¤E±Ú¸t¬Ó 21¡JÅ]¯ô

§@ªÌ ¡J ÆZ±Ú

()¤Ñ»X»X«G¡A¹ç¦w¥^¥^ªº¦ÛÂøg»Õ¤º¨«¥X¡A«ê¦n¹J¨ì¤F«n«íÎg¨à¡C

ªñ¬Ý¤§¤U¡A¥L¤£¸T±N¥Ø¥ú°±¯d¦b«n«íÎg¨àªº¨º¤@ŧ»Èµo¤W¡A¤@®É¶¡¡A¬Ý±o¤£¸T¦³¨Ç©Ã¤F¡C¤ß¹D¡J¡u±o¬O¤°»ò¼Ëªº¤H¡A¤~¯à¥Íªø¥X³o¼Ë¥Õªº»Èµo¡H¡v

¡u¨þ¨þ¡C¤p®v§Ì¡A§A¥s¤°»ò¦W¦r°Ú¡H¡v«n«íÎg¨à¹îı¨ì¹ç¦w¥¢ºAªº¼Ë¤l¡A¤£¸T¼³Ðô¤@¯º¡A»á·P¿³½ìªº¼Ë¤l°Ý¹D¡C

¹ç¦w³s¦£¦¬¦^¥¢ºA¡Aµª¹D¡J¡u§Ú¥s¹ç¦w¡C®v©j¯u¦­¡A®v©jªºÀYµo¯u¦n¬Ý¡A­è­è®v§Ì¥úÅUµÛ¬Ý®v©jªºÀYµo¥h¤F¡A¤~·|¦p¦¹¥¢ºA¡AÅý®v©j¨£¯º¤F¡C¡v

¦³®É­Ô¡A©çÂI°¨§¾¬O¤£·|Åý¦Û¤v¥¢¥h¤°»ò¡C¤Ï¦ÓÁÙ·|¦³©Î¦h©Î¤Öªº¦¬Àò¡C¦Ó¥B¡A¹ç¦w»¡ªº³£¬O¹ê¸Ü¡C

¡u¹ç¦w¡A¦n¦W¦r¡C§A¯u·|»¡¸Ü¡I§Ú³ßÅw¡A¨þ¨þ¡K¡K¡I¡v«n«íÎg¨à¹äµM¤@¯ºªº»¡¹D¡C

¬Ý¨ì¨º¯º®e®É¡A¤ß¨à³£§Ö­n¿Ä¤Æ¤F¡C¹ç¦w«Ü·Q¦b³o¨½°±¯d¡A¥i«o«ÜµL©`¡A³s¦£»¡¹D¡A¡u§ÚÁÙ¦³¨Æ¡A´N¤£¦h²á¤F¡C¤µ¤ÑÁÙ±o¦³¤@¤j°ïªº¤¦ÃÄ­n·Ò¨î©O¡C¡v

¡u¦n¨«¡C¡v¬ÝµÛ¹ç¦wº¥»·ªº­I¼v¡A«n«íÎg¨àªº®B¨¤·L·L¼°_¡A²´¯«¨½ÅS¥X¤F­@¤H´M¨ýªº¥ú¨~¡A³ä³ä¹D¡J¡uªø±o­ËÁÙ¤£¿ù¡A¥u¤£¹L§b¤FÂI¡C³Ì­«­nªº¬O¡A¥L³ºµM¬O­Ó¼o§÷¡IÃø¹D³o´N¬O¶Ç»¡¤¤ªº«Ó±o¾D¤Ñ§ª¡H¡v

¡K¡K

¦^¨ì·Ò¤¦©Ðªº®É­Ô¡A¶À»®¤w¸g°_¨Ó¤F¡C¥¿¦b¤j©I¤p¥s¡J¡u¯ä¤p¤l¶]­þ¥h¤F¡H³s­Ó°­¼v¤l³£¨S¦³¬Ý¨ì¡CÃø¹D¬O³Q³¯®a¨º¯ä¤XÀY¼o¤F¡H¡v

¡u¨S©O¡A§Ì¤l¥X¥h¶R¥]¤l¥h¤F¡C¡v¹ç¦w¤â¨½¥Î¤@±i¤j²ü¸­¥]»qµÛ¤C¤K­Ó¥]¤l¡A¼L¨½ÁÙ§tµÛ¤@­Ó¥]¤l¡A»¡¸Ü§t½k¤£²M¡C

³o¤@r¡@¨Ì¬OªöÃįó¡A·oÃÄ¡B·Ò¤¦¡C¦bªö¶°Ãį󪺮ɭԡA¶À»®¶¶«Kµ¹¹ç¦w´¶¤Î¤F¤@¨ÇÃį󪺰ò¥»ª¾ÃÑ¡C

©]±ß¡A¹ç¦w¦A¦¸¨Ó¨ì¤F«n«í®p¤W¡C

¥L±N¤@¼Ó©Ò¦³ªº®ÑÄy³£Â½¤F¤@¹M¡A¤]¨S¦³§ä¨ì¤°»ò¦³¥Îªº«H®§¡C·QµÛ­n¤W¤G¼Ó¬Ý¬Ý¡C

¥jªº¤ì¼Ó±è³z¥Xµ·µ·ÄÉ­»¡A¦b¼Ó±è¤@°¼¦³¤@­Ó¤Ö¦~¥k¤â®³µÛ¤@¥»¥jÄy¦b¬z¬z¦³¨ýªº¾\ŪµÛ¡C¤Ö¦~¥Ø¥ú¤@¹y¡A©ïÀY±½¤F¤@²´¹ç¦w¡Aº©¤£¸g¤ßªº¹D¡J¡u­Y­n¤W¼Ó»Ý­n¥æ¯Ç¤@ªTÆF¥Û¡C¡v

¡u¼Ó¤W¦³¤°»ò¡H³ºµM»Ý­n¤@ªTÆF¥Û¡H¡v¹ç¦w»D¨¥¡A¤£¸T¹ï³oÂøg»Õ¤G¼Ó¦³¨Ç¦n©_¤F¡C¬ÜÀY¤@½K¡A¤]¨S¦³¦h»¡¤°»ò¡A¦ÛÀxª«³U¨½¼Ò¥X¤@ªTÆF¥Û¥µ¦b®à¤l¤W¡A«K´ÂµÛ¼Ó¤W¨«¥h¡C

¼Ó¤Wªº¤@¹D¹jÂ÷¥ú¹õ¦b¦¹®É¥´¶}¡A¹ç¦w½ñ¤J¤F¤G¼Ó¡Aµyµyªº¬Ý¤F¤@²´¡C

¤G¼Ó¤Wªº©Ò¦³®ÑÄy»P¥É²³£¬O¤À¦nªº¡A¤E¤jºØ±Úªº«K¤À¬°¤E¤j°Ï°ì¡C¹ç¦wªº¬ÜÀY¤@½K¡A¸}¨B¤@©ï¡A¤£¦Û¸Tªº´ÂµÛ§Å±Ú°Ï°ì¨«¥h¡C

¤@­Ó¦ÑªÌ¦b³o¤G¼Ó¬Ý¦uµÛ¡A¨£¹ç¦w¨ì¨Ó¡A³s¦£ªï¤F¤W¨Ó¡A¯º¹D¡J¡u¤p¥ë¤l¡A§A­n¬Ý¤°»ò¥É²©ÎªÌ®ÑÄy°Ú¡H¡v

¡u§ÚÀH«K¬Ý¬Ýªº¡C¡v¹ç¦wÀH«Kªº»¡µÛ¡A¦P®É¸}¨B¦b§Å±Ú°Ï°ì°±¤U¡C¦b³o¨½¡A¦³½Ñ¦hÃö¤_§Å±Ú¸ê®Æªº¤¶²Ð¡A¥L±N©Ò¦³®ÑÄy³£Â½¤@¹M¡A«o¤]¨S¦³§ä¨ìÃö¤_Å餺ªº¨º¤@ÂI¾¥s¡@ªº¸ê®Æ¡C

¦ÑªÌ«o¤@ª½ºò¸ò¦b¹ç¦wªº¨­«á¡A¦ü¬O®`©È¹ç¦w¦Û³o¤j·µ¤º°½¨«¤°»ò®ÑÄy¦üªº¡C

¹ç¦w¤]¤£¤¶·N¡A¦Û§Å±Ú¨«¨ì¤FÅ]±Ú©Ò¦b¤§³B¡C§Å±Ú»PÅ]±Ú¤§¶¡ªºÃö¨t´N¦n¤ñ¬O¤H±Ú»P¥P±Ú¡BÃ~±Ú»P§¯±Ú¤§¶¡ªºÃö¨t¡C¬JµM§Å±Ú¤¤¨S¦³¦Û¤v·Q­nª¾¹Dªº¡A»¡¤£©w¡AÅ]±Ú¨½­±´N·|¦³¡C

¦bÅ]±Ú¤¶²Ð¨½­±¡A¹ç¦w¬Ý¨ì¤F½Ñ¦h¶Âs¡@¤§ª«¡A¤°»òÅ]¤l¡BÅ]¥Û¡BÅ]®Ö¡K¡K¡Aµ¥µ¥½Ñ¦hªºÃö¤_Å]±Úªº«H®§¡C

¹ç¦w²×¤_¦b¤@¥»¥s°µ¡mÅ]±Ú­×¬°¹Ò¬Éª¾ÃѤj¥þ¡nªº®Ñ¤W§ä¨ì¤F¤@­Ó»P¦Û¤vÅ餺·¥¬°¬Û¦ü¤§ª«¡X¡XÅ]¯ô¡I

Å]¯ô¡J¦¹ª«¬°¤@Áû²H²Hªº¶Âs¡@Å]®ð¹Î¡A¸g¹L¤j¶q§l¦¬¤§«á¡A«K·|¦¨¬°¤F¤@Áû¶Âs¡@Å]¤¦¡C¬O¦¨¬°¤¦Å]¹Ò±jªÌ©Ò¥²¶·¤§ª«¡C

¡u¤¦Å]¹Ò¡H¦¹Ãþ¹Ò¬É±jªÌ¦ü¥G»Pª÷¤¦¹Ò¥P­×¤@¼Ë¡C¬°¦ó§ÚªºÅ餺·|¦³¦¹ª«¡H¡v¹ç¦w¬Ý¨ì³o¨Ç¸ê®Æ¤§«á¡A¨³³tªº±N®Ñ¤@¦X¡A¤ß¤¤ÅåºÃ¤£©wªº·Q¹D¡C

¡u¤°»ò®É­Ô§ÚÅܦ¨¤FÅ]­×¡H§Ú¸Ó«ç»ò¿ì¡H«ç»ò¿ì¡K¡K¡H¡v¹ç¦wªº¯«s¡@¥j©Ç¡A¦b±oª¾¦Û¤v¦¨¬°¤FÅ]­×¤§«áªº¥L¡A¤ß±¡·¥¬°´_Âø¡C

¦ÑªÌ¦b¨£¨ì¹ç¦wªºÁys¡@ÅܤƤ§«á¡A¾á¤ßªº°Ý¹D¡J¡u¤p¥ë¤l¡A§A¨s³º¬Ý¨ì¤F¤°»ò¡H¡v

¡u¨S¦³¤°»ò¡C¡v¹ç¦w·n¤F·nÀY¡A¯«s¡@º¥º¥ªº¦^´_¥­ÀR¡A¦b¥L­±«e¦ü¥G¾ÌªÅ¦h¥X¤F¤@±ø¸ô¡A¨º´N¬O¦¨¬°Å]­×¡I

¡K¡K

¦ÛÂøg»Õ¤º¨«¥X®É¡A¤w¸g¬O©]±ß±Nªñ¥|§óªº®É­Ô¤F¡C¾ã­Ó«n«í®p¤W¨Ì¿O¤õ³q©ú¡A¬Æ¦Ü¥i¥H·P¨ü¨ì¦b³o¥|©P¨ÌµM¦³¼Æ¤Q­Ó§Ì¤l¦b©]¶¡¥´§¤·Ò®ð¡C

¦ÛµM¡A¦b«n«í©v±q¨Ó¤£¯Ê¤Ö¦V¹ç¦w³o¼Ë¶Ô¾Ä­×·Òªº¤H¡C²¦³º³o¬O¤@­Ó¥H¹ê¤O¨M©w¤@¤Áªº¥@¬É¡A¥u¦³¾Ö¦³¹ê¤O¡A¤~¯à´x´¤¦Û¤vªº©R¹B¡C

¦Ó¡A·Q­n¾Ö¦³¹ê¤O°£¤F¤@±ø­×·Ò¤@³~¤§¥~¡A§OµL¥Lªk¡C

µL½×¬O¯«­×¡BÅ]­×¡B§¯­×¡BªZ­×µ¥µ¥¦UºØ¡A¬Ò¬O¦p¦¹¡A³£»Ý­n­×·Ò¤~¯àÅý¹ê¤O¼W¥[¡C

¡uÅ]­×¡K¡K¡A³oÅ]¯ô¨s³º¬O¤°»ò®É­Ô¥X²{¦bÅ餺ªº©O¡H´N¬O¨º¤@r¡@§Ú§]¤F¤@ªT¤¸®ð¤¦¡A©]±ßÅ餺«K¦³¤F¦¹ª«¡C¡v¹ç¦w¬ÜÀY½K°_¡A¦b¦^·Ò¤¦©Ðªº¸ô¤W¡A³ä³ä¦Û»y°_¨Ó¡C

¡uÃø¹D¡K¡K¡I¡v·Q°_¦¹¨Æ¡A¹ç¦wªºÁy¤WÅS¥X¤FÅå³Y¡C²q´ú¹D¡J¡u¶À»®¦ÑÀY¬OÅ]­×¡H¡v

¥L·Q¨ì³o¨½¡A²×¤_©ú¥Õ¤F¤@¥ó¨Æ±¡¡C·íªì¦b²ö¿PÂí¬Ý¨ì¶À»®¦ÑÀY®É¡A¨ä²´´Ø¨½¤§©Ò¥H·|¦p¦P¤@¼æ¦º¤ô¡A­ì¨Ó¬O¦]¬°³o¦ÑªÌ¬OÅ]­×¡C

¡u¤§©Ò¥H§Ú«e¤Ñr¡@¼Ç¤§®É¡A·|Ãzµo¥X¨º»ò±j®«ªº¹ê¤O¡A·Q¥²¤]¬O¿Eµo¤FÅ餺ªºÅ]x¡@ng§a¡I¡v¹ç¦wªº¤ß¤¤·t¦Û¹¿©BµÛ¡A¦Ó¥B¡A¥L¤]²q´ú¨º¤Ñ¦Û¤v¤ß¤¤ÅT°_ªºÁn­µ¤]À³¸Ó¬O¶À»®¦ÑÀY©Ò»¡¡C

¬Ý¨Ó¡A¶À»®¦ÑÀY·í®ÉÀ³¸Ó¬O¤õ«_¤T¤V¡A¯u¤ß·Q­n±þ¤F³¯±ê·ì¡A¥u¬O¥L¦Û¤v¤£¦n¥X¤â¡A©Ò¥H­É§Ú¤§¤â·Q­n±þ¤F³¯±ê·ì¡C

¡u³o¦ÑÀY¦n¤ï¬r¡K¡K¡I¡v¹ç¦w³ä³ä¦Û»y®É¡A¤w¸g¥X²{¦b¤F·Ò¤¦©Ð«e¡C

¥L»´»´ªº±À¶}¤jªù¡A¤p¤ßªº¨«¤J¤j°|¤º¡C²q´úµÛ¶À»®¦ÑÀY¦¹®ÉÀ³¸Ó¬O¦b©I©I¤jºÎ¡AµM¦Ó¡A¤µ¤Ñ¥L·Q¿ù¤F¡C¶À»®¦ÑÀY¦Ñ¦­´N°_¨Ó¤F¡A¥¿¦b¤j°|¤º­×·ÒµÛ¤°»ò¸Þ²§¥\ªk¡A´ý¨­¶Â®ð·¶µÛ¡C

¹ç¦w¨£¦¹¤@¹õ¡A¯«s¡@¤@©Ã¡A¦p¤µ³o¤@¹õ¦Û¤v¤w¸g¨£¨ì¤F¡A·Q­nÁפ]Áפ£¶}¤F¡C¥u¦n¹D¡J¡u®v³Å¡A³o¥i¬O¦b©vªù¤º¡A±z¦Ñ¤H®aªºÁx¤l¥i¯u¤j¡I¡v

¨£¹ç¦w¦^¨Ó¡A¶À»®Âù¤â¤@¦¬¡A¨ä¨­Åé¥~©Ò´²¥Xªº¶Âs¡@Å]®ð¨³³tªº³Q¨ä¦¬¦^Å餺¡C¯«s¡@²HµMªº»¡¹D¡J¡u³o©È¤°»ò¡A¥u­n§A¤£»¡¡Aµ´¹ï¨S¦³¤Hª¾¹D¡C¡v

¹ç¦w¤ß¤¤ÁöµMºò±i¡A«o¨S¦³ªí²{¥X¨Ó¡A°Ý¹D¡J¡u®v³Å¡A±z¤µr¡@«ç»ò°_ªº³o»ò¦­°Ú¡H¡v

¡u°Ý¨º»ò¦h¤z¹À¡H§ÚÁÙ¦n©_§A­è­è¥h­þ¨½¤F©O¡I¡v¶À»®¯¸°_¨­¤l¡A¨Ó¨ì¹ç¦wªº¨­«e¡A¥Õ¤F¤@²´»¡¹D¡C

¡u¥i¬O¡A±z³o»ò¦­°_¨Óµ´¹ï¤£¥¿±`¡C¡v¹ç¦w¯ºµÛ»¡¹D¡C¥L²q´ú³o¦ÑÀY°_³o»ò¦­µ´¹ï¤£·|¥u¬O¬°¤F½m¥\¦Ó¤w¡C

¡uªº½T¬O¦³¤@¥ó¨Æ±¡¡A§Ú·Q°Ý§A¤@¥y¸Ü¡C§A¦p¹êªº§i¶D¬°®v¡C¡v

¡u¤°»ò¡H¡v

¡u§A¬OÄ@·N¸ò®v³Å¡A¦¨¬°Å]­×©O¡HÁÙ¬OªZ­×¡H¡v¶À»®­±ÅS·L¯ºªº¬ÝµÛ¹ç¦w¡A´N¦b¹ç¦w·Q­n¶}¤fªº®É­Ô¡A¥L¤S¹D¡J¡u¥i¬O¡AªZ­×ªº¸Ü¡A§A¥u¬O¤@­Ó¼o§÷¡A¦]¬°§Aªº¨­Åé«ÜÃø¾®»E¥X¤¸®ð¡C¡v

¡u¨þ¨þ¡A®v³Å»¡ªº¹ï¡C¥u¬O¡A­Y¬O¦b«n«í©v­×²ßÅ]¥\ªº¸Ü¡A§A§Ú³£¥²¦ºµLºÃ¡I¡I¡v¹ç¦w­±ÅS¾á¼~¡AÄYµÂªº¦^µª¹D¡C

¡u¤£·|¡A¦³®v³Å¦b¡A§A´N©ñ¤ß§a¡C¡v¶À»®»D¨¥¡A©ç¯Ý²ã«OÃÒ¹D¡C

¡u¦n¡A§Ú´N¸ò§A­×²ßÅ]¥\¡I¡v¹ç¦wÂIÀYµªÀ³¡A¤ß¹D¡J®£©È³o¤~¬O§A¤@ª½·Q­n¦¬§Ú°µ§AÃĵ£ªº¯u¥¿­ì¦]§a¡I

¡u¦n¤F¡A§Ú­Ì¤µ¤Ñ±o¥h¤@­Ó¦a¤è¡C¨«¡I¡v¶À»®¨£¹ç¦wµh§ÖªºµªÀ³¡A¤j¯º»¡¹D¡C»¡µÛªº¦P®É¡A±aµÛ¹ç¦w´ÂµÛ«n«í©v¤s¤U¨«¥h¡C³o¨Æ±¡¥L¦­¦³¹w®Æ¡A¹ç¦w¥²¶·±oµªÀ³¡A¦]¬°¦b¹ç¦wªºÅ餺¤w¸g¦³¤FÅ]¯ô¡C¤]´N¬O»¡¡A¹ç¦w¤w¸g¦¨¬°¤FÅ]­×ªº¤@¥÷¤l¡C

¦P¦b¤@±ø²î¤W¡A½Ö¤]¤£·|§Æ±æ½²î§a¡H

°ß¤@¥O¶À»®¨S¦³·Q¨ìªº¬O¡A¹ç¦w³ºµM·|¦p¦¹µh§ÖªºµªÀ³¦Û¤v¡C¥»¥H¬°¹ç¦wÀ³¸Ó¬O·|­n·r°u¤@·|¨à¡A¬Æ¦Ü·|¦³¨ÇÃø¥H±µ¨üªº¡C

¡u¥h­þ¨½¡H¡v¸ô¤W¡A¹ç¦w¤£¥Ñ±o¦³¨Ç¦n©_ªº°Ý¹D¡C

¡uªöªá¥h¡I¡v

¡u¤°»òªá¡H¦Ñ®a¥ë§A¤@¤j§â¦~¬ö¤F¡A¤£·|¬O­@¤£¦í±I¹æ¤F§a¡H¡v

¡u¤°»òª¯§¾¡C¦Ñ¤l»¡ªºªá¬O·¥¬°¦³¥Îªºªá¡C¡v

¡K¡K

³o¬O¦b«n«í¤s©¹¥_¤­¤Q¨½ªº¤@³B¤s±V¤§¤¤¡C

»AªL¤§¤U¡A¸}¨B»´»´ªº¨«µÛ¡Aµo¥X¸H¸HªºÁnÅT¡C

²H²Hªº»G¯ä¨ý¹DÀ±º©¦b³o¤s±V¨½¡A½Ñ¦hªºÂγD³¥Ã~¦b¤sªL¤ºÂ«°Ê¡CÀH³B¥i¨£¤w¸g®ø´²¤FªºÀe°©¡AÁÙ¦³¤@¨Ç¸H¥¬±¾¦b¨º¾ð¤W¡C

¦a¤W¤]¦³¸H¨B©M¥ÍùתºÅK¥Ò¡CÅãµM¡A³o¨½¬O¤@³B¥j¾Ô³õ¡C

³o¤s±V¤º¥i¯à¯uªº¦³¨Ç¤°»ò¼Ëªº©_ªá²§¯ó¡A¥O¹ç¦w³Ì¬O¦n©_ªº¬O¡A¶À»®¦ÑÀY¦ü¥G³o¨Çr¡@¤l³£¦b©vªù¤º¡A¥L«ç»ò·|ª¾¹D¦¹¦a¦³¥L»Ý­nªºªá¯ó©O¡H

¤s±V¨½ªº¥Õ¤Ñ¦wÀR±o¥X©_¡AÄݤ_¨ººØ¯î¿¾¨ì³¾¤£©Ô«Ëªº¦a¤è¡C

¨j¤@½ñ¤J¤s±V¤º¡A«K¦³¿@­§ªº¦º®ðÀ±º©¡C¹ç¦wªºÁys¡@·LÅÜ¡A¦³¨Ç¤Ï·P¤§§E¡A§ó¦hªº¬Oºò±i¡C

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¤E±Ú¸t¬Ó³Ì·s³¹¸` | ¤E±Ú¸t¬Ó¥þ¤å¾\Ū | ¤E±Ú¸t¬Ó¥þ¶°¾\Ū