§Ú¬O©¯¦sªÌ ²Ä¤E¤Q¤T³¹ ¾É¤õ¯Á

§@ªÌ ¡J «¬¨k±K½X

²³¤H©Ò¦bªº¼g¦r¼Ó°ª¹F¤­¤Q¼h¡A±q¥~­±¬Ý¬O¤@­Ó¥¨¤jªºªø¤èÅé¡A«Ü³W¯xªº³y«¬¡A°£¤F¤@¶ô¶ô²`ÂŦ⪺¬Á¼þ¡A¨S¦³¹L¦hªº¸Ë¹¢¡A·íµM¡A¦³¨Ç¬Á¼þ¬O³Q¥´¯}ªº¡A¦Ó¥B¡A¦]¬°¥½¥@Ãzµo¦]¬°±oºØºØ­ì¦]¡A¥¦¬Ý°_¨Ó¤ñ·Q¶H¤¤ªºÁÙ­nż¡A¬Á¼þ¬Ý°_¨Ó¤w¸g¬O¦Ç»X»XªºÃC¦â¡C

³o´É¼g¦r¼Óªº¤º³¡¡A¤@¼h³q©¹¤G¼hªº¼Ó±è¦­¤w¸g³Q¥þ³¡¬µÂ_¤F¡A¤@¼h¤º¥H¤Î¤j¼Ó¥~³¡¡A¤è¶ê´X¤½¨½¤º¡A¥¬º¡¤F´÷±æ¦å¦×ªº³à¤r¡A¤@¤ù·t¬õ»P¶Â½Å¦â¥æ´¦b¤@°_ªº®ö¼é±N¾î½Ý¥æ¤eªº¤@±ø±øµó¹D¶ñªºº¡º¡ªº¡C

¯¸¦bµ¡Ãä¦V¥~¬Ý¡A·P¨ü¨ìªº°£¤Fµ´±æ¡A³Ñ¤Uªº´N¥u¦³¦º¤`¡C

¦­¤W¤­ÂIÄÁ¡A¤Ñ­è»X»X«G¡A¤@ÁnºG¥s¼¹µõ¤F³o¤Ñªº¥­ÀR¡A¶}±Ò¤F¤@³õ±þ¼®´åÀ¸¡I

¼g¦r¼Ó¤Q¤C¼h¡A¨«´Y³Ì¥_°¼¤@®a°]°È¤½¥q¡AÁ`µô¿ì¤½«Ç±a¦³ªº¤pª×«Ç¤º¡A¦~¬ù¤T¤Q¤@¤G·³ªº¥Õ¤H¨k¤l½ö¦b§É¤W¡A¥k¤â®¸µÛ¦Û¤v¥ª°¼ªÓ»H¦bºÎ¹Ú¤¤µo¥X¤F¤@ÁnºG¥s¡I

¡u°Ú¡K¡K¸Ó¦º¡I¡v¥L¦b¨º¤@Àþ¶¡²M¿ô¤F¡A¤U·NÃѪº¦V¦Û¤vªºªÓ»H¬Ý¥h¡Aº¡¥ØÂA¬õ¡A¬OÂA¦å¡AÁÙ¦b¼Q¯FªºÂA¦å¡A¥u¨£¦bªºªÓ»Hªº¦ì¸m¤W¡A¥Lªº¾ã±ø¤âÁu¤w¸g¤£Ál¦Ó­¸¡A¼e«pªºªÓ»H¤W¥u³Ñ¤U¸J¤f¤jªº¶Ë¤f¡AÂA¦å²Oöè¡A¼Ò½kªº¦å¦×¤¤§¨ÂøµÛºG¥Õªº°©Ó³¡A¬Ý°_¨Ó²§±`®£©Æ¡C

¡u¾¾¡A§Úªº¤W«Ò¡A«ç»ò·|³o¼Ë¡A¤W«Ò¡K¡K¡v¤@Àþ¶¡¡A¥L³Q¦Û¤v¨­¤W³oºØ®£©Æªº´º¶HÀ~±o¦³¨ÇÅö¨g¤F¡A¥ô½Ö¦­±á³Q¯kµhÅå¿ôµo²{¦Û¤v¤@¥u¤âÁu¤£¨£¤F¦ô­p³£·|³o­Ó¼Ë¤l¡A¥LºÆ¨g¤j¥sµÛ¡C

©¿µM¡I

¤@¥u¤â±q¥L­I«á¦ù¤F¥X¨Ó¡A¤@§â®¸¦í¤F¥Lªº¼L¡A²r¦a±N¥L¤ë§I¤U¤F§É¡I

¤w¸g¯kªºº¡ÀY§N¦½ªº¥Õ¤H¨k¤l²´´ØÀþ¶¡Àü±o¦Ñ¤j¡A«÷©Rªº±Ã¤ãµÛ¡A¦ý¬O¥L¤w¸g±Nªñ¨â¤Ñ¨S¦³¦YªF¦è¤F¡A®Ú¥»´N¨S¦³¤°»ò¤O®ð¡A§ó¦óªp¥LÁÙ¥¢¥h¤F¤@¥u¤âÁu¡A¨ººØ¯kµh´X¥G±N¥L¶È³Ñªº¤O¶q¤]©âªÅ¤F¡A¥L±Ã¤ãªº«ÜµL¤O¡A¤£¹L¡A¥Lª¾¹D¤F¦Û¤v«á­±¨º¤H¬O½Ö¡I

®¸µÛ¥L¼Lªº¨º¥u¤â¤â­I»P§E¥ú¯à¬Ý¨ìªº¤âÁu³£¬O¶Â¦âªº¡A¤]´N¬O»¡§ì¦í¥Lªº¬O¶Â¤H¡A³o´É¼Ó¤º¦¹®É¤@¦@¥u³Ñ¤U¤Q¤»­Ó¤H¡A¶Â¤H¦³¥|­Ó¡A³æ¥H¤âÁu¨Ã¤£°¨¤W¿ë»{¥X¬O½Ö¡A¦ý¬O¥Õ¤H¨k¤lªº§E¥úÁ٬ݨì¤FÀYµo¡AÅܦ¨Ä|¤lªº¶Â¦âÀYµo¡A¸¨¦b¦Û¤vªºªÓ»H¤W¤W¡C

¹pª÷¯Ç¼w¡A¤@­Ó«D±`¨å«¬ªº¶Â¤H¦W¦r¡A±q¤£·|¦³¤@­Ó¥Õ¤H°_³o­Ó¦W¦r¡A¦b°¨¬¥´µªº¿Ë«H¤¤¡A¤]¦³¤@­Ó¹pª÷¯Ç¼w¡A²{¦~¤G¤Q¤E·³¡A¶Â¥Õ²V¦å¨à¡A¨­°ª¤@¦Ì¤K¥ª¥k¡A¨­§÷¤ÃºÙ¡AÁyÀUÅã±o«Ü½G¡A¥½¥@«e­t³d¬°°¨¬¥´µ¥´²z¦a¤U½ä³õ¡A¬O°¨¬¥´µ¿Ë«H¤¤¬°¼Æ¤£¦h³ßÅw¯dÀYµoªº¤@­Ó¡Aº¡ÀYªº³ÂªáÄ|¡A¥L¥½¥@«e³Ì¤jªº·R¦n´N¬O°µÀYµo¡A¨C¦¸³£­nªá¥h¤j¥b¤Ñªº®É¶¡¡C

¥L®¸µÛ¥Õ¤H¨k¤lªº¼L¤£Åý¥L¦A¥s¤U¥h¡A±N¥L§Ö³tªº©ì¤U¤F§É¡A§ÉÃäÂ\©ñµÛ¤@±i´È¤l¡A¥L±N¥Õ¤H¨k¤l«ö¦b¤F´È¤l¤W¡A²r¦a¤S¹ïµÛ¥L°¼Áy­«­«¥´¤F¤@®±¡C

º¡ÀY§N¦½ªº¥Õ¤H¨k¤l³Q¥´ªº¦³¨Çµo»X¡A³s¥s³£¨S¥s¥X¨Ó¡A¬ðµM·Pı¼L¨½³Q¶i¥h¤F¤@¶ô¯}¥¬¡A«Ü¥Î¤Oªº¦V¨½­±¶ë¡A¥L®Ú¥»´N¨S¤ÏÀ³¹L¨Ó¡A¾ã­Ó¤fµÄ´N³£³Q¯}¥¬¶ñº¡¤F¡A³o¼Ë¤£¥Î¤â¦V¥~®³¡A¦R¬OªÖ©w¦R¤£¥X¨Óªº¡I

¥i±¤¥L¥u³Ñ¤U¤@¥u¤â¡A¦Ó¥B³o¥u¤â¤@ª½³Q¦º¦ºªº±±¨îµÛ¡A¹p¦N¯Ç¼w¦b§Ö³t¦V¥L¼L¨½¶ë¤J¯}¥¬«á¡A°¨¤W¤S±q°Â¨½±Ç¥X¤F÷¤l¡A¦b¦¹´Á¶¡¡A¥L¥t¤@¥u¤â¤@ª½¦º¦ºªº§OµÛ¥Õ¤H¨k¤l¨º±ø§¹¦nªº¤âÁu¡A±N¥LÀ£¦b´È¤l¤W¡C

®³¥X÷¤l¡A§Ö³tªº±N¥Õ¤H¨k¤l¦b´È¤l¤W®¹¤F­Óµ²¹ê¡A¹pª÷¯Ç¼w©ðµÛ¤@±øÂA¦å²Oö誺¤âÁu¡A¨«¨ì¤F´È¤lªº«e­±¡A¥Õ¤H¨k¤lªº¨­«e¡C

©ü·tªº©Ð¶¡¤¤¡A­è­è¤É°_ªº¤Ó¶§³z¹Lµ¡¤á¦b«Î¤ºÅx¤U¤@¤ùÂaÄg¡A³o¬O¤@­Ó¸Ë­×«Üºë­Pªº¤pª×«Ç¡A«Ü¦³¤p¸ê±¡½Õ¡A¦ý¦¹®É¡A«o³Q¦å¸{»P®£©Æ¶ñªºº¡º¡ªº¡C

§Éªº¤£»·³B¡A¤@±i»P©Ð¶¡«Ü¤£·f½Õªº¹ê¤ì´È¤l¤W¡A¤@­ÓÂ_Áu¶Ë¤fÁÙ¦b«_¦åªº¨k¤H³Q®¹¸j¦b¤W­±¡A¤@¦ì­ÓÀY®¼©Þº¡ÀY³ÂªáÄ|ªº¶Â¤H¨k¤l©ðµÛÂA¦å²Oö誺¤âÁu¯¸¦b´È¤l«e¤è¡A­±±a¯º®e¡A¦b¤£»·³Bªº¦aªO¤W¡AÁÙÂ\©ñµÛ¤@­Ó¤£ù׿û¬Ö¤l¡A¨½­±²±©ñµÛ¿N¬õªº¤ì¬´¡A¤ì¬´¤W­±ÁÙ©ñµÛ¤@­Óª£µæªºÃê¤l¡A¤]¤@¼Ë³Q¿N¬õ¤F¡C

¹³³oºØ³»¯Å¼g¦r¼Ó¤º³£¦³À\ÆU¡AÀ\ÆU¦ÛµM°t¦³¼p©Ð¡A­ð¦Nµ¥¤H¨Óªº¨º¤Ñ´Nµo²{¤F¡A¤£¹L¨S¦³µo²{¥ô¦ó¯à¦YªºªF¦è¡A¸Ó»GÄꪺ»GÄê¤F¡A¥»¸Ó¦s¦bªº¤@¨ÇÁÙ¯à¦Yªº­¹ª«¡A¤ñ¦p»¡­±¯»ÁÙ¦³°¨¹aÁ¦¥H¤Î¦B½c¤º¸Ó¦³ªºªF¦è¡A³£®ø¥¢¤F¡A¹³¬O³Q·h¨«¤F¡A¨º®É¥½¥@Ãzµo¤F¤w¸g¦³¤G¤Q¦h¤Ñ¡A³o´É¼Ó¤º»¡¤£©w¨Ó¹L´X¼·¤H¡A¦Yªº¨S¤F¨Ã¤£©_©Ç¡C

¤£ù׿û¬Ö¡B¤ì¬´¡BÃê¤lµ¥ªF¦è¡A¦bÀ\ÆU¼p©Ð¤º³£¯à§ä¨ì¡C

¡u«y«y¡I¡v

¬´¤õªºµJ¨`¨ý¹D»P¦å¸{¨ýÂø´|¦b¤@°_¡A¦bªÅ®ð¤¤À±º©µÛ¡A¹pª÷¯Ç¼w»´»´«y¤F¨âÁn¡A¬ÝµÛ¥Õ¤H¨k¤l¦n¤@·|¨à¡A²×¤_»¡¸Ü¤F¡C

¡u¦Ñ¥S¡K¡K«ô­Û¡K¡K¬Ý§Aªº²´¯«¡A§Ú·Q§A¤w¸g²q¨ì¤F§Ú­n¤z¤°»ò¡C¡v¹pª÷¯Ç¼w«j±j¯ºµÛ¡AÅS¥X¤@¤f¤p¥Õ¤ú¡AÁn­µ¦³¨Ç¨F°×¡A¥L®ð¦â«Ü®t¡A³o¨½°£¤F´£«e®ø¥¢ªº¨â¤H¥~¡A´X¥G©Ò¦³¤H³£Â_³¨â¤Ñ¤F¡A¤£¶È¶È¥u¦³«ô­Û¤@­Ó¡C

¡u¶â¡K¡K¶â¡K¡K¡v§¤¦b´È¤l¤Wªº«ô­Û²´¯«Å宣¡A¤£°±ªº·n®ÌµÛ¸£³U¡Aµo¥X«s¨Dªº»ó­µ¡C

¡u§Ú¬O³Q¹Gªº¡C¡v¹pª÷¯Ç¼wªí±¡µL©`¡A«o¨S¦³¤°»ò«á®¬ªº·N«ä¡A¥L¬ÝµÛ«ô­Û¹y¤F¹y¹D¡J¡u§Ú­n¬¡¤U¥h¡A§Ú±o¦YªF¦è¡A§Ú·Q¡A¤W«Ò·|­ì½Ì§Úªº¸o¹L¡A¹ï¤£°_¤F¡I¡v

¥L»¡§¹¸Ü¡A§Ö¨B¨«¦V¨º­Ó¤õ¬Ö¡A±q¨½­±®³¥X¤F¤â¬`«ÜªøªºÃê¤l¡AÃê¤lÀY³Q¿N±o³q¬õ¡AÅý¤H¯à·Pı¨ì°}°}¨`¼ö¡A¹pª÷¯Ç¼w®³µÛÃê¤l¤S¨«¨ì¤F«ô­Ûªº¨­Ãä¡A¬O«ô­Ûªº¥k°¼¡A§CÀY¬Ý¤F¤@²´«ô­Ûªº¶Ë¤f¡A¥t¤@¥u¤â©ï°_¡A¤â«ü¤Ä¤F¤@¤U¸j¦b«ô­Û¨­¤WªºÃ·¤l¡A÷¤l¦³¨Ç³¡¤À°Ç¦b¤F¶Ë¤f¤W¡A¥L¦V¤U©Ô¤F©Ô¡AµM«á²r¦a±N¿N¬õªºÃê¤lÀY«ö¦b¨º¦å²O²Oªº¶Ë¤f¤W¡C

¡u¡I¡vªº¤@Ánªø­µ¡A¯N¦×¨ý¨à¦bªÅ®ð¤¤À±º©¶}¨Ó¡C

¡u¶â¡K¡K¶â¡K¡K¡v

«ô­Û²r¯Pªº·n®ÌµÛ¦Û¤vªº¨­Åé¡A¥þ¨­Àþ¶¡¦ü¥GÀY³Q§N¦½¨G³z¤F¡A¼@¯Pªº¯kµh¦b¨ë¿EµÛ¥Lªº¯«¸g¡A¥Lµo¥X¯kµhªº»ó­µ¡A¥ø¹Ï±Ã¤ë§I´È¤l»P÷¤l¹ï¦Û¤vªº§ô¿£¡A¦ý¬O¥L¤£¯à¡A¦³¤O®ðªº®É­Ô¥L³£«ÜÃø°µ¨ìªº¨Æ±¡¡A²{¦b§ó¬OÃø¥H°µ¨ì¡C

¡u³o¼Ë§AÀ³¸Ó¥i¥H¦h¬¡¤@¨Ç®É¶¡¡A¦Ü¤Ö¤£·|¬y¦å¬y¦º¡A¤@¤Ñ¡H©ÎªÌ¥b¤Ñ¡A½Öª¾¹D©O¡I§Ú¤S¤£¬OÂå¥Í¡K¡K¸Ü»¡¡AÂå¥Í¯u¬O­ÓÁo©ú¤H¡A¨º­Ó®É­Ô§ÚÁÙ¤£©ú¥Õ¥L¬°¤°»òÂð_¨Ó¡A²{¦b©ú¥Õ¤F¡A¥Lª¾¹D·|¦³³o¤@¤Ñ¡A¦ÑªO¬Ý¤Hªº²´¥ú¤@ª½«Ü·Ç¡A¥i±¤°Ú¡I¡v¹pª÷¯Ç¼w¤â¤@ª½«öÀ£µÛÃê¤l¡A»¡µÛ»¡µÛ´N·Q°_¤F­ð¦N¡A·L·L·nµÛÀY¼G¥o¤F¨â¥y¡C

¡u°Ô¡I¡v«Ü»´«Ü¥j©ÇªºÁn­µ¡A´N¦n¹³¨â­ÓÖß³s¦b¤@°_ªºªF¦è³Q¥Í¥Í«û¶}¤F¤@¼Ë¡A¹pª÷¯Ç¼w§Ö³t§âÃê¤l®³¶}¤F¡A¦A¬Ý¨º¶Ë¤f¡A¤w¸gÅܱoµJ¶Â¤@¤ù¡C

«ô­Û°±¤î¤F±Ã¤ã¡A¥L¤w¸g¯kªº¥b­Ó¨­¤l³£³Â¤ì¤F¡I

¥L©ú¥Õ¹pª÷¯Ç¼w³o»ò°µªº·N«ä¡A¨º¬O¤@­Ó¥O¤Hµo«üªº¥Øªº¡A¦Û¤v¦pªG¬¡ªº¤[¤@¨Ç¡A¥L´N¥i¥H¦h¦Y¤@¨Ç¡A­n¤£µM«ö·Ó²{¦bªº¤Ñ®ð±¡ªp¡A¦º¤r¬O©ñ¤£¤F¤Ó¤[ªº¡A¦pªG¦Û¤v¯à¤@ª½¤£¦º¡A¥L´N·|¤@ÂI¤@ÂI§â¦Û¤v¦Y±¼¡A³o¼Ë´N¤£»Ý­n¦b°µ·Ç³Æ¥h±þ²Ä¤G­Ó¤H¡C

¦º¤`¬O¥O¤H®£Äߪº¡A¦ý²{¦b¡A©¿µMªº¡A«ô­Û·Q¦º¡A¦º²{¦bªº¥L¨Ó»¡¬O¤@ºØ¸Ñ¤ë§I¡A¤£¹L¥L¤]ª¾¹D¡A¦Û¤v¬¡¤£¤F¤Ó¤[¤F¡A¹³³oºØ§Q¥Î¿NµJ¶Ë¤f¨Ó¹F¨ì¤î¦å¥Øªºªº¤î¦å¤è¦¡¡A¤p¶Ë¤fÁÙ¦n¡A¤j¶Ë¤f®Ú¥»´N¬O¦b·´¤H¡A¥»´N¨â¤Ñ¨S¦YªF¦èªº¦Û¤v´X¥Gª`©w¤F¡A³Ìªø¬¡¤£¹L¤@¤Ñ¡C

¹pª÷¯Ç¼w¥á¤UÃê¤l¡A¨«¨ì§ÉÃä¡A±N­è­è¬å¤U¤âÁu«á¡A«KÀH¤â§Ö³t¥á±¼ªº©òÀY®³¤F°_¨Ó¡A¤S§Ö³t¨«¨ì¤F¤õ¬Ö®Ç¡A¨½­±ªº¬´¤õ¿N±o¥¿©ô¡A¹pª÷¯Ç¼w¥Î¾W§Qªº©òÀY§Ö³t¦b¨º±ø³Q¬å¤Uªº¤âÁu¤W¹ºµÛ¤f¤l¡A­è¹º¤F´X¤U¡A«K§v¨ì¤F¿E¯Pªº¯{ªùÁn¡I

¡@¡@¡@¡I

¡u½Ö¦b¨½­±¡H¡v¬O¨k¤H«æ¤ÁªºÁn­µ¡C

ªù¥~¡A¤»¤C­Ó¨k¤H»E¦b¤@°_¡A¤â¤¤´£µÛºj¡A¤@­Ó°¼Áy±a¦³ÃȤl¨ë«Cªº¥Õ¤H¨k¤l³QÁL¾Ö¦b¤¤¶¡¡A¥L²r¯Pªº¯{µÛªù¡A¹ï¨½­±¥s³ÛµÛ¡C

¡u¸Ó¦ºªº¡A¨ì©³¦³¨S¦³¤H¡A§Ö¶}ªù¡A¦A¤£¶}ªù§Ú­Ì´N¼²¶i¥h°Õ¡I¡v

¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K

¨D±ÀÂË¡I

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
§Ú¬O©¯¦sªÌ³Ì·s³¹¸` | §Ú¬O©¯¦sªÌ¥þ¤å¾\Ū | §Ú¬O©¯¦sªÌ¥þ¶°¾\Ū