§Å¶§¶Ç©_ ¦D¤ÑĪ¹Ó

§@ªÌ ¡J ¼}±­

()³o®É¤Ñ¤w¸g¶Â¤F¡A¥|©P¦ù¤â¤£¨£¤­«ü¡A§Y¨Ï§V¤O¸C²´¥h¬Ý¡A¤]¬Ý¤£¨£¥ô¦óªF¦è¡A¦b³o¤p¤pªº¥­¥x¤W¡A¥L¤£´±¶Ã°Ê¡A¥u¯à¾aµÛ±V¾ÀÖ©µÛ²´´Ø¥´¬Ú¡C

¥b©]¤s¨¦´H®ð¹G¤H¡A¨SºÎ¦h¤[¨H¤Ö¶§´N¿ô¤F¡AÃú®ð¤W¨Ó¡A¦çªA¤]Àã¥G¥Gªº¡A±V¾ÀªºµõÁ_©¿µM¯F¨Ó¤@°}y¡@n­·¡A§jªº¨H¤Ö¶§¦½¤ò³£½Ý°_¨Ó¡A­áªº´ý¨­µo§Ý¡A¥»¨ÓÁÙ°g°g½k½kªº¡A©¿µM¤ß¨½¤@¿EÆF¡J±VÁ_¬JµM¦³­·§j¹L¨Ó¡AÃø¹D¹ï­±¦³³q¹D¡H¦ý²{¦b¤Ñ¶Âº£º£ªº¡A¥L¤]¤£´±¶Ã°Ê¡C¦n¤£®e©ö®Á¨ì¾¤©ú¡A¯¸°_¨­¨Ó¡A¬¡°Ê¤F¤U¤â¸}¡A±qÁ_»ØºCºC¦V¨½­±óO¡AÁÙ¦n¡A¥u¹L¤F¨â¤T¤V¸ô¡AµõÁ_´N¤w¸g¨ìÀY¡A¨H¤Ö¶§¥¿ªq³à¶¡¡A©ïÀY¤@¬Ý¡AÂ÷¦a¨â¤V°ª¦ý¦a¤è¡A¦³¤@­Ó¤s¬}¡AÁöµM¶Âº£º£ªº¡A¦ý¬O¬}¤f¦³¤ô¬y¥X¡A»¡©ú³o¨½¥i¯à¦³¦a¤U·tªe¡A¤]´N·N¨ýµÛ¥i¯à¦³¥t¥~ªº¥X¸ô¡C

¨H¤Ö¶§Âù¤â¼µµÛºCºC©¹¤Wª¦¡A¥­®É°µ³o¨ÇªÖ©w¤£¦Y¤O¡A¦ý²{¦bÅé¤O·l¯ÓÄY­«¡Aª¦¨ìÀY³»©~µMº¡ÀYªº¦½¡C

¬}¤f¨Ã¤£¤Q¤À¤j¡A¶È¥i¥H®e¤@­Ó¤H°¼¨­¦Ó¹L¡A¨½­±¶Â«Õ«Õªº¬Ý¤£¨£¡A¦n¦b³o¨Ã¤£¬O§¹¥þ·N¸q¤Wªº¤@­Ó¬}¥Þ¡A¦V¨½ª¦¤£¨ì¤Q¤V»·¡A©~µM¦³·L¥ú±qÁ_»Ø¨½§ësh¡@¤U¨Ó¡A¥i¯à³o¬}¥Þ¤]¬OµõÁ_§Î¦¨ªº¡A©Ò¥H¶§¥ú¥i¥H·Ósh¡@ªº¨ì¡C

¨H¤Ö¶§¨«¤@¬q·²¤@¬q¡A¨ì¨½­±¬}¤£¦A¨º»ò¯¶¡A¾aµÛµõÁ_ªº¥ú½u¡A¤]¯à«j±jµøª«¡A³o¬}«oÅsÅs¦±¦±«o·¥²`¡A¥L¦ô¼ÒµÛ¤w¸g¨«¤F¤p¥b¤Ñ¡AÁÙ²`²`¤£¨£©³¡A¦n¦b³o¬}¨ÃµL§Ã¸ô¡A©Ò¥H¤£¾á¤ß°g¸ô¦b¨½­±¡C

¤S¦V«e¨«¤F´X¦Ê¨B¡A«e­±¥X²{¤F°´¤j¤@­Ó¤ô¼æ¡A¼æ¤ôºñªºµoÂÅ¡A¨H¤Ö¶§¦ù¤â¸Õ¤F¸Õ¤ô¡A¦B²D¨ë°©¡A¥LµS¿Ý­n¤£­n¤U¤ô¨ì¹ï­±¥h¡A¥i¬O³o¤ô¤Ó§N¡A¤U¤ô«áÅé·Å¬y¥¢«Ü§Ö¡A¦pªGªø®É¶¡¤£¨ì¹ï­±¡A¤]³\·|­á¦º¦b¤ô¨½¡C

¦Ò¼{¦A¤T¡A¥L¨M©w¥ý¥ð®§¤@°}¡A³o®É­Ô¡A¤w¸g¬O¤U¤È®É­Ô¤F¡A¤Ó¶§¦è±×¡Aº¥º¥ªº³z¹LµõÁ_¡A§ësh¡@¨ì¼æ¤ô¹ï­±¡A¨H¤Ö¶§Åå³Yªºµo²{¡A­ì¨Ó³o¤ô¼æ¨Ã¤£¼e¡A¥u¦³¤T¤Q¨Ó¨B¼e¡A¤ô¼æ¹ï­±¤@¹D¨¬¦³¤­¤»¤V°ªªº¥¨¤j«C»Éªù¡AªùÀô¤W¼å¿vµÛ¨â¥uŹÃK´cÃ~¡A¨¬¦³Áy¬Ö¤j¤p¡A²uÀñ¥i©È¡C

¦]¬°¶§¥ú¨Ã¤£¥R¨¬¡A¬Ý¤£¤Ó¯u¤Á¡A¨H¤Ö¶§¤SÅå¤S©_¡A¸U¨S·Q¨ì³o¦a¤è©~µMÁÙ¦³¤H¤u²ª¸ñ¡A¥L®¾°_¿Ç¸}¡A±N­IÁM³»¦bÀY³»¡AºCºC½ë¤F¹L¥h¡AÁÙ¦n¤ô¨Ã¤£²`¡A¥u¨S¨ì¤p»L¨{¤l¡A«Ü§Ö´N¹L¤F¤ô¼æ¡A¤W¥h¬O¤@¬q¥x¶¥¡A¦~²`r¡@¤[¡Aªøº¡¤F«C­a¡Aºñªoªoªº¤w¸g¬Ý¤£¥X¥»¨Óªº½è¦a¡C¨H¤Ö¶§¯¸¦b«C»Éªù¤U¡A¤ß¨½·¥«×ªº¾_¾Ù¡A³o»ò¥¨¤jªº»Éªù¡A­n¯Ó¶O¦h¤Ö¤H¤Oª«¤O¡A«ç·|¦b³o»ò­Ó²`¤s¦ÑªL¨½­±¡A­ÉµÛ¤i¶§¡A¥LÁô¬ù¥i¥H¬Ý¨£ªù³»ªº¥ÛÀYªù·°¤W¡AÀJ¨èµÛºÓ¤jªº´X­Ó¥Û¹ª¤å¡J¦D¤ÑĪ¹Ó¡A¦ü¥G¬O­Ó¨Ì¤s¦Ó«Øªº¹Ó¥Þ¡A¨H¤Ö¶§¥Î¤â±À¤F±À«C»Éªù¡A¨ºªù¯¾µ·¤£°Ê¡A¥L°h«á´X³¡¡A­¸¨­¤W«e¥Î¸}¤@¿å¡A«C»Éªù©Nªº´eÅT¤F¤@Án¡A»´·L®Ì°Ê¤@¤U¡A¤]¤£¨£¿å¶}¤@±øÁ_¡A¥L¦ô¼ÒµÛ¦]¬°¦~²`r¡@¤[¡Aªù¶b¤w¸gù×»kÄY­«¡A¥L·Q¤F¤@·|¡A¦^¨ì¼æ¤ô¤¤¡A¥Î¸¬ÄªÄ麡¤F¡AªuµÛªù¶b­Ë¤U¡A¦p¦¹¨â­Óªù¶b³£­Ë¤F´X³ý¼æ¤ô¡A¨ú¤UÃľS¡AªuµÛªùÁ_´¡¤F¶i¥h¡AµM«á¥Î¤O¦V«á¼À¡A¥\¤Ò¤£­t¦³¤ß¤H¡A¨º«C»Éªù§s§s¹Ç¹Çªº¡AºCºC³Q¼À¶}¤F¤@±øÁ_¡A¤w¸g¥i®e¤H°¼¨­¶i¤J¤F¡A¥L±NÃľS¥d¦bªù¤f¡A¥H§K¨½­±¨S¦³¥X¸ô¡A·Q°h¥X¨Óªù·|¦^´_­ìª¬¡C

¨H¤Ö¶§¤@°¼¨­¡AÀ½¶i¤F«C»Éªù¡A¥t¥L¨S¦³·Q¨ìªº¬O¡A³o¨½©~µM¤j«G¡A«e­±¬O¤@±øÅsÅs¦±¦±ªº¥Û®|¡A¥Û®|¨â®Ç¬O°Ñ¤Ñ¥j¬f¡A¶¶µÛ¥Û®|¨«¤F¤£¨ì¤@¨½¦a¡A¨ì¤F¤@­Ó¤s¨¦¡A³o¨½¥|­±³£¬O®k¾À¡A¨¦¤¤ªL¤ì«C»A¡A¤£ª¾¦Wªº³¥ªá¹M¦a²±¶}¡AªF­±¦³¤@¹DÂr¥¬­¸Âm¦Ó¤U¡A¤i¶§±×·Ó¤U¨Ó¡A³ºµM¦³¤@ºØ¹Ú¤Û¯ë¨ì·Pı¡AÁp·Q¨ì³sr¡@¨Óªº°k©R¸g¾ú¡A¦¹®É«é­Y¹j¥@¡A¨H¤Ö¶§¤£Ä±³³¾K¤F¡C

¤s¨¦¨Ã¤£¤Ó¤j¡A¥u¦³¤­¤»¯a¦a¤j¤p¡A¥_­±¦³¨â¶¡¥Û«Î¡Aªù¤w¸g¦´Äê¡A¦a¤Wªøº¡Äê«C­a¡A¬Ý¼Ë¤l¡A¦­¤w¸g¨S¤H©~¦í¤F¡C¨«¶iªù¡A«Î¤l¥¿¤¤¶¡¬O¤@­Ó¾ã¶ô¥ÛÀYÀJ¦¨ªº¥Û¥x¡A¨ä¥L³ºµMªÅªÅ¦p¤]¡C

¨H¤Ö¶§¨«ªñ¥Û¥x¡A¨£¨º¥Û¥x¤W­Ë¤F­ÓÆFµP¡A¨è¦³¤å¦r¡J¦D¤ÑµêªÅ©ò¤§¦ì¡A¥L¦ô­p¬O¨Ñ©^¤F¬Y¤Hªº§L¾¹¡A¦V«á¬Ý¥h¡AÔ£©ò¤l¤]¨S¦³¡A¥u¦³¤@®Ú¶ÂÂKÂK¤âÁu²Êªº´Ò¤l±×¾a¦b¥Û¥x¤W¡A¦ù¤â·Q¥h´£°_¡A«o¤j¦Y¤@Åå¡A³o´Ò¤lªø¤£¹L¤T¤Ø¡A©~µM´£¤§¤£°Ê¡A¥H¥Lªº¤â¤O¡A´N¬Oª÷¤l¥´³yªº¤]¯à´£°_¨Ó¤F¡A³o´Ò¤l¤£ª¾¬O¦óª«©Ò³y¡A³ºµM¨I­«¦p´µ¡C

¨H¤Ö¶§²`§l¤@¤f®ð¡AÂùÁu¥Î«l¡AÁyåxªº³q¬õ¡A¨º®Ú´Ò¤l«o¦p¦P¥ÍÅKű¦b¥ÛÀY¤W¤@¯ë¯¾µ·¤£°Ê¡A¤ß¹D¡A³o»ò¨I­«ªºªF¦è¡A¤Ö»¡¤]¦³¤C¤K¦Ê¤ç¡A²ö»¡§@¬°§L¾¹¤F¡A´£³£´£¤£°Ê¡C¥¿·Q©ñ±ó¡A©ïÀY¨£¨º¥ÛÀY«á­±¤]¨è¦³¤å¦r¡A¥J²Ó¬Ý¥h¡A¦ü¥G¬O¤@½g¹Ó§Ó»Ê¡A¤W­±¨è¦³¤å¦r¡J§^±o¦D¤Ñ§g¤¼¨ä´Ý©ò¡A¼}¨ä«i¯P¤¼«s¨ä¼Ü¡A¹M´M±`¦Ï¤¼±o¿ò°©¡A¿Ä¨ä´Ý©ò¤¼Å±¬°§ú¡A¯}µõµêªÅ¤¼°l¨ä»î¡A¤W¤E¤Ñ¤¼¤U¤­¬v¡Ay¡@¸Ý¶À«Ò¤¼¦W¨ä´­¡I¡]§ÚÀH¤f­JÕt¡A¤£­n·í¯u¡^¡CÃä´Ú¬O¤@½g°O­z¤å¦r¡A¤j·N¬O³o¦ì«e½ú¦bªø¦Ï¤sªþªñªº²½¾Â¤¤§ä¨ì¤F¦D¤Ñªº­º¯Å¥H¤Î¤@§â´Ý©ò¡A©ò¬`¤w¯Ê¡AµLªk¨Ï¥Î¡A¥u¦n¥Î¤E·ÒºÒj¡@ng°t¦XÁCÄq¥Ûº²·Ò¤F¤T¤ë¡A¤~·Ò¤Æ¦¹©òű¦¨ÅK§ú¡A¦]¬°¦D¤Ñ¥H«e¬Oª¢«Ò®y¤U¤j¦Ú¡A¬O­Ó¼Ö®v¡A¤_¬O¦b§úÀYű¦¨¤¤ªÅ¡A«ö·Ó®c°Ó¨¤¼x¦Ð©w¦n­µ«ß¡A´§¤§¥i¥X¼Ö¦±¡A¦ý¬O¦]¬°·¥¨ä¨I­«¡AµLªk´§°Ê¤]µLªk¨Ï¥Î¡A¥u¦n¨Ñ©^¦b¦¹¡A¨ì©³¯à¤£¯à¥XÁn¡A«o¬O¤£ª¾¹D¤F¡C

¥L¬Ý¤F¬Ý´Ò¤l¡AªGµM¤@ÀYµy¤j¡A§úÀY¤¤ªÅ¡A¤W­±¦³5­Ó¤p¤Õ¡A¥L¤ß¨½·t¯º¡A³o¦ì«e½ú¤]¤Ó¨±»G¤F¡Aªá¤F³o»ò¦h¦~´M§ä¨ì¤]¤£ª¾¹D¬O¯u¬O°²ªº¦D¤Ñ­º¯Å©M´Ý¯}ªº©òÀY¡Aű³y§Þ³N¥i¤£©Qªº¡A©ú©ú»¡¬O§ú¡A¥i¬O³o¤£¨ì¤T¤Ø¡A­Ë¹³®ÚÅK¡@¡A¦Ó¥B³o»ò¨I­«¡A­þ­Ó¦Ñ¤H®a¥Î¥¦¨Ó°µ¤â§ú¡A¤@¤U¤l¦Ñ°©ÀY´N±o´²¤F¬[¡A¥i«ç»ò¨Ï¡A¨ä¹ê¥L¤£ª¾¹D¡A¦]¬°¨º«e½ú¥»¨Ó·Qű¤@®Ú¡@¨ÓµÛ¡A¤S·Q§â¼Ö¾¹¿Ä¦X¶i¥h¡A³]­p¤F¥b¤Ñ¡A§Ë¥X³o»ò­Ó¥|¤£¹³ªºªF¦è¡A¦Û¤v¥Î¼L§j¤F¤@¤U¡A¤]¨SªkµoÁn­µ¡A¦Û¤v¦³ÂI¤£¦n·N«ä¡A´NºÙ¤§¬°§ú¤F¡C

¨H¤Ö¶§´M¤F¥b¤Ñ¡A¨º¤°»ò¦D¤Ñ¿ò½g¥bÂI¤]¨S¨£µÛ¡A·Q¨Ó¬O¦~¥N¤[»·¡A¤w¸g»GÄê¤F¡A¦n¦b³o¨½«D±`Áô¯µ¡A¤£¥²¾á¤ß¨ºÀ°°l§L§ä¨ì¡A¥B¦b³o¨½·²®§´Xr¡@¦A·Q¿ìªk¥X¥h¡C

³o¤s¨¦¨½­±ÁöµM¨S¦³³¥Ã~¡A¦ý­¸¸V«o«Ü¦h¡Aº¼Âû¡B³¥Âû¡BÁÙ¦³³\¦h¤£ª¾¦Wªº³¥³¾¡AÁöµM­ÓÀY¤£ºâ¤j¡A¦ý³Ó¦b¶q¦h¡A³o®É¤Ñ­èÀ¿¶Â¡A¾ð¤W±K±K³Â³Âªº°±º¡¤F³¾¡A¤£¤@·|´Nsh¡@¤F¤@¤j°ï¡A¼Ò¤W¾ð¥h¡A±Ç¤F´X¤Q­Ó³¾³J¡A´M¤F¤@¶ô«ó¥­ªº¥ÛÀY¡A¥Î¤õ¯N¿S¤F¡A°µ¦¨¤F²ü¥]³J¡A¹ª·o¤F¥b¤Ñ¡A¤@¤H¤@ª°Á`ºâ¬O¶ñ¹¡¤F¨{¤l¡A±ß¤W´N¦b¥Û«ÎºÎı¡A¥Î꺤õ¯N¼ö¦a­±¡A¦A¾Q¤W¨Ç¤z¾ð¸­¡AºÎ¤W¥h·x¯M¯Mªº¡A¤p¯QÆp¨ì¥LÃh¨½¡A¤wµMÂMÁn¤j§@¡C

¦p¦¹¥ð®§¤F´X¤Ñ¡A¤âÁuªº¶Ë¤w¸g¦nªº®t¤£¦h¤F¡A¨H¤Ö¶§²Ó²Óªº¬d¬Ý¤F¤@¤U©P¾Dªº¦a§Î¡A¨ÃµL¥t¥~ªº¥X¤f¡A¥L¤ß¤U©_©Ç¡A¤£ª¾¹D¨º¦ì¦Ñ«e½ú¬O«ç»ò¥X¤Jªº¡AÃø¹D¡Aª½±µ±qÄa±V¸õ¤U¥hªº¡H¨º¤W¨ÓÁ`¤£¯à¤]¸õ¤W¨Ó§a¡C

³o¤s¨¦³¥ªáÁöµM®¼¦h¡A¦ý¬O¨S¦³¦X¥ÎªºÃħ÷¡A¥L·Ç³Æ¦A¹L¨âr¡@¡Aµ¥¶Ë·U¤F´N·Q¿ìªk¥X¬}¡A¹ê¦b¤£¦æ´N­é¤F¬f¾ð¥Ö·b¦¨Ã·¯ÁºCºC¦Q¤UÄa±V¥h¡C

¸g¹L¥b¤Ñªº·Ç³Æ¡Ash¡@¤F¤@¤j°ïªº³¾¡A³£¯N¤z¤FÀH¨­Äâ±a¡AÂr¥¬¤U­±ªº¤ô¼æ¨½©~µM¦³¥¨¤jªº¥Õ³½¡AÀH«K¥Î¤}½bsh¡@¤F¨â±ø¡A³£¦b¤Q¤ç¥H¤W¡A¿N¯N¤§«á¡A¤£©ñ¥ô¦ó¦õ®Æ¤]²Ó¤k±ÕÂA¬ü¡A¤p¯Q²×¤_¬ü¬üªº¹¡À\¤F¤@¹y¡A¤SºÎ¤U¤F¡A³o­Ó¤pªF¦è¾ã¤Ñ°£¤F¦Y´N¬OºÎ¡A¥X¤F°¸º¸¥X¥h©Ô«Ë©Ô§¿¡A¤]¤£¬¡°Ê¡AÃi¨ì®a¤F¡C

²Ä¤G¤Ñ¤Ñ«G¡A¨H¤Ö¶§·Ç³Æ¥h­é¾ð¥Ö°µÃ·¯Á¡Aµo²{¨ºªLÃä©~µMªø¤F¤@ÂOª÷s¡@ªºªá¦·¡A¦b¶§¥úªº·ÓÄ£¤U¡A°{°{µo¥ú¡A¨¬¦³¸J¤f¤j¤p¡A¬üÆAµ´­Û¡A¦b³o¤s¨¦¦hr¡@¡A©~µM¨S¦³µo²{¡A«o¤£ª¾³o²§ºØ¬O¦óª«¡A©Î³\¬O¤@ºØ¬Ã¶QªºÃħ÷¡A¨H¤Ö¶§¤ß¹D¡A¤Ï¥¿¤]­nÂ÷¶}³o¨½¤F¡A¤£¦pªö¶°´X¤ù¡A±a¦^µ¹®v³Å¬Ý¬Ý¡A¤]³\·|»{±o¡C

ªö¤F´X¤ùªáä¡A­è·Q¦ù¤â¥hÕt¨ºªá¿¶¡A«o¤£®Æ¤â«ü¤@°}¼@µh¡A¦£´£°_¤@¬Ý¡AÀ~¤F¤@¸õ¡A¤â¤W¦QµÛ¤@¥u¤Ú´xªøªºª÷s¡@¸¼°G¡A«r¦í¤F¤â«ü¤£ªÖªQ¤â¡A¤ù¨è¨º¸¼°G¨­Åé¤w¸gåx¤U¥h¡A¨­Å騽ªº¬r²G¦ü¥G³£ª`¤J¤F¤â«ü¡A¤@¯w²´¾ã­Ó¤âÁu³£¸~¤F°_¨Ó¡A¨Sµ¥¥L¦³©Ò¤ÏÀ³¡A²´´Ø¤@¶Â¡A©B©N¤@Án®â­Ë¦b¦a¡C¤p¯QÀ~¤F¤@¸õ¡A»°¦£±q­IÁM¨½­±°k¶}¡C

¤ÑªÅ¶ÂÂKÂKªº¡A¤E«Õ¤§¤U¡AµL¼Æy¡@n»î©I¼S¡A¨H¤Ö¶§·Pı¦Û¤vº}¯B¦b¤ô¤¤¡A§N±o¨ë°©¡A´ý¨­³£¨S¤@µ··x®ð¡A¦ü¥G³s®É¶¡¤]­áµ²¤F¡A¤@·|¤S¦ü¥G§ë¤J¤õ§|¡A¼öªº¦ü¥G­nµJ¡C±Ã¤ã¤ù¨è¡A²×¤_©ü°g¹L¥h¡A¤£¬Ù¤H¨Æ¡C

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
§Å¶§¶Ç©_³Ì·s³¹¸` | §Å¶§¶Ç©_¥þ¤å¾\Ū | §Å¶§¶Ç©_¥þ¶°¾\Ū