬°¦Û¤v¯d«á¤â¡A¸ò¥L¥¿­±¹ï§Ü¡A¹³¬O¤£­n©R¤@¼Ë¡A³oºØ¤£­n©Rªº¥´ªk¥O¥L³o­Ó¤£±Ñ¤æªÌ³£¦³ÂI©Û¬[¤£¦í¡C

«ã§q¤@Án¡A§d­â¤Ñ¤S¨R¦V¾Ô¦t¡A¦A¦¸»P¥Lªñ¨­ªÈÄñ¦b¤@°_¡A¤j¾Ô¤F°_¨Ó¡C

¦ý¬O¡A¶V¬O»P¾Ô¦t¥æ¤â¡A´N¶Vµo²{¥Lªº±j¾î¡A¥´ªº¥L¤]¶V¨Ó¶V¤ßÅå¡A¦p¦¹¤£¤Zªº¾Ô¤O¡A¤ñ¥L³o­Ó¸t¾Ô¤æªÌ¤j¦¨¹Ò¬Éªº¤Hµ·²@¤£®z¡A¬Æ¦ÜÁôÁôÁÙ¦³­n¤ñ¥L±j¤W¤@ºIªº¶ÕÀY¡C

¦b³o¤@¨è¡A§d­â¤Ñ¥Í¥X¤F¤@ªÑ¤£¯u¹êªº·Pı¡A³oÁÙ¬O¤@­Ó¸t¾ÔªÌ¶Ü¡H¬°¤°»ò¥Lªº¾Ô¤æ¤O·|¦p¦¹±j¾î¡AÃø¹D¥L¬O¾Ô¯«Âà¥@¡H

¨â¤Hªº¨­§Î¶V¨Ó¶V§Ö¡AÁa¾î¥æ¿ù¡A¥´ªº¥O¤HµLªk¤À²M½Ö¬O½Ö¡A¦ý°ß¤@ÁÙ¯àÅG½×¥L­Ì¬O½Öªº´N¬O¡A¤@¹D¹D´x­·­â¼FµL¤ñ¡A©Û©Û¥i¨Ï¤H­P©R¡AÅý¤HÁx¾Ô¤ßÅå¡C

´xªk¦p¯«¡AÅý¤H¦ÛµM·Q¨ì¤F¬O¤£±Ñ¤æªÌ§d­â¤Ñ¡C

¦Ó¥t¤@Ãä©O¡H«h¬O®±§Î¦p¼v¡A«Â²r¦ÓÅQ®ð¡A®É¦Ó¤@®±¬ð°_¡A´ý«p¦p¤s¡A©{¦pÂí¥@¯«¤s¡A¥ÃÂí¥@¶¡¡A®É¦ÓÂù®±½üÂà¡A¥H°{¹q¤§¶Õ¡A«ÂÀ£¤Ñ¦a¡C

¦Ó³o¥Î®±¤§¤H¡A¥¿¬O¾Ô¦t¡I

¤H­Ì¤ß¤¤·tÅå¡A¨â¤Hªº¾Ô¤æ¦p¦¹j¡@ng±m¿E¯P¡A¥Rº¡¤F¿E©ùªº¾Ô·N¡A¨Ï¤H¼ö¦åªmÄË¡A¤£¥Ñ¦Û¥Dªº¨I®û¦b¨ä¤¤¡A¤£¯à¦Û©Þ¡C

¡u¦¹¤l·í¯u¬O¯««i¡A¥i»P¤£±Ñ¤æªÌ¤@¾Ô¡A¥B¤£¸¨¤U­·¡I¡v¦³¤H·P¹Ä¹D¡A¹ï¾Ô¦tªº¾Ô¤O·P¨ì«ÜÅå³Y¡C

¡u¬°¤°»ò§Úı±o¥LªºÅé½è«Ü¯S®í¡A«Ü¸Þ²§¡H¡v¤]¦³¤H¶}©l½èºÃ¥LªºÅé½è¡A¦ý¥L­Ì¹ï¦¹³£¤£¤Ó¤F¸Ñ¡A¦ü¥G¤ñ»Éù׿û°©ÁÙ­n®tªºÅé½è¡A¥L­Ì¨Ã¨S¦³¨£¹L¡C

Âù¤è¤j¾Ô¤F¦³¤@¬q®É¶¡¡A¨â¤Hªºª¬ºA¬Ý°_¨Ó³£«Ü¤£¿ù¡A¾Ô¤O¤]¨S¦³¤U­°¡A´X¦Ê¦^¦X¤w¸g¹L¥h¤F¡A¨â¤H³ºµM¶Õ§¡¤O¼Ä¡A³oÅý©Ò¦³¤H³£¶}©l¹ï¾Ô¦t¥t²´¬Û¬Ý¤F¡C

¤@­Ó¤ñ¹ï¤â§C¤F¤@­Ó¤j¹Ò¬Éªº¤H¡A³ºµM¥i¥H»P¨ä¹ï¾Ô´X¦Ê¦^¦X¨Ã¤£¸¨¤U­·¡A¦p¦¹±j¤jªº¾Ô¤OÅý©Ò¦³¤H³£°×µMµL»y¡C

¥ÈªL§b¤F¡A¦b¦¹®É¦¹¨è¡A¥L´X¥G§Ñ¤F³o¬O¦b¾Ô¤æ¡A¤@¹D¦ü¾Ô¯«¯ëªº¨­¼v¡A¦b¥L²´¤¤¥Í¥X¤F¨Ç³\·q¥õ¤§¤ß¡AµM¦Ó¥L«o¨S¯à·Q¨ì¡A¾Ô¦t¤´¬O¤@­Ó¸t¾ÔªÌ¤§¹Òªº¤H¡A«o¥i»P¸ó¶V¤@­Ó¤j¹Ò¬É¬D¾Ô¹ï¤è¡C

§õ¬ý©MÁôµØ¤]¬O¤@ÁyÅås¡@¡A¦p¦¹­×¬°¡A«o¥i¶V¯Å¬D¾Ô¡I

¦Ó§d­â¦¿«h¬O¨Ií¦p¤s¡AÁy¤W¨Ã¥¼¬yÅS¥ô¦ó±¡ºü¡A¥u¬O¦³®É¬Ý¬Ý§d­â¤Ñ¡A¦³®É¤S¬Ý¦V¾Ô¦t¡A¤£ª¾¹D¥L¦b·Q¤°»ò¡C

¡u½í¡I¡v

³o¤£¥i¯à¡H

§d­â¤Ñªº¨­Â߬ðµM¤@¾_¡A¥þ¨­¤W¤U¶Ç¨Ó¤@ªÑ¼@¯Pªº¯kµh¡A¯S§O¬O¥Lªº¤p¤ë´_³B¡A§ó¬O¥Í¥X¤@ªÑ«e©Ò¥¼¦³ªºÀ@¤ß¤§µh¡I

­ì¨Ó¡A¾Ô¦tªGÂ_¥X¤â¡A¯}¨ä§ð¨¾¤§¶Õ¡Aª½·o¥LªºªÅªù¡A¨Ã¥B¦b¥Lªº¤p¤ë´_³B¤W¡A¬½¬½ªº­«À»¤F¥L¤@®±¡C

¤@®±¯}¨ä¶Õ¡A§ð¨ä¨¾¡A¯d¤U¤@¹D¥Ã»·µLªk¥hªº¶Ë²ª¡I

¡u°Ú¡v

¥L¥õ¤Ñªø¼S¡A¹ïªÅ«ãÀz¡A¦b³o¤@¨è¡A¤@¤Á³£¤£¦A­«­n¤F¡A­«­nªº¬O­n§â¾Ô¦t±þ¦º.

«ã¤F¡A§d­â¤Ñ«ã¤F¡I

ÀHµÛ²´¤¤§N¥ú¤@°{¡A¤@¦å¬õs¡@ªº¤¿¥ú§¹¥þ¥R¥¸¦b¥Lªº²´¤¤¡A¦B§N¡B²Hºz¡A¦A¤]¨S¦³¥ô¦óªº·P±¡¦Ó¨¥¤F¡C

§d­â¤Ñ¦A¦¸¥X¤â¡A³o¦¸¥L±N¤£¦Aµ¹¾Ô¦t¾÷·|¤F¡A¦]¬°¡A¥L¥´¥X¤FÂí¤Ñ«Jªº¦¨¦Wµ´¾Ç¡X¡X¤Æ¤Ñ¯«´x¡I

¡u­ó¡A¬Ý§A«ç»ò¯}¡I¡v¦A¦¸¨Ï¥Î¤Æ¤Ñ¯«´x¹ï¾Ô¾Ô¦t¡A§d­â¤Ñ¤ß¤¤«H¤ß­¸º¦¡A¦A¤]¤£­n·l¥¢¥þ¨­¤T¤À¤§¤@ªºj¡@ng¦å¥h¶Ê°Ê¤Æ¤Ñ¯«´x¤F¡A¥L·P¨ì¤F¤@ªÑ»¡¤£¥Xªº¦Û»¨¡C

­±¹ï¤Æ¤Ñ¯«´x¡A¾Ô¦t¦­¤w¤£¦A­¯¥Í¤F¡A´¿¦b¤Q¦~«e´N¤w¸g©M¥¦¦³¹L±µÄ²¡AÁöµM¶È¶È¬O¤@¦¸¡A¦ý¨º¤]¨¬°÷¤F¡C

¤Q¦~«eªº¨º¤@´x¡AÁöµM³Q¾Ô¦t¤Æ¸Ñ¤F¡A¦ý¤]¥O¥L¨ü¤F¤£»´ªº¶Ë¡A­Y¤£¬O­×¦³ÄQÅïÅÜ¡A¥[¤WÅé½è¤]³QÄQÅïÅܱo¥H§ïµ½¡A¥L¦b¨º¤@´x¤§¤U¡Aµ´¤£·|»´ªQªº¨«¹L¥h¡A¨Ã§â¥¦µ¹¤Æ¸Ñ¤F¡C

¦p¤µ¡A¦A¦¸¹ï¤W¤Æ¤Ñ¯«´x¡A¾Ô¦t¤ß¤¤¤]¨S¦h¤jªº§â´¤¤F¡A³o¤£¶È¬O­×¬°¤Wªº®t¶Z¡A§ó¬O¹Ò¬É¤Wªº®t¶Z¤F¡C

¾Ô¦tªº¦×¨­ÁöµM¤ñ¹ï¤è±j¡A¾Ö¦³±j¤jªº¤O¶q¡A¯àÅý¥L¥i¥H¶V¯Å¬D¾Ô¹ï¤è¡C

¦ý¬O¡A²{¦b§d­â¤Ñ«o¨Ï¥Î¤F¥È²§µ´¾Ç¡A¤@ªù±j¤jªºµ´¾Ç¡A©¹©¹¥i¥H¨Ï¤Hªº¦U¤è­±³£·|±o¥H´£¤É¤@¤jºI¡A¨Ï¨ä¾Ö¦³§ó¥[±j¤jªº¾Ô¤O¡C

¦Ó¤Æ¤Ñ¯«´x¤S¥HÅQ¹D©M¸Þ²§µÛºÙ¡A¬Û¶Ç¡A½m¦Ü³Ì°ª¹Ò¬É¡A¥i¥H§â¤Ñ³£¤Æ±¼¡A¦Ó¤H©M¸Uª«³£¬Oª½±µ¤Æ¬°µêµL¡A¦¨¬°¦Ç­¸¡A¤°»ò¤]¤£¯à¯d¤U¡C

²{¦bªº§d­â¤Ñ¦A¤£¬O¥H«eªº¥L¤F¡A¨º®Éªº¥L¹Ò¬É©M­×¬°³£¤£°÷¡A¨Ã¤£¯à¯u¥¿ªºµo´§¥X¤Æ¤Ñ¯«´xªº«Â¤O¡A¥u¯à¥H¥þ¨­j¡@ng¦åªº¤T¤À¤§¤@¬°¥N»ù¡A´«¨ú±j¤jªº¤O¶q¡A¦Ó²{¦bªº¥L¡A¤w¸g§â¤Æ¤Ñ¯«´x¤j³¡¤Àªºj¡@ngÅè³£´x´¤¤F¡C

§d­â¤Ñ¥þ¨­©P³ò¦åÃú°g»X¡Aºuºu½Ä˧@ÅT¡A¨Ã¥B¦åÃú¤¤ÁÙµo¥X°}°}¸Þ²§ªºÁn­µ¡AÅý¤H§v«á³£Ä±±oÀY¥Öµo³Â¡C

³Ì«á¡A¥L¨­Ã䪺©Ò¦³¦åÃú³£¾®»E¦b¤@°_¡A¦¨¬°¤F¤@¹DÄà¤H¤ß¾zªº¦ås¡@¥¨´x¡A¦Ó¥B¨º¦ås¡@¥¨´x¤§¤¤¡A¦³³\¦h¥O¤H¬Ý¤£À´ªº¥È²§¦åµ·¦b´åÂ÷¡A¦Ó¨º¥È²§¦åµ·¤S¹³¬O¤@±ø±ø¥Ñ¤H¦º«áªº«Õ»î¡A³Q§x¨ä¤¤¡A¤£¯àz¡@y¡@u¥X¨Ó¡C

¥È©_¦Ó¸Þ²§ªº¤Æ¤Ñ¯«´x¡A®Ú¥»´N¤£¬O¥Ñ¤H¥»¨­³Ð³y¥X¨Óªº¡A­Ë¹³¬O¨Ó¦Û«Õ­ß¦å®üªº¶Ç©Ó¡C

¾Ô¦t¬Ý¨ì¯u¥¿ªº¤Æ¤Ñ¯«´x¡A¦b§d­â¤Ñ¤â¤¤¥´¥X¡A³o¦¸ªº±¡ªp¯uªº«ÜÁV¿|¡A¨Ã¨S¦³·Q¹³¤¤ªºÂ²³æ¡A¥H¬°¤Q¦~«e¥i¥H»´©öªº§â¥¦¤Æ¸Ñ±¼¡A³o¦¸¤]±N·|¬O¤@¼Ë¡C

¥i·í¤Æ¤Ñ¯«´x¦b§d­â¤Ñ¤â¤¤¥X²{ªº¤@«b¨º¡A¾Ô¦t´N¤w¸gı±o¦³¨Ç¤£§®¡A³æ¾Ì¦×¨­¾Ô¤æ¡A©Î³\ÁÙ¦³³Ó¥Xªº¥i¯à¡C

¦ý¥H²{¦bªº±¡ªpÆ[¨Ó¡A¯u¥¿ªº¤Æ¤Ñ¯«´x¯uªº±jªº¤Ó¦h¤Ó¦h¤F¡A¾Ô¦t·Q­n¾Ô³Ó§d­â¤Ñ¡A´X¥GÅܱo¤£¥i¯à¤F¡C

¦]¬°¡A§d­â¤ÑÁÙ¥i¥H¦A¦¸¥Î·l¥¢j¡@ng¦åªº¤èªk¨Ó¶Ê°Ê¤Æ¤Ñ¯«´x¡A¨ì¤F¨º®É¡A¾Ô¦t®£©È´N±o­n­t¥X¤j¥N»ù¤F¡A¬Æ¦Ü¬O¥Lªº¥Í©R¡I

Âù¤â¾Ä¤O¤@¾_¡A²´¤¤¹º¹L¤@¹D¨Mµ´¤§s¡@¡A¾Ô¦t¨­¹BÄQÅïÅÜ¡A¥k¤â¦¨®±§Î¡A¤@¹D¹Dº£¶Âªº¬y¥úÀô¶¦b¨ä©P³ò¡A¥O¥Lªº¾ã¥u¥k¤âÅܪº¸Þ²§µL¤ñ¡A¹³¬O¤@¥u¨Ó¦ÛÆZ¯î¥¨Ã~ªº¤â¡A»a«l¦³¤O¡A¦³Ñ¶¯}»aªÆ¤§«Â¡I

¤Q¦~«e¡A¾Ô¦t¥Î·À¤Ñ®±¯}±¼§d­â¤Ñªº¤Æ¤Ñ¯«´x¡A¨Ã±N¨ä­«¶Ë¦Ó°k¡AÀI¨Ç¶Ë¨äx¡@ng©R.

¦Ó¤Q¦~¤§«á¡A¾Ô¦t¦P¼Ë¤S­n¥H·À¤Ñ®±¨Ó¯}¨ä¤Æ¤Ñ¯«´x¡A¥u¤£¹L¡A³o¦¸ªº±¡ªp»P¤Q¦~«e¤j¤£¬Û¦P¤F¡C

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¯}¯î¾ÔªÌ³Ì·s³¹¸` | ¯}¯î¾ÔªÌ¥þ¤å¾\Ū | ¯}¯î¾ÔªÌ¥þ¶°¾\Ū