¸tÆFµLÂù ²Ä¤Q³¹ ª¢¶ÀªZ®w¡]¤U¡^

§@ªÌ ¡J §dÃü

()³oÃä¸Ü­µ¤~¸¨¡A¨ºÃä¬õ¥Ö¥»ª½±µ³Q¤@ªÑ§l¤O§l¦V¤F¨º¹Dº£¶Â¤jªù¡C¦ü¥G¥u¬O¦bªù¤W¿E°_¤F¨Ç³\º§º¬¡A¬õ¥Ö¥»«K¨Sªù¦Ó¤J®ø¥¢¤FÂܼv¡C

¤ÑµØµ¥¬ÝµÛ¥¿¤jÅåµo´h¡A¨ºº£¶Â¤jªù¤w¬O½w½wªº¤W¤É¡A¶}±Ò¤F¤jªù¡C

«o§v±oªù¤º¶Ç¨Ó¤@­Ó»a¦Ñ¦Ó¦³¤OªºÁn­µ¡J¡u¦Û¤v¶i¥h§a¡IªZ®wªº³W¯x§AÀ³¸Óª¾¹Dªº¡I¡v

¡u¦hÁ»զѡI¡vÀd¾Ô¤Ñ®¥·qªº¹D¤FÁnÁ¡A³o¤~´±¾Ôª½¤F¨­Åé¡C

Àd¾Ô¤Ñ¤SÂਭ¹ïµÛ¤ÑµØµ¥¤H¹D¡J¡u¦¹¦¸¾Ç°|¼úÀy¡A§A­Ì¤Q¤G¤H¤À¨âºØ¤£¦Pªº¼úÀy¡C°Óµ^¡B¸¯¤ÑµØ¡B§NÁ÷¡BªZÆF¨à¡B©P¸Ö¸Ö¡A§A­Ì¤­¤H¶i¥h«á¥i¥h¥ªÃ䪺©Ð¶¡¤º¬D¿ï¤@¥ó§L¾¹©Î¸Ë³Æ¡A¨ä§E¤C¤H«h¥i¥h¥kÃ䪺©Ð¶¡¤º¬D¿ï¡C¥kÃ䪺¾Ç­û¤£¥i¥h¥ªÃä¬D¿ï¡A¥ªÃ䪺¾Ç­û«h¥i¥h¥kÃä¬D¿ï¡A¦ýµL½×¥ª¥k¡A¨C­Ó¤H³£¥u¯à¬D¿ï¤@¥ó¡A¤Á°O¤Á°O¡I·í§A­Ì¶}¤fªí¥Ü¤w¸g¿ï©w®É¡A¦Û·|³Q¶Ç°e¦^ªF°|ªºªù¤f¡C¥h§a¡A§Æ±æ§A­Ì³£¯à§ä¨ì¾A¦X¦Û¤vªº§L¾¹¡I¡v

¤£¥ÎÀd¾Ô¤Ñ«ü¤Þ¡A¬ï¹Lº£¶Âªº¤jªù«á´N¥u¦³¥ª¥k­Ó©Ð¶¡¡C«ö·Ó¯S®í°ª¦Ò®Éª¢¶À­x¨Æ¾Ç°|¤½¥Üªº¼úÀy¡A³¯³Õ¡B¸âªZµ¥¤C¤H©Ò¯à¶i¤Jªº¥k°¼©Ð¶¡¦ô­p©ñ¸mªº«K¬O³Ì°ªÆF¯Å¤¤«~ªº§L¾¹¡A¦Ó°Óµ^¡B¸¯¤ÑµØµ¥¤­¤H¤~±o¥H¶i¤Jªº¥ª°¼©Ð¶¡¤º«h¬O©ñ¸mµÛÆF¯Å¤W«~¥H¤Wªº§L¾¹¡A¬Æ¦Ü·|¦³¯«¯Å§L¾¹¤]»¡¤£©w°Ú¡I

³¯³Õµ¥¦Û¥h¥k°¼©Ð¶¡¤º¬D¿ï¦U¦Ûªº¼úÀy¡A¦Ó³oÃä¥H°Óµ^¡B¸¯¤ÑµØ¬°­ºªº¤­¤H«h¬O¶i¤J¤F¥ª°¼ªº©Ð¶¡¤º¡C

¤@½ñ¤J¥ª°¼ªº©Ð¶¡¡A¤j®a´N³£³QÂí¦í¤F¡C

¥u¨£¤­¦Ê¥­¤è¦Ì¤j¤pªº©Ð¶¡¤º¡A¤@±Æ±Æªº§L¾¹¾ã»ôªº±Æ¦C©ñ¸m¦b¤@­Ó­ÓªZ¾¹¬[¤W¡Cªø¨ìºj¡B´Î¡Bªø´u¡Aµu¨ì¤M¡B¼C¡B¤P­º¡A³n¨ìÃ@¡Aµw¨ìÁè¡A¤Q¤K¯ë§L¾¹¬OÀ³¦³ºÉ¦³¡C

³o·í¤¤¼Æ¶q³Ì¦·ªº§L¾¹·íÄݤM¡B¼C³o¨âºØ¤F¡C

¤­¤H·í¤U«K¦U¦Û¥h¬D¿ï§L¾¹¤F¡A°Óµ^ÁÙ¨è·Nªº¬Ý¤F¬Ý¤ÑµØ¡A¦ü¥G¦³¸Ü­n°Ý¡A«o²×¨s¬O³o©Ð¶¡¤ºªº§L¾¹¾y¤O¤j¡AÅý¦o¿ï¾Ü¤F¥ý¬D§L¾¹¡C¤­¤H¤¤´N¥u¦³¸¯¤ÑµØ¹ï³o¨Ç§L¾¹³£¬Ý¤£¤W²´¦üªº¡Aº©µL¥ØªºªºÀHµÛªZÆF¨à¶~³}¡C

¡u­ô¡A§A¬Ý³o¤@±Æ¤C¬`Ä_¼C¡I¡vªZÆF¨à«üµÛ³Q©ñ¦b¦P¤@­Ó§L¾¹¬[¨Ã¦C¦Ó¸mªº¤C¬`Ä_¼C³Û¹D¡C

¡u¤­·¥§t¥ú¼C¡AÆF¯Å¤W«~¡C¡v§L¾¹¬[¤W±¾µÛªº¥¬±ø²M´·ªº¼gµÛ¡C

¡u­ì¨Ó³o´N¬O¤­·¥§t¥ú¼C°Ú¡A¨S¦³¤°»ò¯S®íªº¹À¡I¡vªZÆF¨à»á¬O¦³¨Ç¾Ò´o¡A³o¶Ç»¡¤¤¥Ñ¤Ñ§LÁë³y«Ç¥X«~ªº¨î¦¡ÆF¯Å¤W«~§L¾¹¡A«ç»ò·|¬O¦p¦¹¥­±eªº¼Ò¼Ë©O¡H

¤ÑµØ¯º¤F¯º¡A¨«¤W«e±q¬[¤l¤W¨ú¤U¤@§â¤­·¥§t¥ú¼C¡A¤]¤£»¡¸Ü¡A¦Ó¬O¹B¥\±N¦Û¨­¯u®ðª`¤J¼C¨­¡A«o¨£¨º­ì¥»¥­²HµL©_ªº¼C¨­¤W¬ðµM©ñsh¡@¥X¤FÄ£²´ªº¤­s¡@¥ú¨~¡C

³o¥ú¨~ª½±µ§â°Óµ^¡B§NÁ÷©M©P¸Ö¸Ö³£¤Þ¤F¹L¨Ó¡A³o¤T¤H¤w¬O¦U¦Û®³µÛ¤@¥ó¾¹ª«¡AÅãµM¬O¤w¬D¿ï¨ì¤F¤ß»ö¤§ª«¡C

¡u³o«K¬O¤­·¥§t¥ú¼C¡HªGµM¬O¦W¤£µê¶Ç°Ú¡I¡v°Óµ^¤£¸TÃÙ¹D¡C

©P¸Ö¸Ö¥çÂIÀY¹D¡J¡u³o¤­·¥§t¥ú¼C¤w¸g¬OÆF¯Å¤W«~¤F¡A¾Ú»¡¤Ñ§LÁë³y«Ç¯à³y¥X³Ì°ªµ¥¦P¤_¯«¯Å¤U«~ªº¤C·¥§t¥ú¼C¡A¤£ª¾³o´X§â¤¤¬O§_´N¦³¨º»ò¤@§â©O¡H¡v

¤ÑµØ¦¬¦^¯u®ð¡A±N¤â¤¤¦^´_¥­¤Zªº¤­·¥§t¥ú¼C©ñ¦^¤F§L¾¹¬[¤W¡A¹D¡J¡u³o¨½¤]´N¤C§â¼C¡A´X¦ì¤j¥i¥H¤@¤@¸Õ¤U¡A¦³¨S¦³¯«¯Å§L¾¹¤]´N¤@¥Ø¤FµM¤F¡I¡v

§NÁ÷Ãø±oªº¯º¤F¯º¡A¬Ý¬Ý¤â¤¤¤@§â¥Õ¥É¬°ÀT¼C¬`¥j¾ëªºÄ_¼C¡A¹D¡J¡u¿ï¾Ü«~¯Å°ªªº¤£¦p¿ï¾Ü¾A¦X¦Û¤vªº¡A§Ú´N¥ý¨«¤@¨B¤F¡C¡v»¡§¹¤ß¤¤Àq©À¦Û¤v¤w¸g¿ï©w³o§âÄ_¼C¡A¤@ªÑªÅ¶¡Å]ªkªi°ÊÀH§Y¸n¦í¦o¡AÂ಴¤w±N¨ä¶Ç°eÂ÷¶}¡C

¡u§Ú¤]¥ý¨«¤F¡A§A­ÌºCºC¬D¡C¡v©P¸Ö¸Ö¤]¦³¼Ë¾Ç¼Ëªº´­¤F´­¤â¤¤¤@¬`¥u¦³¤Ø§Eªø¦Çs¡@Å]ªk§ú¡Aºò¸òµÛ§NÁ÷¤§«á¤]¶Ç°eÂ÷¶}¤F¡C

¡u°Ó¦P¾Ç¤£¦Ò¼{¤U¡H¡v¤ÑµØ¬ÝµÛ¶È³Ñ¯¸¦b³o¨½ªº°Óµ^¡C

°Óµ^¬Ý¤F¬Ý§L¾¹¬[¤W¨º¤»§â¥¼©w«~¯ÅªºÄ_¼C¡A¤S¬Ý¤F¬Ý¦Û¤v¤â¤¤ªº¤@°Æ»È¥Õs¡@ªº¤â®M¡A¹D¡J¡u§A­ÌºCºC¿ï§a¡A§Ú¤w¸g¿ï¦n¤F¡I¡v

¦o¤]¨«¤F¡I

³o¤T­Ó¤k¥Í­Ë¬O³t«×¡A³o¤~¶i¨Ó´X¤ÀÄÁ°Ú¡A´N³£¿ï©w¤F¦U¦Û¤ß»öªº§L¾¹ª«¥ó¡C

¡u­ô¡A«¥­Ì­n¤£­n¸Õ¸Õ¡H¡vªZÆF¨à¬ÝµÛ¨º¤C§âÄ_¼C¡A¤p¤ßªº¸ß°Ý¤F¤U¤ÑµØ¡C

³o²¦³º¦³¥i¯à¥X²{¯«¯Å§L¾¹¡A¿ù¹L¤]¤Ó¥i±¤¤F¡C

¤ÑµØ¦ù¤â©ÔµÛªZÆF¨àÂਭ´N¨«¡A¹D¡J¡u¨«§a¡A³o¨½§Y«K¦³¯«¯Å§L¾¹¤]¨S¦³¾A¦X§Ú­Ìªº¡A¥B¥h¹j¾À¬Ý¬Ý¡C¡v

¡u¥i¨º´X¬`Ä_¼C¡K¡K¡vªZÆF¨à¤@Ãä³Q©ÔµÛ¨«ÁÙ¤@Ã䤣§Ñ¦^¹LÀY¥h¬Ý¨º´X§âÄ_¼C¡C

µw¬O§âªZÆF¨à©Ô¥X¤F¥ª°¼ªº©Ð¶¡¡A¤ÑµØ¹D¡J¡u³o©Ð¶¡¤º³Ì¦³»ù­Èªºª«¥ó¤w¸g³Q¦o­Ì´X­Ó®³¨«¤F¡A«¥­Ì¥B¥h¹j¾À¡A»¡¤£©w·|¦³Åå³ß¡C¡v

ªZÆF¨à¤£¥H¬°µM¹D¡J¡u¹j¾À³o¶¡·|¦³§ó¾A¦X§Ú­Ìªº§L¾¹¡H¦ô­p¨S¤°»ò¥i¯à§a¡H¡v

¤ÑµØ¤]¤£¦h»¡¡A¥u¬O¨RªZÆF¨à¯º¤F¯º¡A«K¦Û¥ý¨«¶i¤F¥kÃ䪺©Ð¶¡¤º¡C

¡uµ¥µ¥§Ú¡I¡vªZÆF¨à³s¦£¸òµÛ¤]¨«¤F¶i¥h¡C

¥k°¼ªº©Ð¶¡¤º»P¥ª°¼ªº©Ð¶¡¥¬¸mªº°ò¥»®t¤£¦h¡A¦¹®É³¯³Õ¡B¸âªZµ¥¤H¦­¤w¿ï¾Ü§¹¼úÀyÂ÷¶}¤F¡A°´¤jªº©Ð¶¡¤º´N¥u¦³¤ÑµØ©MªZÆF¨à¨â­Ó¤H¡C

ªZÆF¨à¬ÝµÛº¡«Î¤lªº§L¾¹¡A«o·Pı©úÅã¤ñ¥ª°¼©Ð¶¡¤ºªº®t¤W¤@­ÓÀɦ¸¡A¹ê¦b¬O¤£ª¾¹D¦p¦ó¿ï¾Ü¡K¡K

ªF°|¤jªù¥~¡AÀd¾Ô¤Ñ©M¤Q¦W·s¥Í¤w¸gµ¥¤F¦n¤@·|¨à¤F¡A¥i©l²×¬O¨S¨£¨ì¸¯¤ÑµØ©MªZÆF¨à¥X²{¡C

¡u±Ð©x¡A¥L­Ì­Ç¤£·|¦³¤°»ò·N¥~§a¡H¡v¸âªZ¨£¤ÑµØ©MªZÆF¨à¤[¤£¥X²{¤£¸T°Ý¹D¡C

®í¤£ª¾Àd¾Ô¤Ñ³o·|¨à¤]¥¿¯Ç´e©O¡C

¤µr¡@±a³o¨Ç¤p®a¥ë¥hªº¨º¨â­Ó©Ð¶¡Áö¶È¶È¬O¾Ç°|ªZ®wªº¤@³¡¤À¡A¦ý¨ä¤¤³Ì®tªº¤@¥ó§L¾¹¤]¬OÆF¯Åªº¡A¬Æ¦ÜÁÙ¦³¤@§â¯«¯Å¤U«~ªº¤C·¥§t¥ú¼C²VÂø¦b¨½­±¡A³o¼Ë¤ô¥­ªºªZ®w²ö»¡¬O³o¨Ç­Ó·s¥Í¤F¡A´Nºâ¤@­Ó¤Ñ¯Å°ª¤â¶i¥h¤]·|¬D¨ì¦Û¤v¤¤·Nªº§L¾¹ªº¡C¦Ü¤_³o¨Ç­Ó·s¥Í¡A¬Ý¬Ý­±«e³o¤Q­Ó®a¥ë©êºò§L¾¹ªº±o·N«l¨à¡A´N¥i¥Hª¾¹D¥L­Ì¦³¦hº¡·N¤F¡C°Óµ^¡B§NÁ÷©M©P¸Ö¸Ö´N¤£¥Î»¡¤F¡A³o¤T­Ó²´¸éªº¤XÀY¡A¦o­Ì¬Dªºª«¥óÁö¥u¬OÆF¯Å¤W«~¡A¦ý¥u©È¤ñ¤@¯ëªº¯«¯Å¤U«~§L¾¹ÁÙ­nÅý¾Ç°|¤ßµh¡C¦Ó¸âªZµ¥¤C¤H²M¤@s¡@ªºÆF¯Å¤¤«~§L¾¹¡A¨¬°÷¥L­Ì¥Î¨ì¦a¯Å¤­¶¥ªº¤F¡C

´N³Ñ³o¸¯¤ÑµØ¡BªZÆF¨à­Ç¤H¤F¡C¦Ü¤_¬D³o»ò¤[»ò¡HÃø¹D¿Õ¤jªºªZ®w¨½­±ÁÙ¨S¦³¥L­Ì¤¤·Nªº§L¾¹¡H³s©P¸Ö¸Ö³o­ÓÅ]ªk®v³£§ä¨ì¤@®Úªk§ú¡A¥L­Ì·|§ä¤£¨ì¦X¾Aªº§L¾¹¡H

¡u©ñ¤ß¡A³o¬O¦b¾Ç°|¤º¡A´Nºâ¬O¤£¦º±Ú¨Ó¤F¤]¥X¤£¤F·N¥~ªº¡C¡vÀd¾Ô¤Ñ¬G§@Âí©wªº¦^µª¤F¸âªZ¡A¦Û¤v«o¬O·Q¨ì:³o¨â­Ó¤p®a¥ë¤£·|¬O·Q¦h®³§L¾¹³QÃg³B¤F§a?¥i§Ú¤]¨S¦¬¨ì³qª¾°Ú¡H

¡u¥L­Ì¥X¨Ó¤F¡I¡v§NÁ÷©¿µM«üµÛ«e¤è¹D¡C

³o¤£¡A¤@°}Å]ªkªi°Ê¡A¨â­Ó¨­¼v¾ÌªÅ¥X²{¦b²³¤H­±«e¡A¥i¤£¥¿¬O¸¯¤ÑµØ©MªZÆF¨à¥S©f­Ç»ò¡H

¡u¬Ý¨Ó¤j®a³£¦³©Ò¦¬Àò°Ú¡I¡v¤ÑµØ»PªZÆF¨à¨³³tªº¨«¨ì¤F¤j¥ë¨àªº­±«e¡C

¸âªZ¬ÝµÛ¥L­Ì¦U¦Û¤â¤¤ªº¥j¾ëªø¼C¡A¹D¡J¡u¤j­ô¡A§A­Ì³o¨â§âªø¼C¬O¤°»ò«~¯Å¡H¡v

©Ç¤F¡A³o¨â§â¼C«ç»ò¬ÝµÛ©M¥k°¼©Ð¶¡¤Jªù³B¨º°ï´Ý¦¸«~§L¾¹¤¤ªº¬Y¨â§â¨º»ò¹³©O¡H

¤ÑµØ¯º¹D¡J¡u³o¤£´N¬O§A­Ì¨ºÃä©Ð¶¡¶iªù¤f³B¨º°ï¼o«~¨½­±ªº«£¡C¡v

¤£»¡¤£¥´ºò¡A¤@»¡¤j®a¥ë¨à³£µ¹À~¨ì¤F¡C

¡u°Î¦W½T©w¿ïªº¬O³o¨â§â¥j¸³¼C¡H¡vÀd¾Ô¤Ñ¤£¸Tªº«|¤F«|¤f¤ô¡C

¦b¥Lªº¤F¸Ñ¤¤¡A¾Ç°|ªº½T¬O´¿¸g°ª»ù¦¬ÁʤF¨â§â§L¾¹ªø¼C¡A¥»¬O§Æ±æ³o¨â§â¥j¸³¼C¯à¦³¤£¤Zªº«~¯Å¡A¦ý½Öª¾³o¼C¦­¤wùצº¤F¡A³s©Þ³£©Þ¤£¥X¨Ó¡C

¡u¬O°Ú¡A±z¬Ý³o¨â§âÄ_¼C¼CÀT¤W³o¥j¾ëªº¹Ï®×¡Aµ´¹ï¬O¦³¨Ç¦~¥÷¤F!³o¥i¬O¦nªF¦è°Ú¡I¡v¸¯¤ÑµØ²z©Ò·íµM¹D¡C

Àd¾Ô¤Ñ±j§Ô¦í½|®Qªº¨R°Ê¹D¡J¡u¬JµM¤j®a³£¤w¸g¶¶§Q®³¨ì¤F¦U¦Ûªº¼úÀy¡A¨º´N¦U¦^¦U±JªÙ§a¡A©ú¤Ñ§O¿ð¨ì¡I¡v

Àd¾Ô¤Ñ»¡§¹§áÀY´N¨«¡A¥L¹ê¦b¬O¤£¯à¦A§b¤U¥h¤F¡A¦A¬ÝµÛ¸¯¤ÑµØ¨º±i¶Ì¤e¤í´~ªºÁy¥L·|§Ô¤£¦í¼É¨«ªº¡I

¥L¤e¤eªº¡A¨º¨â§âùצºªº¼C½T¬O¥j¸³ªº¥i¥H¡A¨ã¾Ç°|ªº¬ã¨s¡A¦ô­p¬O¥ý¯³®É´Áªº¡Aµ´¹ïªº¦Ñ¥j¸³¡C¥i¦b¦p¤µ³o­ÓªZ¤O´X¥G¨M©w¤@¤Áªº®É¥N¡A¥j¸³¦³­Ó¤ò¥Î°Ú¡I

¡u­ô¡A«¥­Ì³o¨â§â¼C¡K¡K¡vªZÆF¨à»á¦³¨Çy¡@¨¥¤S¤î¡C¦o¤â¤W¨º§â¼C¥j¾ëªº¹ê¦b¦³¨Ç¹L¤À¡A¬O¥bÂIÆF®ð³£¤£¨£¡A¦Ó¥B©Þ³£©Þ¤£¥X¡A¬Æ¦Ü¦o·t¤¤©¹¨½¿é¥X¤F¤£¤Ö¯u®ð¤]¬O¥bÂI¤Ï¬M³£¨S¦³¡A¨º·Pı©M´¤µÛ¤@¶ô¼oÅK´N¨S¤°»ò¨â¼Ë¡C

°Óµ^¡B§NÁ÷µ¥¬ÝµÛ¤G¤H¤â¤¤ªº¨â§â¼C²´¯«¤]º¥º¥¦³¨Ç²§¼Ë¤F¡A³o¨â§â¼C·Pı¤W¬O¤@ÂI¨àÀu¨qªº¦]¤l³£¤£±a°Ú¡A¬Æ¦Ü¼C¬`©M¼CÀTªºµ²¦X³B³£¨£µÛù׸ñ¤F¡K¡K

¡u¦Ñ¤j¡A§A­Ì³o¨â§â¼C¡K¡K¡vÃQªF¿A¤p¤ßªº°Ý¹D¡A³o®a¥ë¦bªZ®w¤¤§ä¨ì¤F¤@®M¤Ñ¹p°w¡AÆF¯Å¤¤«~ªºªk¾¹¡Aµ´¹ï¬O¦¬Àò¥¨¤j¡C¥¿¦]¬°¦p¦¹¡A©Ò¥HÃQªF¿A¹ê¦bµLªk²z¸Ñ¸¯¤ÑµØ¬°¤°»ò·|¦b°´¤jªºª¢¶ÀªZ®w¤¤´N®³¤F³o»ò¨â§â¡u©U§£¡v¡K¡K

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¸tÆFµLÂù³Ì·s³¹¸` | ¸tÆFµLÂù¥þ¤å¾\Ū | ¸tÆFµLÂù¥þ¶°¾\Ū