¶Q±Ú¥Õ»â ²Ä¤Q¤­³¹ ¨D´©¡A¸Ñ¶±

§@ªÌ ¡J ¤Z¤Q¤G

©ö¬h»P§õ·½ªº¡yª§¤æ¡z¤£¦ýÅå¦í¤F©Ò¦³¤H¡AÁÙ¦]¬°Âù¤è¨­¥÷ÄY­«¤£¹ïµ¥¡A¨S¤H´±»¡¥b­Ó¦r¡C

¤£¹L¡A§õ·½¨­Ãä¤]¤£¬O¯uªº¨S¤H¡A¥u¬O¨S¤H´±¦b§õ·½»¡¸Ü®É´¡¼L¦Ó¤w¡C

§v¨ì©ö¬h¬DÆ]¡A¤@­Ó¸ò¦b§õ·½¨­Ãä¡A»ª¦ü¯µ®Ñªº¥|¤Q¦h·³¨k¤H´N·L·L½ñ«e¤@¨B¡A¤â«ü³»¤F³»¬ÜÃä¶Â®Ø²´Ãè¹D¡J¡u§A¯u¬O§õµÓ¤p©j¨­Ã䪺¤H¶Ü¡H§Aª¾¤£ª¾¹D«V°d§õ¤ó®a±Ú¦¨­û¦³¤°»ò«áªG¡C¡v

¡u§Ú¯u¦³«V°d§õ¤ó®a±Ú¦¨­û¶Ü¡H¨º¥u¬O§A­Ì¨Ó¨ì¦Û¤v¤£¸Ó¨Óªº¦a¤è¡A°µ¤F¦Û¤v¤£¸Ó°µªº¨Æ±¡½}¤F¡C¦pªG§Ú²{¦b³øĵ¡A§A­Ì»¡Äµ¹î¬Û«H§õµÓ¤k¤h¡AÁÙ¬O¬Û«H§õ·½¥ý¥Í¡C¤@¥¹³QÃö¤Jĵ§½¡A·|¦³¤H¾á«O§õ·½¥ý¥Í¡A§õ¤ó®a±Ú¤S·|¾á«O¥L¶Ü¡H¯uªº§õ¤ó®a±Ú¥X­±¾á«O¥L¡A¥L¤]¥i¥H±q§õ¤ó®a±Ú°£¦W¤F¡C§O§Ñ¤F³o¨½¤£¬O§A­Ì¦a½L¡A³oºØ¨Æ±¡¤]¤£¸Ó§A­Ì´¡¤â¡C¡v

©ö¬h¥i¤£·Q³Q¤H§¤¹ê«V°d§õ·½ªºÃÒ¾Ú¡A¥L¥u±oÄ~ÄòÁ|µo§õ·½ªº¦æ°Ê¤£§Q¤_§õ¤ó®a±Ú¨¥Ãã¡A§Æ±æ°µ¨ì¥H±þ¤î±þ¡C

¦¹¸Ü¤@¥X¡A¤£¦ý¤¤¦~¯µ®ÑÁy¤W¤@¨I¡A§õ·½ªºÁy¦â¤]¥ß§Y¨I¾®¤U¨Ó¡AµÂÁn»¡¹D¡J¡u§A¯u´±³øĵ¡H¡v

¡u­ó¡A¬°§õµÓ¤k¤h¬d½ã¬O§Ú­ÌªºÅv¤O¡A¤]¬O§Ú­Ìªº³d¥ô¡C§Ú¤£ºÞ§õ·½¥ý¥Í§A¨Ó¢Ù¯S¨T¨®¬O·Q´å¶éÁÙ¬O·Q¤z¤°»ò¡A¦pªG§A·Qªý¤î§Ú­Ì¬d½ã¡AÁÙ¤£¦pª½±µºR·´¢Ù¯S¨T¨®°]°È³¡¦n¤F¡C¦pªG§A°µ¤£¨ì¡A§Ú¥i¥HÀ°§A¡C¦Ó¦pªG¢Ù¯S¨T¨®°]°È³¡³Q·´¡A§O»¡³øĵ¤F¡A§õ¤ó®a±Ú·|¦³«ç¼Ë¤ÏÀ³§A¦Û¤v·Q·Q§a¡I¡v

¨Sµ¥²³¤H¤ÏÀ³¹L¨Ó¡A©ö¬h»¡µÛ´N±N¤â¤¤²G´¹Åã¥Ü«Ì­«­«ºL¦b¦a¤W¡A¡u°Ô¡I¡v¤@Án¡A·í²G´¹Åã¥Ü«Ì¯}¸H®É¡A©Ò¦³¤H¤ß¤¤³£¬O¤@´H¡C

ÅãµM©ö¬h¨Ã¤£·Ç³Æ±NºR·´¢Ù¯S¨T¨®°]°È³¡·í¦¨¯º¸Ü¡A¦Ó¬O¯uªº¶}©l°Ê¤â¤F¡C

¤@®Ç«OÃðÁöµM¦­´N¦³¨ÇÅDÅD±ý¸Õ¡A§õ·½¤]¤£±o¤£³¬¤WÂù²´¡A¦n¤@·|¤~¸C²´¦R¥X¤@¤fªø®ð¹D¡J¡u©I¡A§Ú­n©M¤G©j¨£­±¡A§A´À§Ú¦w±Æ¤@¤U¡C¡v

ÂIÂIÀY¡A©ö¬h¤£°ÊÁn¦â¦a±Ç¥X¤â¾÷¡A¼·³q§õµÓ¹q¸Ü¹D¡J¡u§õµÓ¤k¤h¡A§Ú¬O¯S¶Ô³¡ªº©ö¬h¡A­è¤~§Ú­Ì¦b¢Ù¯S¨T¨®¬d½ã®É¹J¨ì¤F¨p¦Û³y³Xªº§õ·½¥ý¥Í¡A½Ð±z±a¤H¹L¨Ó¤@½ë¡C¡v

±µ³q©ö¬h¹q¸Ü®É¡A§õµÓÁÙ¦b²q¥L¬°¤°»ò¥D°Ê¥´¹q¸Üµ¹¦Û¤v¡C²¦³º¯S¶Ô³¡ªº·s¤u§@­è­è¶}©l¡A©ö¬h¨S¥²­n¥ß§Y»P¦Û¤vÁp¨t¡C

¤£¹L¡A§v§¹©ö¬h¶Ç¸Ü¡A§õµÓªºÁy¦âÀþ¶¡§N¤U¨Ó¡A§N¥wµÛ¹D¡J¡u§õ·½¡H¥L¨ì¨º¨½¤z¤°»ò¡C¡v

¡u§Ú­Ì¤]¤£¤j²M·¡¡A¦ý·í§Ú­Ì»°¨ì¢Ù¯S¨T¨®®É¡A¥L¥¿¦b°ÑÆ[­·¬}¡A§Ú­Ì´N¨Ì·Ó§Aªº©R¥O¥ý¨ì°]°È³¡¬d½ã¤F¡C¦ý¨S·Q¨ì§Ú­Ì¦b°]°È³¡¬d½ã®É¡A§õ·½¥ý¥Í±o¨ì®ø®§»°¨Ó«á³º·Q¼É¤Oªý¤î¡CÁöµM¥L¤w¸g¼È®É¦¬¤â¡A¦ý«o§Æ±æ»P±z¨£­Ó­±¡A§A¬Ý¯à¤£¯à¦h±a¤@¨Ç«O¦w¹L¨Ó¡C¡v

¡u§Úª¾¹D¤F¡A§Ú¥ß§Y±a¤H¹L¥h¡A§A­Ì°í«ù¦í¡C¡v

¡u°Ô¡I¡v¤@Án©ç±¼¹q¸Ü¡A§õµÓÁy¤W¥ß§Y¤@°}«ã¤õ»]ÄË¡C

ÁöµM¦o¤£ª¾¹D©ö¬h¡B±i¶¶¬O¦p¦ó¾×¦í§õ·½ªº¡A¦ý¤]ª¾¹D©ö¬h²{¦b¤£¤è«K¦h»¡¡C¦p¦P©Ò¦³¥@®a¤l¤k¤@¼Ë¡A¦o»P§õ·½¤]¥u¬O´¶´¶³q³qªº¦å½tÃö¨t¡C°£¦¹¤§¥~¡A¦b®a±Ú¨Æ·~½dÃ¥¤º¡A¦o»P§õ·½¥i»¡¤£¤W¿Ë±K¾Ô¤Í¡C

¦b§õµÓºò±i¦a¶}©l¥¬¸m¤ä´©¤H¤â®É¡A©ö¬h¤]¦X¤W¤â¾÷¹D¡J¡u§õµÓ¤k¤h°¨¤W´N¹L¨Ó¡A½Ö¬O¢Ù¯S¨T¨®°]°È³¡ªø¡B¼tªø¡C¡v

¡u§Ú¡C§Ú¬O°]°È³¡ªø¡I¡v

ÀHµÛ©ö¬h»P§õ·½ªº¡y¾Ôª§¡z¦bªí­±¤W¥­®§¡A¤@­Ó¸G­D®a¥ë¤]±q§õ·½¨­«áÆp¥X¡C

¨S¤H¬Ý¤£¥X²{¦b¨ì©³½Ö¦û¤W­·¡A¦óªpÁÙ¬O¤@­Ó¾ã¤Ñ»P¿ú¥´¥æ¹Dªº®a¥ë¡C

¤£¹L¡A¦b°]°È³¡ªø¯¸¥X¨Ó«á¡A¯¸¦b§õ·½¨­®Çªº¤@­Ó¨­µÛ¥Õ»o¡A¾ÇªÌ«¬¨k¤H«o¥ß§Y¥w¹D¡J¡u¥Õ¨D¡A§A¤z¤°»ò¡A¬°¤°»ò§v¥Lªº¸Ü¡A§õµÓ¤k¤h®Ú¥»¤£Ãö¤ß¢Ù¯S¨T¨®¬ã¨s¡A¬O§õ·½¥ý¥Íµ¹¤F§Ú­Ì¤@¤Á¡C¡v

¡u³o¡A³o­Ó¡A¼tªø¡K¡K¡v§v¨ì¨k¤H³dÃø¡A¢Ù¯S¨T¨®°]°È³¡ªø¥Õ¨D¤]«e«áµS¿Ý°_¨Ó¡C

±æ¤F¤@²´»¡¸Ü¨k¤H¡A©ö¬hª½±µ±q»ó¤¤­ó¤F¤@Án¹D¡J¡u¨þ¡A§A´N¬O¢Ù¯S¨T¨®¼tªø¡H§A»¡§õµÓ¤k¤h¤£µ¹§A­Ì¿ú¡A§A­Ì´N¥i¥H§ë¾a§õ·½¥ý¥Í¡C¨º¦³¤@¤Ñ§O¤Hµ¹§A­Ì§ó¦h¿ú¡A§A­Ì¬O¤£¬O¤]­n­I«q§õ·½¥ý¥Í¡H¤£ª¾·G®¢ªº®a¥ë¡A§A³Q¸Ñ¶±¤F¡K¡KÁÙ¬O§A¥H¬°¦Û¤v¸÷¤U¨Ó¦Þ©½§õ·½¥ý¥ÍÂù¸}¡A¥L¤S¯àÀ°§õµÓ¤k¤h¯d¤U§A³o­Ó­I¥D±ó¼wªº®a¥ë¡C©ÎªÌ§AÂ÷¶}¢Ù¯S¨T¨®¡A§õ·½¥ý¥Í¤S·|¦b§õ¤ó®a±Ú­«´_§ë¸ê¡AÀ°§A­««Ø¤@­Ó¢Ù¯S¨T¨®¡Hµ¹§Úºu¡I¡v

±q¿Ø¨ë¨ì¨þ¥¸¡A©ö¬h¬Æ¦Ü±N¤f¤ô³£¼Q¨ì¤F¢Ù¯S¨T¨®¼tªøÁy¤W¡A¤£¦ýÀ~±o¥L°h«á¤@¨B¡A§õ·½¨­«áªº¢Ù¯S¨T¨®­û¤u¤]¥ß§YÄÌ°Ê°_¨Ó¡C

©ö¬h¨Ã¤£¾á¤ß¶ÃÅͤ@³q¡A¥L¥i¤£¤¹³\¥ô¦ó¢Ù¯S¨T¨®ªº¤H¤½¶}ªíºA¤ä«ù§õ·½¡A¨Ã±N³oºØÁͶս¯©µ¤U¥h¡C¨º¹ï§õµÓ¡A¹ï¦Û¤v³£¨S¦³¥ô¦ó¦n³B¡C

Áy¤W¨I¤F¨I¡A§õ·½«o¾®²´±æ¦V©ö¬h¡A²´§t²`·N¦a»¡¹D¡J¡u§A»¡§A­n¸Ñ¶±°K¯E¥ý¥Í¡H§Aª¾¤£ª¾¹D°K¯E¥ý¥Í¬O§Ú¤÷¿Ë±q­^°ê¿Ë¦Û½Ð¦^¨Óªº·R°ê¾ÇªÌ¡A§A¦³¸ê®æ»¡³o¸Ü¶Ü¡H¡v

¤ß¤¤°Ê¤F°Ê¡AÁöµM·t¹D¤F¤@Án¡y¤£¦n¡I¡z¡A©ö¬hªí­±¤W«o¤´¥¼»{¿é¡A§N§N¦a¥w¹D¡J¡u«ç»ò¡H§õ·½¥ý¥Í§A»{¬°§õ¤ó®a±Ú¤w¸g¬O¥@¤WªºÈÒ¢°¤F¡A§Y«K¥L«Ü·R°ê¡A§õ¤ó®a±Ú¯àµ¹¥Xªº±ø¥ó¡A¨ä¥L°ê¤º¤j®a±Ú¤Sµ¹¤£¥X¦P¼Ë±ø¥ó¡H§A¦Û¤j¤]¤£­n¦Û¤j¦¨³o¼Ë¦n¤£¦n¡I¥L³oºØ¤H¨S¥X¦¨ÁZÁÙ¦n»¡¡A¥X¤F¦¨ÁZÃø¹D¤S¤£·|«Ý»ù¦Óªf¡H§A¯à±q§õµÓ¤k¤h¤â¤¤±N¥L©Ô¨«¡A§O¤H·Ó¼Ë¯à°µ¦P¼Ëªº¨Æ¡A¥L«o¤´¥i«O¯d¦Û¤vªº·R°ê¦WÁn¡C¡v

»¡¨ì³o¨½¡A©ö¬h§ó¬O¹y¤F¹y¡A¤@Âù¼F²´¾î¦V°K¯E¡A°µ¥X¤@°Æ³±ºGºG¼Ë¤l¹D¡J¡u§õ·½¥ý¥Í­n¦¬¯d¥L¬O¨SÃö¨t¡A¦ý§O©Ç§Ú¨S´£¿ô§A¡C¾Ç³NºÆ¤l¬O³o¥@¤W³Ì·MÄø¡B³Ì·ö¨gªº¤H¡A¦pªG§A·Q¥L¬°§A©Ò¥Î¡A³Ì¦n±N¥LÃö¦b¦a³ù¤@¼Ë¸ÕÅç«Ç¨½¡A¤G¤Q¤p®É³£Åý¤H¬ÝµÛ¥L¡A§K±o¥L¦A¦¸­I«q§A¡C¦pªG´«¦¨§Ú¡A§Ú¬Æ¦Ü·|±N¥L®a¤H¤]¤@°_Ãö¶i¸ÕÅç«Ç³­¥L¡A¥Ã»·¹jµ´¥~ª«¡C¡v

´H¡A¦Ó¥BÁÙ¬O´c´H¡A¬Ý¨ì©ö¬hªº§N¦B¦BÂù²´¡A°K¯E¨­Å餣¸TÎG¶Û¤F¤@¤U¡C

©ÎªÌ¥L²{¦b§ë¾a§õ·½ÁÙ¦n»¡¡A¤@¥¹¸¨¤J§õµÓ¤k¤h¡A¸¨¤J©ö¬h¤â¤¤¡A¥L²@¤£ÃhºÃ¦Û¤v©w·|¾D¨ì«D¤H«Ý¹J¡C

¦Ü¤_©ö¬h¬°¤°»ò§ìµÛ°K¯E¤£©ñ¡A¨º¤]¬O¦]¬°¥L¨S¦³§Oªº°h¸ô¡C

¦pªG¤£±N°K¯EÀ~ªý¦í¡A­è¤~Àç³y¥X¨Óªº§½¶Õ´N¥i¯à¤@´Â¦Ó·´¡C¤Ï¥¿¥L¥u¬O­Ó·s¶i­û¤u¡A¨S¤H»Ý­n¬°¥Lªº¡y¨g¦k¡z­t³d¡C

¬Ý¨ì°K¯E¾á¤ß¦a±æ¦V¦Û¤v¡A§õ·½¤ß¤¤¤@°}µL©`¡CÁy¤W«o°ï°_¯º®e¡A©ç©ç¥LªÓ»H»¡¹D¡J¡u©ñ¤ß¡A°K¯E¥ý¥Í¡A¥L¤£¹L¬O§Ú¤G©j¤â¤U¤@­Ó¥Õ»â¡A§õ¤ó®a±Úªº¨Æ±¡·íµM±o¥Ñ§Ú­Ì»¡¤Fºâ¡C§Y«K¥L¦A«ç»ò±o¨ì¤G©j«H¥ô¡A§Ú©M¤÷¿Ë³£·|¤ä«ù§A¡C¡v

ÂIÂIÀY¡AÁöµM°K¯E¦n¹³¤w©ñ¤ß¤U¨Ó¡A¦ý³o®É¤]¤£´±»´©ö¦A¥XÀY¡C²¦³º¥L¥u¬O­Ó¾ÇªÌ¡A¤£¬O°Ó·~¤z±N¡A§ó¤£·Q²o§è¤J¥ô¦ó®a±Ú¤º³¡ªÈ¯É¤¤¡C

¬Ý¨ì§õ·½¤w¸g¦w¼¾¤U°K¯E¡A©ö¬h¥i¤£·Q¤Ó¦h¤H¤F¸Ñ¾ã¥ó¨Æ±¡ª¬ªp¡A¯S§O¬O§õµÓ¨ì¹F«áªº²{³õª¬ªp¡A¦A«×±i¼L³Ü¹D¡J¡u°£¤F¥Õ¨D¡B°K¯E¡A©Ò¦³¢Ù¯S¨T¨®­û¤u¥ß§Y¦^¨ì¦U¦Û¤u§@±^¦ì¤W¡AÄY¸T¦b³o¨½³òÆ[¡A§_«h¥ß§Y¸Ñ¾¡C¡v

ÀHµÛ¤@°}§CÁn³Ù¼M¡AÁöµM©ö¬h¤]¤£ª¾¹D¦Û¤v¨s³º¦³¦h¤Ö¤À¶q¡A¦ý¤w¨S¤H¦A´±ÃhºÃ¥L¯à¤O¡C¤£»¡¤@«¡¦Ó´²¡A©Ò¦³¤H³£¿ï¾Ü°k¥X¤F°]°È³¡½d³ò¡C

¨nµø¤@²´©ö¬h¡A§õ·½¥i¤£·Q¦b³o¨½¤zµ¥¡AÂਭ¦V¥~¨«¥h¹D¡J¡u§Ú¦b°K¯E¿ì¤½«Çµ¥§Ú¤G©j¡A«Ý·|§Ú¤G©j¨Ó¤F¡A§A§i¶D¦o¤@Án¡C¡v

¡u¶}ª±¯º¡H§A§O§Ñ¤F½Ö¤~¬O¢Ù¯S¨T¨®¯u¥¿¥D¤H¡C©ÎªÌ§A»{¬°¦Û¤v¶]¶}¤F¡A§õµÓ¤k¤hÁÙ¦³¥²­n¯S·N¥h¨£§A¡H§v§Aªº¯îÂÕ¸ÑÄÀ¡HÃø¹D§õµÓ¤k¤h´NµLÅv¿W¦Û³B¸m¢Ù¯S¨T¨®¤@¤Á¡H¦pªG§A¤£·Q¨ì®É¦A«j¬°¨äÃø¦a«e¨Ó´ÂÂѧõµÓ¤k¤h¡AÁÙ¬O§v§v§O¤H·N¨£§a¡I¡v

¿Ø¨ë¡A°£¤F¿Ø¨ëÁÙ¬O¿Ø¨ë¡A©ö¬h²{¦b¥i¤£¦b¥G«ç»ò¥´À»§õ·½¡C»P¦Û¤v¬O§_·s¶i­û¤uµLÃö¡A¥L¥²¶·¬°§õµÓ»P§õ·½ªº·|¨£³Ð³y¦³§Q±ø¥ó¡C

¤£µM§õµÓ­Y¬O¦b³o¨Æ¤W¥¢¶Õ¡A®£©È¥L´N±o¥X¨Ó©Ó¾á³d¥ô¤F¡C

¦Ó¯d¦b°]°È³¡³o­Ó¾Ô³õ¤W¡A¦a¤Wªº¾Ô¤æ²ª¸ñ¤]¨¬¥HÃÒ©ú¦Û¤v¥u¬O¬°¤FºûÅ@¢Ù¯S¨T¨®¡BºûÅ@§õµÓ§Q¯q¦Ó¾Ô¡C§Y«KÂù¤è¦³¤°»ò·t¤¤¥æ©ö¡A¤]¤£¥i¯à²o¯A¦Û¤v¡C

¡u³á¨þ¨þ¡A¨þ¨þ¨þ¡A¨þ¨þ¡I¡v

§v¨ì¡y´ÂÂÑ¡z¤G¦r¡A¤£¦ý±i¶¶¦A¦¸®¸¼L°½¯º¥XÁn¡A§õ·½ªº¸}¨B¤]¦bªù¥~»ø¦í¤F¡C

¥LµLªk§_»{§õµÓ®Ú¥»¨S¥²­n¨£¦Û¤v¡A¥u­n±N¢Ù¯S¨T¨®°]°Èª¬ªp²M²z¤@¹M¡A§õµÓ¦ÛµM¤°»ò³£²M·¡¤F¡C²{¦b¦Û¤v¥u¯à±H±æªý¤î©ö¬h¥h¬d¾\§ó¦hªF¦è¡A¨S¦³¨¬°÷Åv­­¡A¥L¨Ã¤£¬Û«H±i¶¶¨ººØ²@µL°ÊÀR¡B¥u·|¶Ì¯ºªº¡y¤p·|­p¡z¤S¯à¬d¥X¨Ç¤°»ò¡C

°±¤U¸}¨B¡A§õ·½¨S¦A¦h»¡¤°»ò¡A¦^¨ì«Î¨½¡A§ä¨ì¦a¤è´N¦Û¤v§¤¤U¡C

¥u¬O¦]¬°©ö¬h¤w¥Î¦æ°Êªý¤î¤F¥L­Ì¾aªñ±i¶¶¡A¥L­Ì¤]¨Sªk¤F¸Ñ±i¶¶¤wª¾¹D¨Ç¤°»ò¡C

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¶Q±Ú¥Õ»â³Ì·s³¹¸` | ¶Q±Ú¥Õ»â¥þ¤å¾\Ū | ¶Q±Ú¥Õ»â¥þ¶°¾\Ū