¦BµK¤ý¤l­ß¤O¸Ý¼C ²Ä¢±¢¸³¹¦å¼vÀY°©

§@ªÌ ¡J §õ§»®®

()¦b¦å¼v¬}¤§¤¤®Ú¥»¤W´N¤£¤Àch¡@n®L¬î¥V¡A¤]¤£·|¦³ch¡@n·xªá¶}¡A®Lr¡@°g¤H¡A¬î¤ôª÷²D¡A¥V¦B³·¦aµ¥¦ÛµM´º¶H¡A§ó¤£·|¦³r¡@¤ë¥æ´À¡A¦b¦å¼v¬}ªº¦åªe¬É§ó¥[¬O¤@­Ó¯S§Oªº¦s¦b¡A¥u¨£¦åªe¤§¤Wªº³°¦a¤£¦ý¦³µÛ¦p¦å¤@¼Ëªº¸{¬õ¡AÁÙ¦³µÛµL¼Æªº¥Õ°©¡A¨º¨Ç¥Õ°©¤]¤£ª¾¸g¾ú¤F¦h¤Ö¦~¤ë¡A³z¥X¤F¥Õs¡@ªº°©¥ú¡A¬Æ¦Ü¤_¦³ªº°©ÀY¤WÁÙ¦³µÛ¤Õ¬}¡A¦Ó¨º¨Ç§L¾¹§ó¬Oùתº¤£¦¨¼Ë¤l¡A¨º­Ó¦XÅé´Áªº¦Ñ¯ª©v¨Ã¨S¦³¬°Ãø»a¤Ñ¡A¹Ú¹D¥L­Ì¡A¥u¬O±aµÛ¥Ö½§¥X²{¤Fµõ»Øªº¦å»Õªø¦Ñ¤_Àþ¶¡´N®ø¥¢¤£¨£¤F¡A³s¤@¥y¸Ü¤]¨S¦³»¡¡A¬Ý¨Ó³oºØ´Xªñ¦b¶Ç»¡¤§¤¤¤~¦³ªº¦Ñ©Çx¡@ng®æ¤Wªº½T¬O¥j©ÇÂ÷©_ªº¡C®æÂÅ¥L­Ì¤@¬Ý´Nª¾¹D³o¨Ç§L¾¹¨Ã¤£¬O¤Z«~¡A³Ì¤Ö¬O¥Ñ¤¸À¦´Á¥H¤W­×¤h©Ò·Òªº§L¾¹¡C

µw¬O­n»¡ªº¸Ü¡A¦bÂù¦Vµ²¬É¶À¬É¤§¤¤¡A²{¤U¤]¥i¥HºÙ¤§¬°¬î¤ôª÷²Dªº©u¸`¡A¦å¼v¬}¤§¤¤«o¬OµLªk¥i¥H¤Àªº¥X¨Ó¡A¦ås¡@¤§¶³¡A´NµS¦p¤@­Ó¨ü¶Ëªº¯«Å]¤£Â_¦a¦b¬y¦å¤@¼Ë¥i©Æ¡A¼v·ÓµÛ¤j¦a¥O¤§¶i¤J¤F¤@­Ó¥i©Èªº¦ås¡@¥@¬É¡A¨ä¹ê¦å¼v¬}¥»¨­´N¬O¬õs¡@ªº¥@¬É¡A¦åªº¥@¬É¡A¦pªG³ßÅw¦åªº¨g¤H¨Ó¨ì³o­Ó¥@¬É¡Aªº½T·|¦³¤@ºØ¬ü¤£³Ó¦¬ªº·Pıªº¡C

¦å¼vªeªF­±¬O¤@¶ôÂ_±V¡A¥u¨£¦p¦å¤@¼Ëªºªe¤ô¥Ñ¨º¨½­¸ºt¤T¤d¨½¡A¦å®ö¦^Âà¡A¨º¤@ºØ¸Þ²§ªº¦ås¡@¡AÅý¥ô¦ó¤H¬Ý¤W¥h³£·|¦³¤@ºØ¥X¦ÛÆF»îªº¤£¾A·P¡AÁa¨Ï¬O±j¦p»a¤Ñ³oµ¥­×¤h¨Ó¹L¦å¼v¬}´X¦¸¤]¦³µÛ³oºØ·Pı¡C

¦å¼vªe¡A¦W¦p¨ä¦W¡A¨º³º¬O¥Ñ¦å©Ò§Î¦¨ªºªe¤ô¡A¦b¦å¼v¬}¤§¤¤¡A¥Íª«¬O¤£­È¿úªº¡AÁö»¡¦p¦¹¡A¦ý¦å¼v¬}¤j¤p·N§ÓÁÙ¬O¤£¤¹³\¤_¥~¨Ó­×¤h¹ï¦å¼v¬}¤j¶}±þ¸¨¡A¦pªG¨S¦³¦å¼v¬}ªº¤j¤p·N§Óªº¤z¯A¡A¦å¼v¬}¦­´N¦W¦s¹ê¤`¤F¡C

¤H«D¯ó¤ì¡A½Ö¯àµL±¡¡A®æÂűæµÛ³o¦å¬õªº´º¶H¡A¤£¥ÑµM¤§¤U¤S·Q°_¤F¦Û¤vªº¤÷¥À¡A¤÷¥À¤§¦å¤³¥H¦Û¤v²{¤U¦p¦¹§C·Lªº¹ê¤O¡A¯uªº¤£ª¾¦ó¦~¦ó¤ë¤~¥i¥H³ø±o¤F¡A¹ï¤_®æÂŦӨ¥¡A¯uªº¬O­W¤£³ô¨¥¡C

¥Í¦º¦³©R¡A´I¶Q¦b¤Ñ¡AÁöµM»¡³o¬O¤Ñ©wªºªk«h¡A¦ý¬O®æÂŹï¤_¦¹¨Ã¤£¬O³o¼Ë»{¬°ªº¡A®æÂŤߤ¤ªº¨ºªÑ°f¤§·N¥i¤£»{¦P¤_³o¤@ÂIªº¡A¶¶¤ÑªÌ«h¥u¦³¤Z¡A¥u¦³°f¤ÑªÌ¤~¥i¥H¦¨¬°ÄA­Ë²³¥Íªºµ´±j­×¤h¡C

¦b³o¦å¼v¬}¤§¤¤¨£¨ì¥Õ°©¨Ã¤£¬O¤@¥ó©_©Çªº¨Æ±¡¡A¬Æ¦Ü¤_¨£¨ìµo¥X¥P®ðªº¥P°©¤]¬O¦³¥i¯àªº¡A¦ý¬O¨£¨ì¤@¨ã´Ã§÷¡I¦Ó¥B³o´Ã§÷¨Ã¤£¬O´¶³qªº¬h¤ì´Ã§÷¡A¨º¤~¬OÅý¤HÅå¥@Àb«Uªº¡A®æÂÅ¡A»a¤Ñ¡A¹Ú¹D»P¤@²³¤ñ»X¤ý©vªù¤H±æµÛ²´«eªº¤£ª¾¥Î¤°»òª«½è©Ò¨î¦¨ªº´Ã§÷¡A¦³¤@ºØ¤£ª¾©Ò·Pªº·Pı¡C

®æÂÅ·P¨ì¤F¤@°}y¡@n®ð¨Óŧ¡A¥X²{¤_¦åªe¤§¸ô¬qªº¤£ª¾¦W´Ã§÷¡Aªº½T°÷Åý¤H·P¨ì¥ú©Ç³°Â÷ªº¡A¤£¹L¹ï¤_»a¤Ñ³o¨Ç¦Ñ©Ç¦Ó¨¥¡A¤°»ò¤j­·¤j®ö¨S¦³¨£¹L¡A¨£¨ì³o¼Ëªº´Ã§÷¥u¤£¹L¬O¤@Àþ¶¡¤§«á´N«ì´_¥¿±`¤F¡C

®æÂŨ£¨ì¦p¦¹±¡ªp¤§¤U¡A¤W«e¬Ý¤F¬Ý´Ã§÷¡A¥u¨£´Ã§÷³ºÁôÁô°{²{µÛÆF¥ú¡A»a¤Ñ¤â¤¤ªk¦L¤@«ü¡A¤@¹D°{¹p¤§¥ú±Ù¦b¤F´Ã§÷¤§¤W¡A¤Ï¼u¤§¤O¡A´Ã§÷³º±N»a¤Ñªº°{¹p¤§¥ú¤Ï¼u¤F¦^¨Ó¡A¹Ú¹D¦V«e¤@¹D¦B¤§·N¹Òªº¦B¾À°{²{¥X¨Ó¡A´NµS¦p¾ÀÂS¤@¼Ë¡A¤Ïsh¡@¹L¨Óªº°{¹p¤§¥ú¨RÀ»¦b¦B¤§·N¹Òªº¦B¾À¤§¤W®ø´²¤F¡C

®æÂŬݵۦp¦¹¤§±¡ªp¡A¤]¨S¸Ü¥i»¡¤F¡A¤À¯«´Á¦Ñ¯ª©v³ºµLªk¥i¥H¹ï¥I±o¤F³o»ò¤@­Ó´Ã§÷¡A³o¦å¼v¬}¯uªº¬O¤Ó¹L¯«¯µ²ö´ú¤F¡A®æÂÅ¥ª«ä¥k·Q¤]·Q¤£©ú¥Õ¦b¤H¶¡¬É¤§¤¤¬°¤°»ò·|²£¥Í¥X¦å¼v¬}³o»ò¥i©Èªº¦a¤è¡C

¡u³o¦å¼v¬}¥»¨Ó¨Ã¤£¬O§A­Ì³o¨Ç¥~¨Ó­×¤h¥i¥H¶i¤J¡A¥u¬O¤£ª¾¹D¦å¼v¬}ªº³Ì°ª²ÎªvªÌ¤j·N§Ó¬°¤°»ò·|©ñ§A­Ì¶i¨Ó¡A³o¦å¼v¬}ªº´Ã§÷¨Ã¤£¬O§A­Ì³o¨ÇÁ²ÃƤ@¼Ëªº­×¤h¥i¥H°Êªº©_Ä_ªº¡A§A­ÌÁÙ¬O§ÖÂIÂ÷¶}§a¡A§Ú©ñ¹L§A­Ì¡A§A­ÌÁÙ°õ°g¤£®©¡A§Ú¬O·|¥N´À¦å¼v¬}ªº¦å«h±Ù±þ§A­Ìªº¡AÁa¨Ï¬O¤j·N§Ó¤]¤£¯àªý¤î¤_§Ú¡C¡v¤EÀ¦¦X¤@¡A¸U¹ØµL檺¦XÅé´Á¤j¯«³q­×¤h¤S¤_¦Ê¨½¤§¥~¶Ç­µ¦Ó¦Ü¡C

¡u¬O¶Ü¡H¤W¦¸§A°½Å§±o¤â¡A¦ý¬O§Ú³o¤@¦¸¤£·|¦A±Ñµ¹§A¤F¡A¥H§Ú¤À¯«´Á¤j¶êº¡ªº­×¬°¡A¤£¥i¯à·|³o»ò»´©ö¦a±Ñµ¹§Aªº¡C¡v»a¤Ñªº´LÄY¥i¤£®e±o¤F¨ä¤@¦Ó¦A¡A¦A¦Ó¤T³o¼Ë¤U¥h¡C

¡u¦n¡A¦n¡A¤p¤pªº¤À¯«´Á­×¤h¤]´±ÄÛ±i°_¨Ó¤F¡A¬Ý¨Ó§A­ÌÂù¦Vµ²¬Éªº­×¤h¤£±Ð°V¤@¤U¬O¤£¥i¯àªº¡A¤d¨½¸T©T¤§³N¡C¡vµLºÉªºªi¯¾°{°Ê¡A¦b¦p¤ôªi¤@¼Ëªºªi°Ê¤§¤U¡AªÅ¶¡¤]¦b°Ê¿º¡A¹³³Q¼»µõ¤@¼Ë¡A­±¹ï¦p¦¹¤§±¡ªp¡A»a¤Ñ¤@°{°{¦V«á¡A¦ý¬O«á­±ªºªÅ¶¡´N¹³½K§é¤@¼Ëª½±Ù¦Ó¦Ü¡A»a¤Ñ±N©Ò¦³ªºÆF¤O¥~©ñ¸Õ¹Ï§@¥X¹ï¤d¨½¸T©T³Nªº¾×¦í¡A¦ý¬OÆF¤O¦b³sªÅ¶¡¤]¥i¥H§á¦±ªº±¡ªp¤§¤U¬O¤@ÂI§@¥Î¤]¬O¨S¦³ªº¡A»a¤Ñ³Q¸T©T¤_ªÅ¤¤¤F¡C

®æÂŤj§qµÛ¨R¤W¥h¡A¾®¼C¥Ñ¨ä¨­Å餧¤¤ª½±µ´§¥X¡A±Ù¦VµêµL¤§¤¤ªº¨º¨ÇªÅ¶¡¤§½u¡A®æÂÅ¥i¬O«÷ºÉ¤F¥þ¤O¡A±N©Ò¦³ªºÆF¤Oª`¤J¨ì¤F¾®¼C¤§¤¤¡C¡u³o«ç»ò¥i¯à¡A§A¥u¤£¹L¬O¾®¯«´Áªº¤p­×¡A³º¥i¥H¬Ý¨ì§ÚµêµL¤§¤¤©Ò§Î¦¨ªºªÅ¶¡¤§½u¡A³o²ª½¬OÄAÂФF±`²z¡C¡v¤EÀ¦¦X¤@¡A¸U¹ØµL檺¦XÅé´Á¦Ñ©Ç¹ï¤_®æÂŪº³o¤@ªí²{¹ê¦b¤]¬O¦³ÂIÅåÀÜÀb®ö¡C

®æÂŤߤ¤¤@°}§N¯º¡A§Ú°O°_¤F¡AµêµL¬É¦b«e¥Í¤§¤¤§Ú¥i¬O¶i¤J¨ì¹Lªº¡A§A³oºØµêµLªºªÅ¶¡¤§½u§Ú¤~¤£·|¦³¥ô¦óÄߩȪº¡C

¡u§A­Ì¤£¥i¥H¥´¶}³o­ÓÅK¦å´Ã§÷¡A³o­Ó´Ã§÷¤ºªº¥i¬O¦å¼v¤KÅ]¤§¤¤ªº¦å±Ù¡A¤T¨B±Ù¤@¤H¡A¥|¨B¤@Åå¹p¡A¤­¨B¤@µK¤õ¡A¤»¨B±þ¤Q¤H¡A¤C¨B±þ­×¤h¡A¤K¨B±Ù¥P¡A¤E¨BÂy±þ¯«Å]¡A¤Q¨B¹ï¾Ô¤Ñªº¥i©È¤KÅ]¤§¤@ªº¦å±Ù¡C¡v¤EÀ¦¦X¤@¡A¸U¹ØµL檺¦XÅé´Á¤j¯«³qÅå·W¥¢±¹¦a¤j§q¡C

¯uªº¬OµL¥H­Û¤ñªº¤@°}Åå¥@Àb«U¡A´Ã§÷¤ºªº³º¬O¦å¼v¬}¨º¥NªíµÛ¤Ñªº¦å¼v¤KÅ]¤§¤@ªº¦å±Ù¡A³oµÛ¹êÅý»a¤Ñ»P¹Ú¹D¤]¬°¤§¦ÓÅå³Y¡A»a¤Ñ»P¹Ú¹D³oºØ¤j¯«³q­×¤h¤]¦³ÂI½K°_¬ÜÀY¤F¡C

®æÂŪº¾®¼C¤£¦ý±NµêµL¤§½u±Ù¶}¤F¡A´N³s´Ã§÷¤Wªº¸T¨î¤]±Ù¶}¤F¡A¥u¨£´Ã§÷¤§¤¤«_¥X¤F¤@¹D¦å¼v¡A´N¹³¤õ¬õ¤§¦å¤@¼Ë¡A¦å¼v¤§¤¤ªº¤H¼v´N³s¤j¯«³q­×¤h»a¤Ñ»P¹Ú¹D¤]¬Ý¤£²M¡A¦å¼v©Ò¹L¤§³B´N¹³·|»G¤Æ¤@¤Á¥Íª«¦üªº¡Aªá¯ó¾ð¤ì¦b¤@Àþ¶¡¤§¤U´N¬\µä¤F¡A´N³s¦å¼v¬}ªº¨ººØ¿W¬ðªº¦å¼v§]¾½ÆF¤]Â÷³o¦å¼v»·»·ªº¤F¡C

®æÂŪº²´¤¤¤@¬ð¡AÁö»¡®æÂŲ{¤U¥u¬O´Xªñ¹F¨ì¤F¤õ²´ª÷´Ø¡A¸g¹L¤õµKÆF¤Oªº²f·Ò¡A¦A¥[¤W³o¦å¼v¤@¥X¥@´N¦³¦p¦¹Åå¥@Àb«U¤§¾_¿º¤Ñ¦aªº¦æ¬°¡A®æÂŤ]ª¾¹D³o¦W¥s¦å±Ùªº¥i©È©Çª«ªº½T¬O¤£Â²³æ¡C

¤EÀ¦¦X¤@¡A¸U¹ØµL檺¦XÅé´Á­×¤h´N¹³½ñ¨B¤@¼Ë¡AªÅ¶¡ªi¯¾¦b°Ê¿º¤§¤¤¤@­Ó¥P»ñ¹D°©¡AÄÆµM¥X¹Ðªº¦ÑªÌ´N³o¼Ë°{²{¦Ó¥X¤F¡A¤j¦³¤@ªÑÅý¤H²´ªá·¶Ã¡AÄ˶³¾rÃúªº·Pı¡C

¦XÅé´Á­×¤h¤â¤¤¤@¹D°{¹p°{²{¡A¦å¼v©Ò§Î¦¨ªº¦åÃú³Q¬µ¶}¤F¤@­Ó¤j¬}¡A¦ý¬O¦åªº¥@¬É¤§¤¤¤°»ò³£¨M´N¬O¤£¨M¦å¤§¤O¡A¦å¤§¤O¦b¤@Àþ¶¡´N¦VµÛ¦å¼v¦A«×¾®»E¥X¨Ó¤F¡C

¹ï¤_¦XÅé´Á¤j¯«³q­×¤h¡A¦å¼v©Ò¤Æ¦¨ªº¦åÃú®Ú¥»¤W´N¬OµLµø¡Aª½±µ¦VµÛ®æÂŧ]¾½¦Ó¥h¤F¡A®æÂŬݵۦå¼v¦VµÛ¦Û¤v¦Ó¨Ó¡A¥»¨Ó¬O±aµÛÂI¾_Åå¡A¦ý¬O¤@Àþ¤§¤U®æÂÅ´N«ì´_¹L¨Ó¡A¤ß¤¤¤£¥Ñ¦Û¥D¦a¦³¤@ºØ½°µø¤§·P¡A½Ö§]½ÖÁÙ¬O¥¼ª¾¼Æ¡AµêµL¬É¨ººØ¥H§]¾½¬°¥Dªº§]¾½ÆF¤]³Q§Ú©Ò§]¡A§AÁÙ·Q§]§Ú¡A²ª½¬O¤£¦Û¶q¤O¡C

¦bµL¤ñ¸Þ²§¤§¤U¡A¦å¼v©Ò§Î¦¨ªº¦åÃú³º¬O¨S¦³¦VµÛ®æÂŦӥh¡A¦Ó¬O¥X²{¦b¤F¦XÅé´Á¤j¯«³qªº­I«á¡A¦XÅé´Á¤j¯«³q¸}¤Uªi¯¾¦A²{¡A®ø¥¢¤_ªÅ¶¡¤§¤¤¡A¦å¼v¦åÃú¬Ý¨Ó¬O¦³µÛ¨äÆF´¼ªº¡A±N¹ï¨ä¦³«Â¯Ùªº¦XÅé´Á¤j¯«³qÀ~¨«¤F¤§«á¡A´N¤£¦A¹ï¨ä¥[¥H²z·|¤F¡C

¦å¼v¦åÃú¦A«×§ïÅܤè¦V¤S¦V®æÂŧ]¾½¹L¨Ó¤F¡A®æÂŹï¤_¦p¦¹ªº¤ß¤¤¤£¥ÑµM¦b§N¯º¡A¤]³\§Úªº­×¬°¤£¤Î¤_§A¡A¦ý¬O§A·Q¤ñ¸û§]¾½¡A§Ú¥i¬O­Ó¤¤ªº±jªÌ¡A¦ý¬O³o¤@¤Á¤j¥X®æÂŪº©Ò®Æ¡A¥u¨£¦å¼v¦åÃú¤§¤¤­¸¥X¤F¤@­Ó±aµÛµLºÉ¦åµ·ªº¥i©ÆÀY°©¡AÀY°©¤Wªº¨ºÂù²´´Ø´NµS¦p¦º³½²´¤@¼Ë¡AÅý¤H¬Ý¤W¥h¤£¥ÑµM¤§¤¤¦³µÛ¤@ºØ®£©Æ·P¡C

³º¤£¬O¦V§Ú§]¾½¡A³o¤@¤U¥iÅý®æÂŤߤ¤¤@°}ÅåÀÜÀb®ö¡A»a¤Ñ¦Ñ©Ç¨R¨ì¡A¤@°}­·¤§±Ù±Ù¦VÀY°©¡AÀY°©¤@¤f¦åÃú¼Q¥X¡A±aµÛ¸{®ðªº¦åÃú±N©P³òªÅ¶¡¤]»G¤Æ¤F¡A¹Gªº»a¤Ñ¤@ª½¦V«á¦Ó°h¡A¦å¼vÀY°©¤SÂà­Ó¤è¦V¡A¦VµÛ®æÂŤf¦R»G¤Æ¦åÃú¡A®æÂŦ£¤@­Ó«á°h¡A¤â¤¤¾®¼C±NÆF¤O¦V«e¡A¦ý¬O¦å¼vÀY°©ªº¦åÃú³º±NÆF¤O¤]»G¤Æ¤F¡A³o¥iÅý®æÂŤ£¥Ñ¦Û¥D¦a¤j¦Y¤@Å媺¡A¹Ú¹D»P»a¤Ñ¤Î¤@²³¤ñ»X¤ý©v¤]³Q¼h¼hªº¦åÃú¾×¦í¤F¡A³o­Ó¦å¼vÀY°©¯uªº¬O¤Ó¹L¥i©È¤F¡A¯u¬O¥O¤H·N·Q¤£¨ìªº¬O¡A¦å¼v¤KÅ]¥u¤£¹L¬O¨ä¤¤¤@­Ó´N¦p¦¹¥i©Èªº¦s¦b¡C

®æÂŤ⤤¾®¼Cªº¼C¥ú¤@Âà¡A±NÆF¤O©Ò¤Æªº¼CÂà®ð¦V«e¤@°e¡A¼h¼hªºÆF¤O³Q¦å¼v¦åÃú»G¤Æ¤§«á¡AÁÙ¬O¦³¤@µ·ÆF¤O±Ù¦b¤F¦å¼vÀY°©¤§¤W¡A¦å¼vÀY°©±Y¼ìµõ¶}¤F¡A®æÂÅÁÙ¥¼¨Ó±o¤Î°ª¿³¤§®É¡A³Q±Ùªº±Y¼ì¤Fªº¦å¼vÀY°©¦b¤@Àþ¤§¤U¤S¦A«×²Õ¦X¦Ó¨Ó¤F¡C

¹ï¤_¦¹ºØ±¡ªp¡A®æÂŲ´´Ø¤]Åܤj¤F¡A³o¡A¦n¤£®e©ö¤§¤U¦Û¤v¥ÎÆF¤O¤~±N¦å¼v¦åÃú±Ù¶}¡A¦ý¬O¦å¼vÀY°©¦b±Ù¸H¤§«áÁÙ·|¦A¥Í­«²Õ¡A³o²ª½¬O¤Ó¹L¥i©Èªº®£©Æ¦s¦b¤F¡A®æÂŤߤ¤¤£¥ÑµM¤§¤U²£¥Í¥X¤F¤@ªÑ¤£´±¬Û«H¤§·P¡A¦ý¬O®æÂŤߤ¤ªº¨º¤@ªÑ°f¤Ñ¤§·N¬O¤£®e¤_®æÂÅ´N¦¹¦Ó©ñ±óªº¡C

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¦BµK¤ý¤l­ß¤O¸Ý¼C³Ì·s³¹¸` | ¦BµK¤ý¤l­ß¤O¸Ý¼C¥þ¤å¾\Ū | ¦BµK¤ý¤l­ß¤O¸Ý¼C¥þ¶°¾\Ū