«Ê¸¹¹D¤h ²Ä¥|³¹ §Ú¬O§A¹D·Ý

§@ªÌ ¡J ¤òµ§¥ý¥Í

()¶}¥ú°ó¤jÆU¤¤¡A¸­ÏȵL¤O¸÷¦b¦aªO¤W¡CÆU¤¤¤@¤ù¦wÀR¡A©Ò¦³¤Hªºµø½u¦¹®É³£¶°¤¤¦b¥L¤@­Ó¨­¤W¡A¦³¦P±¡¡A¦³ºzµø¡A¤]¦³¹ï®zªÌªº½°µø³o®É¬h©vÅv¶}¤f¹D¡J¡u¬JµM¤w³q¹L¶}¥ú¡A°e¥hÃĶ饴²zÃħ÷¡C¡v»¡§¹«K¤U¥x²oµÛ¯ó´U¨k«ÄÂ÷¶}¤F¤jÆU¡A¨ä§E®p¥D¤]¬ÛÄ~±aµÛ¦Û¤v·s©Ûªº§Ì¤lÂ÷¶}¡C³Ì«á¥u³Ñ¤U¸­ÏÈ©M¬I®i¶}¥ú¨M¨º¦W«C¦~¨k¤l¡A«C¦~¨k¤l¬O°ß¤@¤@­ÓºÞ²z¶}¥ú°óªº¤H¡A¥LºCºC¨«¦V¸­ÏÈ¡J¡u¤£­n¤Ó¶Ë¤ß¡A¤ñ°_¨º´X­Ó¨S¦³¶}¥ú¦¨¥\ªº¡A§AÁÙ¬O©¯¹Bªº¡A¨ä¹êÃĶé¤]¬O­Ó¤£¿ùªº¦a¤è¡C¡vÃĶé¬O¼oÆ[ºØ´ÓÃħ÷ªº¦a¤è¡A¦ì¤_¼oÆ[¥_®pªº¤@±ø¤s¬u¤§®Ç¡C¦b¶}¥ú°óºÞ¨Æªº«ü¤Þ¤U¡A¸­ÏȦô¼ÒµÛ¨«¤F

¤j¥b¤Ñ¤~§ä¨ìÃĶé¡CÃĶéªù¤f¨S¦³¤H¬Ý¦u¡A¥u¦³¤@­Ó¤pµP¤lÀRÀR¥ß¦b®ÇÃä¡A¤W­±¼g¹D¡J¡u¾Õ¤JªÌ°ß¹D·Ý¡I¡v¸­ÏȬݵ۳o¥y¸Ü¡A¥b¤Ñ¨S¬ÝÀ´¬O¤°»ò·N«ä¡A¬Ý¨Ó½Ý³oµP¤lªº¤HÀ³¸Ó¨S¬Æ¤å¤Æ¡C¸­ÏȦbÃĶ餤³}¤F¤j¥b¤Ñ¡Aµo²{ÃĶé¤ñ¦Û¤v¤ß¤¤·Q¶HªºÁÙ¤j¡AºØº¡¤F¦UºØ¬Ãµ}Ãħ÷¡A¥H«e¦b§øªø®a¨½¨£¹Lªº¤»¸­°Ñ¦b³o¨½³º¬O³¥¯ó¯ëªº¦s¦b¡AÁÙ¦³³\¦hÃħ÷¦Û¤v®Ú¥»¨S¦³¨£¹L¡C

¡u³o»ò¤jªºÃĶé«ç»ò´N¨S¦³¤@­Ó¤H°Ç¡H¡v¸­Ïȳä³ä¦Û»y¹D¡C¬ðµM±q´X®è°ª¤jªºÃľð­I«á¸õ¥X¤@¦Ñ¹D¡A«üµÛ¸­ÏȤj³Ü¹D¡J¡u§A¬O½Ö®a¤p«Ä¡H¡v¸­ÏÈ¥J²Ó¥´¶q¤F¤@¤U¦Ñ¹D¡A¦Ñ¹D¬ïµÛ¤@¥óÃ廽¦Ü·¥ªº¹D³T¡A¦ü¥G±q¨Ó´N¨S¦³¬~¹L¡A¸}¤Wªº¾c¤l¤]¬O¤d½H¸U¤Õ¡AÀYµo§ó¬O¦]¬°ªø¤[¨S¬~ªº­ì¦]¦ÓÖߦb¤F¤@°_¡C­±¬Ûªº¸Ü¡A¸­Ïȧó¬O¤£§Ô¥h¬Ý¡A«ç»ò·|³o»ò¤j¦~ÄÖ¤FÁÙ¬Oº¡Áy«Cch¡@nµk¡H¡H¡H

¸­Ïȯº¹D¡J¡u§A¤S¬O­þ¨½¨ÓªººÆ¦ÑÀY¡A§A¥iª¾¶ÃÂôÃĶé¥i¬OÆ[¤¤¤j¸o¡I¡v¡u§Ú¬O§A®a¹D·Ý¡I¡v¦Ñ¹D«üµÛ¸­ÏÈ«ã¹D¡J¡u§O»¡³oÃĶé¡A´N¬O¥L¬h¤½Åv¤p¤ò«½ªº¹D¸t®p¤Ñ®Ñ¼Ó¹D·Ý§Ú³£¬O·Q¥h«K¥h¡A·Q¨««K¨«¡I¡v¡u®v¤÷¡A§A©~µM³s¤K·³ªº¤p«Ä¤]´Û­t¡I¡v³o®É¤@¬ù²ö¤G¤Q¥XÀYªº¨k¤l¨«¶i¤FÃĶé¡J¡u³o¤p«½¬O¤~¶}¥ú°e¨ÓÀ°±z¥´²zÃĶ骺¡C¸­ÏÈ¡AÁÙ¤£§Ö«ô¨£®v¤÷¥L¦Ñ¤H®a¡C¡v¸­ÏÈ»°ºò¸÷¤U¨Ó¹D¡J¡u¤p®{«ô¨£®v¤÷¡I¡v¸­ÏȦ¹®É¤ß¤¤¬Æ¬Oºò±i¡A³oÃ廽¦Ñ¹D©~µM¬O¦Û¤v¦bÃĶ骺®v¤÷¡A©~µM³Q¦Û¤v¦³²´¤£ÃÑ®õ¤sªºµ¹±o¸o¤F¡A³o¥i«ç¥Í¬O¦n¡C¦Ñ¹D±æµÛ¸÷¤Uªº¸­ÏÈ¡A­Y¦³©Ò«ä¤F¤@°}¡A³ä³ä¦Û»y¹D¡J¡u¤½Åv¨º¦Ñ¤p¤l¡A§â¤@­Ó¼o§÷°e¨ì¤F§Ú¤â¨½¡C¼K¼K¥i¥L·í¤F³o»ò¦h¦~ªºÆ[¥DÁÙ¬O¨S¦³ªø¶i¡A¼oÆ[¡B¼oÆ[¡A±q¨Ó¨S¦³¼o§÷ªº¹D¤h¡I¡v

¡u§A³o¤p«½¡A¦³§A®a¹D·Ý´X¤À­·½d¡A±q¤µ¥H«á¸òµÛ§A®v¥S¥ý¾Ç²ß¥´²zÃħ÷¡I¡v¦Ñ¹D¦Û»y¹L«á¹ï¸­ÏÈ»¡¹D¡A»¡§¹«K´ÂÃĶ駹¨«¥h¡A¤£¤j·|¨à«K®ø¥¢¤£¨£¡C

¸­ÏȺCºC¯¸¤F°_¨ÓµM«á´Â¨º¨k¤l§@´¥¹D¡J¡u¸­ÏÈ«ô¨£®v¥S¡I¡v¨k¤l¯º¹D¡J¡u§A§Ú¤§¶¡¤£¥²¦h§¡A®v¤÷¬JµM»{§A³o­Ó®{§Ì¡A¨º§A¥H«á«K¬O§Ú­Ìªº¤p®v§Ì¡A®v¤÷¤@¦@¤T­Ó®{§Ì¡A§Ú¡AÁÙ¦³¤j®v¥S©M¤p®v©f¡A¤£¹L¥L­Ì³£¤£¦bÆ[¤¤¡A²{¦b¦¬¤F§A«K¬O¥|­Ó¡C§Ú¥s©P¥¿«n¡A§A¥s§Ú¤G®v¥S«K¦n¡C¡v¡u¬O¡A¤G®v¥S¡I¡v¡u®v§Ì¡AÀH§Ú¨Ó§a¡A®v¥S¥ýµ¹§A¦w±Æ¦íªº¦a¤è¡C¡v±q¤G®v¥Sªº¼L¨½¸­ÏȤF¸Ñ¨ì¡A¤j®v¥S¦³­Ó«Ü©Çªº¦W¦r¡A¥sµL§Ú¡A³s¤G®v¥S¤]¨S¨£¹L¥L¡C¤p®v©f¡A¤£¹L¹ï¤_¸­ÏȨӻ¡«K¬O¤T®v©j¡A¦W¥s¹çº½¡A¤ñ¸­ÏȤj¤@·³¡A¦ü¥G¬OÃ廽¦Ñ¹Dªº¿Ë¥Í¤k¨à¡A¾Ú»¡¦bÆ[¤¤¬O¤@­ÓµLªkµL¤Ñªº­·¶³¤Hª«¡A«e¨Ç¤ÑÀH®v®Q­×½m¥h¤F¡C¤G®v¥S©P¥¿«n¡A¦]¬°¸ê½è¤ñ¸û·M²Â¡A¤@ª½¦bÀ°¦Ñ¹D¥´²zÃĶé¡C

¦Ü¤_¦Ñ¹D¡A©~µM¬OÆ[¥D¬h¤½Åvªº®v¨û¡A¤£¹L¤G®v¥S«o¤£ª¾¹D¥Lªº¹Ò¬É¡A¦]¬°±q¨Ó³£¨S¨£¹L¦Ñ¹D¥X¤â¡A¤G®v¥S¥u°O±oÆ[¥D¨C¦¸¨£¨ì®v¤÷ªº®É­Ô¡A±q¨Ó³£¨S¦³³¬¹L²´¡CÆ[¥D­×²ßªº¬O¦¶³¶¤õ²´¹D³N¡A·í¥L¸C¶}²´ªº®É­Ô¡A¥u¦³¨âºØ±¡ªp¡A¤@¬OÄ~Äò³¬¥Ø¡A¤G¬OµIºÉ¤@¤Á¨¸´c¡I

¦Û±q¶i¤JÃĶé¤w¸g¥|¦~¦³§E¡A¸­ÏȨC¤Ñªº¥ô°È«K¬O±q¤s¬u®Ç¥´¤ô¼åÄé¶é¤¤Ãħ÷¥H¤Î¾S¯ó¡C¸­ÏȤ£ª¾¦ó®É¤~¯à²ß±o¹D³N¡AÁöµM¦Û¤v¸ê½è®t¡A¥i¬O¹D³NÁ`ÁÙ¬OÀ³¸Ó¾Ç²ß¤@¨Ç¡A¬JµM®v¤÷»¡¹L¥L¦³¿ìªk¡A¬°¦ó¥|¦~³£Åý§Ú°µ³o¨ÇÂø¨Æ¡C¨C¨C°Ý¤Î¤G®v¥S¡A¤G®v¥S¥u¦³¤@¥y¸Ü¡J¡u®v§Ì²ö«æ¡A®v¤÷¥L¦Ñ¤H®a¦Û¦³¦w±Æ¡C¡v»¡§¹«KÄ~Äò­×°ÅÃħ÷¡C°£¤F³o¥y¥|¦~¨½³Q¤G®v¥S­«´_µL¼Æ¹MÅý¸­ÏÈ·P¨ì­§´eªº¸Ü¡A§óÅý¸­ÏȵL»yªº¬O¤G®v¥S©~µM¦³­×°ÅÃħ÷ªº·R¦n¡A³o¨ÇÃħ÷¤S¤£¬O¤°»òÃÀ³N´Óª«¡A¦³¤°»ò­×°Åªº·N¸q¡A³sÂø¯ó¯ëªº¤»¸­°Ñ¤G®v¥S¤]·|¤£Ã㨯³Ò­×°Å¤@µf¡C

¤G®v¥S¹ï¦Û¤v¦æ¬°±q¨Ó¤]¥u¦³¤@¥y¸Ü¡J¡u§A¹ï¥L­Ì¦n¡A¥L­Ì¤~ªø±o¦n¡A³o¼Ë§Ú¤~¦n¡C¡v¡u¬Ý¨Ó¤G®v¥SªGµM¬O·M²Â¨ì®a¤F¡A¶}©lÁÙ¥H¬°¥L¬OÁo©ú¤H¡C¡v²×¤_¦³¤@r¡@¡A¦Ñ¹D³ê¨Ó¸­ÏȹD¡J¡u¤p«½ªøªº¯u§Ö¡A¤~¤£¨£´X¤Ñ¡A´N§Öªø¨ì¹D·Ý³o»ò°ª¤F¡I¡v¡u¥|¦~¤£¨£¤]©~µM¥s¤~´X¤Ñ¤£¨£¡C¡v¸­ÏȺ¡¤ë´_µL»y¡A¤£¹LÁÙ¬O«ý¤â¹D¡J¡u³£¬O¤G®v¥S·ÓÅUªº¦n¡C¡v¡u·Q¨Ó´X¦~¹L¥h¤F¡A§A¤Ñ©R½ºÀ³·í¯}õ¡AÁöµMºC¤F¤@¨Ç¡A¤£¹LÁÙ¤£ºâ¤Ó±ß¡C¡v¦Ñ¹D±æµÛ¸­ÏÈ»¡¹D¡C¸­Ïȧv¸Ü¿E°Ê¹D¡J¡u®v¤÷¡A±z¬O»¡§Ú¤Ñ½áÁÙ¦³¾÷·|¤W¤É¡H¡v¦Ñ¹DÑ»¤FÑ»¦Û¤vªº¥Õ¶·¹D¡J¡u¤]¥i¥H³o»ò»¡¡A¨Ó¡AÅý¹D·Ý¬Ý¬Ý¡C¡v»¡§¹¤]¤£ºÞ¸­ÏȦ^¨S¦^µª«K¦ù¤â«ö¦b¸­ÏȪºÀY¤W·PÀ³¡C¹L¤F¤@°}¡A¦Ñ¹DªQ¶}¤â¡A¬ÝµÛº¡Áy¥Rº¡§Æ±æªº¸­ÏÈ»¡¹D¡J¡u¦hÁ«¥»¹D·Ý¼z²´ÃѤH¡A§A¤p¤lÁÙ¤£¿ù¡A®ð®ü¤º¦³¨º»ò´X¥u¤p½º¡A¹D·Ý³o¨½¦³¤@¥»¤Ñ«ü¦L¡A®³¥h¦Û­Ó¾Ç²ß¡A¨ä¥L¤£À´ªº¦a¤è¡A§ä§A¤G®v¥S¡Aºu³J§a¡I¡v»¡µÛ±qÃh¨½±Ç¥X¤@¥»®Ñ»¼µ¹¸­ÏÈ¡C¸­Ïȱµ¹L®Ñ¡A¦b¦a¤W³s¸÷¤T­ÓÅTÀY¡J¡uÁÂÁ®v¤÷¡I®v¤÷¦A³y¤§®¦¡A®{¨à¥Ã¥ÍÃø§Ñ¡I¡v¡uºu³J¡Bºu³J¡A¬ÝµÛ·Ð¤H±o«Ü¡I¡v¦Ñ¹D³s³s´§¤â¹D¡C¡u¨º®{¨à«K¥ý§iÃã¤F¡A¡v¸­ÏÈ»¡§¹«K®³µÛ®Ñ°_¨­ÂਭÂ÷¶}¡C±æµÛ¸­ÏÈÂ÷¥hªº­I¼v¡A¦Ñ¹D¤ß¨½«o¾_Å媺µL¥H´_¥[¡J¡uÃø©Ç¡AÃø©Ç¡A©~µM¬O±Æ¦W²Ä¤Tªº¥ú©ú¹D½º¡I¤£¹L¦n®{¨à°Ú¡A¬°®v¤£§i¶D§A¤]¬O·Q¦h¿i¿i§Aªº¤ß§Ó¡C¡v

ÃhµÛ³ß®®ªº¤ß±¡¡A¸­Ïȶ]¨ì¥¿¦b­×°Å¤@®èÂŤì¯óªº¤G®v¥S¨­Ãä¡A³ß¹D¡J¡u®v¥S¡A®v¤÷¶Ç§Ú¹D³N¤F¡I¡v

¤G®v¥SÂà¹L¨­¨Ó¯º¹D¡J¡u¶â¡A®¥³ß¤p®v§Ì¤F¡A·Q·í¦~¡A§Ú¤Q¤»·³ªº®É­Ô¡A®v¤÷¤~¶Ç§Ú¹D³N¡A®v§Ì§A¥i¬O¤ñ§Ú¦­¤F¥|¦~¡C¡v¡u·Q¥²¬O§Ú¤Ñ¤Ñ¦b¶é¤¤©À¥oªººò¡A³Q®v¤÷§v¨£¤F¡A¤~¶Ç§Ú¹D³N§a¡C¡v¸­ÏÈ»¡¹D¡C¡u·Q¨Ó®v¤÷¥u¬Oµ¹¤F§A¹D³N®Ñ§a¡A¤£À´ªº´N¨Ó°Ý®v¥S§Ú¡C¡v¡u¬Ý¨Ó®v¥S¯u¤F¸Ñ®v¤÷¡A®v¤÷¤]¬O³o¼Ë»¡ªº¡C¡v¡u«Ý§Ú­×°Å§¹³o¬WÂŤì¯ó¡A«K«ü¾É§A¡C¡v¡u¦n¡A®v¥S¡C¡v

²×¤_¡A¦b¤Ó¶§¸¨¤sªº®É­Ô¡A¤G®v¥S­×°Å§¹¤F¥LªºÂŤì¯ó¡C©ñ¤U¤â¤¤¥Íùתº°Å¤M¡A©P¥¿«n¨«¨ì¸­ÏÈ­±«e¡A»¡¹D¡J¡uµ¥¤[¤F§a¡I¡v¡u¯à¦³®v¥S±Ð¾É¡A¦A¤[³£µL©Ò¿×¡C¡v©P¥¿«n©ç©ç¸­ÏȪºÀY¯º¹D¡J¡u§A³o¤p®v§Ì¡Aªo¼L·Æ¦Þ¡C¨«¡A§Ú­Ì¶i«Î»¡¡C¡v

¡u¤p®v§Ì¡A·Q¥²§Ú­Ì¹D¤h¤C¤j¹Ò¬É¡A§A¤w©ú¤F¡A§Ú¤£¦h»¡¡C§Ú­Ì¹D¤h­×·Ò¥D­n«K¬O¦R¯Ç¤Ñ¦a¶¡ªº¹D³N¤§¤O¡A¤@¯ëªº¦a¤è¹D³N¤§¤O³£«Üµ}Á¡¡A¥u¦³¾Ö¦³¹D¯ßªº¦a¤è¡A¹D³N¤§¤O¤~·|¿@­§¡A¹D¯ß¦³¤C­Óµ¥¯Å¡A³Ì¦nªº¬O¤C¶¥¹D¯ß¡C§Ú­Ì¼oÆ[«K¬O¦³¨â±ø¤­¶¥¹D¯ß¡A¥Î¥H§Ú­Ì¤T®p¤C¯ßªºr¡@±`­×·Ò¡C¡v©P¥¿«n³Ü¤F¤@¤f¥ÎÂŤì¯óªwªº¤ôÄ~Äò»¡¹D¡J¡u¹D¤h±N¹D³N¤§¤OÂä_¯Ý¤¤®ð®ü¤§¤º¡A¹Ò¬É¶V°ª¡A®ð®ü¶V¾®¹ê¡A¶Ç»D²Ä¤C¹Ò±jªÌªº®ð®ü¾¥ºñ¦p¥É¡C¦Ó§Ú­Ì¯à©I§l¦R¯Çªº³t«×©M®ð®üªº®e¶q¥H¤Î¹ï¹D³Nªº»â®©¯à¤O³£¬O¥Ñ§Ú­Ìªº¤Ñ©R½º¨M©wªº¡A¤@¯ëªº¥H½¹½º¥u¼Æ½×±j®z¡A¤£¹L¯u¥¿ªº¤Ñ¤~ÁÙ¬O¤Ñ©R½º±Æ¤W¤Ñ½á½º«e¤T¤Q¤»ªº¤H¡C¾Ú»¡Æ[¥D«e´X¦~¦¬¤F¤@­Ó¯ó´U¨k«Ä¡A¤Ñ©R½º¬Oªü­×ù¸h½º¡A²{¦p¤µ¤w¸g½ñ¤J·Pª¾¹Ò¤¤¹Ò¤F¡C¡v¸­Ïȧv¤F¡A´¤¤F´¤¦Û¤vªº¤p®±ÀY¡A·Q¹D¡J¡u¥u­n§Ú§V¤O¡A§Ú¤@©w¯à¶W¶V¥L¡IÁÙ¦³¨¸®w¡I¡v¡u¹D³N«ö¬I®i¤è¦¡¤£¦P¡A¤j­P¤À¬°¤TºØ¡A²Ä¤@ºØ¬O³N¤O¡A´N¬O¥H«ü¬°¦L¡A¤ñ¦p¤T¬N¯u¤õ©ÎªÌ¤ôÃþ¦Lªk¡AÁÙ¦³¥l³êµ¥¡F²Ä¤GºØ«K¬O²Å¤O¡A¥H²Å¦L±j¤Æ¦Û¨­©ÎªÌªkÄ_ªZ¾¹¡A¤ñ¦p±`¨£ªº­¸¼C¹D¤h©MºX°}¹D¤h¡C²Ä¤TºØ«K¬O¦å¯ß¤§¤O¡A¤ñ¦pÆ[¥Dªº¦¶³¶¤õ²´¡A¬O¤W¤Ñ½ç¤©ªºªF¦è¡C¡v©P¥¿«n»¡¹D¡J¡u¹D³N¥u¦³¤Ñ¦a¥È¶À¥|­Ó«~¶¥¡A³Ì®tªº¶À¶¥¹D³N¤]¦³¤»¼h¡A¥È¶¥¤C¼h¡A§C¶¥¤K¼h¡A¤Ñ¶¥¤E¼h¡C¼h¦¸¶V°ª¡A¹D³N«Â¤O¶V±j¡A¤£¹L¦P¼Ë¬O¤@¼hªº¹D³N¡A¥È¶¥ªºªÖ©w¤ñ¶À¶¥ªº¼F®`¨Ç¡C¡v¡u¨º®v¥S§A­×·Òªº¬O¤°»ò¹D³N¡H¡v¡u¨þ¨þ¡A®v¥S­×·Òªº¬O¤Ñ§÷¦aÄ_°}³N¡C¡v¡u¦³³oºØ°}¡H¡v¡u¦³¡I¡v

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
«Ê¸¹¹D¤h³Ì·s³¹¸` | «Ê¸¹¹D¤h¥þ¤å¾\Ū | «Ê¸¹¹D¤h¥þ¶°¾\Ū