¤Ñ¯º ²Ä¥|¤Q¤E³¹ ¸t¨Ï¤§ª§

§@ªÌ ¡J º¡¦a¾ð¸­

()¡u¨«¡I¡v«J¸t·í¾÷¥ßÂ_¡A¤j³Ü¤@Án¡A¦b¦p¦¹¤£§Qªº±¡§Î¤U¡A°ß¦³¨«¬°¤Wµ¦¤@µÛ¡C

¦Êªá¥P¤lµ¥¯¸¦b«J¸t¤@¤èªº²³§¯¥ß®É´£°_´Ý§E¯u®ð¡A©¹¥~¬ð³ò¡AºÉºÞ³D¤k°}ªk½T¤@®É¾_¦í¥L­Ì¡A¥i¬O­Y¦A¤£°k¨«¡A´N¥u¦³¶¼«ë¶Â¤s¥D®c¤@³~¡I

¶Â¤s¦Ñ§¯§N¯º¤@Án¡J¡u¨«±o¤F¶Ü¡H²Î²Î±þ¤F¡I¡v¦b¥L¤@Án¥O¤U¡A¯«¤ì«¾«¾¡B¤d©öµ¥­±ªx§N»Åªº¯º®e¡A©¹¾Ä°_¤Ï§Üªº«J¸t¤@¤è§¯©Ç¼³¥h¡I

¤@®É³Ü½|¡B§L¾¹¥æÀ»¤§Án¤j§@¡A¾ã­Ó¶Â¤s¥D®c³´¤J¤Fªü­×ù¦a°ì¡I

«J¸t¤@§â©Ô°_¸­¥Í¡A´Ny¡@±þ¥X¤@±ø¦å¸ô¡A©¿Ä±¤@ªÑÁö¤£¶¯«p«o¬Æ¬Oj¡@ng¯Âªº§¯¹D¤º®§´`¤v¸g¯ß¶i¤JÅ餺¡A¹y®Éj¡@ng¯«¤j®¶¡A¤@´x´§¶}¾_Àb²ö¦Wªº¿W¨¤ªø¦Ñ¡Aªï­±¶Â¤s¦Ñ§¯¹G¦Ü¡I

¸­¥ÍÁÙ¬O¸Ë§@ÐU©ÔµÛ¸£³U©ü©ü¨I¨Iªº¼Ë¤l¡A¦b³oºØ±¡ªp¤U¡A½Ö³£·|»{¬°¥L¬O¤¤¤F¶Â¥Éªá°gÃĤ§¬G¡C¦Ó¶Â¤s¦Ñ§¯§ó·|»{¬°«J¸t¬OªÙ¤£±o³o­Ó¥i¥HÅý¥L¥\¤O«ì´_ªº¡uºØ¤l¡v¡A©Ò¥H¤@ª½©ÔµÛ¥L¡A¦ý¸­¥Í«o¥i¥H¨Ì¦Ñ§¯³oºØ¤ß²z¤©¥L¥H­«À»¡A³o¼h«J¸t¥ç¬O©ú¾å¡A§ó¤£·|ÀH·N©ñ¶}¸­¥Í¡I

«J¸t§N­ó¤@Án¹D¡J¡u«q®{¡A§Ú·íªì«ç»ò·|¦³²´µL¯]¡A¿ï§A§@¶Â¤s¥D¤H¡I¡v

¶Â¤s¦Ñ§¯±o·N¦a¯º¹D¡J¡uÁ|¤Z¦¨¤j¨ÆªÌ¡A«ç·|¥Ì¬°¤H¤U¡H§A¯à°µ§Úªº½ñ¸}¥Û¡A¸Ó°ª¿³¤~¹ï¡I¸t¨Ï§A¦Ñ¤H®a¤Ñ¦æª÷´ÎÁٳѤU·í¦~¤O¾Ô¹D¾§¨â¤j©v®vªº´X¦¨¡AÅý§Ú¶}¶}²´¬É°Ú¡A«¢«¢¡K¡K¡v

©ú©ú¬O´Û«J¸t¶˥¼´_¡A¤S³Q¥Lji¡@n­p©Ò®`¡A«o¯à»¡±o³o¯ë²zª½®ð§§¡A¸­¥Í¤]§Ô¤£¦í«r¤ú¤Á¾¦¡A¤ß¨½µo´H¡A§ó¬O¾_Åå¤_«J¸tªº¥ú½÷¾ÔÁZ¡A¦P®É²×¤_©ú¥Õ¤F«J¸t¨ì©³±oªº¬O¤°»òÁô¯e¡C

«J¸t¨IÁn¹D¡J¡u¦n¡I§Úªºª÷´Î¤[¤w¥¼¥Î¡A³£­n¥ÍùפF¡A®³§A²½´Î¦A¤]¦X¾A¤£¹L¡I¡v

¸­¥Í·L¸C¶}²´´Ø¡A·QÁ@Á@«J¸t¥Îªº³o®Ú¡uª÷´Î¡v¨ì©³¬O¤°»ò¼Ò¼Ë¡C¥H«e¨C¦¸»P¥L¹L©Û¡A«J¸t³£ªÅ¤â±q®eÀ³¹ï¡A§Y¨Ï¹ïµÛ¥L®v¤÷°s¥P¤]¨S¦³¨Ï¥X¤°»ò¡u¤Ñ¦æª÷´Î¡v¡A¦Ó³o½ë²×¤_­n¨Ï¥XÀ£½cµ´¬¡¡A¥iª¾¥L°Ê¤F¯u«ã¡A¤]¬O¥\¤O®ø°hµL¥i©`¦ó¤§Á|¡C

¿h²´¶¡¡A«oµL·N¤¤¨£¨ì©ö½¬¥¿¤p¤ß¦a¦bÃä¤W¨«°Ê¡A¹ï¤_³o­ÓÅ]¹D¨ÏªÌ¡A¦û¤W­·ªº¶Â¤s¦Ñ§¯¤@¤è¦ÛµM¤£·|¬°Ãø©Î³Ü¥O¦o¤@°_¹ï¥I¥t¥~ªº§¯©Ç¡C¦Ó¸­¥Í¤@²´´NÁ@¯}¦oªº©_©ÇÁ|°Ê¡A¥u¬O¬°¤F¦b«J¸t²¨º|¤§»Ú±Ï¦^¥L¡A¤ß¤U¤£Ä±·P°Ê¡C

µy»·³B¦Êªá¥P¤l¥Õ¦çÄÆÄÆ¡A¦o¦]¥u©×¤F¤@¤p¤f°s¡A°£¤F¸­¥Í¡A´N¬O¦o¨ü®`³Ì¤p¡C§ðÀ»¦oªº¦ÛµM¬O¦hµf´M¦o±â®ðªº¯«¤ì«¾«¾¡A¦¹®É§ó¬O¦]¿³¾Ä©M±o·N¨Ï±o¥»¤w¤¡­®¤£³ôªºÁyÅܱo§ó¬°´c¤ß¦Ü·¥¡C©Ò©¯¦Êªá¥P¤lÁö³B¤U¤è¡A¦ý¤@®É¥b·|¤]µ´¤£·|±Ñ¤F¡I

©¿µM¸­¥ÍıµÛ²´¤¤¬M¤JÀéÀéª÷¥ú¡A´X¥G¸C¤£¶}²´¨Ó¡A«j±j¦A¬Ý±o²M·¡¤§»Ú¡A¤@®Ú¡@«GµL¤ñªºª÷´Î¥X²{¦b²´«e¡A¤]¥ß®É·PÀ³¨ì¶Â¤s¦Ñ§¯ªº®ð®§¾®­«¤F°_¨Ó¡A¥Ñ¦¹¥i¨£¥L¹ï«J¸tªº§Ò¼ª¡A©Ò¿×½G¦ºªºÀd¾m¤ñ°¨¤j¡A¥L«ç·|¦b¦¹ÃöÁä®É¨èÅý­p¹º¤F¨â¦Ê¦h¦~ªºy¡@n¿Ñ¥\Á«¤@±¡H

«J¸t¤j³Ü¤@Án¡J¡u«q®{¬Ý©Û¡I¡v¹y®É¤Ñ¦a¤]¬°¤§¥¢s¡@¡Aº¡°ó§¯©Ç¦A¤]Ãø±æ¨ä¶µ­I¡C¸­¥Í§ó¬O¤ß©¶¤j¾_¡A­Õ­Y·íªì«J¸t¨Ï¥X¦¹µ¥´Îªk¡A¦Û¤v¯à©è¾×±o¥L´X©Û¡H

¶Â¤s¦Ñ§¯§ó¬O¤@Åå¡A¤£©ú¬°¦ó«J¸t¦b¤¤¤F°gÃÄ«á¨Ï¥Xªº´ÎªkÁÙ¦³³oµ¥«Â¤O¡A¦ý·í¦¹¦M¤Î¤§»Ú¡A¥L­þ¦³¤ß«ä¥h«ä¦Ò¡A³Ü¹D¡J¡u±j©¸¤§¥½¤£¯à¬ï¿¥¡A§Ú¬Ý§A¯à¼µ±o´X®É¡H¡vòó·Ç¸­¥Í¬O«J¸tªº®zÂI¡A²Â­«ªº¨­Âß³ºµMÆF¥©¦a¸ú°{¹L­P©R¤@À»¡AµM«á°{¹q¶¡¤£ª¾¤°»ò®É­Ô¥X²{¦b¤â¤Wªº¤j¤Mµw¬[¤W«J¸tªºª÷´Î¡AÂù¤è³£·L·L¤@®Ì«á¡A¶Â¤s¦Ñ§¯¤j¤M³s®Ì¡A©Û©Û§ð¦V¸­¥Í¡A¥Î¤ß¥i¤£¿×¤£¤ï¬r¡I

©ö½¬¨£ª¬¤jÅå¡A«æ¹D¡J¡u¶Â¤s¤§¥D¡A§A¦b¤z¤°»ò¡H¤£­n¶Ë®`¸­¥Í¡I¡v

«J¸t¼Fs¡@¤@°{¦Ó¹L¡A¥L¥i¥H·Pı¨ìÅ餺ªº¯u®ð®ø³u¦a¶V¨Ó¶V§Ö¡A§Y¨Ï¦³¸­¥Í¥H¤º®§§U¥L¡A¤]µ´¤ä«ù¤£¤F¦h¤[¡A¦p¤µ¤§­p¡A°ß¦³¦æÀI¤@¸Õ¡I

¡u¦ÑªB¤Í¡A¾a§A¤F¡C¡v«J¸t¤ß©³»´¹Ä¤@Án¡Aª÷´Î©¿¦a¬ï¹L¶Â¤s¦Ñ§¯¥k°¼¡A³º¤ë§I¤â¦Ó¥X¡Aª½´Â¯«¤ì«¾«¾¹G¥h¡I

¯«¤ì«¾«¾¥uı­I«á«l®ð¤j§@¡A¤jÅå¤U¦A¤]ÅU¤£±o¥h¹ï¥I·n·ny¡@­Ëªº¦Êªá¥P¤l¡A¥k¤â¤Æ¸Ñ¦Êªá¥P¤l§ðÀ»¤O¤£¤jªº¤@´x¡A¥ª¤â¨³¯e©¹«á©ç¥h¡I

¡u¡@¡I¡v¯«¤ì«¾«¾©¹°¼Ã䤣Â_­Ë°h¡A¦å®ð½ÄË¡A©Ù¥h¼L¨¤¦åµ·¡A«o¨£¦Êªá¥P¤l¤w±µ¦íª÷´Î¡A©¿§v¤@Án¤j³Ü¡u©¹¼Ó³»°h¡I¡v

«J¸tÂY¥Xª÷´Î¡A¥´¶Ë¯«¤ì«¾«¾¡A¶Â¤s¦Ñ§¯¤£«ã¤Ï³ß¡A©ñ±ó¸­¥Í¡Aª½±µ¦V«J¸t¨g§ð¦Ó¨Ó¡A­·ÁnºG¼F¡A­n¦b«J¸t³x±j®ø¯Ó¥\¤O¤U»P¥Lµw§Üµw¦a±j§ð¡A°È­n¤@Á|¾à¤U«J¸t¡I

«J¸t¥k¤â²r¤Á¡A¨¸®ð­¢¤H¡A©¿ÅS¥X­Ó¸Þ²§ªº¯º®e¡C¶Â¤s¦Ñ§¯¦¹®É¤w§ð¶i«J¸t¤@¤V¤º¡A²´¬Ý¤£¥Î´X©Û´N¥i¥´±Ñ³o­Ó¤j¼Ä¡A¨£«J¸tªí±¡©_©Ç¡A¤jı¤£§´¡A¥i¦¹®É«J¸tªº¥k¤â¬õ¨~¤w­¢¦b¬Ü·û¡A¦£¤j¤M¯e±Ù¦Ó¤U¡I

¬ðµM¤@§âºñ¥ú°{Ã{ªº®ð¼C¥X²{¦b¥k°¼¡A¶Â¤s¦Ñ§¯¤jÅå¡A¥¿¬O¼ç¥ñ¤w¤[ªº¸­¥Í¡A¦¹®É¥¿¶ê¸CµÛ¤@Âù¯T¤@¯ë¬½¼Fªº²´´Ø¡A¥þ¨­´²µo¥X²ö¥i§Ü±sªº®ð¶Õ¡I

¨â­±¨ü¼Ä¡A¶Â¤s¦Ñ§¯´e­ó¤@Án¡A©¹«á«æ°h¡A¥k¦Ø¤U¦ås¡@µV¬õ¡Aºw¸¨¤_¦a¡A§óÅãIJ¥ØÅå¤ß¡A´Nªñªº§¯©Ç§ó¬O¥ØÀü¤f§b¡A¤£¯à¬Û«H¤£¥i¤@¥@ªº¶Â¤s¦Ñ§¯³ºµM¶Ë¦b¤@­Ó¤òÀY¤p¤l¤§¤â¡I

«J¸t¥ç§b±o¤@§b¡A¦ý¨³³t²M¿ô¡A¤j³Ü¹D¡J¡u©¹¼Ó³»°h¡I¡v

«J¸t§@¥X³o­Ó½×Â_¬O¸g¹Lºî¦X«ä¼{ªº¡A«j±j¯à¨R¨ì¶Â¤s¥D®c¥~³òªº¤£ª¾½íIJ¨ì¤F¤°»ò¡A¤j«G«á³ºµM³s­ó¤]¨S­ó¤@Án´N®ø¥¢¤F¡I³o·Q¥²´N«Ü¥i¯à¬O¶Â¤s¦Ñ§¯©Ò¨¥³D¤kªº¸É¤Ñ­×¦a°}ªk¡A­Y¯uÄݹê¡A¨º»ò®£©È¥u¦³¨º¤@±ø³~®|¡A¤~¯à§K¤_¨aÃø¡I

¦Ó¤ä«ù¥Lªº²³ªø¦Ñ¤w¦º±o¤C¤C¤K¤K¡A²´¤U°ß¦³¦Êªá¥P¤l¡B¶Â³Tªø¦Ñ©M¤@­Ó­±¥Ø¬Æ¬O²uÀñªºªø¦Ñ­W­W¤ä¼µ¡A¤ß¤¤¤jµh¡Aª¾¹D¦A¤£¯àµS¿Ý¡A·í¾÷¥ßÂ_¡A±aµÛ¸­¥Í¥ý´Â¼Ó³»­¸¥h¡I

¦Êªá¥P¤l¬J¤Ö¤F¯«¤ì«¾«¾ªº«Â¯Ù¡A¶XµÛ¨ä¥L§¯©Ç©|¥¼§ð¦V¦Û¤v¤§»Ú¡A¨³³t´£°_¤£¨ì¥­®É¤@¥bªº¯u®ð¡A½¡µM­¸°_¡I

¯«¤ì«¾«¾¼F¥s¤@Án¡AÂù¤â¤Æ§@¸U¤d¬\ÃáA©¹¤Wª½¨÷¡A­Yµ¹¦oÄñ¦í¦Êªá¥P¤l¡A¨º»ò«áªG¹êÃø·Q¶H¡C¦P¤@®É¶¡¡A¤d©ö¡B¬y¤ß³º¦P®ÉÅD°_¡A¼³¦V¦Êªá¥P¤l¡A¨­¤l¥¼¨ì¡A¨g¯Pªº¯u®ð¤w«l­·¼³­±¡C²´¬Ý¦A¤]¤W¤£±o¤@¤o¡A¬ðµM¥uı¤@ªÑ´ý«p¦ý¤S±aµÛÅ]¹D®ð®§ªº¯u®ð¦b¸}©³©Ó¦«°_¨­¤l¡A¤@¤U¤S©¹¤W­¸°_´X¤V¡AÀIÀIÁ×¹L¯«¤ì«¾«¾ªº¬\ÃÃÁÙ¦³¤GÅ@ªkªº«l®ð¡C

³o¤@¤Á¥þµo¥Í¦b¹q¥ú¥Û¤õ¤§¶¡¡A¦bªÅ¤¤ªº¸­¥ÍÁ@±o¤À©ú¯u¤Á¡AÂù¤âªgº¡¤F§¯©ÇÂA¦åªº¬¥­·³ºµM·|¬Û§U¦Êªá¥P¤l¡A½T¥O¥L¤j¦Y¤@Åå¡I¥i¦P®É¤ß¤¤¬Æ¬O©_©Ç¡A¬°¦ó¤GÅ@ªk¤£§ðÀ»«J¸t¡A¤Ï¥h­¢¦Êªá¥P¤l¤U¸¨¡H

©¿¦a§¯®ð²r´Â¦Û¤v¨÷¨Ó¡A¸­¥Í·t¹Ä¡A²×¤_¨Ó¤F¡I¥ª¤â®ð¼C¦ÛµM¥Í¥X¡AÁÙ¬O§¯²§ªººñs¡@¡A±a°_¨g²rªº®ð¶Õ¡AÁÙ¦³µL½aªº¼C·N¡Aª½©¹¤U«ã±Ù¡I

¡uÅF¡I¡v¸­¥Íµ¹¤Ï¾_¤O­¢±o¤@§â¤ë§IÂ÷«J¸tªº¥k¤â¡A©¹¤@Ãä­¸¥h¡A«J¸t¥ç¨üªi¤Î¡A¥»´N³vº¥µê®zªº¨­¤l¦¹®É§ó©¹¤W©ß¥h¡C

¸­¥Í¤ß¤¤¤@²D¡AÃø¹D¦¹µf´N­n©R³à³o¨½¶Ü¡HºÉºÞ¥L¦­¤w¤ß¦s¦º§Ó¡A¥i¤@¥¹¦º¤`¯uªº´N­n¨ÓÁ{¡AÁÙ¬O¤£§K¤@°}´d²D¡C

©¿µM¸­¥Í·P¨ìµL©Ò¨Ì¾a©¹¤U±¼¸¨ªº¨­¤l³Q¤@Âù¬X³nªº¤â©ê°_¡A³YµM¬Ý¥h¡A¥u«o¨£©ö½¬¥Õ¤F¥L¤@²´¡A»´Án¹D¡J¡u§A§r¡A¯u¬O¤@­Ó¤j¶Ì¥Ê¡I¡vµM«á¦o¼³ÄË°_¤@Âù¥¨¤jªº±ms¡@¯Í»H¡A©¹¼Ó³»­¸¥h¡C

²{¦b¦bªÅ¤¤ªº¦³«J¸t¡B¦Êªá¥P¤l¡B¶Â³Tªø¦Ñ¡B¸­¥Í©M©ö½¬¡A¥i©_©Çªº¬O¦P¼Ë³Q¸­¥Í¥È§®ªº¼Cªk¾×¨ì¦a¤Wªº¶Â¤s¦Ñ§¯«o¥þµLªý¾×¤§·N¡A¨ä¥L§¯©Ç¤]¬O¯¸¦b¦a¤W¡AÁy¤W¯B°_¬ÝµÛ¦º¤r¯ëªº¯º®e¡A°ß¦³¬¥­·¤jÅå¹D¡J¡u®v©f¡A§A¤z¤°»ò¡H§Ö¤U¨Ó¡I¡v

³º¦A¤£ÅU¨ä¥L§¯©Ç¡A©¹¤W«æ±°¡A¥i¬OÁa¨Ï¥L¯«¥\»\¥@¡A¤]»°¤£¤W¨­¦b¦p¦¹¤§°ªªº©ö½¬¤F¡C

¸­¥Í¤ßÀY¤j¾_¹D¡J¡u¤W­±¦³®I¥ñ¡I¡v¥i¤£µ¥¥L­Ì¦A¦³¥ô¦ó¾÷·|°k¨«¡A¨Æ¹ê¤W¥L­Ì¤]¨S¦³¸ô¥i°k¡A³Ì³»ºÝªº§ßÄæ¨âÃäÀK®É¥X²{¨â±Æ§¯©Ç¡A»ô¨ê¨êºM¥X¤}½b¡AºË·Ç¥¿¨­¦bªÅ¤¤ªº¤­¤H¡I

¶Â³Tªø¦ÑŸÁn¹D¡J¡u¶Â¤ô½b¡I¡v

¶Â¤ô½b¡A¥Ñ«l½b®û¦b¶Â¤ô¤Q¤Ñ¤Q©]¦Ó¦¨¡A·Q·Q¶Â¤ôªº»G»kx¡@ng©M§l¤O¡A«K¥iª¾¦¹½bªº¼F®`¡C¶Â¤ô½b®Ú¾Ú¶Â¤ô¯Sx¡@ng¥´³y¡A¥u­n¤@³Qsh¡@¥X¡A´N¯à¤@ª½¸ò¦b³QÂê©wªº¤H¡A­Y³Q½íIJ¨ì¥Ö½§¡A¶Â¤ô¼@¬r«K¯à«IÅé¦Ó¤J¡A¨º»ò«áªG¥i¥H·Q¶H¡I

¶Â¤s¦Ñ§¯¹ê¬O²`¿Ñ»·¼{¡A¹ï¤µ¤Ñªº³o¤@¾Ô¤w¦­·Q¹L©Ò¦³¥i¯àx¡@ng¡A±q¶Â¥Éªá°gÃĨì³D¤k¸É¤Ñ­×¦a°}ªk¡AµM«á¤S¬O¶Â¤ô½b¡A¨C¤@¨B³£°È­n¸m¤£ªA±q¦Û¤vªº¤H¤_¦º¦a¡A°ß¤@ÅܼƴN¬O¨S¯àÄd¤U¥L¤@ª½¶É¼}ªº¦Êªá¥P¤l¡A¤ß¤¤·t¥s¥i±¤¡A¹E«r¤ú¼É³Ü¹D¡J¡ush¡@¡I¡v

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¤Ñ¯º³Ì·s³¹¸` | ¤Ñ¯º¥þ¤å¾\Ū | ¤Ñ¯º¥þ¶°¾\Ū