²§¥@¤§¬ï¶V¤õ½u ²Ä¤Q¤­³¹ «e©¹ºû´ËÂí

§@ªÌ ¡J ¦å¾Ô¯T·Ï

()§v¤F¶­¾Wªº¦^µª¡A®w´µ¬ì·t¦Û¹Ä¤F¤@¤f®ð¡A¦h»ò¦nªºªZ¾¹°Ú¡I§A©~µM­n½æ±¼¡H¡I¤£¹L³o¬O¶­¾WªºªF¦è¡A¦Û¤v¤]¤£¯à¦h¥[¤z¯A¡C

®w´µ¬ì©M±d®õº¸¤Ú¾|¨â­Ó¶}©l°Ó¶q¡A¶­¾WÁÙ¬O§âª±µÛ¨FÆN¡A¦b¤@Áû¤@Áûªº©¹¼u§¨¨½¥[¤l¼u¡C

¤@·|¡A¥L­Ì¤T¤H°Ó¶q§¹«á¡A®w´µ¬ì´N¨Ó¨ì¤F¶­¾W­±«e»¡¹D¡J¡u¤p¾W¡A®Ú¾Ú§Ú­Ìªº¬Ýªk¡A§A³oºØªZ¾¹¨S¦³¤H¯à©MÅ]ªk®ð®§¡A´N¾Ö¦³±j¤jªº§ðÀ»¤O¡A¦b¦Û¤vªºÅ]¤O©M¤æ®ð®ø¯Ó§¹«á³oºØªZ¾¹·|µ¹¨Ï¥ÎªÌ´£¨Ñ«Ü¦nªº¤Ï§ð¯à¤O¡C¦ý¬O¥u¦³7µo¤l¼u¡A¦b¹ï¤è¤H¦hªº¸Ü¡A·|Åã±o¦³ÂIÂû¦Ø¡C¤£¹L¡A¦pªG¹³§A³o¼Ë§Q¯Á¨Ï¥Îªº¸Ü¡A¨º·|§ó¦n¡A¤×¨ä¬O³oºØªZ¾¹½Ö³£¨S¦³¨£¹L¡A¦b¨Ï¥Î®É¡A·|µ¹¼Ä¤H¤@°}ªº«ÂÄà¡A¨Ï¦Û¤v¦³§ó¦hªº®É¶¡¨Ó§ðÀ»©M°k¥Í¡C»ù¿úªº¸Ü¡A§Ú¬Ý¯à­È­Ó2000ª÷¹ô¥ª¥k¡A¦pªG¥[¤W¼u§¨©M¤l¼u¤@°_½æªº¸Üªº¸Ü¡A·|½æ±o§ó°ª¡I¡v

¤@ª÷¹ôµ¥¤_1000»É¹ô¡A¬Û·í¤_¤@­Ó¤j³°¤W¥­¥Á¤@­Ó¤ëªº¥Í¬¡¶O¡A2000ª÷¹ô°÷¥L¤@½ú¤lªá¤F¡I

¡u­È³o»ò¶Q°Ú¡H¡I¡v¶­¾W§v¨ì¥L­Ìªº¦^µª¦³ÂI¥X¥G·N®Æ¡A¦b¥L¬Ý¨Ó¯à­È­Ó´X¦Êª÷¹ô´N¤£¿ù¤F¡A¨S·Q¨ì¯à°÷¤W¤dª÷¹ô¡I

¡u¨þ¨þ¡I¤p¾W¡A§A¤]¤£­n¤jÅå¤p©Çªº¡A³oªZ¾¹¥»¨Ó´Nµ}©_¡A¦A¥[¤W¾Ö¦³¤£¥ÎÅ]ªk¶Ê°Ê´N¥i¥H¨Ï¥Î¡AªÖ©w·|¨ü¨ì³\¦h¤HªºÃöª`¡C¤×¨ä¬O¨º¨Ç¤j®a±Ú°ª¼h©ÎªÌ¬O¤j°Ó¤Hªºª`·N¡A¦]¬°¥L­Ì¨C¤Ñ³£·|¨ü¨ì±´¤l©ÎªÌ¹ï¥ßªº¤H¡A¦³¤@­Ó¨S¦³Å]ªk®ð®§ªºªZ¾¹¨Ó¨¾¨­¡A¦b¹J¨ì¼Ä¤H®É¡A¼Ä¤H·|Åé¹î¤£¨ìªº¡C¡v±d®õº¸»¡¹D¡A»¡§¹¤]¤£¥Ñªº±æ¦V¤F¶­¾W¤â¨½ªº¨FÆN¡C

¡u¤£¿ù¡I¤£¹L¶­¾W¡A§Ú¦³¨Ç¸Ü·Q¹ï§A»¡¡C§A·Q·Q¡A§A³o­ÓªZ¾¹³s¤@ÂIÅ]ªk®ð®§³£¨S¦³¡A§A½æ¥X¥h«á¡A¤£©È¨º¨ÇÅ]³y®vÅѨú¤F§Aªº¨î³y§Þ³N¶Ü¡H¡v¤Ú¾|ªº¸Ü¥¿©M®w´µ¬ì©M±d®õº¸¨â­Ó¤HªººÃ¼{¡A¤£¥Ñ±o½Ý°_¦Õ¦·µ¥µÛ¶­¾Wªº¦^µª¡C

¶­¾W§v¨ì±d®õº¸ªº¸ÑÄÀ¤]¬O¤@¼Ö¡A¬Ý¨Ó¦Û¤vªº­x¤õÁÙ¬O«Ü¦n½æªº¡A­x¤õ¥Í·N¤£ª¾¹D¯à°µ¤j¶Ü¡H±µµÛ¦b§v¨ì¤Ú¾|ªººÃ°Ý«á¡A¤£¥Ñ±o¤@¯º¡A³o®a¥ë­ì¨Ó¦b¾á¤ß¦Û¤v³o­Ó°Ú¡I

·Q¨ì³o¨½¡A¶­¾W§â¨FÆN®³¨ì¤F¤T¤H­±«e¡A»¼µ¹¤F®w´µ¬ì»¡¹D¡J¡u¤j¨û¡A§A­Ì¤T¤H¦n¦n¦a¬Ý¤@¬ÝµÛ¨FÆNªº¨î§@§÷®Æ¡C¡v

»¡§¹¡A¶­¾W´N¦^¨ì¤F®y¦ì¤W¡A³¬¤W¤F²´´ØÀRÀRµ¥µÛ¥L­Ì¡C

®w´µ¬ì¥L­Ì§v¤F¶­¾Wªº¸Ü¡A¤~¥J²Óªº¹î¬ÝµÛ¨FÆNªº§÷½è¡C

³o¤£¥J²Ó¹î¬Ý¤£­nºò¡A¤@¥J²Ó¹î¬Ý¡A¤T¤H³£¤j¦Y¤@Åå¡I³o¨FÆNªº§÷½è¡A¦Û¤v³£¨S¦³¨£¹L¡A¤£¹³¥L­Ì¨£¹Lªº¥ô¦óÅK®Æ¡C¦Ó¥B¡A¦b§â¼u§¨¨½ªº¤l¼u®³¥X¨Ó¥J²ÓÆ[¹î«áµo²{¡A³o¨Ç¤l¼u¨î§@ªº«D±`j¡@ng±K¡A¨CÁû¤l¼u¤@¼Ò¤@¼Ë¤£®t¤À²@¡A¨î§@§÷®Æ«Ü·Q»É½è¡A¦ý¬O¤S¤£ª¾¹D¨ì©³»É½è¨½­±ÁÙ¦³¤°»ò¨ä¥L¦¨¤À¡C

Àˬd§¹«á¡A®w´µ¬ì¤£ªÙªº§â¨FÆN©ñ¨ì¤F¶­¾Wªº®à¤l«e¡A¹Ä¤F¤@¤f®ð»¡¹D¡J¡u¶­¾W§Ú³o¤~ª¾¹D§A¬°¤°»ò¤£¾á¤ß¤F¡A¥ú³o¨Ç§÷®Æ´N·|Åý¨º¨ÇÅ]³y®vÀY¯kªº¡A¤×¨ä¬O¸Ó»Ý­n¤°»ò¼Ëªº¤u§Ç¤~¯à¨î³y¥X³o»òj¡@ng±K¡CÁÙ¦³³o¨Ç¤l¼u¡A¨C¤@Áû³£¤@¼Ò¤@¼Ë¡C¡v¥L·Q¦b¤]«Ü·Q¦³¤@§â¨FÆN¡A¤£µM«ç»ò·|¤£ªÙ±o©ñ¤U©O¡H

§v¨ì®w´µ¬ìªº¸Ü¡A¶­¾W»´¯º¤F¤@¤U¡A³oµ²ªG¥L¦b´N®Æ¨ì¤F¡A¥Lª¾¹D¦b³o­Ó¤j³°¤W¨S¦³¥ô¦ó¤@­Ó¤H¯à¦³¨î§@³o¨ÇªZ¾¹ªº§÷®Æ©ÎªÌ§Þ³N¡A¥]¬A¦Û¤v¡C

³o¨Fºz¤§ÆN¤âºj§¡ªö¥Î°ª¯Å¤£ù׿ûj¡@ng±Kű¥ó°µ¦¨¡A´¤§â§÷®Æ¬Oµw½è¶ì®Æ¡C¤l¼u¤]¬Oj¡@ng±K¨î§@¡A¦Ó¥B³o´Ú¤âºjªº¤l¼u¤f®|¤]¦³¤£¦P¡C¦Ó¥Bºj±ñªº¨î³y¤§§Þ³N¤]¬Oj¡@ng±K¡A¤£µM¡A¦a²y¤W­þ¨Óªº¥­¦w¡H

±d®õº¸·Q¤F·Q»¡¹D¡J¡u¤p¾W¡A¦pªG§A·Q±o¨ì§ó¦hª÷¹ôªº¸Ü¡A§A´N¨ì©ç½æ·|¨½©ç½æ§a¡I¤£¹L¡A¨º¼Ëªº¸Ü¡A§Aªº³o¨ÇªZ¾¹·|³Q¤Hª`·Nªº¡C¡v

§v¨ì±d®õº¸ªº·Qªk¡A¶­¾W¤]¬O³´¤J¤F¦¨«ä¡A³o©ç½æ·|¡A¥L¤£·|­¯¥Í¡A©ç½æ·|©Ò©ç½æªºªF¦è©¹©¹·|¶W¥X©ç½æª«¥óªº¥»­È»ù¿ú¡C¨Ó°Ñ¥[©ç½æ·|ªº¤Hª«³£¬O¤@¨Ç¦³ÀY¦³Áyªº¤j¤Hª«¡A¦pªG§AªºªF¦è«Ü§l¤Þ¤Hªº¸Ü¡A§Aªº¦W®ð´N·|«Ü¤j¡C¨ì®É­Ô¡A¨Ó§ä§AªºªÖ©w«Ü¦h¡A¨ì®É­Ô§Aªº¥Í·N¤]´N·|°µ¤j¡C

¡u©ç½æ·|¹ï¤_ª«¥ó¥D¤Hªº¨­¥÷·|¤£·|³zÅSµ¹ÅU«È©O¡H¡v¤£¹L¶­¾W²{¦b¤£·QÅý¤Hª`·N¨ì¥L¡A¤£µM¥H«á­n¬O¦³¤H¤Wªù§ä¨ì¥L¡A­n½Í½Í­x¤õ¥Í·N¡A¨º´N·|³Â·Ðªº¡I

¡u¦pªG§AªºªF¦èÅý©ç½æ·|ÁȨú¤j¶qª÷¹ôªº¸Ü¡A¥L­Ì¤£·|³zÅSªº¡C©ÎªÌ´N¬O§Aµ¹¥L­Ì»¡¤@¤U¡A¥L­Ì´N·|¦u«H¡A¤£·|¦VÅU«È³zÅS§Aªº¥ô¦ó«H®§¡CÁÙ¦³¤@­Ó´N¬O§Aµe¤@¤U§©¡A¦AÀ¹µÛµóÃä¦aÅu¤Wªº¤æÁO¡A³o¼Ë©ç½æ·|¤@¬Ý´Nª¾¹D§A¬O¤°»ò·N«ä¤F¡A®Ú¥»´N¤£¥Î§A§h©J¡A¥L­Ì´N·|·Ó°µªº¡A¤£¹L¥²¶·ªº´N¬O§A®³ªºªF¦è­n¨¬°÷§l¤Þ¥L­Ì¤~¦æ¡I¤£µM¥L­Ì¬O¤£·|ºÞ§Aªº¡A¨þ¨þ¡I¡v»¡¨ì³Ì«á¡A±d®õº¸¥L­Ì³£¯º¤F°_¨Ó¡C

¶­¾W¤]¬O³Q¥L­Ì¯ºªº¤£¦n·N«ä¡A§ì¤F§ì¸£³U¡A¯ºµÛ¹ïµÛ¥L­Ì»¡¹D¡J¡u³o­Ó´N¤£¥Î¾á¤ß¤F¡A§Ú¨ì®É­Ô·|À¹µÛ­±¨ã¥hªº¡A«OÃÒ¥L­Ì¤£·|»{±o§Ú¡I¡v

­nª¾¹D°Ó«°¨½¹D¨ãÄæ¥Ø¨½¦³ªº¬O­±¨ã¡AÁÙ¦³Áy³¡¹D¨ã¡C¤ñ¦p¡A°{¥úÅ@¥ØÃè¡BÅ]Ãè¡BÁÙ¦³ÀY³¡ªº¹D¨ã¡AÁ`¤§¡A¦³«Ü¦hªº­±¨ã¶­¾W³£¨S¦³¨Ï¥Î¡A¨ì¤F¨º­Óºû´ËÂí´N¬O¨Ï¥Îªº®É­Ô¤F¡I

¸Ó¥Î­þ­Ó­±¨ã©O¡H

¨º¨Ç¤p¤¡­±¨ãªÖ©w¬O¤£¯à¥Îªº¡A¤£µM¥L­Ì¤@¬Ý´N·|§â¦Û¤vÅF¥X¥hªº¡I

¶­¾W¦b¸£¤l¨½¥J²Óªº·QµÛ°Ó«°¨½ªº­±¨ã¡A©¿µM¤@°Æ­±¨ãÅý¥L·Q¨ì¤F¡I

¨º´N¬O¶Àª÷­±¨ã¡I±qÃBÀY¶}©l¨ì»ó¦yªº­±¨ã¡C

¯u­Ó­±¨ã¥Ñ¶Àª÷¥´³y¡A´è¬VµÛ´I¶Q»P«ÂÄYªºs¡@±m¡CÀ¹¤W«á¨Ï¤H·P¨ì§ó¥[ªº¯«¯µ¡I

ÁÙ¦³¤@­Ó¹D¨ã´N¬OÀY³¡¤F¡A¤£µM¦Û¤v¶Âs¡@ªºÀYµo´N¬O¤@­Ó«Ü¤jªº»~°Ï¡I¤j³°¤WÁÙ¨S¦³¤@­Ó¤H¬O¦³¶Âs¡@ÀYµoªº¡I

ÀY³¡´N±aµÛ¶Âs¡@ªº´U¤l§a¡I¦çªA´NÀH«K¶R¤@¥ó¡C

·Q¦n¤F¤§«á¡A¶­¾W·Ç³Æ¤µ±ß´N¶}©lÁʶR¡C

°e¨«¤F®w´µ¬ì¤T¤H«á¡A¶­¾W´N½ö¨ì¤FÃ~¥Ö´à¤W¡A¸ò¥L­Ì¸ÑÄÀ¤F¤@¤U¦Û¤vªº¨­¥÷«á¡A²{¦b·P¨ì¦Û¤v¤Q¤À»´ªQ¡C

¦b·P¨ì©Ò¦³¤H³£ºÎµÛ¤F¤§«á¡A¶­¾W´N¥´¶}¤F°Ó«°¡A§â¶Àª÷­±¨ã©M´U¤l³£ÁʶR§¹«á¡C©¿µM·Q¨ì®w´µ¬ì©M±d®õº¸¦bÂ÷¶}®É¬Ý¨ì¦Û¤v¨FÆN®É¨º¤@°Æ¤£ªÙªº¼Ë¤l¡A¶­¾W¤£¥Ñ±oÅS¥X¤F·L¯º¡A°eµ¹§A­Ì¤@¤H¤@§â§a¡I¤£¹L¬Ý¼Ë¤l¤Ú¾|¤j­ô¦n¹³¹ï¤_¨FÆN¤£·P¿³½ì¡A¦n¹³¡A¦n¹³¹ï¤_¦Û¤vªº¤â©ò«Ü¬O¦³¿³½ì°Ú¡I

¤]¹ï¡A¤Ú¾|¤j­ôªºªZ¾¹´N¬O¨â§â©ò¤l¡A¦Û¤vªº¤â©ò¤]¬O©ò¤l¡A¦Ó¥B¨î³yj¡@ng±K§÷®Æ¤W­¼¡A©Ç¤£±o¤Ú¾|·|³ßÅw©O¡I±o¡AÂ÷¶}®É¡A´N°eµ¹¥L¨â§â¤â©ò¡I

­ü¡I¦Û¤vÁÙ¬Oµ½¨}°Ú¡Iµ¹¤T¤HªºªZ¾¹°e¥X¥h«á¡A¦Û¤vªº¯à·½ÂI©MGP´N·|¥¢¥h¤@¨Ç¡A¤£¹L¡A¥L­Ì¬O§Ú¨£¨ìªº²Ä¤@­Ó¤HÃþ¡A¨º»ò¯à·½ÂI©MGP´N¤£ºâ¤°»ò¤F¡I

²Ä¤G¤Ñ¦­¤W¦Y§¹¶º«á¡A¶­¾W¥L­Ì´N¶}©l¥Xµo¤F¡A®w´µ¬ì§i¶D¶­¾W¡A¦b¤µ¤Ñ¤U¤È´N·|¨ì¹Fºû´ËÂí¡C

¦b¦æ¶i¨ì¤F¤U¤È®É¡Aºû´ËÂíªº«°ªù¤f´NÅã²{¤F¥X¨Ó¤F¡C

¶­¾W¤£¥Ñ±o¤@°}¿³¾Ä¡A²×¤_¨£¨ì¤HÃþªº«°¥«¤F¡I

¡]¦b¶­¾W¨Ó¨ì¤HÃþªº«°¥«·|¹J¨ì¤°»ò¨Æ±¡©O¡H¦b¥H«á¨t²Î±N·|¦A¶i¦æ§ó·s¡A±q3¥N¨ì10¥N¡A¤¤´Á¶}©l´N·|¾Ö¦³¦UºØ­««¬ªZ¾¹¡A¤×¨ä¬O¨ì¤F4¥NCF¡J¾÷°Ê¡A±N·|¾Ö¦³­x¥Î¶V³¥¼¯¦«©M­x¥Î®«°¨¡AÁÙ¦³¦UºØªZ¾¹¹D¨ã¡C«áÄò±¡¸`±N·|¶}±Ò¡A§Æ±æ¦U¦ì¥S§Ì­Ìªº¤ä«ù»PÆ[¬Ý¡C·q½Ð´Á«Ý¡I¡I¡I¡^

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
²§¥@¤§¬ï¶V¤õ½u³Ì·s³¹¸` | ²§¥@¤§¬ï¶V¤õ½u¥þ¤å¾\Ū | ²§¥@¤§¬ï¶V¤õ½u¥þ¶°¾\Ū