¶W¯à¤O¤Ñ¤ý ²Ä¤G¤Q¤T³¹ ¤@¥N§¯®V

§@ªÌ ¡J ²M±á¤Q¤@ÂI

±Z±l©M¾ë©ú´¼¨£«C»É´Ã©Ô¥X¤ô­±¡A¥´¶}¤@¬Ý©~µM¬O©ü°gªº¥Õ¤l´H©M¾|­×¨È¡A¤_¬O¥ß¨èÅý¤H§â¥L­Ì©ï¥h¨µ¬vÄ¥¨½ªºÂå°È«Ç¡C

¨C¤@¿´¨µ¬vÄ¥³£¦³ÀH¦æªº­xÂå¡A¦Ó¥BÂå¥Î³]³Æ»ô¥þ¡A¥L­Ì¦b²î¤W´N¥i¥H±o¨ì²Ä¤@®É¶¡±Ï§U¡C

¡u¯u¬O¨¯­W¥L­Ì¤F¡A©ú©ú¥L­Ì³£ÁÙ¨º»ò¦~»´¡A¤×¨ä¬O¨º­Ó¤p«Ä¤l¡C¡v¾ë©ú´¼¬ÝµÛ¥L­Ì¤G¤H³Q©ï¨«¡A§Ô¤£¦í»¡¹D¡C¥»¨Ó³o¤@¤Á³£¸Ó¬OÁú°ê²§¯à¦DĵªºÂ¾³d¡A¥i¬O«o¸¨¨ì¤F¥L­Ìªº¨­¤W¡C

¤£¸g·N¶¡¡A¾ë©ú´¼¬Ý¤F¬Ý±Z±l¡A¥u¨£¥L¤w¸g§â©Ò¦³ªº¤ß«ä©ñ¦b«C»É´Ã¤W¡A®Ú¥»¨S¦³²z·|¥Õ¤l´H©M¾|­×¨È¡C¾ë©ú´¼·P¨ì¤@°}¼««ã¡A¬Ý¼Ë¤l±Z±l¤@¶}©l´N¨S¥´ºâ¨Ï¥Î¦Û¤v¤H¡A¥L¬O¦b§Q¥Î¥Õ¤l´H©M¾|­×¨È¡A¤j·§¬O¦]¬°¥L­Ì¤§¶¡©w¤U¤Fµu¼Èªº¦X§@Ãö¨t¡A©Ò¥H§â¥L­Ì·í¤u¨ã§Q¥Î¡C

¡u¾ë±Ð±Â¡A³o´N¬O«C»É´Ã¶Ü¡H¥i¬O®Ú¾Ú§A¤§«e©Ò»¡¡A«C»É´ÃÀ³¸Ó«O«ùµÛ¥þ·sªºª¬ºA¡A¦ý¬°¤°»ò³o¨½¥ÍùפF¡H¡v±Z±l«üµÛ«C»É´Ã¤@³Bªí­±»¡¹D¡C

¡u³o¤£¥i¯à¡K¡K¡v¾ë©ú´¼»¡¹D¡A¥L­Ì·íªì¥´¼´¥X«C»É´Ãªº®É­Ô¡A¨C¤@³B³£Àˬd¹L¤F¡A¥¿¬O¦]¬°¨S¦³µo²{ù׸ñ¤~·|¦p¦¹Åå¹Ä¡C¦ý²{¦b¥L¬Ý¤F¤@¤U¡A½T¹ê¦³¦a¤è¥ÍùפF¡A¨º¦a¤è¬OÄì´OÄ_¥Ûªº¥W¤Õ¡C

«C»É´Ã¤W¦³´X¤QÁûÄ_¥Û¡A¦ý°¾°¾¥u¦³³o¨½¤Ö¤F8Áû¡A¾ë©ú´¼²q´ú¬O³¹¤¹¯E«õ¨«¤FÄ_¥Û¡C¦ý¬O¡A¬°¤°»òÄ_¥Û³Q«õ¨«¤§«á¡A³o¨½´N¥ÍùפF©O¡HÃø¹D»¡¬OÄ_¥Û«OÅ@¤F«C»É´Ã¤£³Q®ü¤ô»G»k¡H

³o¤]¤Ó¤£¬ì¾Ç¤F¡A±q¥¼§v»¡¹LÄ_¥Û¯à°÷¨¾»G¡C

¥i¬O°£¦¹¤§¥~¡A¾ë©ú´¼°¾°¾µLªk¸ÑÄÀ²´«e³o­Ó²{¶H¡CÀH«á¡A¥L¤£¦A²`¨s³o­Ó°ÝÃD¡C¦Ó¬O¬d¬Ý«C»É´Ãªí­±ªº¥Ò°©¤å¡A³o¤~¬O¥L­Ì¥´¼´ªº¥D­n¥Øªº¡C©¯¦n³o¨Ç¥Ò°©¤å¨S¦³³Q»G»k¡A¾ë©ú´¼§â¥Ò°©¤å©Ý¦L¤U¨Ó¡AµM«á¶l±Hµ¹¦Ò¥j¬É¹ï¥j¥N¤å¦r¦³²`¨è¬ã¨sªº±M®a¡A½Ð¨D¥L­ÌÀ°¦£¯}Ķ¡C

¡u§Ú§â³o¨Ç¥Ò°©¤å¥´¶Ã¤F¶¶§Ç¡AµM«á¤À¦¨´X¥÷Âà¥æµ¹¤£¦Pªº±M®a¶i¦æ¯}Ķ¡C¡v¾ë©ú´¼¦V±Z±l¸ÑÄÀ¤@¤U¡C³o¼Ë¤@¨Ó­ì¤å¯u¥¿¤º®e´N¤£·|³Q¥ô¦ó¤H±oª¾¤F¡C

¤£¹L¡A¯}Ķ¥Ò°©¤å¬O¤@¶µ«Ü¶O®É¶¡ªº¡A©Ò¥H±Z±l¤£¥i¯à¦b®ü¤Wµ¥®ø®§¡A¤_¬O¤U¥O¨µ¬vÄ¥ªð¦^°y¤s¥«¡C

Âå°È«Ç¨½¡A¾|­×¨È²v¥ý¿ô¤F¹L¨Ó¡A¥Lªº¨­Åé¾÷¯à«ì´_ªº¤ñ¸û§Ö¡A³o©M¥L¶}±Ò¶Àª÷Àû¥Ø¼W±j**Åé½è¦³Ãö¡C¥L°ò¥»¤W¨S¦³¤°»ò·l¶Ë¡A´N¬O¦³¨Ç¯Ê®ñ¦Ó¤w¡A¦bÂå°È«Ç§l¤F´X¤f·sÂAªº®ñ®ð¡C¥´¤F¤@¨Ç¥Í²zÆQ¤ô´N¿ô¹L¨Ó¤F¡C

¡u¾|­×¨È¡A¤£­n¦º¡I¡v

¾|­×¨È²r¦a·Q°_¦Û¤v¦b²`®ü©ü°g«e¡A¥Õ¤l´H¾Ä¤£ÅU¨­¨R¥X¼ç¤ô¾¹ªº¼Ë¤l¡A¥L¨S¦³¶Àª÷Àû¥Ø¼W±j**¾÷¯à¡A¦p¦ó¯à©è§Ü²`®ü¤ôÀ£¡H¾|­×¨È¤@·Q¨ì³o¨½¡A«æ¦£±q¯f§É¤Wª¦°_¨Ó¡A­è·Ç³Æ¤U§É¡A´N¬Ý¨£¤F¹j¾À¯f§Éªº¥Õ¤l´H¡C

¥Õ¤l´HÁÙ¨S¦³¿ô¨Ó¡C¥L²{¦b¨­¤W´¡º¡¤FÂIºw¡A¤£ª¾¦WªºÃĤô±q¥LÂù¤â¬y¶iÅ餺¡C¨­¤W¨ì³B³£¬O¥Õ¦âÁ^±a¡A¦³¨Ç¦a¤èÁÙ¥´¤W¤F¥Û»I©T©w¡C

¾|­×¨Èª¾¹D¥L°©ÀY¸Hµõ¤F¡A¦b¨º°ª±j«×ªº¤ôÀ£¤U¡A¨S¦³¥þ¨­³QÀ½Ãz¤w¸g¬O©_¸ñ¤F¡C¾|­×¨È·QµÛ¡A¦pªG¨S¦³¥Õ¤l´H¤£ÅU¤@¤Áªº·f±Ï¡A®£©È¦Û¤v¤w¸g¦º¤F¡C³o¬O¥Õ¤l´H²Ä´X¦¸±Ï¦Û¤v¤F©O¡H

¾|­×¨È¦B§Nªº¤ß¨½©¿µM¥Í¥X´X¤À·x·N¨Ó¡A·QµÛ¥L¥H«eªº¥Í¬¡¡A²ª½´N¦p¦P¦aº»¤@¼Ë¡A¥Rº¡¤F©t¿W¡C

¨º®É¡A¥L³Q¨Ï®{¤Q¤G¤ä¦w±Æ¬°»®º¸¤Ò®a±Úªº«OÃð¡C¨S¦³¤HÃö¤ß¥L¡A¨S¦³¤H¦b¥G¥L¡A¶Â¤âÄÒªº¤H·q¬È¥L¡A¼Ä¤H®£ÄߥL¡A©Ò¦³¤H³£¬O¥Î©R¥Oªº¤f§k©M¥L»¡¸Ü¡C

¾|­×¨ÈµLµø³o­Ó¥@¬É¡A³o­Ó¥@¬É¤]µLµø¥L¡A¥L¿W¨Ó¿W©¹¡A¦æ¨«¶Â·t¡A±þ¼®ªG¥ï¡A§â¤@¤Á¼Ä¤H±þ¦º¡A§N§Nªº¬Ý«Ý¦º¤`¡A´N¦p¦P¤@¥x±þ¼®¤u¨ã¡A©ÎªÌ»¡¬O§L¾¹¡A¨S¦³¤@µ··P±¡¡Aºzµø¥Í©R¡C

¦ý¬O»{ÃÑ¥Õ¤l´H¤§«á¡A¤@¤Á³£§ïÅܤF¡C¥Õ¤l´H·|Ãö¤ß¥L¡A·|¾á¤ß¥L¡C·í¥L³Q¯«¹D¤T®a¬¡®»¤§«á¡A¥L¥H¬°¦Û¤v¦º©w¤F¡A«o®Æ¤£¨ì¥Õ¤l´H¤£ÅU¤@¤ÁÂô¶i¥h±Ï¥L¡A³oÅý¾|­×¨È«Ü·P°Ê¡Aı±o³o¤@¨è¦Û¤v¹³¤@­Ó¤H¤F¡A¦B§Nªº¤ß¤]º¥º¥³QIJ°Ê¨Ã¥B§ïÅÜ¡C

©Ò¥H¡A²{¦bªº¥L·|¸òµÛ¥Õ¤l´H¥|³B°k¤`¡A·|¸òµÛ¥Õ¤l´HµóÀY½æÃÀ¡A·|¬°¤F¥Õ¤l´H¥h¾Ô¤æ©M«_ÀI¡A¬Æ¦Ü¤£±¤Ä묹¦Û¤vªº©Ê©R¡C³o¹ï¤_¥H«eªº¾|­×¨È¦Ó¨¥¡A¬O·Q¤]¥¼´¿·Q¹Lªº¨Æ±¡¡A¥L·Q­n³o¼Ë¤@ª½¸òµÛ¥Õ¤l´H¡C

¾|­×¨È­±®e¤SÅܱo§N¦B¦Bªº¡A¥L¦Û¨¥¦Û»y¹D¡u©ñ¤ß¡A¥ô¦ó·Q­n§ì§Aªº¤H¡A§Ú³£·|§â¥L­Ì¼¹¸H¡Ca.i.d¤]¦n¡A²Ä¤Q¤ä¬W¤]¦n¡A°ê»Ú²§¯à¦Dĵ¤]¦n¡A¤@©w¥i¥H±þ¥X¥hªº¡I¡v

¤j¬ù¤@¤p®É«á¡A¨µ¬vÄ¥¦^¨ì¤F°y¤s¥«¡A¥Õ¤l´H©M¾|­×¨È³Q¦w±Æ¦í¶iÂå°|¡A¦Ó±Z±l©M¾ë©ú´¼«h±aµÛ«C»É´Ã¦^¨ìĵ¹î§½¡C

¥L­Ì­è¨ìĵ¹î§½¡A±Z±lªº¶¤­û°¨¤W¦½¬y¯H­Iªº¶]¹L¨Ó¦V¥L³ø§i¡u¶¤ªø¡A¤µ¤Ñ®ü¶³¥x¥X²{¨â°_¥¢Âܨƥó¡A¥¢Âܪº¤H¦çªA³£±¼¸¨¦b¦a¤W¡A¦ý¤H¾ÌªÅ®ø¥¢¤F¡C¡v

§v¨ì³o­Ó®ø®§¡A±Z±l°¨¤W´Nª¾¹D¬O¨º©Çª«¦b®`¤H¤F¡A¥L¤@©w±q¦Ñ¹«¨­ÅéÆp¶i¤F¤HÃþ¨­Åé¡C±Z±l¥ß¨è»¡¹D¡u¦³¨S¦³¬£¤H¥h§ä¨º¨â­Ó¥¢Âܪ̪º¸ê®Æ¡A§Ú­nª¾¹D¥L­ÌªºÅ黪¯S©º¡C¡v

¡u¬Oªº¡AªL¯EµM¶¤ªø±a¤H¥h½Õ¬d¤F¡A¥L­Ì¤]«ö¨Æ¥ý»¡ªº¬ï¤W¤F®ø¨¾ªA¡C¡v

±Z±l¤ß·Q¬JµM¦³ªL¯EµM¦b¡A¨º»ò´N¤£»Ý­n¾á¤ß¤F¡A¦Ó¥B¥L­Ì¬ï¤W¤F®ø¨¾ªA¡A´N§ùµ´¤F¨º©Çª«Æp¤J¥L­ÌÅ餺ªº¥i¯à©Ê¡C

»P¦¹¦P®É¡AªL¯EµM©M¶ø¥§º¸±aµÛĵ¹î¥X²{¦b®ü¶³¥xªº¤½¶é¨½¡A¥L­Ì²{¦b¥þ°ÆªZ¸Ë¡A¬ïµÛ®ø¨¾ªA¡C©P³òªº¤H¸s¹ï¥L­Ì«ü«üÂIÂI¡A¦ü¥Gı±o¥L­Ì¬O¯«¸g¯f¡AÅý¥L­Ì·P¨ì¤Q¤Àµ~­¢¡C

ªL¯EµMªº²´«e¬O¤@¨k¤@¤kªº¦çªA¿Ç¤l¡A´N¸¨¦bÄé¤ìÂOÃ䪺ªø´È¤W¡A¦]¬°¬O±¡«Q¸Ëªº¼Ë¦¡¡A©Ò¥H¥L²q´ú¬O¤@¹ï±¡«Q¡A¦ý¤H¤w¸g®ø¥¢±¼¤F¡C

ªL¯EµM½K¬Ü¹D¡u¥¢ÂܪºÀ³¸Ó¦³¤T­Ó¤H¡A¨º©Çª«¥H¦Ñ¹«ªº¨­Åé¬ï¹LÄé¤ìÂO¡A¥ýÆp¶i¤F¤k¤Hªº¨­Åé¡A¸òµÛ¦AÆp¶i¨k¤Hªº¨­Åé¡C¦ý³o­Ó®É­Ô¡A³Q¥t¤@­Ó¤H¬Ý¨£¡A¨º¤H¨£¨ì¦p¦¹¸Þ²§ªº¤@­±¡A°ªÁn©I¥s¡A«o¤S³Q¨º¨k¤HÆp¶i¨­Åé¡AµM«á©Çª«­ÉµÛ²Ä¤T­Ó¤Hªº¨­ÅéÂ÷¶}¤F¤½¶é¡C¡v

¤@¦Wĵ¹î¦n©_¹D¡u±z«ç»òª¾¹Dªº¡H¡v

¡u²Â³J¡A¬Ý¬Ý¥L­Ìªº±¼¸¨ªº¦çªA§a¡I¡vªL¯EµM«üµÛªø´È¤W¤k¤Hªº¦çªA¡A¥H¤Î±¼¸¨¦b¶ZÂ÷µy»·ªº¨k¤Hªº¦çªA¡A»¡¡u¨º©Çª«¥u¦³¦bÆp¶i¤HÅ餧«á¡A¤W¤@­Ó¦×¨­ªº¦çªA¤~·|±¼¸¨¡A©Ò¥H²{³õÁÙ¦³²Ä¤T­Ó¤H¡C³o¤U´N¦³¨Ç³Â·Ð¤F¡A¨º²Ä¤T­Ó¤Hªº¼Ë»ª¤£ª¾¹D¡A´NµLªk½T©w©Çª«¨ì©³Åܦ¨¤F¤°»ò¤H¡C¡v

ªL¯EµM»¡¸Ü¶¡±½¤F¤@²´³òÆ[ªº¸s²³¡A¤ß·Q¨º©Çª«·|¤£·|´N¦b³o¨Ç¤H·í¤¤¡HªL¯EµM²{¦b©ú¥Õ¤F³oºØ¯à¤Oªº¥i©È¤F¡A¦pªG¨S¦³¥Õ¤l´Hªº±¡³ø¡A¥L­Ì®£©È¯uªº¨¾¤£³Ó¨¾´N³Q©Çª««I¦û¨­Åé¤F¡C

¡u¯EµM¡A§A¹L¨Ó³o¨½¬Ý¤@¤U¡C¡v¬ðµM¡A¶ø¥§º¸¦bÄé¤ìÂO¨½¹ïªL¯EµM³Û¹D¡A³o­Ó¨IÀq¹è¨¥ªº¶Â¤H¤jº~«Ü¤Ö·|³o»ò¦YÅå¡CªL¯EµM«æ¦£¨«¹L¥h¡A´N¬Ý¨£¶ø¥§º¸±qÄé¤ìÂO¨½§ì°_¤@¥u¦º¦Ñ¹«¡A¥L»¡¡u³o¥u¦Ñ¹««Ü¥j©Ç¡A¨S¦³¥ô¦ó¶Ë¤f¦ý«o¦º¤F¡A§A»¡¥¦·|¤£·|¬O¡K¡K¡v

ªL¯EµM·L·L½K¬Ü¡A¤ß¨½¤@°Ê¡A¥¢Án¹D¡u§Aªº·N«ä¬O¡A³o¥u¦Ñ¹«´N¬O¨º©Çª«Æp¶i¥hªº¨º¥u¡H³o»ò»¡ªº¸Ü¡A¨º©Çª«ÁÙ¯à°÷ÀH¤ß©Ò±ý¤ë§I¥h¦×¨­¡H¨£°­¡A¦pªG¬O³o¼Ëªº¸Ü¡A¨º»ò´N§ó¥[´Æ¤â¤F¡C¡v

³o¥u¦Ñ¹«¬O¤£¬O¨º©Çª«Æp¤Jªº¤@¥uÁÙµLªk©w½×¡A©Ò¥HªL¯EµM¨M©w¹ï³o¥u¦Ñ¹«¶i¦æ¸Ñ­å¡A¬d¬Ý¥¦ªº¦º¦]¡C¦Ó´N¦b³o®É­Ô¡A¾ë©ú´¼µo¥X¥hªº¥Ò°©¤å³£³Q±M®a¯}Ķ¤F¡A¥L­Ì¤À§O§â¯}Ķ«áªº¤º®e¶l±H¦^¨Ó¡C

¦]¬°¾ë©ú´¼µo¥X¥hªº®É­Ô¬O©î´²¤F¥Ò°©¤å¡A©Ò¥H²{¦b­n­«·s¾ã²z¯}Ķ«áªº¤å¦r¡C·í¥Lªá¤F¤Q¤ÀÄÁ¾ã²z§¹¦¨¥H«á¡A¬Ý¨£³o¥÷§¹¾ãªºÄ¶¤å¡A¥L¾ã­Ó¤H¦p¦P³Q¸U¹DÅå¹pÅF¤¤¤@¼Ë¡A·í³õ´N´h¦í¤F¡C

¡u©PªZ¤Ó®v«¸©|«Ê¤E§À§¯«á¤_©þ¤Ñ¶ð¡I¡v

³o´N¬OĶ¤åªº²Ä¤@¦æ¤å¦r¡A¾ë©ú´¼ª¾¹D«¸©|¬O¤°»ò¤H¡A¥L´N¬O»²§U©PªZ¤ý·À±¼°Ó´Âªº«¸¤l¤ú¡C°Ó´Â·À¤`«á¡A¬ô¤ýªº¥S§Ìºß¤l°k¨ìÁú°ê³oÃä«Ø¥ß¤F¤@­Ó¤ý°ê¡A¤]´N¬O©Ò¿×ªººß¤l´ÂÂA®É´Á¡C

­ì¥»¾ë©ú´¼²q´ú¨I²î¿ò¸ñ¬Oºß¤l°k¤`¨ìÁú°êªº®É­Ô¨I¨Sªº¡A¦ý¬O²{¦b¬Ý¨Ó¨Ã¤£¬O³o¼Ë¡Cºß¤l©M«¸¤l¤úªº¼Ä¹ï¶Õ¤O¡A¥L«ç»ò¥i¯à±aµÛ«¸¤l¤úªºªF¦è¨ÓÁú°ê©O¡H©Ò¥H³o¨I²îÀ³¸Ó¬O«¸¤l¤ú©R¤H¶}¥X¨Óªº¡A¦ý¥Øªº¬O¤°»ò©O¡H

«¸¤l¤ú§â©þ¤Ñ¶ðÂðΦb«C»É´Ã¨½¡AµM«á¶}²î¥X®ü¡Aµ²ªG¹J¨ì·N¥~¨I¨S¡C¥L­ì¥»¬O·Q§â«C»É´Ã¹B©¹­þ¨½¥h¡H¦b¥j¥Nªº®É­Ô¡AÃø¹D¥L­Ì¤w¸gª¾¾å¤F®ü¥~½T¹ê¬O¦³¨ä¥L¤j³°ªº¡H³o¼Ë¤@¨Ó¡A¤j¯è®ü®É¥N°Z¤£¬O­n¾ã¾ã´£«e¤@¤d¤­¦Ê¦~¡H

¡u¹ï¤F¡A®Ú¾Ú¥L­Ì©Ò»¡¥j¥N²§¯àªÌ³£³QºÙ¬°¯«¥P§¯Å]¡A¨º»ò¦Ì°ê¯«¸Ü¨½ªº«Ê¯«¤§¾ÔÀ³¸Ó´N¬O²§¯àªÌªº¤º¾Ô¡C¡v¾ë©ú´¼¦Û¨¥¦Û»y¹D¡A¥Õ¤l´H©M¥L»¡¹L²§¯àªÌªº¨Æ±¡¡A©Ò¥H¥L¯àÁp·Q°_¨Ó¡C¥L§N¦½°S°S¡A»¡¹D¡u­Y¨º¯«¸Ü¬O¯u¹êªº¡A¨º»ò³o©Ò¿×ªº¤E§À§¯«á°Z¤£´N¬O¡K¡K¡v

«Ê¯«º]ªº¯«¸Ü¤§¤¤¡A¯à°÷¾á·í°_¤E§À§¯«á³o­ÓºÙ©Iªº¥u¦³¤@­Ó¡A¨º´N¬O¾y´b¤F°Ó´Â¬ô¤ý¡AÄA­Ë²³¥Í¤S¤¿´Ý¼É­hªº¤@¥N§¯®V¡X¡XĬÌH¤v¡I(¥¼§¹«ÝÄò¡K¡K)

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¶W¯à¤O¤Ñ¤ý³Ì·s³¹¸` | ¶W¯à¤O¤Ñ¤ý¥þ¤å¾\Ū | ¶W¯à¤O¤Ñ¤ý¥þ¶°¾\Ū