°fŧ¬°¤ý ²Ä190³¹¡J¸j¬[¾G¤Ñ¤E

§@ªÌ ¡J ¼â¥Ö¼B¤G

()¡u°µ¦n·Ç³Æ¡A¡v

§Ú»°ºò´¤ºò¤F¤âºj¡A¨â­Ó±þ¤â¯É¯É¸ú¦bªù¤f¨âÃä¡Aµ¥¤F¤@·|¡A©¿µM¦³¤F¶}ªùªºÁn­µ¡A§Ú«á°h¤@¨B¡A¤â¤@´§¡A¡u¤W¡A¡v

¨â­Ó±þ¤â´N¨R¤F¶i¥h¡A¶}ªù¨º­Ó¤H³Q¤@¸}¿å­Ë¦b¦a¤W¡A±µµÛ¨â­Ó±þ¤â´N¨R¶i¥]©Ð¡A§Ú¸òµÛ¨R¤F¶i¥h¡A¨³³tªº±½¤F¤@°é¡Aµo²{¨½­±¥u¦³¤T­Ó¤H¡A¾G¤Ñ¤E©M¤@­Ó§¯´Aªº¤k¤H¦¹¨è¥¿§¤¦b¨Fµo¤W³Ü°s¡A¶}ªù¨º­Ó¨k¤H¤w¸g­Ë¦b¤F¦a¤W¡A§Ú¤@¸}´N½ò¦b¤F¥Lªº¯Ý½£¤W¡A§Ú¥»¥H¬°§½¶Õ´N³o»ò²³æªº³Q¦Û¤v±±¨î¡A¥i¬O¸}¤U©¿µM¶Ç¨Ó¤@ªÑ¤O¶q¡A§Úªº¸}½ï³Q¤H¤@§â§ì¦í¡A±µµÛ¦a¤W¨º­Ó¨k¤H´N¤@§â±N§Ú±È½¦b¦a¡AµM«á¨³³tªºª¦¤F°_¨Ó¡A±q¸y¶¡®³¥X¤@§â¤âºj¡A¤@¸}½ò¦b§Úªº¨­¤W¡AµM«á¥Î¤âºj¹ï·Ç¤F§Úªº¸£³U¡A

¡uµ¹§Ú¦í¤â¡A¡v¥L¤j³Ü¤@Án¡A¥i¬O³o®É¾G¤Ñ¤E©M¨º­Ó¤k¤H¤]³£¤w¸g³Q¨â­Ó±þ¤â®µ«ù¡A¤_¬O®ðª^³´¤J¤F»ø§½¡A

¡u©ñ¤F¥L¡A¡v¤@­Ó±þ¤â¤@§â±N¾G¤Ñ¤E±q¨Fµo¤W´£¤F°_¨Ó¡AµM«á¥Î¤âºj«üµÛ¾G¤Ñ¤Eªº¸£³U¡A§Úªº§N¦½±q«á­I¬y¤F¤U¨Ó¡A²{¦b³oºØ®É¨è¡A¬O¤À¤ÀÄÁ³£·|³à©Rªº®É¨è¡A§Úªº¤â¤ß¦b¬y¦½¡A§Úªº¤âºj¤w¸g³Q®µ«ù§Úªº¤HúÀò¡A

¡u³¯ªQ¡A¡v¾G¤Ñ¤E©¿µM»¡¹D¡J¡u§A·Q±þ§Ú¡A¡v

³oºØ®É­Ô§Ú·íµM¤£¥i¯à¥X½æ¤èªN¡A¤_¬O»¡¹D¡J¡u¹ï¡A§Ú´N¬O­n±þ§A¡A§A±þ¤F§Ú¦Ñ¤j¡A·m¤F§Úªº¤k¤H¡A¾G¤Ñ¤E¡A§Ú§i¶D§A¡A¥u­n§Ú³¯ªQ¬¡¤@¤Ñ¡A§Ú´N¤£·|Åý§A¦n¹L¡A¡v

¥L¨­Ã䪺¤k¤HÀ~±o«z«z¤j¥s¡A³Q¨º­Ó±þ¤â¤@¤Ú´x®°ªº¤£´±»¡¸Ü¡A¾G¤Ñ¤EÁÙ­n»¡¤°»ò¡A§Ú¹ï¨º­Ó±þ¤â§q¹D¡J¡uÅý¥L³¬¼L¡A¡v

¨º­Ó±þ¤â¤â¤W«K¥[¤F´X¤À¤O®ð¡A¡u³¬¼L¡A¦A¦h¼L§Ú¤@ºj±Y¤F§A¡A¡v

¾G¤Ñ¤E¥u¦n³¬¼L¡A§Ú¤ß¤¤¸U¤ÀµJ«æ¡A¥»·QÅý¨º¨â­Ó±þ¤â´À§Ú¾×ºj¤l¡Aµ²ªG²{¦b¦Û¤v¤Ï­Ë¦¨¤F¤H½è¡A¶ýªº¡A¦Ñ¤l¬°¤°»ò´N³o»ò­Ë¾`¡A

§Ú¶V·Q¶V®ð¡A³o®É­Ô®µ«ù§Úªº¤H¶}¤f»¡¸Ü¤F¡A¡u§A­Ì¦A¤£©ñ¤H¡A§Ú´N­n°Ê¤â¤F¡A¡v

§Ú¹y®É»L³£À~³n¤F¡AÁöµM§Ú¥´¹L¤£¤Ö¬[¡A¬å¹L¤£¤Ö¤H¡A¥i¬O¦b¤âºj­±«e¡AÁÙ¬O¦³µÛÃø¥H¦Wª¬ªº®£Äß¡A¨º­Ó¶Â¥G¥Gªº¬}¤f¹ïµÛ§Úªº¸£³U¡A¨C¤À¨C¬í³£¦b¦ÒÅç§Úªº¤ßÆF¡A

¦ý¬O§Ú¤£¯àªí²{¥X®`©È¡A³oºØ®É­Ô½Ö¥ý®`©È½Ö´N¿é¡A¤_¬O§Ú»¡¹D¡J¡u¤£·Ç©ñ¡A§A­Ì¦³¨â­Ó¤H¡A¦Ó¥L¥u¦³¤@­Ó¡A§A­Ì¥ý±þ¤F¨º­Ó¤k¤H¡A¥L¦pªGÁÙ¤£©ñ¤F§Ú¡A§A­Ì´N±þ¤F¾G¤Ñ¤E¡A¡v

¡u¯y¡A¡v

§Ú¸Ü­µ­è¸¨¡AºjÁn´NÅT°_¡A§ÚÀ~±o³¬°_¤FÂù²´¡A¥þ¨­§Ô¤£¦íŸ§Ý°_¨Ó¡AºjÁn¹L«á¡A¥]©Ð¨½¤@¤ù±IÀR¡A§ÚºCºC¸C¶}²´´Ø¡A¬Ý¨£¨º­Ó¤k¤H¤w¸g­Ë¦b¤F¨Fµo¤W¡A¦o¥þ¨­¬O¦å¡A¤w¸g³¬¤W¤FÂù²´¡A

®ÇÃ䪺±þ¤â¤â¤¤ªººjÁÙ«üµÛ¦oªº¯Ý¤f¡A§Ú»°ºò©I§l³£§Ö°±¤î¤F¡A§ÚÈã¡A¥s¥L±þ¥LÁÙ¯uªº±þ°Ú¡A

¡u©ñ¤F¥L¡A¡v¨º­Ó±þ¤â§N§Nªº»¡¹D¡A§Ú·Pı¨­«á³o­Ó¤H¤]§Ô¤£¦í®`©È¤F°_¨Ó¡A¥L´¤µÛºjªº¤â¦ü¥G¤w¸g¦³¨ÇŸ§Ý¤F¡A

¡u§Ú¦A»¡¤@¦¸¡A¥µ±¼¤âºj¡A©ñ¤F¥L¡A¡v±þ¤â»¡µÛ¤S±N¤âºj¹ï·Ç¤F¾G¤Ñ¤E¡A¥Lªº¤@¤Á°Ê§@¬Ý¤W¥h³£¬O¨º»ò¾·~¡A½Ö¬Ý¤F³£·|¬Û«H¥L±µ¤U¨Óµ´¹ï·|²@¤£µS¿Ýªº¶}ºj¡A

¡u¯y¡A¡v

¨­®Ç¶Ç¨Ó¤âºj¸¨¦aªºÁn­µ¡A§Ú¨­«áªº¤H²×¤_ªQ¶}¤FÂù¤â¡A¥L±i¶}Âù¤âªí¥Ü§´¨ó¡A¤@­Ó±þ¤â»°ºò¨R¤F¹L¨Ó¡A¤âºj¹ïµÛ¥Lªº¸£³U´N¬O¤@¤U¡A¥L«K­Ë¦b¤F¦a¤W¡A

¡u°¨¤WÂ÷¶}³o¨½¡A¡v

§Ú»°ºò¨R¥X¤F¥]©Ð¡A¨â­Ó±þ¤â«K©ãµÛ¾G¤Ñ¤E¸ò¤F¥X¨Ó¡A¥L­Ì§â¤âºj©è¦b¾G¤Ñ¤Eªº­I«á¡AµM«á¨³³tªº¤U¤F¼Ó¡A

¥i¬O­è­è¨«¨ì¤jÆU¡A¤@­Ó¤H´NÄd¦í¤F§Ú­Ìªº¥h¸ô¡A

¡u³é¡A³o¤£¬O³¯ªQ»ò¡A¯u¥©°Ú¡A©~µM¦b³o¨½¹J¨£¤F§A¡A¡v

»¡¸Üªº¤H¡A«o¬OªL°a¡A§Ú»¡¹L¤F¡A³o¨½¬OµL¦WÀ°ªº¦a½L¡AªL°a¬OµL¦WÀ°ªº¤H¡A©Ò¥H·|¦b³o¨½½í¨£¥L¤]¦b±¡²z¤§¤¤¡A

§Ú¸Õ±´¹D¡J¡uªL°a¡A§A¦b³o¨½¤z¹À¡A¡v

¡u§Ú¦b³o¨½¤z¹À¡A¡vªL°a¯º¹D¡J¡u³o¨½¬O§Úªº³õ¤l¡AÃø¹D§A¤£ª¾¹D¶Ü¡A¡v

§Ú¬Ý¤F³Q®µ«ùªº¾G¤Ñ¤E¤@²´¡A¦¹¨è¥L­±µLªí±¡¡A§Ú·Q³o¬O¬O«D¤§¦a¡A¤£©y¤[¯d¡A¦pªG¦A³QªL°a¯ÔÀÁ¡AÃø§K·|³Q¤Hµo²{¨º­Ó¤k¤Hªº¤rÅé¡A¤_¬O§Ú»¡¹D¡J¡u§Úª¾¹D°Ú¡A©Ò¥H§Ú¨Óµ¹§A±·³õ°Ú¡A¤£¹L§Ú²{¦b¦³ÂI«æ¨Æ¡A´N¥ý¨«¤F°Ú¡A¡v

§Ú°²´i´iªº¨RªL°a¯º¤F¯º¡AµM«á¹ï¨­«áªº¨â­Ó±þ¤â»¡¹D¡J¡u¨«¡A¡v

»¡§¹§Ú´N©¹«eÁÚ¨B¡A¥i¬O­è¨«¤@¨B¡AªL°a´N¦ù¤âÄd¦í¤F§Ú¡A

¡u·Q¨«¡A¡v

¡uªL°a¡A§A¤°»ò·N«ä¡A¡v§Ú»¡¹D¡J¡u§Ú²{¦b¬O§AªºÅU«È¡A¨p¨Æ§Ú­Ì¥i¥H¬ù­Ó®É¶¡¦A¸Ñ¨M¡A¡v

¡u³¯ªQ¡A§O¸Ë¶Ì¤F¡A§A¦pªG·QÂ÷¶}³o¨½¡A³Ì¦n§â¤H¯d¤U¨Ó¡A¡v

¡u§â¤H¯d¤U¨Ó¡A¡v§Ú°²¸Ë¯Ç´e¹D¡J¡u¤°»ò¤H¡A¡v

¡u¥L¡A¡vªL°a¤@«ü¾G¤Ñ¤E¡A¡u§A³Ì¦n°¨¤W©ñ¤F¥L¡A¡v

§Ú¤S¯Ç´e¤F¡AªL°a¬°¤°»ò­n±Ï¾G¤Ñ¤E¡AÃø¹D

³o®É­Ô¸Ë¶Ì¤w¸g¨S¥Î¤F¡AÅãµMªL°a¤w¸gª¾¹D§Ú­Ì®µ«ù¤F¾G¤Ñ¤E¡A§ÚÀ³¸Ó«ç»ò¿ì¡A

³o¨½¬OªL°aªº¦a½L¡A¥L¦pªG¤£Åý§Ú¨«¡A§Úµ´¹ï¶]¤£±¼¡A§Ú¤£ºÞ¥L©M¾G¤Ñ¤E¬O¤°»òÃö¨t¡A§Ú¥uª¾¹D²{¦b¥L­n±Ï¾G¤Ñ¤E¡A¦Ó§Ú¡A¥²¶·¸j¬[¾G¤Ñ¤E¡A©ÎªÌ±þ¤F¥L¡A

¡uÅý¶}¡A§_«hªº¸Ü§Ú²{¦b´NÅý¥L¦º¡A¡v¨S¿ìªk¡A§Ú¥u¦n«Â¯ÙªL°a¡A

¡u¬O¶Ü¡A¡vªL°aªº¼L¨¤ÅS¥X¤@©Ù¼J¯º¡A©¿µM¤@¦ù¤â¡A¥´¤F¤@­ÓÅT«ü¡A©P³ò¼M¼Mªº´N³ò¹L¤F¤@¤j¸s¤H¡A¥ß¨è±N§Ú­Ì¥]³ò¦b¤F¤¤¶¡¡AªL°a»¡¹D¡J¡u§A­Ë¬O±þ¤@­Óµ¹§Ú¬Ý¬Ý¡A¡v

§Ú¹y®ÉµS¿Ý¤F¡AªL°aªº¤H¤S¦V«e¨«¤F¤@¨B¡A¥L­ÌÂ÷§Ú¶Vªñ¡A§Ú¤ß¨½ªºÀ£¤O´N¶V¤j¡A

¡u©ñ¤F¥L¡A¡vªL°a¤S§N§Nªº»¡¤F¤@Án¡A

§Ú¦^ÀY¬ÝµÛ®µ«ùµÛ¾G¤Ñ¤Eªº¨â­Ó¤H¡A¥L­Ì³£¦bµ¥«Ý§Úªº©R¥O¡A¥i¬O§Ú¯uªº¤£ª¾¹D¸Ó«ç»ò¿ì¡A²{¦b¤£¬O§Ú­Ì­n±þ¾G¤Ñ¤E¤F¡A¦Ó¬O¾G¤Ñ¤E¤w¸gÅܦ¨¤F§Ú­ÌªºÅ@¨­²Å¡A

´N¦b§Ú¶i°h¨âÃøªº®É­Ô¡A¥~­±©¿µM¶Ç¨Ó¤@°}s¡@o°Ê¡A©Ò¦³¤H¯É¯É©¹©]Á`·|ªù¤f¬Ý¥h¡A¥u¨£¤@­Ó¤H±aµÛ¤@¤j¸s¤H´N¨«¤F¶i¨Ó¡A¨º±aÀYªº¤H¡A«o¬O§d¿à¡A

§d¿à¥úµÛ¤W¨­¡AÅS¥X¨º¥u¤@¥b´d¶Ë¤@¥b´Ý§Ôªºª°¯W¯¾¨­¡A¥L¤â¤¤´£µÛ¤@§â¬å¤M¡A§CµÛÀY¡A¥Î½°µø¤@¤Áªº¸}¨B¨«¤F¹L¨Ó¡A©Ò¦³¤H¯É¯É©¹¨âÃä°{¶}¡A¥L±aµÛ¤H´N¨«¨ì¤FªL°a­±«e¡A

§d¦Ñ¤j±a¨Óªº¤H¨Ã¤£¤ñªL°a¤Ö¡A¹y®É¡A¬Ó®a©]Á`·|¨½´NÀ½º¡¤F±þ®ðÄËÄ˪º¥´¤â¡A«È¤H¦³ªº¦y¥s¡A¦³ªºÅw©I¡A¦³ªºÀ~±o­ú»ó¤l¡A¦³ªºÀ~±o§¿¿Ç¤l¡A

¡u©ñ¤F¥L¡A¡v§d¦Ñ¤j¬ÝµÛªL°a¡A§N§Nªº»¡¹D¡A

¡u§d¿à¡A¡vªL°a¦ü¥G»{Ãѧd¦Ñ¤j¡A»¡¹D¡J¡u§A«ç»ò·|¨ì³o¨½¨Ó¡A¡v

¡u§Ú¤£·Q©M§A¼o¸Ü¡A¦pªG§A¤£§Æ±æ¤µ¤Ñ¥X¤j¨Æ¡A©ÎªÌ§A¤£§Æ±æ§Ú§â¬Ó®a©]Á`·|¬µ±¼¡A¨º»ò´N¥s§Aªº¤H³£µ¹§Úºu¶}¡A¡v

¡u§d¿à¡A¡vªL°a©¿µM¤j½|¡J¡u§A¤Ö¥L¶ý«Â¯Ù§Ú¡A¦Ñ¤l§i¶D§A¡A§O¤HÁöµM©È§A¡A¦ý§Ú¤£©È§A¡A¡v

¡u¬O¶Ü¡A¡v

¡u·íµM¡A¡vªL°a»¡¹D¡J¡u¦Ñ¤l¤£¬OÀ~¤jªº¡A§A¥H¬°§A¤£©È¦º§O¤H³£©È¦º°Ú¡A¡v

¡u¨þ¡A¡v§d¦Ñ¤j·n·nÀY¡A¡u¬JµM§A¤£©È¦º¡A¨º¦n¡A¤µ¤Ñ§Ú´N¦¨¥þ§A¡A¡v

»¡§¹§d¦Ñ¤j¤@¤M´N¦VªL°a¬å¤F¹L¥h¡AªL°a¤@°{´NÁ׶}¤F§d¦Ñ¤jªº¬å¤M¡AµM«á¯¸¦b¤F¤H¸s¤§¤¤¡A

¡u¬å¦º¥L­Ì¡A¡v

¡u§Ú¥h§A¶ýªº¡A¦Ñ¤l¬å¦º§A¡A¡v

§d¦Ñ¤j¤@°Ê¤â¡A©Ò¦³¤H³£¿E°Ê¤F¡AªL°a¨ºÃ䪺¤H¯É¯É©¹«e¨«¤F¤@¨B¡A¥þ³¡ÄøÄøy¡@°Ê¡A¦Ó§d¦Ñ¤j³oÃ䪺¤H¡A¤]³£¯É¯ÉÁ|°_¤F¬å¤M¡AÀH®É·Ç³Æ©M¥L­Ì¤j¾Ô¤@³õ¡A

¾ã­Ó©]Á`·|¤jÆU¥ß¨è³´¤Js¡@o¶Ã¡A«È¤H¯É¯É©¹ªù¤f¶]¥X¥h¡A¥s½|Án¾_¦Õy¡@Ť¡A³o®É§d¦Ñ¤j®¶Áu¤@©I¡A¥Lªº¤H¥ß¨èªmÄˤF¡A­Ó­Ó«Cµ¬¼É°_¡A²´¬õ¦p¦å¡A¹ï­±ªºªL°aµ¥¤H¥ß¨èÅS¥X¤FÁx´H¤§s¡@¡A¦b§d¦Ñ¤j­±«e¡A¥L­Ì¬Ý¤W¥h´N¹³r¡@¯ä¥¼¤zªº¤p§¾«Ä¡A

¡u³¯ªQ¡A§A±a¤H¥ý¨«¡A§ÖÂI¡A¡v§d¦Ñ¤j¨R§Ú¤@´§¤â¡A¦p¬O»¡¹D¡A

¡u¦n¡A¡v§ÚÂI¤FÂIÀY¡AµM«áÅý¨â­Ó±þ¤â©ãµÛ¾G¤Ñ¤EºCºCªº´N¨«¤F¥X¥h¡A¸g¹LªL°a¨­Ã䪺®É­Ô¡A¥L¦º¦ºªº¬ÝµÛ§Ú­Ì¡A¤@°Æ¤£¥Ì¤ßªº¼Ë¤l¡A

¥i¥LÁÙ¬O¨S´±»´Á|¦k°Ê¡A«Ü§Ö§Ú­Ì´N¨«¨ì¤F©]Á`·|ªù¤f¡A¤@¤j±Æ­±¥]¨®°±¦b¥~­±¡A§Ú¥|³B´M§ä·¡»¨ªº¨­¼v¡A©¿µM¤@­ÓÁn­µ³Û¹D¡J¡uªQ­ô¡A³o¨½¡A¡v

§Ú©¹Án­µªº¤è¦V¬Ý¥h¡A¥u¨£·¡»¨¦b¹ï§Ú´§¤â¡A§Ú»°ºò§h©J¨â­Ó±þ¤â©ãµÛ¾G¤Ñ¤E¤W¨®¡AµM«á¦^¨ì©]Á`·|¤jÆU¹ï§d¦Ñ¤j»¡¹D¡J¡u¥i¥H¨«¤F¡A¡v

§d¦Ñ¤jÂIÂIÀY¡AµM«á±aµÛ¤HºCºCªº°h¤F¥X¨Ó¡AªL°a¤@ª½°l¨ì©]Á`·|ªù¤f¡AµM«á¤@¸ö¸}¡A¤£¥Ì¤ßªºÂਭ¦^¥h¤F¡A

¡u³¯ªQ¡A±µ¤U¨Ó§A­n¥h­þ¨½¡A¡v¦b©]Á`·|¥~­±¡A§d¦Ñ¤j°Ý§Ú¡A

¡u§Ú²{¦b°¨¤W±a¾G¤Ñ¤E¦^²öÃã°s§a¡A§d¦Ñ¤j¡A¤µ¤ÑÁÂÁ§A¡A¡v

¡u¤Á¡A§O¸ò§Ú«È®ð¡A¡v§d¦Ñ¤j¤@´§¤â¡AµM«á»¡¹D¡J¡u¬JµM¬O¦^²öÃã°s§a¡A¨º§Ú²{¦b´N¤£ºÞ§A¤F¡A§Ú¥ý¨«¤F°Ú¡A¡v

¡u¦nªº¡A¦^¨£¡A¡v

§d¦Ñ¤jÂ\Â\¤â¡AµM«á´N±aµÛ¤H¤W¨®Â÷¶}¤F³o¨½¡A§Ú»°ºò¤W¤F­±¥]¨®¡A§h©J·¡»¨°¨¤W»°¥h²öÃã°s§a¡A·¡»¨¤@½òªoªù¡A¨®¤l´N©¹²öÃã°s§a¾p¥h¡A

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
°fŧ¬°¤ý³Ì·s³¹¸` | °fŧ¬°¤ý¥þ¤å¾\Ū | °fŧ¬°¤ý¥þ¶°¾\Ū