¤ÛÆF¤§§T ²Ä¤C¤Q³¹ Åå³ß³s³s¡H

§@ªÌ ¡J ¬îÆa

()¬ðµM³°¦t§v»D©Ð·Ý¤@ÁnÅå©I¡A³°¦t«æ¦£¨«ªñ¡A¯«ÃѤ]¦V¥Ûªù¤§¤º±½¥h¡A­ì¨Ó³o¥Ûªù¤§¤º¡A³º¦³¤@­Ó´ý¨­ÂK¶Âªº¤pµ£¦b¶]¨Ó¶]¥h¡A¿W¦Ûª±­A¤£¥ð¡A³°¦t¤]¬O¤@Åå¡A¦b²Ó¬Ý¤§®É¡A­ì¦a«o¥X²{¤@´L«C»É¤§¹©¡C

©Ð·Ý²@¤£µS¿Ý¡A¦ù¤â´N¦V¨º¸T¨î¼Ò¥h¡A¥L¦Û¤v¤]²`ª¾¡A¨S¦³¿s¯}¨º¤j°}ªº¦Û¤v¡A¬OµLªk¶i¤J¨ì²Ä¤­¼h¡A²´«e³oÄ_¹©³º¥i¥H¤Æ¬°¤H§Î¡A¤£ª¾¬O¦ó¤è°ª¤H·Ò¨îªºÄ_ª«¡A¤S¾ú¸gµL¼Æ¦~ªº­·«B¡A¤~¯à¦p¦¹³qÆF¡C

¥Ûªù¥´¶}¡A¨º¨â¤H»ô»ô¨«¤F¶i¥h¡A¨ºÄ_¹©¨üÅå¦üªº¡A¹y®É©P¨­¤@Ÿ¡A©Ð·Ý¦p¦P¨£¨ì¤Fµ´¥@¬ü¤k¤@¯ë¡A·bµÛÂù¤â¡A²´´Ø«o¥J²Óªº¨nµÛ¨º¹©¨­Æ[Á@¡C

³°¦t¤]²Ó²ÓÆ[¹î¦¹ª«¡A¦¹¹©¬°¤T¨¬³y«¬¡A¹©¨­¤§¤W±a¦³´³»éù׸ñ¡A¯u¦p«C»É·Ò¨î¤@¯ë¡C²Ó¬Ý¤§¤U¹©¨­¨Ã¨S¦³¤°»òÁc´_ªºªá¯¾¡A¤Ï¦Ó¤j¦h¬O¨Ç­¸¸V¨«Ã~ªº¹Ï®×¡A³o¨Ç¹Ï®×®Ý®Ý¦p¥Í¡A¦p¦P¬O¬¡¤F¤@¯ë¡A¦b¹©¨­¤W´r§Öªº¥Í¬¡¡C

¤T¨¬¹©ªº¤T¨¬¤§¤W¡A¤À§OµeµÛ¤@¹ïµ£¤lÀJ¹³¡A¤»¦Wµ£¤l¯É¯É±N¤â¤¤¤õ§â¦V»É¹©©³³¡Á|°_¡A¥é¦ò­nÂI¿U¦¹¹©¤@¯ë¡C³o¹©ªºÂù¦Õ»P¹©¤º¨èµe§ó¬°¥j©Ç¡A¶ê§Îªº¹©¤f¡A¥é¦ò¬O§¯Ã~¤j±iªºÃ~¤f¡A­n±N³o¥@¶¡¤@¤Á³£§]¾½¤@ªÅ¡C

©Ð·Ýª¾¹D²{¦b¤£¯à¯ÔÀÁ¡A¦ù¤â¤@¼¾¹©¦Õ¡A±N³o¤T¨¬«C»É¹©¦¬¤J¤F¿W¯SªºªÅ¶¡¤§¤º¡A±N¨ä©ñ¦b¤F¤p¼Óªù«eªº¯ó©W¤§¤W¡C©Ð·Ý¤]¶i¤J¤F³°¦t¯«ÃÑ®ü¤º¡A¥¿y¡@Åý³°¦t³t¥h¤­¼h´MÄ_¡A©Ð·Ý«o¬ðµMµo²{¡A¨º¤§«e³¬Ãöªººñ¦Ë¦ÑÀY«o¯¸¦b¤p¼Óªù«e¡AµJ«æªºµ¥«Ý¦Û¤v¡C

©Ð·Ý¥¿©_©Ç±æ¦Vºñ¦Ë¡Aºñ¦Ë«o«æ¹D¡J¡u§ÖÅý§Ú¥X¥h¡A­è¤~§Ú·Pı¨ì¤F¤@µ·¥»©RªkÄ_ªº®ð®§¡I¡v

³°¦t¦ÛµM¤]¹îı¨ì¤F³o¤@¤Á¡A¥ß§Y¨Ó¨ì¤F­è¤~¨º¬\Ãå۫Ǫºªù¤f¡A©Ð·Ý»Pºñ¦Ë¨â¤H»ô»ô¥X¨Ó¡A¯«ÃѦA¦¸¦V«Î¤º±½µø¦Ó¥h¡C

ºñ¦ËÅå³ß±o¥Õs¡@­J¶·¶Ã§Ý¡A³°¦t»P©Ð·Ý¯«ÃѤ§¤º¡A¨ºµ·²@¨S¦³¥Í©R®ð®§ªº¬\Ãæü¥G°Ê¤F¤@¤U¡Aºñ¦Ë³¬¥Ø¡A±N¤@Á\¯«»î³q¹L¯«ÃÑ°e¶i¤F¥Û«Ç¤§¤º¡AÅå¤Hªº¤@¹õ¥X²{¤F¡A¨º¬\ÃÃÀK®ÉÂàºñ¡A¦b­ì¦a¥u¬O¤@°{¡AÂà¦Ó¤£¨£¡C

ºñ¦ËŸ§Ý±o¦ù¤â¦V«e§ì¥h¡A¨ºº¥º¥¤Æ¬°ºñs¡@ªºÃý¯¤w¸g¥X²{¦b¤Fºñ¦Ë¤â¤¤¡A©Ð·Ý»P³°¦t¨â¤H³£¾_Å媺¬ÝµÛ²´«e¦ÑªÌ¡A¨S·Q¨ì¦¹¤H³ºª½±µ³q¹L¯«ÃÑÁp¨t¡A±N³o¥»©RªkÄ_³ê¤F¥X¨Ó¡C

¦ÑªÌ¼¾¼ÒµÛÃý¯¨º¦h¥b¤z¬\ªºªK±ø¡AÂù²´¤w¸g¸¨¤U²\¨Ó¡A©¿µM¤@°}¯«ÃѶǭµ¦b¨º¤z¬\ªºÃñø¤§¤W¶Ç¨Ó¡A¦¹¨¥»y¥¿¬O¨º¬}©²¥D¤Hªº¤@µ·ªk¤O¯O¦L©Ò¯d¡J¡u¦¹ª«¤D¬O¤@®Ú³qÆF¤§¤ì¡A¦Ñ¤Ò½aºÉ¼Æ¦Ê¦~y¡@±N¨ä¦¬ªA¡A¦ýÆF¤ì©l²×¤£§ï¨ä§Ó¡A§^½ú­×¤h¦³½tµL¤À¡AÄ@±o¦¹Ä_¤§¤H¡Aµ½«Ý¤§¡K¡K¡v¤T¤H§¡¬O¤@´h¡Aºñ¦Ëªº²´²\«h¤£°±ªº¸¨¦bÃý¯¤§¤W¡A³ä³ä¹D¡J¡u¦n«Ä¤l¡A¤£­ú¡A«¥­Ì¦^®a¤F¡I¡v

ºñ¦Ë±NÃý¯©¹¸y¶¡¤@©ñ¡A¨ä¸y¶¡¨º®Ú¦Ë²Ãµê¼v¯w²´¶¡»PÃý¯¦X¤G¬°¤@¡Aºñ¦Ë¤â¤¤ªºÃý¯¤]®ø¥¢¤£¨£¡A¦A¬Ý¨ººñs¡@ªº¦Ë²Ã¡A¤£¦bµê¤Û¡A®É¶¡¥é¦ò¦b¦Ë²Ã¤§¤W§Ö³t¬y³u¡A¥Ø¥ú¶È¶È¬Oª`µø¨ä¤W¡A´N¦p¦P§v¨ì¤@¦±±y±y¤d¦Ê¦~ªº¦±½Õ¡C

ºñ¦Ë¥ý«e¤w±N¤@µ·¯«»î¥æ¤©¤F©Ð·Ý¡A²{¦b¤S¥Î¯«»î±N¥»©RÆF®è³ê¿ô¡A¤£ºÞ¬Oªk¤O©Î¬Oj¡@ng¯«¤w¸g·¥¨ä¯h¾Î¡A©Ð·Ý³s¦£±N¤@Áû¤¦ÃÄ»¼µ¹¥L¡A¤S±Nªk¤O³q¹L»P¥L¯S®íªºÁp¨t¡A½w½w¿é°e¦Ó¥h¡Aºñ¦Ë³o¤~º¥º¥«ì´_¹L¨Ó¡A¤£´±¦b¥~­±¦h°µ°±¯d¡A»°¦£¥h¤T­DÅ餺­×¾i¥h¤F¡C

·N¥~ªº±N¥|¼hªºÄ_ª«¦¬¨ú¤F¨â¥ó¡A³°¦t¿W¦Û¤@¤H¦V¤­¼h¨«¥h¡A³o®Éªº¤p¼Ó©³³¡¤w¸g¶Ã§@¤@¹Î¡A­×¤h±N¤@¼hªºÄ_ª«¥þ³¡·hªÅ¤§«á¡A¨º¼Ó±è¤§¤Wªº¤C±m¥ú¨~¤]·L·L´î®z¡A¤£¤Ö­×¤h¤w¸g¨R¨ì¤F¤G¼h¤§¤W¡C

¦P¤@©vªùªº­×¤h¡A¦P®É¦V¨º¸T¨î«ö¥h¡A¶°¤T¤H¨­¤Wªº¯}¸Ñ¸T¨î¤§¤O¡A³º¯à¶}±Ò²Ä¤G¼hªºÄ_®w¡A¨S¹L¦h®É¡A³o²Ä¤G¼hªºÄ_ª«¤]³Q¤H·j¨í¤@ªÅ¡A¤£¨ì¤@·ø¯ùªº®É¶¡¡A³o¼Ó±è¤§¤Wªº¤C±m¥ú¨~¦A¦¸´î®z¡A¤@²³§C¶¥­×¤h¤S¦V²Ä¤T¼h¨R¥h¡A¤¤¶¡¶Ç¨Óªº«ã³Ü¡A¥s½|¤§Án¤£µ´¤_¦Õ¡A¦p¤£ª¾¹D³o¸s¤Hªº¨­¥÷¡AÁÙ¯u¥H¬°¬O¥«¤«¬yª]¸s¼Þ¡C

³o®Éªº¤@²³°ª¶¥­×¤h¯É¯É¿ôÂà¹L¨Ó¡A¥ß¨è°{¨­¦V¤p¼Ó¤§¤º¦æ¥h¡A¨£¨ì³Q¤@¼h»P¤G¼h³Q±°¹Ü¤@ªÅªººGª¬¡A³s­×¤h¤]­Ë§l¤@¤f²D®ð¡A¦a­±¯}¸Hªº¦ç³T¨ì³B³£¬O¡A¬Æ¦ÜÁÙ¦³¤£¤Ö­×¤hªº¾cÄû¤´¦b¦a¤W¡A¥i¨£ª§·m¦p¦ó¿E¯P¡C

¦b²³¦ì°ª¶¥­×¤h¦V¤W¨R¶i¤§®É¡A³°¦t«o¦³¨ÇµS¿Ý¡A¤­¼hªº¨â¶¡ÂÃÄ_«Ç¤§¤º¡A¤@¶¡¨ä¤º¬O¤@­±¦pµq¤ë¯ëªºÃè¤l¡A¨ä¤W°{Ã{²H²Hªº¤ë¥Õs¡@¥úµØ¡AÅã±o»á¬°¨å¶®¡A¥t¤@¶¡ÂÃÄ_«Ç¤§¤º¡A«o¬O¤@¶ô¿i½L¤j¤p¡A¨Ã¤£³W«hªº©Ç¥Û¡C

³o¨âºØª««~ªºÀu¦H¡A¦pªG³æ¾Ì¯«ÃÑÆ[¹î¡A¦ÛµM¬O¨ºµq¤ë¤@¯ëªºÄ_Ãè­n±j¥X³\¦h¡A³o©Ç¥Û©úÅã¨S¦³¥ô¦ó¯Ss¡@¥i¨¥¡C

´N¦b³o®É¡A©Ð·Ý«oÅå©I¤@Án¹D¡J¡u³o¬O¤W¬É¥P¤s¤§¥Û¡I§Ú¥i¥H³q¹L¦¹ª«­×·Ò¥X³Ì¬°j¡@ng¯Âªº¥PÆF¤O¡I¡v

³°¦t³o¤~¿ô®©¡A­ì¨Ó³o¤­¼hªºÄ_ª«¦p¦¹¬Ã¶Q¡AÁö»¡³o¥P¥Û¶È¶È¥u¦³¿i½L¤j¤p¡A¦ý©Ð·Ý¤]ºâ¦³¤F§Æ±æ¡A¬JµM¦¹¬É¥i¥H¨£¨ì¥P¥Û¡A¨º¨ä¥L¤§³B¤]©wµM¥i¥Hªá¤j»ù¿ú¦¬¶°¨ì¡C

³°¦t¤]¤£´±¦h°µ¯ÔÀÁ¡A¥L¤w¸g²M´·§v¨ì¤U¤è¶Ç¨Óªº¹ËÂø¤§Án¡A»P¨º¥´¤æ¤§Án¡A²{¦bªº¤T¼h¤w¸g¶Ã§@¤@¹Î¡A¦³´X¦ì°ª¶¥­×¤h³£y¡@±o¨ì¨º¤T«~³»¶¥ªkÄ_¡A¤]ºâ³o¤@½ë´MÄ_¤§®È¨S¦³¥Õ¨Ó¡A³õ­±¤w¸g¦³¨Ç¥¢±±¡A¤j¾ÔÀH®É¤@IJ§Yµo¡C

³°¦t¦ù¤â¼Ò¦V¨ºªù¤W¸T¨î¡A¤ñ¤§«e±j¯P¼Æ¤Q­¿ªº¥Õ¥ú«G°_¡A²´«eªº¸T¨î½w½w®ø¥¢¡A³°¦t¥Î¤O±À¶}¨º«p­«ªº¥Ûªù¡A¤@­Ó°{¨­´N¨R¤F¶i¥h¡C

¤@­Ó±aµÛ¤C¤À¿³¾Ä¡A¤T¤ÀºHÃiªº¤k¤l¤j¯º¤§Án¶Ç¨Ó¡AÅý³°¦t·N®Æ¤§¥~ªº©Ç¨Æ¥X²{¤F¡A¨ºÂÃÄ_«Ç¤ºªº¥P¥ÛÀK®É®ø¥¢¡A­ì¦a¥é¦ò¥»¨Ó´NªÅµL¤@ª«¡A©P³òº¥º¥°_¤F°g»XÃú®ð¡AÃú®ð¦A¦¸´²¥h¡A³°¦t©¿µM·Pı¨ì¦Û¤vµS¦p¤S¦^¨ì¤F¨ºªì¤J§¯Ã~¤§®ü¤§¦a¡C

©P³ò´ºs¡@¦A¦¸¤@ÅÜ¡A³°¦tª½±µ¥X²{¦b¤F¨º»Ûx¡@ng¦Ç©¥¸õ¹«ªº¨­«e¡A¨º«ù¼C¤jº~¤£°±¨g¯º¡A¦b³°¦tªº²´«e¡A´§¼CºÆ¨g¬å±þ¨º»Ûx¡@ng¦Ç©¥¸õ¹«¡C

³°¦t¼««ãªº¦V¨º¤jº~¬Ý¥h¡A«oµo²{©P³ò­×¤h³£¯É¯ÉºK¤U­±¨ã¡A»®µM´N¬O³°¦t¤j¾Ç¤¤³Ì¬°­n¦nªº´X¦ì¦P¾Ç¡A¨º´§¼C¤jº~¥¿¬O³°¦t±JªÙ¤ºªº¤j­ô¡A¨º¤jº~¬Ý«Ý³°¦tªº²´¯«»á¬°Åå³ß¿Ë¤Á¡A¼L¤¤¥é¦òÁÙy¡@³Û¥X¡u¥S§Ì¡v¤G¦r¡C

³°¦t¤ß¤¤«o¨S¦³µ·²@·P°Ê©Î´d¶Ë¤§±¡¡A³oºØ¤Û³N­Y¬O¹ï¥I¦¹¬Éªº­×¤h¦ÛµM¦³¨Ç®ÄªG¡A¦ý¹ï¤_³°¦t³o­Ó¬ï¶V¨k¦Ó¨¥¡A¦Û¤v¤S¨S¦³ÅܤƧλª¡A³o¨Ç¦P¾Ç¯uªº¬ï¶V¨ì¤F³o¨Ç­×¤h¨­¤W¡A¦ÛµM·í®É¤]·|»{¥X¦Û¤v¡A°h¤@¸U¨BÁ¿¡A¨ü¹L²{¥N±Ð¨|¤§¤H¡A¤]¤£·|°µ¥X¦p¦¹¦å¸{´Ý§Ô¤§¨Æ¡C

³°¦tªº¦å¤M¦A¦¸´§°Ê¡A¦b³õªº¨º¼Æ¤H¥é¦ò³£¦¨¤Fªd¶ì¤ì°¸¤@¯ë¡Aµ·²@¤£¥[°{ÁסA¦Ó¬O¦b­ì¦a­W­W«s¨D¡Aµh­WªººG¥s¡C³°¦t«h±þªºµh§Ö¡A³o¨Ç¤H¦º¦³§E¶d¡A²{¦b¥u¬O¤Û¹³¡A³°¦t§ó¬O²@¤£¯d¤â¡C

©P³ò³õ´º¦A¦¸¤@ÅÜ¡A³o¦¸«h¬O¥X²{¦b¤F¨º¦B§Nªº³·­ì¤§¤W¡A³Q³°¦tÀ»¶Ëªº¤»¦WÄÆ´ù¥P®cªº¤k§Ì¤l¤¤¡A¨º±aÀYªº®v©j¤]¤Æ§@¤F³°¦t¥À¿Ëªº§Î¶H¡A¥¿y¡@»P³°¦t»¡¨Ç¤°»ò¡A¨º»·³B¤ÑÃä³°¦t¤÷¿Ë¤]±s¼C¦Ó¨Ó¡A¨­«áÁÙ±aµÛ¤T¦W¼C»îªùªº§Ì¤l¡A»á¦³´X¤À«Â¶Õ¡C

³°¦t¤ß¤¤²{¦b¥u¬O¦³¨ÇµL©`¡A¤]³\¬I®i¦¹³N¤§¤H¡A¥i¥H¿s´ú³°¦tªº¤ßÆF¡A±N¥L³Ì¬°·Q©À¤§¤H»P¥H©¹¸g¾ú¯É¯É¤Û¤Æ¦Ó¥X¡A¦ý¥L¤S«çª¾³°¦t¥»¤£Äݤ_³o­Ó¥@¬É¡A³o­Ó©t¿WªºÆF»î¹ï¤_¿Ë¤Íªº«ä©À¤]®I¦b¤F¤ß©³¡A¨S·Q¨ì¤µ¤Ñ«o¦³¤H®³¥X¥[¥H§Q¥Î¡AÅý³°¦t´o«ã¤£¤w¡C

³°¦t¹ï¤_¤Û¹³µ·²@¤£¥[¯d±¡¡AÀH·N·À±þ·í³õ¡A¤f¤¤³Ü¹D¡J¡u¨s³º¦ó¤è¯«¸t¸Ë¯«§Ë°­¡I¦ó¤£¥X¨Ó¤@¾Ô¡I¡v

¥|¤è¤S¶Ç¨Ó¨ººHÃiªº¤k¤lÁn­µ¡A¨º¤k¤l»´¯º¹D¡J¡u¦n¬½ªº¤H¦[¡A§Aªº¤ß¨s³º¬O¤°»ò°µªº¡H±þ°_¦Û¤vªº¿ËªB¦n¤Í³o¯ëÁ¡±¡¹è¸q¡A¯uÅý¤H¾¦§N¡I«¢«¢«¢¡K¡K¡v

©P³òªº´º¶H¤w¸gÅܦ^¤F³°¦t¤p¼Ó¤§¤º¡A¥Õ®Ñº½»Pºñ¨à¬ðµM¦bªù¥~¨«¨Ó¡A³°¦tµo²{ÆU°ó¤§¤º¤w¸g¥¬¸m¦¨¤F³ß°ó¡AÀð¤W¤]¶Kº¡¤F³ß¼yªº°Å¯È¡A´N³sÀY³»¤§¤W¡A¤]¦³¼Æ®Ú¬õs¡@ªºº÷¹÷¿¢Â¶¡A¥|©P¥¬¸mªº³ß¼y«D±`¡C

³o®É³°¦tµo²{¦Û¤vµS¦pªÅ®ð¤@¯ë¡A¨â¤k¨Ã¥¼¦V¦Û¤v¬Ý¨Ó¡A¦Ó¬O¦V³ß°ó¥¿zh¡@ngy¡@ng¨«¥h¡A³o®É©Ð·Ý»P³¯«Â¤G¤H³¼¨è¥X²{¡A¥¿¯º¬Õ¬Õªº¦V¤G¤kªï¨Ó¡C

´N¦b³o®É¡A¥Õ®Ñº½»Pºñ¨à¯É¯É¼e¦ç¸Ñ±a¡A¦X¨­´N¦V©Ð·Ý»P³¯«Â¨â¤H¼³¥h¡A³º­n¦b³o³ß°ó¤§¤º¡A¦æ¨º©P¤½¤§¨Æ¡C³o®É¨º¤kÁn¦A¦¸¶Ç¨Ó¡J¡u«ç»ò¡A¦Û¤v³ßÅwªº¤k¤H³Q¤H«I¥Ç¡AÁÙ¯à¦p¦¹²HµM³B¤§¶Ü¡H¡v

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¤ÛÆF¤§§T³Ì·s³¹¸` | ¤ÛÆF¤§§T¥þ¤å¾\Ū | ¤ÛÆF¤§§T¥þ¶°¾\Ū