()夜風似水，星漢成河，恰勒坎小村安睡在天地的襁褓中怡然的呼吸，送來花香甜美的微笑。
尼魯帕爾家的燈光依然亮著，大家圍坐在桌旁，仔細的揣摩著地圖上的一筆一畫，希望能在上面找到一些有價值的突破，但看了許久還是沒有任何發現。
老人一直守侯著地圖，吃飯的時候他都要把他收好，生怕稍不注意地圖就要消失了一樣。
朗言看了看老人，試探著說︰「熱合曼大叔，你看這地圖上全部都是蒙文，我們在怎麼看也只是看圖畫一樣，能不能把這些標注的文字都翻譯出來，也許我們了解了上面的文字內容說不定會有我們想得到的東西。」
老人看了看朗言，問︰「你懂蒙文？」
朗言說︰「我不懂，但歐陽楚屏懂啊，我們讓她把上面的文字翻譯出來，我們不就都懂了嗎？」
老人點了點頭，對歐陽楚屏說道︰「歐陽姑娘，既然你懂得蒙文，你就過來翻譯一下吧。」
得到了老人的許可，歐陽楚屏便一一的把上面的文字翻譯給大家听。
只是上面標注的文字過多，大家你一句我一句的，這個問這里，那個問那里，一時也並沒有個頭緒。肖逸听的直皺眉頭，隊長也越來越感覺有點亂。上面的地名都沒有听說過，無論歐陽楚屏是直譯還是意譯，大家基本上還是一頭霧水。
這樣下去朗言也覺得沒有什麼進展，他對大家說︰「大家靜一下，我們不能這樣亂哄哄的雞一句鴨一句的問了。必須找出條理去深入才能有所進展。」
老人看著朗言對大家說︰「朗言說的有道理，這張圖我看了幾十年，一直都不知道到底先從何處開始，直到今天，我還是沒有找到一個頭緒出來。你給大家說說，到底應該先從何處著手呢？」
朗言朝著老人點了點頭，指著地圖對大家說︰「我想，凡是地圖，都是人所繪制，這麼的重要的地圖，應該屬有繪圖人的名字，如果我們知道了繪圖人的名字，年代，這本身就是一個突破，那樣對我們的理解就會有很大幫助，中國歷史五千多年，我們這樣漫無目的的亂找豈不是浪費j ng力，如果確定了人物年代，我們搜尋的範圍就會大大降低，這樣真相就會離我們更近。」
听著朗言這麼一說，大家紛紛覺得有道理，于是所有人都把注意力集中在了尋找繪圖人的名字上。
歐陽楚屏也按朗言的說法在地圖上仔細的尋找，最終她在地圖的右下角發現了一個象是人名的名字。朗言趕忙讓她翻譯出來，歐陽楚屏仔細斟酌了一下，最後告訴了大家一個名字︰吾圖撒合里。
「這哪是人名呀，分明是地名。」肖逸分明感覺到有些絕望。
「即便不是人名，但也絕對不是地名。」歐陽楚屏辯解道︰「你們看，凡是標有地名的地方，都有圓圈或者三角標志，但這個名字四周什麼都沒有，這麼j ng細的地圖不可能在上面出現不該有的名字。」
隊長也要說什麼，突然發現朗言怔怔的呆在那里，似乎他已經發現了什麼。
他趕忙問道︰「朗言，你是不是發現什麼了？知道了就快說。」
朗言點了一下頭，眼楮分明是驚喜的目光，他有點激動的對大家說︰「是人名，這就是人名。」
大家听他如此說，知道他一定發現了什麼，于是都沒有吭聲，靜靜的听他說下去。
「吾圖撒合里，這個名字是沒有幾個人知道，但是我要說出他的另外一個名字，相信沒有幾個人不曉得的。他就是歷史上赫赫有名的政治家，軍事家，遼太祖耶律阿寶機的第九代世孫耶律楚材。」
當朗言最後說出耶律楚材的名字時，在場的每一人都不由的發出了「哦」的一聲。
隊長看著朗言問道︰「這個名字我們到是都听過，但怎麼又叫吾圖撒合里了，他既然是遼太祖的世孫，怎麼寫的全是蒙文呢，這是怎麼回事，你快給我們說說。」
大家這個時候才覺得書到用時方恨少，只好靜下心來听著朗言細致的講述。
「吾圖撒合里是耶律楚材的蒙古名，出身契丹貴族家庭，生長于燕京，也就是現在的b ij ng，世居金中都，其實也是現在的b ij ng，是金被元滅之後改的名字。蒙古大軍攻克燕京之時，耶律楚材就在燕京，當時他已經對腐朽的大金王朝失去了信心，成吉思汗得知他才華橫溢滿月復經綸，于是就派人向他詢問治國大計，他就是在這個時候決定以自己的才華輔佐成吉思汗的，事實證明他的確為成吉思汗以及後來的元朝盛世立下了不朽的功勞。」
「好小子，有你的，平時只知道你喜歡一些詩詞酸曲，沒想到你對這些也這麼清楚。」隊長顯然已經釋疑解惑，面露喜s 的夸獎著朗言，在一旁听著的艾則孜熱合曼老人也不住的頻頻點頭。
歐陽楚屏更是面帶微笑的看著他，敬佩之情溢于言表。
「其實這些只能說明地圖與蒙古人統治的元朝有關，艾則孜熱合曼大叔昨天給我們說過，他從阿勒泰過來的，艾則孜熱合曼大叔從小在阿勒泰長大，我們都知道阿勒泰這個名字就是蒙語，翻譯成漢語就是「金子」的意思，流經阿勒泰中部的額爾齊斯河本是準噶爾語。遒緊意為指聲調音節急迫短促，也就是額爾齊斯的意思。但在《元史•太祖紀》稱之為「也兒的河」，在我們x nji ng，蒙元帝國留下的痕跡隨處可見，就說我們腳下的恰勒坎，本意也是蒙語‘血水四濺之地’這也是當時的蒙古大軍征戰此地而得到的名字。」
朗言看了一眼大家，一個個的都專心至致的听他講述著，朗言也就接著說了下去。
「這些都足以說明，這地圖與元朝有關，還有一點我要告訴大家，耶律楚材自幼學習漢籍，j ng通漢文，對漢文化里的天文，地理，律歷，術數以及釋老醫卜之術無一不曉，所以我敢斷定，這張地圖里一定蘊藏著更大的玄機。」
艾則孜熱合曼听到這里，也已經激動的有些語塞了，他看著朗言，接連說著︰「好好好，這地圖交給你們我更加的放心了，這是天意，是真主的意思。」
他看著隊長秦銳石說︰「秦隊長，我看你們還是先別著急進山，現在事實越來越明朗了，依我的意思你們再多留幾天，看看朗言還能不能有新的發現，你們也好有個準備，進了山還是有些不方便，我這里有許多資料典籍，萬一遇到什麼要查詢的，在我們這里也方便許多。」
隊長看著艾則孜熱合曼老人對他說︰「我也正在想這個問題，看來問題越來越嚴重復雜，所以多做些準備可能更加有利于我們的行動，我同意老人家的意見，只是要多麻煩你了。」
「看你說的什麼話，這是我求之不得的事情呢，既然這樣，我們還是早點休息吧，這也不是一時半會兒能弄清楚的事情，今天大家也都累了，我們明天再說。」
大家同意，于是紛紛起身準備各自休息去了。
艾則孜熱合曼看著朗言沒有離開的意思，對他說道︰「孩子，休息去吧，明天再看。」
朗言對艾則孜熱合曼老人笑了一下，點了點頭，但眼楮依然盯在了地圖上。
艾則孜熱合曼笑了一下說︰「如果你不想睡的話，那我就把地圖留給你，你再仔細的研究一下。」
朗言覺得有點不合適，這地圖是老人的寶貝，留給自己萬一有什麼紕漏和閃失他覺得這不是為客之道，于是喃喃的說︰「這不合適吧。」
「合適合適，我相信你，這樣，這個房間人多你不方便，你到我的書房去一個人安心的研究，我的書房里也有床，你困了就在我的床上睡吧，我今天在這個屋里和大家睡。」
「這樣不好，我還是明天再看吧。」
「孩子，你就听大叔的，我早就看出來了，即便我拿走這地圖你今晚也睡不好，你研究也是為大家好。」
「好了，你也別客氣了，既然熱合曼大叔如此誠意，你再客氣反到不對了。」歐陽楚屏見此也過來安慰朗言。
朗言見這樣也就不再客氣了，于是跟著艾則孜熱合曼大叔走了出去。歐陽楚屏也跟著他們出去︰「我現在也不想睡，要不我也跟你一起去看看。」
艾則孜熱合曼高興的說︰「好，歐陽姑娘j ng通蒙文，有你的幫助朗言就會更容易些。」朗言也表示贊同。
來到了書房，朗言和歐陽楚屏都面露詫異之s ，整個書房四壁的書架上被各類書籍堆的滿滿的，中間的炕上鋪著干淨整潔的睡毯，炕的中間擺放著一個大大的書幾，筆墨紙張一應俱全，老人給他們安排了一下，讓阿里木江端來一盆碳火放在書房的外間讓他們取暖，朗言知道艾則孜熱合曼大叔是個仔細之人，這個房間放的全部都是書籍，把火放在外間是防止失火，朗言再次感激大叔的照顧，艾則孜熱合曼又囑咐了幾句「別太晚了，早點休息。」之類的話便與阿里木江一起走出了書房。