§Ú¬O©¯¦sªÌ ²Ä¨â¦Ê¤­¤Q¤T³¹ °h¨«ªº³à¤rÀ¦¨à

§@ªÌ ¡J «¬¨k±K½X

©B¡K¡K©B©B¡K¡K

´µ©ZÀN´¶¤½¥ßÂå°|¡A¤T¼Ó«n°¼¼Ó±è¤f¡A¬ïµÛÁs¸~ªº­ð¦N´X¤H­IµÛ´²¼uºj¡A¤â¤¤´¤µÛ¤P­º¡AÀRÀRµ¥«ÝµÛ¡A¨«´Y¦V¥_°¼²`³B¡AÁöµM¬O¤@¤ù©ú«G¡A¯à¬Ý¨ì¦a¤W»GÄꪺ¤rÅé¥H¤Î¦UºØºj±ñªZ¾¹¡A¦ý«o¬Ý¤£¨ì³à¤rÀ¦¨àªº¼v¤l¡A¥u¯à§v¨ì¥¦­Ìªº¥sÁn¡C

¥¦­Ìªº¼Æ¶q¨s³º¦³¦h¤Ö¡A­ð¦N¤£ª¾¹D¡A¦ý¦ô­p¦Ü¤Ö¦b¤G¤QÀY¥H¤W¡C

©B©B©B¡K¡K³à¤rÀ¦¨àªº¥sÁn¶V¨Ó¶V«æ«P¡I

©¿µM¡A¦b¤T¼Óªøªøªº¨«´Y¤¤³¡¡A°¼­±ªº¯f©Ð¤¤Â«¥X¤F¤@­Ó¤p¤pªº¨­¼v¡A¦]¬°¶ZÂ÷«Ü»·¡A²³¤H¤S±aµÛÀY²¯µø½u¨ü¨ì¤F¼vÅT¡A©Ò¥H¬Ý¤£²M¥¦ªº¼Ë¤l¡C

ÀHµÛ²Ä¤@ÀY³à¤rÀ¦¨àªº¥X²{¡A¨ä¥L³à¤rÀ¦¨à¤]±µ³s¥X²{¡A¨Ã¤£¬O¨Ó¦Û¦P¤@­Ó©Ð¶¡¡A¦b¨«´Y¤¤³¡¡A©P³ò¤£¦P©Ð¶¡³£¦³³à¤rÀ¦¨à«¥X¡A¥¦­Ì¥|ªÏµÛ¦a¡A«m°Ë¦b¦a¤W¡AÎM¤ú«¨¼Lªº¥sµÛ¡C

ÜÛ¡I

¬ðµM¡A¤£ª¾¹D±q­þ­Ó¤è¦V¸õ¥X¤F¤@¹D§Öªº¤£¥i«äijªº¨­¼v¡A´N¦b­ð¦N´X¤H¨­°¼¡A¦b´X¤H²´«e¤@®Ì¦Ó¹L¡Aºò±µµÛ²ï©Ôªº¨­Åé«K¬O¤@­ÓäWAÀI¨Ç¶^­Ë¡A¦Ó¦b¦oªº¨­¤W¡A¶Ç¥X¤F©B©Bªº¥sÁn¡C

Åéªí¦Ç¥Õ¤z½G¡A­I¯á¦p¤}¡A¥þ¨­µL¤ò¡A¨­¤Wªg¬VµÛ¤@¨Çż¤¼¤¼ªºÖß²G¡A³à¤rÀ¦¨àªºÅéºA¥E¤@¬Ý¹³¬O¹q¼v¤¤ªº²§§Î¡A¤£¹L¥¦¨S¦³§À¤Ú¡A¸£³U¤]¬OÀ¦¨àªº¸£³U¡A¦]¬°¨­Åé¤z½G¡A©Ò¥HÅã±o¸£³U¦³¨Ç¤j¡AÂù²´·L·t¬õ¦â¡A¤£¤jªº¼L±iµÛ¡A¯àÅý¤H¬Ý¨ìº¡¤fºò±K¦y¤pªº¤ú¾¦¡C

¤@ÀY³à¤rÀ¦¨à¬ðŧ¤F­ð¦Nµ¥¤H¡A¨Ã¥B«r¤F²ï©Ô¡A¤£¹L¡A¬O«r¦b¤F²ï©Ô«p«pªº¦çªA¤W¡A¦b¾aªñ²äÀV¡A¥ªªÓªº¦ì¸m¤W¡A¤@¯ë±¡ªp¤U¡A¥¦­Ì³£¬O¦b¤Hªº²äÀV¤WÀþ¶¡«r¤U¤@¶ô¦×¡A«K¹P¨«¡A¦Ó³o¦¸¡A³oÀY¤p®a¥ë«r¦í¤F¦çªA¡A¦]¬°¦çªA¬O¯S§O¬°¥¦­Ì·Ç³Æªº¡A¥¦­Ì®Ú¥»´N¨S¦³¯à¥ÎÀþ¶¡«r¯}¡A«oÁÙ«rµÛ¦º¦ºªº¤£ªQ¤f¡Aµ²ªG±¾¦b¤F²ï©Ôªº¦çªA¤W¡C

³o¬O­ð¦N²Ä¤@¦¸¿Ë²´¨£¨ì³à¤rÀ¦¨àªº½T¤Á¼Ë¤l¡A¤W¦¸¤Ñ¤w¸g¶Â¤F¡A®Ú¥»¬Ý¤£²M·¡¡C

¡u§A­Ì§O°Ê¡I¡v©Ò¦³¤H³£¬ÝµÛ²ï©Ô¡A²Ä¤@¦¸¬Ý¨ì³o¤p®a¥ë¡A²³¤HÁÙ¦³¨Çºò±i¡A­ð¦N¹ïµÛ²³¤H»¡¤F¥y¡A«K¦ù¥X¤F±aµÛª÷Äݤâ®Mªº¤â¡A¤@¥u¤â§ì¦í¤F³à¤rÀ¦¨àªº«á­I¡A¦]¬°¥¦¤Ó¤z½G¡A©Ò¥H¤@¥u¤â¤w¸g¨¬¥H§ì¦í¡A­ð¦N¥Î¤O¦V¤U§è¤F§è¡A¨S§è¤U¨Ó¡A³à¤rÀ¦¨à¦º¦ºªº«rµÛ¤£ªQ¤f¡A¥|ªÏ¤]¹_¦b¤F²ï©Ôªº¦çªA¤W¡C

¡u²ö©g¥dÀ°§Ú¤@¤U¡I¡v­ð¦N¬nÀY»¡¤F¥y¡C

²ö©g¥d®³µÛ¤P­º§Ö³t¦b³à¤rÀ¦¨àªº¼L¨¤¥H¤Î¥|ªÏ¤W¬D¤F¤@¤U¡A§Ö³t¥B·Ç½T¡A­ð¦N¤@¥Î¤O¡A«K±N¥¦§è¤F¤U¨Ó¡A¤@¥u¤â¥Î¤O§ìµÛ¡A­ð¦N±N¥¦ªº¥¿­±¹ï·Ç¤F¦Û¤v¡C

³à¤rÀ¦¨à¥Î¤Oªº±Ã¤ãµÛ¡A¥|ªÏ¦b¶Ã°Ê¡A¾W§Qªº«ü¥Ò¤@¤U¤@¤U¦bªÅ¤¤¹º¹L¡A¦ý¦]¬°­ð¦N¬O±q«á­I§ì¦í¤F¥¦¡A¥¦¥|ªÏ¤Wªº¤O¶qµLªk§@¥Î¦b­ð¦N¨­¤W¡A­ð¦N§ìµÛ¥L¨Ã¤£ºâ¤Ó¶O¤O¡C

¡uÅé­«¤£¨¬2.5¤½¤ç¡A«eªÏµu¤p¡A«á»L·¥¬°±j°·¡A¦³¸ÀÅÜ¥X¤ÏÃö¸`ªº¥i¯à¡A¸ÀÅÜ¥Xªº¤ú¾¦·¥¬°ºò±K¡K¡K®£©Æªº¤p®a¥ë¡A©I¡I¡v­ð¦N§ìµÛ³à¤rÀ¦¨à¤@Ãä¬ÝµÛ¤@Ãä¼L¨½©À¥oµÛ¡A¦]¬°±aµÛÀY²¯¨ä¥L¤H®Ú¥»§v¤£²M¥L»¡¤°»ò¡A³Ì«á¼L¨½µÎ¤F¤@¤f®ð¡A¥Î¦Û¤v¶Ë¤f¨Ã¨S¦³§¹¥þ·U¦X¥k¤â´¤µÛ¤P­º¡A§Ö³t¨ë¤J¤F³à¤rÀ¦¨àªº²´´Ø¡C

¡u¼PÎM¡v¤@Án¡A¤@ª½§V¤O±Ã¤ã³à¤rÀ¦¨à¨­ÅéÀþ¶¡»øª½¡A¦Ó«á³nÅõ¤F¤U¥h¡C

­ð¦N±N³à¤rÀ¦¨àªº¤rÅéÀH¤â¥á¦b¤F¦a¤W¡A©ïÀY¦V¨«´Y²`³B±æ¥h¡A¨º¤@¸s³à¤rÀ¦¨à¤w¸g¬¤¯F¦Ó¨Ó¡C

ºâ¤W­ð¦N¡A¤@¦@¥|­Ó¤H¡A¤Ú¹|¯¸¦b¤F³Ì«e­±¡A«á­±¬O²ö©g¥d»P­ð¦N¡A³Ì«á¬O²ï©Ô¡A´X­Ó¤HÂ\¥X¤F121ªº¶¤§Î¡Aªï¤W¤F³à¤rÀ¦¨à¸s¡C

¦Ó«á¡A«K¬O¤@³õ¤ñ¸û¦å¸{ªº±O±þ¡A§¹¥þ¤@Ãä­Ëªº±O±þ¡A¤HÃþ±O±þ³à¤r¡A¨Ã¥B¨S¦³¥Î¥ô¦ó¼öªZ¾¹¡A¥Î®±¸}¥H¤Î§N§L¾¹«K§¹¥þ¥i¥HÀ³¥I³à¤rÀ¦¨à³o­Ó¦b³à¤r¸sÅ餤¯S®íªº¦s¦b¡C

¤Ú¹|ªº¤ÏÀ³³t«×§Ö¡AÁöµM¬ïªºÁs¸~¡A¦ý¬O¤âÁu´§»R°_¨Ó¨Ã¨S¦³ºC¤F¦h¤Ö¡A©Î¥Î¤M¨ë¡A©Î¥Î®±À»¡A¤@ÀY¤S¤@ÀY³à¤r¦º¦b¤F¥Lªº¤â¤W¡A¦]¬°¤£¥Î¾á¤ß¨ü¶Ëªº°ÝÃD¡A¥Lµo´§ªº§ó¬°¥X¦â¡A¦Ó°£¤F¤Ú¹|¥H¥~¡A¨ä¥L³£³Q³à¤rÀ¦¨à«r¨ì¤F¡A·íµM¥u¬O¦çªA¡A²ö©g¥d¥»¨Ó·|¦³§ó¦nªºªí²{¡A­ð¦N¤£¤¹³\¦o°µ¤Ó¤j´T«×ªº°Ê§@¡A¥H¦Ü¤_¦oªººë§®¤M³N¤£¯à³Q§¹¥þµo´§¥X¨Ó¡C

´X¤H¦b¤T¼Ó¼Ó±è¤fªþªñ»P³à¤rÀ¦¨à¾ã¾ãªÈÄñ¤F¤Q¤ÀÄÁªº®É¶¡¡A¦]¬°³à¤rÀ¦¨à»P³à¤r¤ü¤@¼Ë¡AÀ´±o°hÁסA¥¦¦b©P³ò½L±Ûªº®É¶¡»·»·¶W¹L¥¦©Ò§ðÀ»ªº®É¶¡¡A¦Ó¥¦ªº³t«×¤S¤Ó§Ö¡A¤HµLªk¥h°l¥¦­Ì¡A³Ì²×Äñ¤æ¤F¦n¤@·|¨à¡A³à¤rÀ¦¨à¤j¥b¦º¤`¡A¨ä¥Lªº³ºµM¡K¡K°h¨«¤F¡I

¡u®£©Æªº¤p®a¥ë¡I¡v­ð¦N±æµÛ®ø¥¢¦b¨«´Y²`³Bªº´XÀY³à¤rÀ¦¨à¡A¾ã­Ó¤Hªº¤ß±¡¤@¤U¤l³£Åܱo¤£¦n¤F¡A¼L¨½³ä³ä¦Û»yµÛ¥L¤w¸g»¡¹Lªº¸Ü¡C

®£©Æ¡A³o¤~¬O¯uªº®£©Æ¡C

¥½¥@ªº©¯¦sªÌ¡A¬¡¨ì²{¦bªº¤H¡A¨£ÃѹLªº³à¤r¤£ª¾¹D¦³¦h¤Ö¡AµL½×¬O³à¤r¤üÁÙ¬O¤H«¬³à¤r¡A¥¦­Ì³£¦³¤@­Ó¦@¦PÂI¡A¨º´N¬O¥Ã¤£°hÁY¡A®«¤£¬È¦º¡A³à¤r¤üÁöµM·|´å¤æ¡A¦ý¼È®É°hÁ×»P°hÁY§¹¥þ¬O¨â­Ó·§©À¡A¨S¦³³à¤r·|©ñ±ó²´«eÂA¬üªº¦å¦×¦Ó°h«o¡A¦Ó¦b¤µ¤Ñ¡A³o¤@©w«ß³Q¥´¯}¤F¡C

À´±o°hÁYªº³à¤r¤£¬O»¡¡A¤£¬O»¡¥¦­Ìªº¦æ¬°¤W¦³¦h®£©Æ¡A¦Ó¬O·NÃѤW¡A³o»¡©ú¡A¥¦­Ì¤w¸g¥i¯à¨ã³Æ«äºû¯à¤O¡A¥H¤Î±¡ºü¡A®`©È¬O±¡ºüªº¤@ºØ¡A¥¦­Ì¤w¸g¹H­I¤F³à¤r¦æ¬°ªº°ò¥»·Ç«h¡A©ÎªÌ»¡¡A¥¦­Ì¤£¶È¶È¦b¨­Åé¤W¤£Â_¸ÀÅÜ¡AÁÙ¦³·NÃѤW¤]¦b¸ÀÅÜ¡A¦pªG·NÃѯuªº¦b¸ÀÅÜ¡A¨º»ò³o¥i¯à¶È¶È¥u¬O¤@­Ó¶}©l¡C

­è­è¤@¸s³à¤rÀ¦¨à¥X²{¦b¨«´Y²`³B¡A§l¤Þ¤F­ð¦Nµ¥¤Hªºª`·N¡A«o¦³³æ¿W¤@ÀY³à¤rÀ¦¨à¦b¨ä¥L¦ì¸mµo°Ê¬ðŧ¡A³o¡K¡K¬O¥©¦X¶Ü¡H

­ð¦N¦³¨Ç¤£´±¦V¤U·Q¡A¦pªG³o¬O¯uªº¡A¨º¥u¯à»¡¤W«Ò¥L¦Ñ¤H®a¯uªº·Q­n·´·À¤HÃþ¡A¦b¤ß¨½¡A­ð¦N¥u¯à¬è¨D³o¨Æ¶È¶È·|µo¥Í¦b³à¤rÀ¦¨à¨­¤W¡A¤£µM¡A¤ê¤l¥u¯à·|¶V¨Ó¶VÃø¹L¡C

¤ß«ä´_Âøªº­ð¦N±aµÛ²³¤H¨Ó¨ì¤FÂå°|ªº³Ì°ª¼h¡A¤­¼Ó¡A¨«¨ì¤F¤­¼Ó³Ì¨½­±ªº©Ð¶¡ªù¤f¡A¨ºªù¤W¼gµÛ¤ÆÅç«Çªº¦r¼Ë¡A¦b®ÇÃä©Ð¶¡ªºªù¤W¡AÁÙ¼gµÛ¹êÅç«Çªº¦r¼Ë¡C

¤@ºj¥´¸H¤F¤ÆÅç«ÇªºªùÂê¡A±À¶}¤ÆÅç«Ç¬Á¼þ¤w¸g¯}¸Hªºªù¡A­ð¦N±aµÛ¸}®Mªº¥Ö¹u½ò¦b¦a¤W¡Aµo¥X»´·L¥B¨I´eªºÁn­µ¡A¥Ø¥ú±½µøµÛ¤ÆÅç«Ç¤ºªº´º¶H¡C

¨aÃøÃzµo®É¶¡¬°¦­¤W¤CÂI¡A¨º®É­ÔÂå°|¤ÆÅç«Ç¤ºªÖ©w¬O¨S¤Hªº¡A°£¤F­È¯ZÂå¥Í»PÅ@¤h¡A¨º­Ó®É¶¡¡AÂå°|ªº¨ä¥L¤u§@¤H­û³£ÁÙ¨S¤W¯Z¡A©Ò¥H¤ÆÅç«Ç¤ºÁÙºâ¬O¾ã¼ä¡A¨S¦³µo¥Í¹L¾Ô¤æ¡Aªùªº¬Á¼þ¤§©Ò¥H¸H¤F¡A¬O¦]¬°¨«´Yµo¥Í¾Ô¤æ®É¡A¬y¼u¥´¸H¤F¬Á¼þ¡A¤ÆÅç«Ç¦]¬°¤Óªø®É¶¡¨S¨Ó¤H¡A©Ò¥H¦Ç¹Ð«Ü¤j¡C

­ð¦Nªº¥Ø¥ú±½¹L¤ÆÅç«Ç¤ºªº¤@¥ó¥óÂ\³]¡A¥Íª«Åã·LÃè¡B¤zÀê½c¡B¥Íª«°ö¾i½c¡B§NÂÃÂd¡BÂ÷¤ß¾÷¡K¡K­n·hªºªF¦è¯uªº«Ü¦h¡A­ð¦N¦b«¢¦ò®³¨ì¾Ç¤h¾Ç¦ì«á¡A´¿¦b¨â­Ó¤£¦Pªº¹êÅç«Ç¤u§@¹L¡A¸òÀH¤£¦Pªº¾É®v°Ñ¥[¤F¬ì¬ã¶µ¥Ø¤~®³¨ìºÓ¤h¾Ç¦ì¡A¥»¨Ó¥L·í®É·Q­n¤@ª½Åª¨ì³Õ¤hªº¡A¨º¹ï¥L¨Ó»¡¨S¦³¥ô¦óÀ£¤O¡C

¨º®É­Ô¥Lªº¥Ø¼Ð¬OŪ¨ì³Õ¤h¡AµM«á¶i¤J¬ü°ê°ê¥ß½Ã¥Í¬ã¨s©Ò¤u§@¡A°ê¥ß½Ã¥Í¬ã¨s¥Í¬O¥þ¥@¬É³Ì¤jªºÂå¾Ç¬ã¨s¥H¤Î¸ê§U¾÷ºc¡A¬O¥þ¥@¬É³Ì¨ã¼vÅT¤OªºÂå¾Ç¬ã¨s¤¤¤ß¤§¤@¡A¦b¬ü°êÁp¨¹¬F©òªº¬ãµo¸g¶O¤¤¡A°ê¥ß½Ã¥Í¬ã¨s©Òªº¸g¶O¥÷ÃB¶È¦¸¤_°ê¨¾³¡¡A¦ý¦]¬°·í¦~¥X¤F¤@¨Ç¨Æ±¡¡A­ð¦Nªº»·¤j§Ó¦V¯}·À¤F¡A®³¨ìºÓ¤h¾Ç¦ì«á«KÂ÷¶}¤F¹êÅç«Ç¡A¬°¤F¿ú¶}©l¦b¥~©bªi¤u§@¡C

©Ò¥H¡A¶i¤J¤ÆÅç«Ç«á¡A­ð¦N¤ß¨½Ãø±o¯F¥X¤F¤@ªÑ¿Ë¤Á·P¡C

·í®É·Q¨Ó¡AÂ÷¶}¹êÅç«Çµ¹¥Lªº·Pı¬O³yª«§Ë¤H¡A¦Ó²{¦b¦A·Q¨Ó¡A§¹¥þ¤w¸gª«¬O¤H«D¡AªF¦èÁÙ¬O¨º¨ÇªF¦è¡A¦ý¤H¡A¦]¬°³o³õªi¤Î¥þ¥@¬Éªº¨aÃø¡A¥þ³£ÅܤF¡C

³o¦¸¨Ó·h»ö¾¹¡A­ð¦N·íµM¬O·Q­n­«Èã·~¡A¥Lªº¨â­Ó¾Ç¦ì¤À§O¬OÁ{§É¥~¬ì»P¥Íª«¨îÃÄ¡A­ð¦N¥~¬ì¤â³Nªº¯à¤O¤w¸g¤ð±e¸mºÃ¡A¥L¬O¤@­Ó«D±`Àu¨qªº¥~¬ìÂå¥Í¡A¦Ó³o¦¸·h¾÷¾¹¦^¥h¡A¥L±N¥Î¦Û¤v¥Íª«¨îÃĤ譱ªº¾ÇÃÑ¡A¬ã¨s¬ã¨s³à¤r¯f¬r¨s³º¬O¤@ºØ¤°»òªF¦è¡A¥H«e©Ò¦³³à¤r¯f¬rªº«H®§¡A³£¬O³q¹LÆ[¹î·P¬VÅé¥H¤Î¦¬§v­x¤è¼s¼½Àò±oªº¡A¦Ó³o¦¸¡A­ð¦N¥´ºâ¿Ë²´¡u»{ÃÑ»{ÃÑ¡v³à¤r¯f¬r¡A¬ã¨s¬ã¨s¡A¨Ã¥B¡A¥L¤ß¤¤ÁÙ¦³¤@­Ó·¥¬°¤jÁxªº·Qªk¡C

³o­Ó·Qªk¥L¦­´N¦³¤F¡A¥½¥@Ãzµo¶}©l¨S¦h¤[«K¦³¤F¡A¦ý¥L±q¥¼·Q¹L¥I½Ñ¹ê¬I¡A¦Ó¤Q´X¤Ñ¥L¨ü¶Ë¤F¡AÀI¨Ç¦º±¼¡A©Î³\¥~¤H¬Ý¤£¥X¤°»ò¡A¥L¨Ã¥¼¦]¦¹Åã±oªq³à©ÎªÌ¬È­º¬È§À¡A¦Ó¹ê»Ú¤W¡A¦b¥Lªº¤ß¨½¡A¨º¦¸¨ü¶Ë¤w¸g¹ï¥L¤º¤ß§Î¦¨¤F¬Û·í¤jªº¨RÀ»¡C

­ð¦N¥½¥@«á¹J¨ì¦MÀI¤£¬O¤@¦¸¨â¦¸¡A¦ý³£¬O¦]¬°¤H¡A¥L±q¥¼³Q³à¤r¹G¤J¯u¥¿ªºµ´¹Ò¡A¦ý´N¦b¤Q´X¤Ñ«e¡A¥L¶i¤J¤Fµ´¹Ò¡A¥Lªº´¼¼z¡A¥Lªº«äºû¯à¤O¡A¥L¨­Ãä¤HªºÀ°§U¡A¤@¤Á³£¬OµL¥Îªº¡A¥L·|¤£·|¬¡¤U¥h¡A§¹¥þ¬Ý¤W«Òªº·N«ä¡A¥L°µ¦n¤@¤Á«á¡A¥u¯àµ¥«Ý¡Aµ¥«Ý¦º¯«ªº­°Á{¡A©ÎªÌ¬O¬¡¤U¨Ó¦A¦¸­±¹ï³o­ÓÁV¿|ªº¥@¬É¡C

¥L¯uªº¤£§Æ±æ³oºØ¨Æ±¡¦A¦b¦Û¤v¨­¤Wµo¥Í¡C

¡u¶}©l§a¡A³o¨Ç¡K¡K³o¨Ç¡K¡KÁÙ¦³¨º´X­Ó¡A¥þ³£·h¥X¥h¡K¡K¡v­ð¦N¦V¨½­±¨«¥h¡A«üµÛ¨º¨Ç»ö¾¹¡A¹ï¨ä¥L´X¤H»¡¹D¡C

¤@¯ë±¡ªp¤U¡A¦b¥~¦¬¶°ª«¸ê­ð¦N¬O¤£»Ý­n¥X¨Óªº¡A¦]¬°¥Lªº¶ËÁÙ¨S¦n¡A¦ý³o¦¸¤£¦P¡A­n¹B°eªºªF¦è¡A«Ü¦h³£¬O¨S¦³¥]¸Ëªººë±K»ö¾¹¡A¹B°e¤¤¦³«Ü¦h»Ý­nª`·Nªº¡A¦pªG¤£¤p¤ß§ËÃa¤F¡A·Q­n¦A§ä¡A¥u¯à¥h§ó»·ªº¦a¤è¡A©Ò¥H­ð¦N¤~¥X¨Ó¡C

ÀHµÛ­ð¦Nªº«ü´§¡A¥|­Ó¤H¶}©l¤F¦£¸L¡A¤@¨Ç¤£©È½W½íªº¤pªF¦è¸Ë¤J±a¨Óªº¦|¥¬³U¡A¹s¹s¸H¸Hªº¦³«Ü¦h¡A¤jªº»ö¾¹³]³Æ¡A¤@¯ë¤U¤è³£¦³½ü¤l¡A±À¥X©Ð¶¡¨S¦³°ÝÃD¡C

¥m¡I

²³¤H¤´¦b¦£¸LµÛ¡A¨S¦h¤[¡A¤ÆÅç«Ç¥~¨«´Y¤º¤£»·³Bªº¹q±è¤Wªº«ü¥Ü¿O©¿µM«G¤F°_¨Ó¡A¨Ã¥Bµo¥X¤F²M¯Üªº´£¥Ü­µ¡A¯¸¦bªù¤fªþªñªº²ï©Ô±´ÀY¦V¥~¬Ý¤F¤@²´¡A§á¨­¹ïµÛ­ð¦N¤ñ¹º¤F¤@­ÓOKªº¤â¶Õ¡A¥Ü·N¹q±è¥i¥H¥Î¤F¡C

­è­èªN´Ë»P±j®¦»P²³¤H¤À¶}¡A¬O¥h´M§äÂå°|ªº¨Ñ¹q¾÷©Ð¡AÂå°|¬O±Ï¤H©Rªº¦a¤è¡A¤£¥i¯à¦]¬°°±¹q¦Ó°±¤î¤u§@¡A¨º¼Ë·|¦º¤Hªº¡A©Ò¥H¨C®aÂå°|³£·|¦³³Æ¥Î¹q·½¡A¥H¤Îµo¹q¾÷¡A¥Î¨ÓÀ³¥I¬ð¦p¨ä¨Óªº°±¹q¡C

³o®aÂå°|ªº³Æ¥Î¹q·½¦ô­p¤w¸g¨S¹q¤F¡A¦ý¬Oµo¹q¾÷À³¸Ó¥i¥H¥Î¡A«ö·Ó³à¤rÀ¦¨àªº®£©Æµ{«×¡A³o¨½µo¹q¾÷³Q·h¨«ªº¥i¯à©m«Ü§C¡A©Ò¥H±j®¦¶i¨Óªº®É­Ô¥u±a¤Fµo¹q¾÷ªº¿U®Æ¡A¤]´N¬O®ãªo¡A²{¦b¹q±è¤w¸g¹BÂà¡A»¡©ú±j®¦¨ºÃä¨S¦³°ÝÃD¡C

­ð¦N¥X¤F¤ÆÅç«Ç¡A¨«¨ì¤F¹q±è«e¡A¾aªñ¹êÅç«Ç³oÃä¤@¦@¨â³¡¹q±è¡A¨ä¤¤¤@³¡¹q±èÅã¥ÜµÛ¥¿¦b¦V¤W¨«¡A¤w¸g¨ì¤F¤T¼Ó¡A¥t¤@³¡«h¨ÌµM°±¦b¤@¼Ó¡C

­ð¦N±N«ö¤F¨º³¡¨S¦³¦V¤W¨«ªº¹q±èªº«ö¶s¡A¨º³¡¹q±è¤]¶}©l¦V¤W¡Aºò±µµÛ¥L¨­Ãä«K¬O¥mªº¤@Án¡A®ÇÃ䪺¨º³¡¹q±è¶}¤F¡AªN´Ë¶}µÛ¹q°Ê¤p¤e¨®±q¨½­±¨«¤F¥X¨Ó¡A±j®¦ºòÀH¨ä«á¡A¨â­Ó¤H¨­¤W³£¦³¦Ã¦å¡A¬Ý°_¨Ó¤]¬O¨ü¨ì¤F³à¤rÀ¦¨àªº§ðÀ»¡C

¦]¬°Âå°|ªº¹q±è¸g±`·|¹B°e½ö¦b¯f§É¤Wªº¯f¤H¡A©Ò¥HªÅ¶¡³£«Ü¤j¡A³s¤p«¬¤e¨®³£¯à¸Ë¤U¡A¤£·|¥X²{®e¤£¤U»ö¾¹ªº°ÝÃD¡C

¡u«ç»ò¼Ë¡I¡v

¡u¨S°ÝÃD¡I¡v

­ð¦N»P±j®¦¶i¦æ¤F²³æªº¥æ¬y¡A¤§«á¦b±j®¦ªºÀ°§U¤U¡A¤@¨Ç¸û¤jªº»ö¾¹¨Ã¥B¨S¦³·Æ½üªº»ö¾¹¤]³Q±q¤ÆÅç«Ç»P¹êÅç«Ç¤º·h¤F¥X¨Ó¡C

±j®¦¦~¬öÁöµM¤j¡A¦ý¦Ñ·í¯q§§¡A¨­Åé¯À½è¦n¡A¦ý¤]¬O¦]¬°¦~¬ö¤j¡AÅé¯à¤£¦p¦~»´¤H¡A¥D­n¬O¥Lªº¦Ù¦×¹L¤_µo¹F¡Aµu´Á¤º¥Lªº¨­Åé¯àÃzµo¥X±j¤jªº¤O¶q¡A¤@¨Ç¨ä¥L¤H·h¤£°ÊªºªF¦è¥L¥i¥H»´©öªº©ê°_¨Ó¡A¦ý®É¶¡ªø¤F½T¬O¤£¦æ¡A´N¬OÅé¯àªº°ÝÃD¡C

»ö¾¹³Q·h¥X¨Ó¡A½Õ¾ã¨¤«×¡AªN´Ë¶}µÛ¤p¤e¨®±N»ö¾¹¹B¨ì¹q±è¤º¡C

«Ü§Öªº¡A²Ä¤@¥x¹q±è´N¸Ëº¡¤F¦UºØªF¦è¡AÀH«á°£¤F²ï©Ô»P¤Ú¹|¥~¡A¨ä¥L¤H¥þ³£¤U¼Ó¡A¥]¬A¤p¤e¨®¦b¤º¡A¥þ³£­¼§¤¥t¥~¥x¹q±è¡A¨Ó¨ì¤@¼Ó¡A¦b¤p¤e¨®ªº¨ó§U¤U¡A±N©Ò¦³ªF¦è³£¹B¨ì¼Ó¥~ªº¤¤«¬³f¨®¤W¥h¡C

Âå°|¥~­±³QºjÁn¤Þ¨Óªº¤£¤Ö³à¤r³£¤w¸g®ø¥¢¤F¡A»P¨ä¤@°_®ø¥¢¡AÁÙ¦³Ã¹¤ñ»P¨º½ø»È¦Ç¦âªº©b¹£¶V³¥¨®¡A¬Où¤ñ¤Þ¨«¤F¥L­Ì¡A¤§«e¦bÂå°|ªù¤f¶}ºj¡A´N¬O¬°¤F±Nªþªñ¯à§v¨ìºjÁnªº³à¤r³£¤Þ¨Ó¡A¦b¤Þ¨ì»·³B¡A³o¼Ë­ð¦Nµ¥¤H¦V¨®¤W¸Ë¦UºØ»ö¾¹ªº®É­Ô¡A¤~¤£·|¨ü¨ì³à¤rªº¥´ÂZ¡C

¤@¦@¤»­Ó¤H¡A¶È¶È¤U¨Ó¤F¥|­Ó¡AÁÙ¦³¨â­Ó¤H¨ÌµM¯d¦b¼Ó¤W¡A¤Ú¹|»P²ï©Ô¡A¨â¤Hªº¥ô°È¬O¦¬¶°³o´É¼Ó¤ºªºªZ¾¹¡Aºj±ñ»P¤l¼u³oºØªF¦è¡A¬O¤£¶û¦hªº¡C

¤W¤È¥Xµo¡A¹F¨ì´µ©ZÀN´¶¤½¥ßÂå°|¡A²³¤H¤@ª½¦£¨ì¤F¤¤¤È¡A¤~±N­ð¦N©Ò»Ý­nªºªF¦è¸Ë¦n¡A¤@½ø¤¤«¬³f¨®¡A´X¥G³Q¸Ëº¡¤F¡Aù¤ñ¦b¤Þ¶}³à¤r«á¡A¨Ã¨S¦³°¨¤W¦^¨ìÂå°|ªù¤f¡A¦Ó¬O¥h¨ä¥L¦a¤è´M§ä¤@¨Ç¥½¥@¥Í¬¡©Ò»Ý­nªºª«¸ê¡A¬O«ö·Ó­ð¦Nªº­n¨D¡A¥h¤F´µ©ZÀN´¶ªº¦è¥_³¡¡C

¦b¨º¨½¦³¤@¤ù¥¨¤jªºªL°Ï¡AÁ`­±¿n­n¦³¼Æ¤Q¤½³¼¡A¨C¨ì¬¼Ây©u¸`¡AÁ`·|¦³´å¤H¨ì¨º¤ùªL°Ï¥h¬¼Ây¡A¦bªL°Ï¤ºÁÙ¦³´X­Ó­±¿n¤£¤pªº¤ÑµM´ò¡A¦]¦¹¦bªL°Ïªº©PÃä¡A·|¦³¤@¨Ç¥X°â¬¼Ây¤u¨ãªº°Ó©±¡Aù¤ñ¥h¨º¨½´N¬O¥h¦¬¶°¤@¨Ç¬¼Ây¤u¨ã¡A¥]¬A¤Q¦r©¸¡B´_¦X¤}¡B¤Ï¦±¤}µ¥¹ï¤H±þ¶Ë¤O«Ü±jªº»·µ{§ðÀ»§N§L¾¹³£¦b¦¬¶°ªº½d³ò¡C

¤l¼uªº¼Æ¶q¬O¦³­­¡A¥Ø«e­ð¦Nµ¥¤HÁÙ¨S¯à¤O³yºj³y¤l¼u¡A¨Ã¥BºjÁn¥Ã»·¬O¤@­Ó¹úºÝ¡A¦³®É­Ô¡A¹J¨ì³à¤r¡A¼öªZ¾¹¤£¨£±o´N¤ñ§NªZ¾¹°µªº§ó¥X¦â¡C

¤¤¤È¤Q¤GÂI¤G¤Q¤À¥ª¥k¡Aù¤ñªð¦^¨ì´µ©ZÀN´¶¤½¥ßÂå°|ªù¤f¡C

¡u«ç»ò¼Ë¡H¡v¾a¦b³f¨®ªùÃ䥿¦b¦YªF¦èªº­ð¦N¯¸ª½¤F¨­Åé¡A¨«¨ì¤F½w½w°±¤Uªº¶V³¥¨®®Ç¡A¦b­ð¦N¾aªñ¶V³¥¨®ªº®É­Ô¡A¨®µ¡«K¤w¸g©ñ¤U¡A­ð¦Nªþ¨­¦V¨®¤º¬Ý¥h°Ý¹D¡C

ù¤ñ¨S»¡¸Ü¡A©ï¤â«ü¤F«ü¶V³¥¨®ªº«á­±ªº¨â±Æ®y¦ì¡A¨º¨â±Æ®y¦ì¤W¤U³£°ïº¡¤FªF¦è¡A¦ý¥þ³£³Q¶Â¦âªº¦|¥¬»\¦í¤F¡C

­ð¦N¨«¨ì¤F«á­±¡A©Ô¶}¨®ªù¡A¥ý¬Ý¦|¥¬¬Ý¤F¬Ý¡A¨½­±³£¬O§NªZ¾¹¡A¦UºØªøµu¤M¤}©¸µ¥¡AÁÙ¦³Ã·¯Á¡B§éÅ|Áê¤@Ãþªºª««~¡C

¡u«á³Æ½cÁÙ¦³¡A¥u¯à¸Ë³o»ò¦h¡I¡vù¤ñ¤U¤F¨®¡AÀH¤f»¡¹D¡A¤@®Ç²ï©Ô¨«¨ì¤F¥Lªº¨­Ãä¡A©ê¦í¤Fù¤ñªº¸y¡A¥õÀY¯ºµÛ»Pù¤ñ¿Ë§k¤F¤@¤U¡C

¡u¦YªF¦è§a¡A§Ú­Ì¦b³o¨½¥ð®§¤@¤U¡A¤G¤Q¤ÀÄÁ«áÂ÷¶}¡I¡v­ð¦NÂI¤FÂIÀY¡A¯ºµÛ©ç¤F©çù¤ñªºªÓ»H»¡¹D¡AµM«á¹ïµÛ¯¸¦b»·³Bªº´X¤H©ï°_¤â¡A¥´¤F­ÓÅT«ü¡A´X¤H¨«¤F¹L¨Ó¡A¶}©l±Nù¤ñ¨®¤WªºªF¦è¨ø¤U¨Ó¡AÂಾ¨ì¤@®Çªº³f¨®¤W¡C

¡u§Ú­Ì³Ì¦n¦­ÂIÂ÷¶}³o¨½¡C¡vù¤ñ©¿µM©ñ¶}¤FÅóµÛ¨F©ÔªÓ»Hªº¤â¡A¨«¨ì¤F­ð¦N¨­°¼¡A±i±æ¤F¤@¤U¥|©P¡A§CÁn¹D¡C

¡u«ç»ò¤F¡H¡v­ð¦N¬ÜÀY¾®¤F°_¨Ó¡A¥Lª¾¹Dù¤ñ¤£·|µL½tµL¬G³o¼Ë»¡¡A¦pªG³æ³æ¬O¾á¤ß¥i¯à·|¦³³à¤r¨ì³o¨½¡A¥Lµ´¤£·|»¡¸Ü¡C

¡u¥b­Ó¤p®É«e¡A¦b¦^¨Óªº¸ô¤W¡A§Ú¹J¨ì¤F¤@¨Ç¤H¡K¡K¡vù¤ñ§ìµÛ¤âºjªº¤â©ï°_´|¤F´|¦Û¤vªº»ó¤l¡AÀY·L·L§CµÛ¡A¬ÝµÛ­ð¦N§CÁn¹D¡AÁy¦â¬Ý°_¨Ó¦³¨Ç©Ç©Çªº¡C(¥¼§¹«ÝÄò¡C)

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
§Ú¬O©¯¦sªÌ³Ì·s³¹¸` | §Ú¬O©¯¦sªÌ¥þ¤å¾\Ū | §Ú¬O©¯¦sªÌ¥þ¶°¾\Ū