¤æ¯}¤§§Ú¬°»aªÆ ²Ä¤»¤Q¤»³¹ ¤Ñ¤ßµL·N

§@ªÌ ¡J ¸t­µ¤Ñ¨¥

¤µ¤é¡Aª`©w¬O­{«n¾Ç°|¤µ¦~¤¤³Ì¼ö¾xªº¤@¤Ñ¡A¦]¬°¨º¶×»E¤F©Ò¦³¾Ç­û²´¥úªº¤º°|¿ï©ÞÁÉ¡A±N·|¦b¤µ¤é¹F¨ì³Ì¥O¤H¬°¤§¿E°Êªº°ªÈé´Â¶¥¬q¡I

¦Ó¤]¥¿¦]¬°¦¹¡A¤µ¤é¼s³õ¤W©Ò¶×»Eªº¤H¼Æ¡A´X¥G¬O«e¨â¤éªº´X­¿¤§¦h¡A³o¨Ç³òÆ[ªº¤H¡A¨Ã«D§¹¥þ¬O¾Ç°|ªº¾Ç­û¡AÁÙ¦³«Ü¦h¡A¬O±q¾Ç°|¤§¥~ªº­{«n«°¤º¼}¦W¦Ó¨Ó¡A§@¬°¥Í¬¡¦b­{«n«°¤¤ªº¤@­û¡A³o¨Ç¦~¤¤¡A¥L­Ì¤]²M·¡¡A¤µ¤é¤è¤~¬O¾ã­Ó­{«n¾Ç°|¨C¦~³Ì¼ö¾xªº®É­Ô¡A¦]¦¹¡A¦ÛµM¬O¤£·|¿ù¹L³oµ¥²±·|¡C½Ð¨Ï¥Î³X°Ý¥»¯¸¡C

¼s³õ©P³ò¬Ý¥x¤Wªº¤H¼Æ¡A¾ÖÀ½¨ì¤F¤@­Ó´X¥GÃz´×ªº¦a¨B¡A¶ÂÀ£À£ªº¤HÀY¤@²´±æ¥h¡A¬Ý¤£¨ìºÉÀY¡A³Ù¾xªºÁn­µ¡A¶×»E¦b¤@°_¡A³Ì«áª½¨R¶³¾]¡C

¡u©N¡I¡v

²×¤_¬O¦b¼s³õ¤WÅT¤F§v±o¨ºÄÁ§uÁn¡A³Ù¾xªº¼s³õ¡A³o¤~²¤·L¦wÀR¤F¤@¨Ç¡AµL¼Æ¹D¥Ø¥ú¶¶µÛÄÁÁn¡A±æ¦V¤F·¥¨ä¼eÁ諸¼s³õ¡C

¶×»E¤F¥þ³õ©Ò¦³¥Ø¥úªº¼s³õzny¡@n¡A°Æ°|ªøµ[°®½w½w¯¸°_¡A¥Ø¥úÀôµø¥|©P¡A¶¯´ýªºÁn­µ¡AµS¦p´e¹p¯ë¡A¦b¼s³õ¥bªÅ½L±Û¦Ó°_¡J¡u¦b¬Q¤Ñ¡A¤º°|¿ï©ÞÁÉ«K¬O¿ï¥X¤F³Ì«á¤­¤Q¦ì¡A¥L­Ì³£¬O¦³µÛ¶i¤J¤º°|­×¦æªº¸ê®æ¡A¤£¹L¡A¤º°|¤§¤¤¡A¦P¼Ë¦³µÛ©ú½Tªºµ¥¯Å¤§¤À¡A¦Ó·Q­n¦b¤º°|¤¤±o¨ì§ó¦nªº­×¦æ±ø¥ó¡A¨º«K¬O¥²¶·ºÉ¥i¯à¦b³o³Ì«á¤@³õªº¤ñÁɤ¤¨ú±o³Ì¦nªº¦¨ÁZ¡A¨C¤@¦Wªº´£¤É¡A³£·|¹ï§A­Ì¦³µÛ¥¨¤jªºÀ°§U¡A©Ò¥H¡AºÉ¥þ¤O§a¡A¬°¤F¯à°÷±o¨ì§óÀu¨qªº­×¦æ±ø¥ó¡I¡v

µ[°®¥Ø¥ú¿h¤F¤@²´¨º³Q½Õ°Ê±o¦³¨Ç¿E°Êªº¾Ç­û­Ì¡A¯º¹D¡J¡u©¹¦~ªº¿ï©ÞÁÉ¡A³£¬O¿ï¾Üªº¦^¦X¤ñÁÉ¡A¦Ó¤µ¦~¡A¸g¹L¾Ç°|·|ijªº°Q½×¡A«o¬Oµy·L§ïÅܤF¤@¤U³o³Ì«á¤@½üªº¤ñÁɼҦ¡¡C¡v

§v±oµ[°®¦¹¸Ü¡A¥þ³õ¾Ç­û¤@´h¡A±Û§Y±N´b¥Ø¥ú§ë¦V³õ¤¤¡C

¡u²{¦b½Ð«e¤­¤Q¦Wªº¾Ç­û¥þ³¡¶i¤J³õ¤º¡C¡vµ[°®®ÔÁn¯º¹D¡C

ÁöµM«Ü¦h¤H³£¹ïµ[°®ªº·N¹Ï¦³¨Ç¤£¤Ó©ú¥Õ¡A¤£¹L¦b¥L¸Ü¸¨¤§«á¡A¥þ³õ¦U³B¬Ý¥x¤§¤W¡A¤H¼v«o¬O¤£Â_°{±°¦Ó¥X¡A³Ì«á¥X²{¦b¼s³õ¤¤¡CÀHµÛ¶V¨Ó¶V¤H¼v¥X²{¦b¼s³õ¤W¡A¬Ý¥x¤Wªº®ðª^¹y®É¶¡³Q´£¤F°_¨Ó¡A²¦³º¯à¤W¥hªº¨º¤@­Ó¤£¬O¾Ç°|ªº­·¶³¤Hª«¡C

¡u¤µ¦~¡A§Ú­Ì¤£­n¤@³õ³õªº¦^¦X¤ñÁÉ¡A¦Ó¬O­n¤@³õ´I¦³¼ö¦å»P¿E±¡ªº¤j²V¾Ô²^¨OÁÉ¡A½Ö¯à¦b³o­Ó²^¨OÁɤ¤°í«ù¶V¤[¡A¦W¦¸«K¬O¶V°ª¡A¦Ó¤Ï¤§¥çµM¡C¡v±æµÛ¨º³°Äò¶i³õªº²³¦h°ÑÁɪ̡Aµ[°®¯º¹D¡J¡u¦b³o­Ó¼s³õ¤º¡A¤£½×§A­Ì¨Ï¥Î¦óºØ¤â¬q¡A¬Æ¦Ü¬O»P¤HÁp¤â²Õ¦¨¹Î¶¤¤]¦¨¡A¦ý¥u­n§A­Ì¯à¦b²V¾Ô¦¨±N¦Û¤v«O¦s¤U¨Ó¡A¨º»ò«K¬OÀò±o¤F³Ó§Q¡C¡v

µ[°®ªº¸Ü­µ­è¸¨¡A¼s³õ¤¤«K¬OÅT°_¤@¨ÇÅÑÅѨp»y¡AÅãµM¡A³o­Ó»P©¹¦~¤ñÁɤ£¬Û¦Pªº¼Ò¦¡¡AÅý±o¥L­Ì¦³¨Ç±¹¤â¤£¤Î¡C

¡u´P©]¡A§A»¡§Ú­Ìµ¥·|¨à·|¤£·|³Q³ò§ð©O¡H¡v¸­¤ß¾aªñ´P©]¡A¤pÁn¦a»¡¹D¡C

¡u¦pªG¥u¦³§Ú­Ì¤§¤¤ªº¤@¤Hªº¸Ü¡A¥L­Ì©Î³\·|¸Õ¤@¸Õ¡A¤£¹L§Ú­Ì¨â¤H³£¦b¡A¥L­Ì©È¬O¤£·|«_³o­ÓÀI§a¡C¡v¥Ø¥ú½w½wªº¦b³õ¤¤°ÑÁɪ̨­¤W±½¹L¡A´P©]¯º¹D¡C

¡u¨º¼Ë°Z¤£¬O«ÜµL½ì¡C¡v

¡u´Nºâ¥L­ÌÁp¦X°_¨Ó¡A¦pªG¨S¦³ºë§®ªº¾Ô°}°t¦Xªº¸Ü¡A´Nºâ§Ú­ÌÀ£¨î¹ê¤O¤]¤@¼ËµLªkºÉ¿³¡C¡vÁ{®Éªº²Õ¦X¡A¨Ã¥B¥u¬O¤j¤æ®v¼h¦¸ªº¡A¦b´P©]©M¸­¤ß³oºØ¼h¦¸ªº¤H¬Ý²ª½²@µL·N¸q¡A¬Æ¦ÜÁÙ¤£¦p³æ¤H¡A´P©]©M¸­¤ß§¹¥þ¦³¿ìªk±N¨ä¥L¤H³£§|¦¨½Þ¤@¼Ëªº¶¤¤Í¡C

¡u§Y¨Ï¦³¾Ô°}¡A¤@¥¹³Q¸ÑªR³z¹ýªº¸Ü¡A²£¥Íªº³sÂê¥i¬O§ó¬°¥i©È©O¡C¡v

¡u¤]¬O©O¡A©Ò¥H¡A§A·Q«ç»ò¿ì¡H¡v

¸­¤ß¦Ò¼{¤F¤@·|¨à¡A»¡¹D¡J¡u±N¹Ò¬É¤]À£¨î§a¡A¤£¥h´M§ä¤°»ò¯}ºì¡AÀH¤ßÀH·N¦a¥´¤@³õ§a¡A¥¿¦n¥i¥HÁë·Ò¤@¤U¡¥¤Ñ¤ßµL·N¡¦¡C¡v

¡u³Þ³Þ¡A§A¬O»¡¯uªº¡I§A¤£¬OÁÙ¤£¯à±±¨î¡¥¤Ñ¤ßµL·N¡¦¶Ü¡H¡v

¡u©Ò¥H¤~­nÁë·Ò¹À¡C¡v

¡u¦n§a¡C¡v´P©]³Ì²×ÁÙ¬OÂI¤FÂIÀY¡A¨Ã¥B´¤¦í¤F¸­¤ßªºµqµÃ¡A¤Ñ¤ßµL·N¬O±±¨î¦Û¨­µL·NÃѪº©Û¼Æ¡A¸­¤ß²{¦bÁٯ৹¥þ½Õ©M¦Û¨­ªº²z©Ê©MµL·NÃÑ¡A©Ò¥H¦b¦¹¤§«e¡A´P©]­n«Ê¦L¦oªº¤j³¡¤À¹ê¤O¡C¸­¤ß¤]ª¾¹DµL·NÃѪ¬ºA¤Uªº¦Û¤v¥i¯àÂôº×¡A©Ò¥H¤]¥ô¥Ñ´P©]«Ê¦L¡C

·í¦A¨S¦³¤H¶i¤J¼s³õ®É¡Aµ[°®¥Ø¥ú¦b³õ¤º±½µø¤F¤@°é¡A®ÔÁn°Ý¹D¡J¡u§A­Ì³£©ú¥Õ¤ñÁɳW«h¤F¶Ü¡H¡v

¡u©ú¥Õ¡I¡v§v±oµ[°®°Ý¸Ü¡A³õ¤º¹y®ÉÅT°_¾ã»ôªºÀ³³ÜÁn¡C

¡u¦n¡A¬JµM³£©ú¥Õ¤F¡A¨º»ò§Ú«Å¥¬µ[°®¤â´x½w½wÁ|°_¡A³Ì«á¦bµL¼Æ¹D¥Ø¥úªºª`µø¤U¡AÅFµM¸¨¤U¡J¡u¤º°|¿ï©ÞÁɳ̫á¤@½ü²^¨OÁÉ¡A²{¦b¶}©l¡I¡v

¡uÅF¡I¡v

ÀHµÛµ[°®¤â´x¸¨¤U¡A¨º­ì¥»¦wÀRªº³õ¦a¤§¤º¡AÅFªº¤@Án¡A´X¤Q¹DÃC¦â¤£¤@ªº¤æ®ð¡A²rµM¶¡¥O¤H²´ªá·¶ÃªºÃzµo¦Ó¥X¡AÀHµÛ¤@¹D¹D´eÅTÁn¶Ç¥X¡A³õ¤¤¤H¼v«æ³t°{±°¡A¤j¦h¼Æ¤H³£¬O¦b­¸§Öªº¹ïµÛ¼s³õÃä½t°h¥h¡A¥L­Ì³£®`©È¦b³oºØ³B³B¬O¼Ä¤Hªº³õ¤¤¡A³Q¤H¤Uy¡@n¤âµ¹ÅF¥X³õ¤º¡C

¡u¨þ¨þ¡A°Æ°|ªø³o¥D·N­Ë¬O¤£¿ù°Ú¡AÁöµM¨Ã¤£ºâµ´¹ï¤½¥­¡A¥i³oºØ»Ý­n³B³B¨¾³ÆµÛy¡@n¤âªº³õ¦X¡A«o¬O·¥®e©ö°ö¾i¤HªºÂÔ·V¤ß²z¡A¦Ó¥BÁp¤â¤§¤H¡A¤]·|³vº¥À´±o¹Î¶¤ªº¤O¶q¡A¦¹Á|¡A¤£¿ù¡C¡v±æµÛ¶Ã¦¨¤@¹Îªº³õ¤º¡Azny¡@n¦ì¸m¬Ý¥x¤W¡A¤@¦W¦Ñ¤H¹ïµÛ¨­®Çªºµ[°®¯º¹D¡C

¥u¬O¥L­è­è»¡§¹¡A³õ¤¤¬ðµMÃzµo¥X¨ë²´ªº±j¥ú¡A§¨ÂøµÛ¹D¹DÅRÆE¤§Án¡A¥¨¤jªº¨RÀ»ªi³õ¤¤ÂX´²¶}¨Ó¡C

¡u¤£¿ù¬O¤£¿ù¡A¥i¬O¦n¹³¦Ò¼{ªº¤£°÷§¹¥þ©O¡C¡v¥t¤@¦W¦Ñ¤H¦³¨Ç½Õ¨Ô¦a»¡¹D¡A¯à¦bzny¡@n¦ì¸mªº¬Ý¥x¤Wªº¦ÛµM¤£¬O¤@¯ë¤H¡A¥L­Ì¤w¸gª¾¹D¤F³õ¤¤¨ì©³µo¥Í¤F¤°»ò¡C

±j¥ú´²¥h¡A·í¬Ý¨ì¼s³õªº±¡ªpªº®É­Ô¡A´X¥G©Ò¦³Æ[²³³£­Ë§l¤F¤@¤f²D®ð¡A¥Ñ¤_¤Ó¹L¾_¾Ù¡A¤@¤U¤l»¡¤£¥X¸Ü¨Ó¡A°ß¤@µoªº¥XÁn­µªº«K¬O¤w¸g­Ë¦b¤F³õ¥~ªº¾Ç°|ªº¾Ç¥Í¡A¨º²¤±aµÛµh­Wªº¥Ó§uÁn¡C·íµM¦³¤H³QÀ»¥X³õ¥~¡A³o¨Ã¤£­È±oÅå³Y¡A¥i¤@¤U¤l±N¤T¤Q¦h¦W¤@¤U¤l²M¥X³õ¡A¥¼§K¤Ó¹L¤_¹Ú¤Û¤F¡C

²{¦bÁÙ¯d¦b³õ¤Wªº¤Q¤H¤]¥i¥H»¡¬O¨º¤­¤Q¤H¤¤³Ì±jªº¤Q¤H¡A°£¥h¿½´A¡A¨ä¥L¤H³£¬O¤j¤æ®v¹Ò¬Éªº¤Hª«¡C¥i¬O¦¹¨è¥L­Ì«o¥¢¥h¤F¥H©¹ªº±q®e¡A¨­Åé¦]¬°´Ý§Eªº¹q¬y¦ÓŸ°ÊµÛ¡A¦P®É¥L­Ì³£³B¤_¼s³õªºÃä½t¡A¦A°h­Ó¤@¡B¨â¦Ì±N¸¨¤J³õ¥~¡AÁÙ³B¦b¼s³õ¤¤¤ß¦ì¸mªº¥u¦³¤@¤H¡C

´P©]ºCºC¯¸°_¨­¡A­ì¥»¶KµÛ¦a­±ªº¤â´x¤]Â÷¶}¤F¡A¨ä¥L¤H±æµÛ¥L¤â¤¤ªº°{¹Lªº©_¯S¹p©·¡A²´¤¤¥Rº¡¤F·q¬È¡C

§Y¨Ï«Ê¦L¤F¸­¤ß¤j³¡¤À¤O¶q¡A¤£¹L¦o¨Ì¦³µÛ¤j¤æ®v¥|¬Pªº¤ô·Ç¡A¤j¤æ®v¥H¤UÁÙ§b¦b³õ¤W¡A¤@¤£¤p¤ß¡A¥i¬O·|³Q¦o­«¶Ë©ÎªÌ±þ±¼ªº¡A©Ò¥H´P©]´N°Ê¤â±N³õ¤¤¹ê¤O¤£°÷ªº¤H¥þ³¡²M¤F¥X¥h¡C

¡u³o­Ó¥i¬O­Ó¦n¾÷·|¡A¬JµM¥L¥X¤â¤F¡A³o¼Ë¤@¨Ó¨ä¥L¤H¥²¶·±oÁp¤â¤F©O¡A¥L­ÌÁp¦X°_¨Ó¡A¸­´P©]¤]¥²¶·º|ÂI¯u¥»¨Æ©O¡C¡vÁöµM¤£²Å¦X¥»·N¡A¤£¹L²{¦b³o¼Ëªº³õ­±¤]¬O¥i¥H±µ¨üªº¡Aµ[°®§t¯º¨nµÛ¤¤¤ßªº¸­´P©]¡C

¡uªº½T©O¡A­è­è¨º¤@À»³s¸­¤ß¤]¤@¨Ã§ðÀ»¤F¡A´Nºâ¤£Áp¦X°_¨Ó¡A©È¤]·|¦³¤@³õÀsª§ªê¤æ©O¡C¡v

¥u¬O²{¹ê¦A¦¸¥X¥G©Ò¦³¤Hªº·N®Æ¡A¤]­I«q¤F³o¨Ç¤Hªº´Á«Ý¡A³õ¤¤ªº¸­´P©]°Ê¤F¡A¥i«o¤£¬O§ðÀ»¨ä¤¤¥ô¦ó¤@¤H¡A¦Ó¬O¨­§Î¤@Âà¡A«K¨Ó¨ì¤F³õ¥~¡A¥L©~µM¦Û°Ê±óÅv¤F¡I¡I

¡u³o¡K¡K³o¤p¤l¡A¹ê¦b¬O¡K¡K¡v¹ï¤_³o¼ËªºÁ|°Ê¡Aµ[°®¥ý¬O´h¤F¤@·|¨à¡A±µµÛ«KÅS¥X­ú¯º¤£±oªºªí±¡¡C

¸­´P©]¹ï«e¤­¥i¥H¤@ÂI·N«ä¤]¨S¦³¡A­{«n¾Ç°|ªºÂîѻաA¥LÁÙ¤£¬O·Q¶i´N¶i¡A¦ó¥²¶O¤ß¥hª§³o­Ó«e¤­¡A³oºØ¼h¦¸ªº¤ñÁɹï¦Û¨­¤]¨S¦³¥ô¦ó´£¤É¡C

¤£¹L¹ï¸­¤ßÁÙ¬O¦³ÂI¥Î³Bªº¡A·Ç½Tªº»¡¡A¬O³õ¤¤ªºÂȨà¡A¤]¥u¦³¦o¤~¥i¥HºÙ¤§¬°¹ï¤â¡A¤×¨ä¬O³oºØ¿½ª¢¦b³õªº¤ñÁÉ¡A¦o¬O¤£·|¤¹³\¦Û¤v¦b¿½ª¢­±«e¥X¤¡ªº¡A¦AªÌ¡A¿½ª¢¥»¨­¤]¬O°ÑÁɪ̡AÂȨà¤]¤£·|ÀRÀR¬ÝµÛ¿½ª¢³´¤JÀI¹Ò¡C¸­¤ß¬Æ¦Ü³q¹L³o¤@¦¸´x´¤¤F¤Ñ¤ßµL·N¤]¤£µL¥i¯à¡C

¬Ý¥x¤Wªº¤HÁÙ¨Ó¤£¤Îij½×¦Û¨­ªº¤£º¡¡A«K¥ß§Y³Q³õ¤¤ªº¾Ô¤æ§l¤Þ¤F¹L¥h¡A´P©]Â÷³õ«á¡A¸­¤ß«K¦VµÛ¥Õ¤s§ð¥h¡A²{¦bªº¸­¤ß¥i¥H»¡¬O¥H­Ó¤H·Pı¦Ó¦æ°Ê¡A¤j·§¥Õ¤s¥»¨­´N¬O¦o°Q¹½ªºÃþ«¬§a¡A¦o¤~¥ý§ðÀ»¥Õ¤s¡C

¸­¤ßªº§ðÀ»¨Ã¤£²r¯P¡A¤]¤£¨³³t¡AÁ`¦Ó¨¥¤§¡A¤@¤Á³£«Ü²Å¦X¥|¬P¤j¤æ®vªº¬É­­¡A¦Ó¥B³o¤]¬O±q¤O¶q©M³t«×¤W¨Ó»¡¡A­n½×©Û¼Æ¡A¸­¤ß¥i¥H»¡¬O²@µL³¹ªk¡A´N¹³¤p«Ä¤l­J¶Ã´§»RµÛ¤âÁu¤@¯ë¡A¥i©~µM´N¬O³o¼Ëªº§ðÀ»¡A«o±N¥Õ¤s¹G¤J¤F¤U­·¡C

¤H»·¤ñ¥L­Ì¦Û¨­·Q¶Hªº­n±j¤j³\¦h¡A¤ñ¦p¥Í¦º¤§»ÚÃzµo¥X¨Óªº¼ç¤O¡A©¹©¹¶W¶V¤F¥L­Ì¦Û¨­ªº·Q¶H¡C¦Ó¤Ñ¤ßµL·N«K¬O¹ï¤H§ó²`¼h¦¸ªº«õ±¸¡A¤ñ¦p¤d¨½¤§¥~ªº¿Ë¤Hµo¥Í¤F¤°»ò·N¥~¡A³oÃ䪺¦Û¤v¤]·P¨ì¬ðµM·P¨ì¤@ªÑ´d¶Ë§í­§¡A¥ç©ÎªÌ¨S¥Ñ¨Óªº¤£²»¹w·P¡Aµ²ªG¯uªºµo¥Í¤F¤°»ò¤£©¯ªº¨Æ¡CÁöµM¦³«Ü¦h®É­Ô¡A¨º²@µL®Ú¾Úªº¹w·P³£¤£·Ç½T¡A¤£¹L¨º¤]¬O¦]¬°¥L­ÌµLªk´x´¤ªº­ì¦]¡C¤H¥»¨­´N¬O¥i¥H·Pª¾¨ì©R¹B¡B¦]ªGµ¥¶W¶Vªº¹Ò¬É¡A¥u¬O¤H­ÌµLªk·NÃѨì¨Ã´x´¤¨ä¦s¦b½}¤F¡A´«ºØ»¡ªk¡A¤Ñ¤ßµL·Nªº³Ì°ª¹Ò¬É¥i¥H»¡´N¬O¤Ñ¨£¡C¤Ñ¤ßµL·N¥D­n¬O¥HµL·NÃѨӹê²{¹ï¥~ªº·Pª¾¡A¬Û¤ñ·NÃÑ©M«e·NÃÑ¡AµL·NÃѧó®e©ö·Pª¾¨ì¥@¬Éªº¯u²z¡C

¸­¤ß¦ÛµMÁÙµLªk·Pª¾¨ì¦]ªG«ß¥ç©ÎªÌ©R¹B¤°»òªº¡A¨ººØµ{«×¥i¬O³s´P©]³£¥¼Ä²¤Î¨ì¥Ö¤ò¡A¸­¤ß²{¦bªº¤Ñ¤ßµL·N¥u¬O³Ì¤jµ{«×¶}µo¤F¦oªº¾Ô¤æª½·P¡A±N©Ò¦³©Û¼Æ¦^Âk¥»¤ß¡A¦Û¨­¤@¤Á³£ÀH¤ß¦Ó°Ê¡A»á¦³ÂIªð¿\Âk¯uªº·N¹Ò¡C

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¤æ¯}¤§§Ú¬°»aªÆ³Ì·s³¹¸` | ¤æ¯}¤§§Ú¬°»aªÆ¥þ¤å¾\Ū | ¤æ¯}¤§§Ú¬°»aªÆ¥þ¶°¾\Ū